Obiettivi formativi
Obiettivo dell’insegnamento, coerentemente con gli obiettivi formativi del Corso di laurea, è di promuovere e consolidare la capacità di lettura, comprensione e rielaborazione dei testi e delle opere d'arte in genere. l'insegnamento si pone il fine di sviluppare capacità osservative e interpretative, senso critico, riflessività e autoriflessività, affinamento e approfondimento della comprensione.Attraverso l’esercizio dell’interpretazione lo studente imparerà a cogliere gli aspetti formali e tematici delle opere, i caratteri delle esperienze rappresentate, la loro organizzazione; e insieme a interrogarsi sulle relative motivazioni e implicazioni, anche in rapporto alla propria esperienza personale. Inoltre avrà occasione di approfondire questioni di grande rilievo, oggetto delle opere letterarie di volta in volta affrontate: si tratti di vicende storiche, nodi psicologici, problemi morali, situazioni relazionali e comunicative. Attraverso l’esercizio dell’interpretazione dei testi letterari e delle opere d'arte gli studenti impareranno a misurare lo spessore e la complessità dell’universo del discorso e delle dinamiche sottese all'opera, e quindi ad apprezzare le potenzialità di un uso consapevole della parola. Per questa via potranno corroborare sia le proprie abilità comunicative, sia la propria autonomia di giudizio. Una cosciente e addestrata capacità di lettura consente di trasformare l’esperienza estetica in un modo di estendere la propria esperienza esistenziale, migliorando e raffinando la comprensione dei discorsi, delle scelte, del punto di vista dei propri simili. In ultima analisi, la letteratura è uno strumento che mira a incrementare la flessibilità e la duttilità delle risposte (emotive, intellettuali, pragmatiche) alle situazioni nuove: e, di conseguenza, di intensificare le capacità di interazione sociale.Con questo insegnamento, attraverso una partecipata frequenza alle lezioni, si intendono promuovere i seguenti apprendimenti: 1. Conoscenze e abilità:– Acquisire padronanza della complessità del linguaggio, dello spessore semantico dei termini, della varietà delle possibili accezioni anche a seconda del contesto di enunciazione e della varietà degli usi linguistici;– Acquisire consapevolezza della natura e dei caratteri della letteratura, e delle funzioni che può svolgere all’interno di un contesto culturale e artistico– Apprendere i principali fattori della comunicazione letteraria, e le principali categorie di analisi, inclusi i principî fondamentali della retorica e della stilistica;– Apprendere aspetti sociologici e antropologici della rappresentazione letteraria;– Acquisire, comprendere e padroneggiare le conoscenze dei linguaggi a base artistico espressiva, performativa e partecipata per la realizzazione di attività formative;– Acquisire conoscenze riguardo i modelli di valorizzazione del patrimonio culturale e ambientale. 2. Applicazione di conoscenze e comprensione:– Arricchire le proprie capacità espressive e comunicative, incrementando la proprietà e la precisione del linguaggio;– Sviluppare la consapevolezza delle proprietà comunicative ed espressive del linguaggio, con particolare attenzione allo spessore semantico delle parole e all’orchestrazione di detto e non-detto;– Sviluppare la capacità di interpretazione dei discorsi altrui, apprezzando la differenza tra i contesti e le circostanze– Saper applicare i linguaggi artistici in contesti organizzativi ed educativi formali, non formali e informali. 3. Autonomia di giudizio – Sviluppare le capacità di lettura, coltivando ed esercitando la propria sensibilità linguistica e testuale;– Acquisire sufficiente dimestichezza con il linguaggio critico per confrontare l’interpretazione dei testi proposti con la propria esperienza di lettura.– Sviluppare capacità di analisi, sintesi, e di pensiero critico; analizzare i diversi contesti professionali e individuarne i bisogni– Capacità di elaborare riflessioni e progettualità originali in risposta ai bisogni dei contesti lavorativi– Capacità di promuovere ricerche innovative fondate sulla sinergia tra competenze formative e artistiche– Capacità di progettare, realizzare e valutare azioni formative avvalendosi dei linguaggi artistici, anche in considerazione delle problematiche di sotenibilità e di etica sociale nei contesti di intervento 4. Abilità comunicative– sviluppo delle capacità di lavorare in équipe multidisciplinari nella complessità dei contesti professionali e di relazionarsi e comunicare con efficacia le conoscenze acquisite sia a partner professionali dell'ambito formativo, organizzativo e artistico-culturale (colleghi, dirigenti, committenti, amministratori ecc.), sia a partner non professionali (utenti, famiglie, società diffusa).– sviluppo della capacità di utilizzare i linguaggi artistico-espressivi non soltanto come strumenti di formazione per promuovere il pensiero critico e divergente e come fondamentali mezzi di comunicazione. 5. Capacità di apprendimento: – Capacità di rielaborazione e organizzazione delle conoscenze– Capacità di mettere a fuoco il senso delle esperienze personali, in relazione alle circostanze sociali e storiche– Capacità di utilizzare metodi personali di promozione autonoma e strumenti a supporto della propria crescita professionale– Sviluppo delle capacità riflessive e metacognitive per monitorare l’adeguatezza delle proprie conoscenze e competenze e individuare eventuali aree che necessitano di approfondimenti
Programma
Parte monografica Eduardo De Filippo: Natale in casa Cupiello, in Id., Cantata dei giorni pari, Torino, Einaudi 1975 (o successive ristampe)Eduardo De Filippo, Napoli milionaria e Questi fantasmi!, in Id., Cantata dei giorni dispari, Torino, Einaudi 1974-1975 (o successive ristampe)Anna Maria Ortese: Il mare non bagna Napoli, Milano, Adelphi 1994 (o successive ristampe)Anna Maria Ortese: L'alone grigio, in Ead., Angelici dolori, Milano, Adelphi, pp. 267275; il racconto sarà disponibile sulla piattaforma didattica e-learningAnna Maria Ortese: Il mare di Napoli, in Ead., L'Infanta sepolta, Milano, Adelphi 2000, pp. 122-144; il racconto sarà disponibile sulla piattaforma didattica e-learning **NB: Si invitano gli studenti di NON acquistare i testi di Eduardo De Filippo in programma e attendere la prima lezione (che sarà registrata) con la presentazione del corso ** Bibliografia critica:Per Eduardo De Filippo:Nota storico-teatrale a Natale in casa Cupiello, in E. De Filippo, Teatro, vol. I, a cura di P. Quarenghi e N. De Blasi, «I Meridiani» Mondadori, Milano 2000, pp. 709-732; il testo sarà disponibile sulla piattaforma didattica e-learningNota storico-teatrale a Napoli milionaria, in E. De Filippo, Teatro, vol. II, a cura di P. Quarenghi e N. De Blasi,«I Meridiani» Mondadori, Milano 2000, pp. 6-35; il testo sarà disponibile sulla piattaforma didattica e-learningNota storico-teatrale a Questi fantasmi!, in E. De Filippo, Teatro, vol. II, a cura di P. Quarenghi e N. De Blasi,«I Meridiani» Mondadori, Milano 2000, pp. 317-344; il testo sarà disponibile sulla piattaforma didattica e-learning Per Anna Maria Ortese:Andrea Baldi, Infelicità senza desideri, in Id., La meraviglia e il disincanto. La narrativa breve di Anna Maria Ortese; il saggio sarà disponibile sulla piattaforma didattica e-learningAngela Borghesi, Natale in casa Finizio; il saggio sarà disponibile sulla piattaforma didattica e-learning Per gli studenti Erasmus: è necessaria una buona conoscenza della lingua italiana (livello B2) dal momento che i testi in programma devono essere letti nella lingua originale e il colloquio orale si sostiene in lingua italiana. NB Le lezioni registrate sono rivolte soprattutto ai non frequentanti; in particolare, sono da ritenersi obbligatorie alla stregua dei testi in programma, le lezioni sul profilo bio-bibliografico dei due autori. NB: Parte integrante della bibliografia d’esame sarà una serie di testi messi a disposizione degli studenti sulla piattaforma didattica e-learning, in particolare testi poetici, letture critiche, dichiarazioni e interviste ecc.
Modalità d'esame
Type of test: oral interview in Italian language. No intermediate tests are scheduled.This mode was chosen because it is consistent with the formative objectives of the teaching and suitable for assessing comprehension of the text and the ability to critically rework the topics addressed in the course, mastery of expressive registers, and dialogue skills. In general, it is believed that the chosen mode also benefits in countering a now well attested sociolinguistic phenomenon, namely the loss of competence in oral elocution among the younger generation, also fomented, during the schooling process, by the indiscriminate dissemination of written tests. Evaluation Criteria: The interview consists of verifying the level of knowledge, comprehension and reworking of the topics covered during the lectures, of all the items (volumes and essays) in the bibliography and the in-depth materials used in class (for frequent attendees only), as well as the ability to apply the concepts and tools used during the classroom activities and/or learned from the texts in the bibliography.Students are expected to demonstrate the ability to answer questions in a relevant, clear, correct and argued manner, using critical terminology with ownership. Part of the interview consists of commenting on a passage, theme or aspect of the works on the syllabus, and/or presenting exercises or in-depth studies carried out during the course (for frequent attendees only).Assessment will be based on the Dublin Descriptors: the level bands are as followsLow level: Not sufficientKnowledge and Understanding: The student shows limited and fragmentary knowledge of the texts and topics covered, with misunderstandings of the texts proposed.Ability to Apply Knowledge: The student is not able to verify on the texts the general considerations on poetics, style, reading effects of the authors examined; he/she is very partially able to synthesise the contents of the texts presented, he/she is not able to contextualise and compare them.Autonomy of Judgement: lacks critical capacity and autonomy of judgement; depends exclusively on information provided by the teacher or the critical bibliography.Communication skills: The student has a stunted, approximate, stereotyped oral expression and a poor command of discipline-specific language.Learning skills: The student has a limited ability to rework knowledge and link it to her own experience as a reader; a poor awareness of the usefulness of literary reading as a device for dislocating the self, as an opening to simulations of realities and experiences other than one's own, in the perspective of a more articulate ductility in the face of different educational situations. Average level (18-24/30): Sufficient - GoodKnowledge and comprehension: The student shows a general knowledge of the texts and topics addressed, albeit with some gaps, imprecision on specific but not essential aspects, or some misunderstandings in the analysis of the texts.Ability to Apply Knowledge: The student is able, albeit with some difficulty, to verify on texts the general considerations on poetics, style, reading effects of the authors examined, at the teachers' prompting; she/he is able to summarise the texts presented in a discrete manner, to interpret, contextualise and compare them correctly. She/he can recognise different expressive registers in literary texts.Autonomy of judgement: She/he shows partial autonomy in formulating critical evaluations, often limited to the reiteration of others' judgements.Communication skills: She/he has a clear and sufficiently precise expression, a fair command of the specific language of the discipline. Is aware of the need to use different linguistic registers according to communicative situations.Learning ability: She/he has a discrete ability to rework knowledge and link it to her own experience as a reader; she/he has a partial awareness of the usefulness of literary reading as a device for dislocating the self, as an openness to simulations of realities and experiences other than her own, in the perspective of a more articulate ductility in the face of different educational situations. High level (25-30/30): Distinguished – ExcellentKnowledge and Understanding: The student shows thorough and solid knowledge of the texts and topics addressed; understands and analyses the proposed texts without uncertainty.Ability to Apply Knowledge: The student knows how to find in the texts, with confidence and effective personal observations, the general considerations on poetics, style, reading effects of the authors examined; with argumentative effectiveness they know how to analyse, synthesise, interpret, contextualise and compare the texts presented, also making use of interdisciplinary links. She/he know how to recognise the different expressive registers in literary texts, associating them with the situations that are the subject of the literary representation.Autonomy of Judgement: She/he demonstrates excellent critical ability, autonomy of judgement, originality in the analysis and interpretation of texts.Communication skills: The student has clear, rigorous, fluent and appropriate expression. Is fully aware of the need to use different linguistic registers according to communicative situations.Ability to learn: The student shows excellent independent learning skills, is able to effectively rework knowledge and link it to her own experience as a reader; she/he has full awareness of the usefulness of literary reading as a device for dislocation of the self, as an openness to simulations of realities and experiences other than her own, in the perspective of a more articulate ductility in the face of different educational situations. Students are reminded that all the texts on the syllabus must be read and studied in full a hard copy or ebook of Scaloja's texts must be presented at the oral interview by law, the works of living authors, and up to the 70th year after their death, can only be photocopiedin full only to the extent of 15% of the volume or essay. NB: Students with PUOI must email the document to the lecturer before the examination. In addition to accepting requests certified by the PUOI, the lecturer is available for any clarification on the topics of the lectures by appointment in person or remotely. NB: Examination interviews will follow the order of registration. On an average day, and subject to other institutional commitments of the lecturer, approximately 15 interviews will be held.In the event of a large number of candidates, once enrolment has been completed, a timetable with possible continuation days will be communicated to those enrolled. In order to have a reliable timetable, students who decide not to attend the interview are advised to cancel in good time or, once enrolment has closed, to inform the lecturer of their absence.
Testi di riferimento
Parte monografica Eduardo De Filippo: Natale in casa Cupiello, in Id., Cantata dei giorni pari, Torino, Einaudi 1975 (o successive ristampe)Eduardo De Filippo, Napoli milionaria e Questi fantasmi!, in Id., Cantata dei giorni dispari, Torino, Einaudi 1974-1975 (o successive ristampe)Anna Maria Ortese: Il mare non bagna Napoli, Milano, Adelphi 1994 (o successive ristampe)Anna Maria Ortese: L'alone grigio, in Ead., Angelici dolori, Milano, Adelphi, pp. 267275; il racconto sarà disponibile sulla piattaforma didattica e-learningAnna Maria Ortese: Il mare di Napoli, in Ead., L'Infanta sepolta, Milano, Adelphi 2000, pp. 122-144; il racconto sarà disponibile sulla piattaforma didattica e-learning **NB: Si invitano gli studenti di NON acquistare i testi di Eduardo De Filippo in programma e attendere la prima lezione (che sarà registrata) con la presentazione del corso ** Bibliografia critica:Per Eduardo De Filippo:Nota storico-teatrale a Natale in casa Cupiello, in E. De Filippo, Teatro, vol. I, a cura di P. Quarenghi e N. De Blasi, «I Meridiani» Mondadori, Milano 2000, pp. 709-732; il testo sarà disponibile sulla piattaforma didattica e-learningNota storico-teatrale a Napoli milionaria, in E. De Filippo, Teatro, vol. II, a cura di P. Quarenghi e N. De Blasi,«I Meridiani» Mondadori, Milano 2000, pp. 6-35; il testo sarà disponibile sulla piattaforma didattica e-learningNota storico-teatrale a Questi fantasmi!, in E. De Filippo, Teatro, vol. II, a cura di P. Quarenghi e N. De Blasi,«I Meridiani» Mondadori, Milano 2000, pp. 317-344; il testo sarà disponibile sulla piattaforma didattica e-learning Per Anna Maria Ortese:Andrea Baldi, Infelicità senza desideri, in Id., La meraviglia e il disincanto. La narrativa breve di Anna Maria Ortese; il saggio sarà disponibile sulla piattaforma didattica e-learningAngela Borghesi, Natale in casa Finizio; il saggio sarà disponibile sulla piattaforma didattica e-learning Per gli studenti Erasmus: è necessaria una buona conoscenza della lingua italiana (livello B2) dal momento che i testi in programma devono essere letti nella lingua originale e il colloquio orale si sostiene in lingua italiana. NB Le lezioni registrate sono rivolte soprattutto ai non frequentanti; in particolare, sono da ritenersi obbligatorie alla stregua dei testi in programma, le lezioni sul profilo bio-bibliografico dei due autori. NB: Parte integrante della bibliografia d’esame sarà una serie di testi messi a disposizione degli studenti sulla piattaforma didattica e-learning, in particolare testi poetici, letture critiche, dichiarazioni e interviste ecc.
Codice insegnamento 2627-1-F5702R012