Corso di laurea

Comunicazione pubblicitaria, storytelling e cultura d'immagine

Università per Stranieri di Perugia · 23 materie · 0 file condivisi

Ecco tutti i dettagli sul corso di laurea selezionato. Sul UniDocs troverai gli appunti condivisi dagli altri studenti del tuo corso di laurea, ordinati per materia. Ricordati che per poter visualizzare il materiale devi essere registrato al sito e possedere un numero di crediti sufficiente.

Sfoglia il materiale didattico

Con UniDocs hai l'opportunità di studiare insieme a tutto il tuo corso di laurea. Guadagna subito dei crediti, carica il materiale del tuo ultimo esame!
Più condividi, più tempo avrai per studiare con tutta la community!

Materie del corso

Business Storytelling 1° anno · 1° semestre · 6 CFU · COMP-01/A · 0 file

L’insegnamento ha per obiettivo: Conoscenza e comprensione conoscenze di base di business storytelling conoscenze di base di brandtelling conoscenze del modello Brand Value Telling Journey Capacità di applicare le…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L’insegnamento ha per obiettivo:
Conoscenza e comprensione
conoscenze di base di business storytelling
conoscenze di base di brandtelling
conoscenze del modello Brand Value Telling Journey
Capacità di applicare le conoscenze
capacità di analisi aziendali di casi di business storytelling.
capacità di realizzare una analisi del quoziente di brandtelling e di progettare una strategia di comunicazione.

Programma

Il corso è strutturato in lezioni frontali basate su casi studio di comunicazione aziendale, con particolare riferimento alle forme dell'advertising, e fornisce conoscenze di base e avanzate degli elementi e dei processi di business storytelling. Inoltre, il corso approfondisce il framework di business storytelling denominato "brandtelling" e l'utilizzo del modello di "Brand Telling Value Journey" che rappresenta un adattamento del modello di "Customer Decision Journey" alle casistiche specifiche di comunicazione aziendale.
Il corso è strutturato in n. 2 moduli
Modulo I (durata 8 settimane)
Elementi di base e avanzati di business storytelling e advertising
Modulo II (durata 2 settimane)
Analisi del modello di di comunicazione aziendale "brandtelling"

Modalità d'esame

Per studenti frequentanti
Test della durata di h. 1:00 con domande a risposta multipla (n. 30) che testano il livello di memorizzazione delle conoscenze
Per studenti non frequentanti
Test della durata di h. 2:00 con domande a risposta multipla (n. 30) e domande aperte sui moduli I e II
Per gli studenti con certificazioni di disabilità o DSA le modalità d’esame saranno concordate in relazione alle specifiche esigenze, sentito il parere della Commissione per le differenze e l’inclusione.

Testi di riferimento

Per studenti frequentanti e non frequentanti
A. Fontana, Storytelling d'impresa. La nuova guida definitiva verso lo storymaking , Milano, Hoepli, 2020.
F. Giorgino, M.F. Mazzù, Brandtelling , Milano, Egea, 2018. (disponibile in versione kindle e disponibile in versione DIGITABOOK sulla piattaforma dell'editore EGEA. Digitabook è un libro digitale, fruibile sia online sia offline su diversi device per un periodo di 5 anni. L'utente potrà fare uno screenshot della pagina e commentarlo, aggiungere la pagina ai preferiti, eseguire una ricerca full text, accedere ai materiali integrativi di approfondimento. Tutte le modifiche effettuate sulla versione offline, accessibile tramite l'app Digitabook, vengono riportate sulla versione online al primo collegamento in rete. Inoltre, per gli utenti con DSA, Digitabook consente di selezionare il colore dello sfondo, la grandezza e il tipo di font, l'ampiezza dell'interlinea ).

J. Forman, Storytelling in business. The authentic and fluent organization , Stanford, California. Stanford University Press, 2013 (disponibile sulle banche dati di Ateneo).
A. Fontana, Story-selling. Strategie del racconto per vendere se stessi, i propri prodotti, la propria azienda , Milano, Rizzoli, 2010.

Codice insegnamento 3351_10006_8425

Digital Sociology 1° anno · 1° semestre · 6 CFU · GSPS-05/A · 0 file

Obiettivo del corso è introdurre gli studenti allo studio delle trasformazioni sociali intervenute negli ultimi tre decenni in connessione alle innovazioni prodotte nel campo delle tecnologie digitali dell'informazione e…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Obiettivo del corso è introdurre gli studenti allo studio delle trasformazioni sociali intervenute negli ultimi tre decenni in connessione alle innovazioni prodotte nel campo delle tecnologie digitali dell'informazione e della comunicazione. Attraverso l’acquisizione di conoscenze teoriche e competenze metodologiche, gli studenti saranno in grado di interpretare e analizzare in modo critico l’impatto di tali innovazioni sulla società contemporanea, con particolare attenzione alle forme e ai contenuti della vita sociale nelle sue molteplici e interrelate dimensioni.
Conoscenze e comprensione
Conoscenze specialistiche relative alle teorie che contraddistinguono e definiscono il settore disciplinare della sociologia digitale.
Conoscenze di base relative a metodi e tecniche di ricerca sociale (qualitativa e quantitativa).
Capacità di applicare conoscenze e comprensione
Sviluppare una prospettiva critica, capace di mettere a confronto prospettive e approcci diversi al problema del rapporto tra tecnologie digitali, comunicazione e società.
Saper organizzare un’indagine sociologica di ambienti e/o contenuti online, con particolare riguardo alla raccolta, all’analisi e all’interpretazione di “evidenze digitali”.

Programma

Prima parte. Teorie e concetti della sociologia digitale
Argomenti trattati:
Origini e sviluppi della sociologia digitale
Come teorizzare la “società digitale”
Ripensare la ricerca nell’era digitale
Aspetti sociali, culturali ed etici dei big data
Comunicazione e media digitali
Tecnologie digitali e “nuove” disuguaglianze sociali
Discriminazione algoritmica e bias nei dati
Partecipazione politica e media digitali
La costruzione/rappresentazione del sé online
Seconda parte. I metodi digitali nella ricerca sociale
Argomenti trattati:
Il disegno della ricerca digitale
Strumenti di ricerca digitale open source
Etnografia e netnografia
Analisi delle reti sociali e delle reti semantiche
Analisi del contenuto come inchiesta

Modalità d'esame

L’accertamento dei risultati di apprendimento avviene tramite esame orale , finalizzato a verificare il raggiungimento degli obiettivi formativi del corso, con modalità differenziate per studenti frequentanti e non frequentanti.
Studenti frequentanti
Per gli studenti frequentanti, la valutazione si basa su un percorso articolato che comprende due prove intermedie scritte (esoneri) e un project work. Nel dettaglio:
Gli esoneri (intermedio e finale) sono finalizzati a verificare:
la conoscenza e comprensione dei principali concetti della sociologia digitale;
la capacità di analisi di fenomeni sociali connessi alle tecnologie digitali;
l’uso appropriato del linguaggio disciplinare.
Il project work è volto a valutare:
la capacità di applicare concetti teorici a casi di studio;
la capacità di rielaborazione critica;
l’autonomia nell’organizzazione e presentazione dei contenuti.
Gli esiti delle prove intermedie e del project work concorrono alla determinazione della valutazione finale dell’esame orale.
Studenti non frequentanti
Gli studenti non frequentanti sostengono un esame orale, basato sui materiali di studio indicati.
La prova è finalizzata a verificare le competenze acquisite attraverso lo studio dei testi d’esame, con particolare attenzione a:
la conoscenza e comprensione dei principali temi della sociologia digitale;
la capacità di esposizione chiara e appropriata;
la capacità di rielaborazione critica dei contenuti;
la capacità di collegare concetti teorici e fenomeni empirici.
Per gli studenti con certificazioni di disabilità o DSA le modalità d’esame saranno concordate in relazione alle specifiche esigenze, sentito il parere del Servizio disabilità e DSA di Ateneo.

Testi di riferimento

Studenti frequentanti
Lupton D. (2018), Sociologia digitale , edizione italiana a cura di M. Santoro e F. Timeto, Pearson, Milano-Torino.
Caliandro A, Gandini A. (2019), I metodi digitali nella ricerca sociale , Carocci, Roma [cap. 1, 2 e 3].
Masullo G., Addeo F., Delli Paoli A., Etnografia e netnografia. Riflessioni teoriche, sfide metodologiche ed esperienze di ricerca , Paolo Loffredo Editore [cap. 1, 8, 10, 11 e 15].
Tusini S., Bennato D., Dentale M. (2026), Dati e Algoritmi tra disuguaglianze e Resistenze, Franco Angeli, Milano (Collana Inferenze/Evidenze, Open Access).
Studenti non frequantanti
Lupton D. (2018), Sociologia digitale , edizione italiana a cura di M. Santoro e F. Timeto, Pearson, Milano-Torino.
Caliandro A, Gandini A. (2019), I metodi digitali nella ricerca sociale , Carocci, Roma [tutti i capitoli].
Masullo G., Addeo F., Delli Paoli A., Etnografia e netnografia. Riflessioni teoriche, sfide metodologiche ed esperienze di ricerca , Paolo Loffredo Editore [tutti i capitoli].
Tusini S., Bennato D., Dentale M. (2026), Dati e Algoritmi tra disuguaglianze e Resistenze, Franco Angeli, Milano (Collana Inferenze/Evidenze, Open Access).

Marinelli A. (2021), Educare alla cittadinanza digitale nell’era della platform society , In: SCUOLA DEMOCRATICA. - ISSN 2039-2699. - 2, 2021 - serie speciale (2021), pp. 121-133. [10.12828/100673]
Amaturo E., Aragona B., Per un’epistemologia del digitale: note sull’uso di big data e computazione nella ricerca sociale , Quaderni di Sociologia [Online], 81- LXIII | 2019, online dal 01 juin 2020, consultato il 02 juin 2024. URL: http://journals.openedition.org/qds/3508 ; DOI: https://doi.org/10.4000/qds.3508
Altri testi (volumi, saggi, report di ricerca..) verranno indicati dalla docente durante lo svolgimento delle lezioni e, quando reperibili in modalità open access, verranno opportunamente resi disponibili nella LOL.

Codice insegnamento 3351_10007_2706

English For Advertising 1° anno · 2° semestre · 9 CFU · ANGL-01/C · 0 file

Conoscenze e comprensione Parte linguistica (I semestre - CEL) Consolidare le strutture linguistico-grammaticali dell’Inglese già acquisite, fino al raggiungimento del livello C1 (QCER) Parte monografica (II semestre –…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Conoscenze e comprensione
Parte linguistica (I semestre - CEL)
Consolidare le strutture linguistico-grammaticali dell’Inglese già acquisite, fino al raggiungimento del livello C1 (QCER)
Parte monografica (II semestre – Docente titolare)
sviluppare le capacità comunicative, argomentative, critiche ed analitiche nell’ambito della pubblicità in lingua inglese, al fine di facilitare l’accesso competitivo in ambito professionale.
Capacità di applicare conoscenze e comprensione
acquisire la critical language awareness e le abilità comunicative richieste in contesti d’uso dell’inglese internazionale, quali la pubblicità ed il marketing.

Programma

Parte linguistica (I semestre - CEL)
La parte grammaticale e di uso della lingua, svolta dal lettore madrelingua, verterà in particolare sui seguenti temi:
Present and Past Tenses
Noun compounds and noun phrases
Conditionals
Dependent Prepostions
Gerunds
Adverbs of Degree
Passives
Idioms
Parte monografica (II semestre – Docente titolare)
La parte monografica è incentrata sullo studio e l’analisi della comunicazione nell’inglese pubblicitario, sia pratica che teorica, ed affronta temi specifici (quali ad esempio ‘the role of English as a global language', 'Brands in the global market and their blunders', 'Newspeak') - il cui elenco definitivo verrà fornito dal docente ad inizio corso – che saranno oggetto d’esame.
Il corso, inoltre, mira a sviluppare le abilità e le competenze comunicative in ambito professionale, attraverso una serie di professional presentations in lingua inglese, durante le quali gli studenti presentano un progetto da loro sviluppato, il cui tema viene tema assegnato dal docente all’inizio del corso. Tale attività, che comunque non è obbligatoria, può essere svolta anche in gruppo.

Modalità d'esame

L’esame è solo orale, con domande che testano il livello di conoscenza di:
grammatica (v. Sezione “Contenuto del corso – Parte linguistico-grammaticale”)
temi trattati dal docente (v. Sezione “Contenuto del corso – Parte specialistica”)
terminologia (Glossario su LOL: https://lol.unistrapg.it/moodle/ ). È obbligatoria la prenotazione online attraverso Esse3web.
Gli studenti che, una volta prenotati, decidessero di non presentarsi, sono tenuti a cancellarsi dal sistema prima dell’appello.
Per gli studenti con certificazioni di disabilità o DSA le modalità d’esame saranno concordate in relazione alle specifiche esigenze, sentito il parere del Servizio disabilità e DSA di Ateneo.

Testi di riferimento

Tutto il materiale del corso (Powerpoint presentations, risorse digitali ed eventuali dispense/letture) viene predisposto dal docente e reso disponibile alla fine di ogni lezione sulla piattaforma e-learning LOL ( https://lol.unistrapg.it/moodle/ ).

Per gli studenti frequentanti e non frequentanti è fondamentale la consultazione continua della pagina LOL- webclass ( https://lol.unistrapg.it/moodle/ ), dove verranno fornite agli studenti indicazioni su ulteriori testi e risorse (siti internet da visitare, sussidi audiovisivi etc.).
Inoltre, per gli studenti non frequentanti, si suggerisce l’approfondimento attraverso i seguenti testi:
Cook G. (1992), The Discourse of Advertising . London: Routledge.
Kress G. e T. Van Leeuwen (2006), The Grammar of Visual Design . London: Routledge.
Tomei R. (2015), Advertising Culture and Translation: from colonial to global . Newcastle: Cambridge Scholars Publishing.
Cotton D, Falvey D and S Kent (2011) MARKET LEADER – Upper Intermediate . Business English Course Book. –3rd Edition. London: Pearson.

Codice insegnamento 3351_10005_4

Laboratorio Di Podcast E Storytelling Radiofonico Per I Brand 1° anno · 2° semestre · 3 CFU · 0 file
Laboratorio: Creare Un Business Plan 1° anno · 1° semestre · 3 CFU · 0 file

Il corso si propone di fornire conoscenze sull’elaborazione dei piani di impresa e comprensione degli strumenti di misurazione dei risultati delle strategie. L’obiettivo è dare le basi metodologiche necessarie e la…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Il corso si propone di fornire conoscenze sull’elaborazione dei piani di impresa e comprensione degli strumenti di misurazione dei risultati delle strategie.
L’obiettivo è dare le basi metodologiche necessarie e la capacità di applicare tali conoscenze per la costruzione del business plan di una impresa, che sia in funzionamento o di nuova costituzione.
Che si sia già in affari o si stia per intraprendere una nuova attività, un buon business plan è la road map per il successo
Il nostro obiettivo sarà quello di sviluppare un piano di marketing con obiettivi realistici e preparare un business plan vincente.

Programma

l'insegnamento sarà effettuato in italiano. Gli argomenti che vengono trattati nel corso sono:
Come avviare un business plan;
Definizione del proprio vantaggio competitivo;
Analisi della concorrenza;
Budget e spese di avviamento;
Definizione dei prezzi e previsione delle vendite;
Costi e utile lordo;
Pianificazione delle spese;
Previsione costi e ricavi;
Definizione del break even point;
Previsioni di cash flow e budget;
Il piano di marketing;
Gestione dei rischi;

Modalità d'esame

Per accertare l'apprendimento dei concetti da parte degli studenti verrà richiesto un elaborato finale redatto dagli studenti in gruppo o singolarmente che consisterà nell'elaborazione del business plan di una qualsiasi attività imprenditoriale scelta dagli studenti stessi. Gli stessi dovranno esporre il loro lavoro il giorno della verifica orale.
Per gli studenti con certificazioni di disabilità o DSA le modalità d’esame saranno concordate in relazione alle specifiche esigenze, sentito il parere del Servizio disabilità e DSA di Ateneo.
I metodi di accertamento saranno gli stessi , sia per i frequentanti che per i non frequentanti.

Testi di riferimento

I materiali didattici utili saranno pubblicati, sia per gli studenti frequentanti che per gli studenti non frequentanti, direttamente dal docente sulle piattaforme digitali per la didattica di Ateneo.

Veechi Curtis "Creare un business plan for dummles" Hoepli Editore, Milano.

Codice insegnamento 3351_10008_8426

Laboratorio: Food Photography E Still Life 1° anno · 2° semestre · 3 CFU · 0 file
Scheda dell'insegnamento

Modalità d'esame

Per gli studenti con certificazioni di disabilità o DSA le modalità d’esame saranno concordate in relazione alle specifiche esigenze, sentito il parere del Servizio disabilità e DSA di Ateneo.

Codice insegnamento 3351_10003_3606

Laboratorio: Linguaggi Della Progettazione Digitale 1° anno · 2° semestre · 3 CFU · 0 file

Conoscenze e comprensione -Acquisire solide conoscenze relative alle fasi di ideazione, sviluppo e scrittura (sceneggiatura e storyboard) di una narrazione audiovisiva a scopo promozionale o di intrattenimento, sia…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Conoscenze e comprensione
-Acquisire solide conoscenze relative alle fasi di ideazione, sviluppo e scrittura (sceneggiatura e storyboard) di una narrazione audiovisiva a scopo promozionale o di intrattenimento, sia essa un contenuto singolo o l’episodio pilota di una webseries;
-Conoscere le principali tecniche di ripresa e di montaggio, l’organizzazione di un piano di lavoro, le figure operative dietro ad una produzione a basso budget;
-Comprendere le principali problematiche pratico – organizzative dietro alla realizzazione di un prodotto audiovisivo;
Capacità di applicare conoscenze e comprensione
-Saper realizzare e analizzare la sceneggiatura di un prodotto audiovisivo e progettarne la messa in scena;
-Saper mettere in pratica un piano di produzione a partire dallo spoglio della sceneggiatura;
-Saper applicare concretamente sul set le conoscenze acquisite in relazione ad inquadrature, tecniche di ripresa, illuminazione, problemi legati al montaggio di un video;
-Saper realizzare un prodotto audiovisivo come uno spot, corto, trailer, promo, episodio di una webseries;

Programma

Il laboratorio per l'A. A. 2026/2027 di 38 ore di lezione è un corso pratico, in italiano, che affronta lo studio e la progettazione di elementi fondamentali del panorama mediale contemporaneo come i prodotti audiovisivi seriali (spot, promo, trailer, corti, etc.) sviluppati su piattaforme online. Le tre sezioni in cui è suddiviso il laboratorio rappresentano soprattutto le forme dell’industria dell’intrattenimento contemporaneo legate ai diversi tipi di pubblicità innovativa caratterizzata dalla produzione online e dagli user generated content. Spot, promo, trailer, corti, web series, reel costituiscono parti importanti delle nuove professioni mediali, alle quali sono legate nuove figure emergenti in pubblicità come videomaker, DOP, architetto dell'informazione, UX designer, digital strategist, crossmedia producer. Il laboratorio intende far acquisire agli studenti le conoscenze e le pratiche utili per realizzare vari prodotti pubblicitari e informativi in forma breve (e non) come video, web series, spot, trailer, videoclip, lipdub, documentari, promo, cortometraggi, servizi televisivi.
Il laboratorio è suddiviso in tre parti:
Introduzione al linguaggio audiovisivo multimediale. Le forme della regia e del videomaking; la gestione della costruzione di un prodotto video a scopo pubblicitario, ludico, informativo. Il processo ideativo: storytelling, sceneggiatura e storyboard. Docente: Prof. Antonio Catolfi (10 ore).
Progettare, produrre e distribuire spot, trailer, video e web series. Video, spot, trailer e web series come forme narrative, ludiche, pubblicitarie, informative e promozionali. Esempi storici di trailer, tra cui Orizzonti di gloria ( Paths of glory , 1957 di Stanley Kubrick), Lo spaccone ( The Hustler , 1961, di Robert Rossen), Lo squalo ( Jaws , 1975 di Steven Spielberg), Il promontorio della paura ( Cape Fear*, 1962, 1991, J. Lee Thompson e Martin Scorsese). Docente: Prof. Antonio Catolfi con ospiti professionisti (10 ore).
Progettare, produrre, girare e montare un video, spot, trailer, interviste, servizi giornalistici. La risoluzione pratica di problemi di ripresa, montaggio e postproduzione. Docente: un professionista a contratto (18 ore).
Gli studenti, durante lo svolgimento del laboratorio, applicheranno tutte le conoscenze e le competenze apprese sulla progettazione di audiovisivi di nuova generazione come spot, trailer, vlog, reel, web series ma anche sulle forme classiche come lungometraggi, cortometraggi, documentari, video, interviste, clip, promo, in modo da realizzare, mostrare e saper discutere un prodotto multimediale originale in sede d'esame.
La prima e la seconda sezione del laboratorio sono in primo luogo un' introduzione al linguaggio audiovisivo, dal cinema alla televisione, ai media digitali, ai social network. In queste parti sono delineati i concetti essenziali della produzione audiovisiva: ideazione, scrittura per il video, sceneggiatura, storyboard, regia, montaggio, fotografia, preproduzione, produzione, postproduzione, distribuzione; vengono illustrate le principali figure professionali di riferimento e i loro mutamenti dall'analogico al digitale. Si analizza la sceneggiatura classica, lo storyboard e la regia digitale in particolare come forma di realizzazione di prodotti video, trailer e spot che abbiano una funzione pubblicitaria, promozionale, informativa, sociale, narrativa. Casi di studio: Spot, trailer e scene madri di film ripresi dal cinema, dalla pubblicità e dalla rete.
La terza sezione affronta tecnicamente la fase della produzione, le riprese, il montaggio e la postproduzione di spot, video, trailer, interviste, promo, reel come parte di campagne pubblicitarie, promozionali, informative, di comunicazione pubblica o di sensibilizzazione. Per fare questo è necessario un approccio interdisciplinare che riunisca esperienze professionali, competenze di tecnologie di ripresa e software di montaggio.

Modalità d'esame

Gli studenti frequentanti che intendono sostenere l’esame devono:
Realizzare, mostrare e saper discutere un prodotto multimediale originale (e presentare in anticipo il progetto dettagliato almeno dieci giorni prima dell'esame) comprensivo di scheda informativa, sceneggiatura, storyboard in file diversi;
leggere e saper discutere su almeno tre saggi dell’elenco “testi di riferimento” o “testi di consultazione approfondimento” (un volume o saggio come lettura per ciascuna parte del laboratorio) e i materiali presenti sulla piattaforma LOL-webclass;
iscriversi obbligatoriamente sulla piattaforma LOL-webclass ( https://lol.unistrapg.it/moodle/)e Esse3web ( https://unistrapg.esse3.cineca.it ).
L’esame finale consiste principalmente nella presentazione e discussione di un prodotto multimediale originale di regia (o di un progetto similare) comprensivo di scheda informativa riempita in tutte le sue parti, sceneggiatura, storyboard con la commissione d’esame. Gli studenti dovranno dimostrare la conoscenza del linguaggio cinematografico e le tecniche per scrivere una sceneggiatura, comporre uno storyboard, effettuare riprese, montaggio, post produzione e la lettura di tre volumi/saggi. Potranno, a seconda degli interessi, indirizzarsi verso uno dei segmenti specifici del corso, scegliere una fra le seguenti opzioni, concordando prima il progetto con uno dei docenti: A) Un segmento audiovisivo classico originale con storyboard, sceneggiatura, scheda informativa: quindi uno spot pubblicitario, trailer, promo, clip, lipdub, reel, vlog, video, documentario, cortometraggio, servizio televisivo; B) un progetto per una webseries, che potrà essere un episodio pilota girato e montato oun progetto scritto che preveda sceneggiatura, note di regia, montaggio, scheda informativa e destinazione distributiva anche attraverso pubblicità sui Social Network;
Il lavoro di composizione del prodotto multimediale deve essere comprensivo di una scheda informativa, riempita in tutte le sue parti, in cui viene spiegata la motivazione della produzione dell’audiovisivo originale e le sue finalità. Dovranno essere presenti anche sceneggiatura e storyboard in file diversi. Il lavoro andrà consegnato ai tutti i docenti (via email, al ricevimento e/o nella cassetta postale della Palazzina Valitutti al secondo II piano, Viale Carlo Manuali 3, o pubblicato e condiviso con i docenti su siti del tipo www.dropbox.com o similari almeno dieci giorni prima della data d’esame . La chiave di accesso a LOL-webclass sarà fornita durante le prime lezioni o potrà essere richiesta successivamente via email ai docenti che fanno parte della commissione d'esame: A. Catolfi, [antonio.catolfi(at)unistrapg.it] e il docente/professionista a contratto [email da definire].
Gli studenti non frequentanti che intendono sostenere l’esame devono:
Contattare i docenti all’inizio del laboratorio. Realizzare, mostrare e saper discutere un prodotto multimediale originale (e presentare in anticipo il progetto dettagliato, almeno dieci giorni prima dell'esame) comprensivo di scheda informativa, sceneggiatura e storyboard in file distinti;
Leggere e saper discutere su almeno tre saggi dell'elenco "testi di riferimento" o "testi di consultazione e approfondimento" (un volume o un saggioper ciascuna parte del laboratorio).
Iscriversi obbligatoriamente sulla piattaforma LOL-webclass ( https://lol.unistrapg.it/moodle/ ) e Esse3web ( https://unistrapg.esse3.cineca.it );
Dimostrare di aver letto tutti i materiali del corso presenti su LOL-webclass (slide, appunti, articoli, link);
Gli studenti Erasmus dovranno contattare i docenti durante le lezioni/ricevimenti o tramite le loro email.
Per gli studenti con certificazioni di disabilità o DSA le modalità d’esame saranno concordate in relazione alle specifiche esigenze, sentito il parere del Servizio disabilità e DSA di Ateneo.

Testi di riferimento

Per studenti frequentanti :
-per la prima parte del laboratorio (un volume a scelta): Dominique Parent-Altier, Introduzione alla sceneggiatura , Torino, Lindau, 1997; G. Grignaffini, A. Bernardelli, Che cosa è una serie televisiva , Roma, Carocci, 2017; Luca Aimeri, Manuale di sceneggiatura cinematografica , Torino, Utet, 1998; Syd Field, La sceneggiatura , Milano, Lupetti, 1991; Linda Seger, Come scrivere una grande sceneggiatura , Roma, Dino Audino, 2006; Luca Bandirali, Enrico Terrone, Filosofia delle serie tv, dalla scena del crimine al trono di spade , Udine, Mimesis, 20128; Guido Chiesa, Manuale di regia cinematografica , Torino, Utet, 2011; Ferdinando Lauretani, La regia televisiva , Torino, Hoepli, 2003; Alessandro Bignami, Il documentario , Roma- Bari, Laterza, 2001; Ugo Pirro, Per scrivere un film , Milano, Rizzoli, 1995; Age, Scriviamo un film , Parma, Pratiche, 1990; Syd Field, Four Screenplays , New York, Dell Trade, 1994; Luca Bandirali, Il sistema sceneggiatura: scrivere e descrivere i film , Torino, Lindau, 2009;
-per la seconda parte (un volume a scelta): Paul Grainge, Catherine Johnson, Industrie della promozione e schermi digitali , Roma, Minimum Fax, 2018; Chiara Bressa, Fare webserie , Roma, Dino Audino, 2015; Kristin Thompson, Storytelling. Forme del racconto tra cinema e televisione , Soveria Mannelli, Rubbettino, 2012; Neil Landau, Showrunner. Grandi storie. Grandi serie , Roma Dino Audino, 2015; Nicola Lusuardi, La rivoluzione seriale. Estetica e drammaturgia nelle serie hospital , Roma, Dino Audino, 2013; Frank Rose, Immersi nelle storie (2010), Torino, Codice, 2013.
-per la parte terza (un volume a scelta): Giuseppe Chiaromonte, Diego Cassani, Il montaggio digitale , Roma, Dino Audino, 2020; Gael Chandler, Il montaggio cinematografico. Le regole di base che ogni regista o videoamatore deve conoscere , Roma, Gremese, 2011; Massimiliano Zeuli, Corso di editing video con Adobe Premiere Pro Cc , Area 51, 2016; Stefano Poletti, Il manuale del videomaker. Smart-guide al mondo dell’audiovisivo , Milano, Hoepli, 2021; Stefano Paolillo, Psicologia dell'audiovisivo , Francavilla al Mare, Psiconline, 2012.
Per studenti non frequentanti :
Oltre ai tre testi (uno per ogni sezione del laboratorio) indicati per i frequentanti, gli studenti non frequentanti sono tenuti a leggere tutti i materiali del corso presenti su LOL-webclass (slide, appunti, articoli, link) e a contattare i docenti all’inizio del laboratorio.

-Sara Martin (a cura di), La costruzione dell’immaginario seriale contemporaneo , Milano – Udine, Mimesis, 2014;
-Elisa Mandelli, Valentina Re (a cura di), Fate il vostro gioco, Cinema e videogame nella rete: pratiche di contaminazione , Crocetta del Montello, Terra Ferma, 2011;
-Sergio Brancato, Post-serialità: per una sociologia delle tv-series : dinamiche di trasformazione della fiction televisiva , Napoli, Liguori, 2011;
-Aldo Grasso, Massimo Scaglioni, Arredo di serie. I mondi possibili della serialità televisiva americana , Milano, Vita e Pensiero, 2009;
-Pierpaolo Panico, Inforemediation. Contemporaneità e informazione ri-mediata nella serialità televisiva , Soveria Mannelli, Rubbettino, 2010;

Codice insegnamento 3351_10002_64

Montaggio E Post Produzione Dello Spot Pubblicitario 1° anno · 2° semestre · 6 CFU · PEMM-01/B · 0 file
Persuasione Narrativa 1° anno · 1° semestre · 6 CFU · COMP-01/A · 0 file

L’insegnamento ha per obiettivo: Conoscenza e comprensione conoscenze di base delle tecniche narrative e degli elementi relativi ai processi di comunicazione narrativa. conoscenze di base dei sistemi di persuasione con…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L’insegnamento ha per obiettivo:
Conoscenza e comprensione
conoscenze di base delle tecniche narrative e degli elementi relativi ai processi di comunicazione narrativa.
conoscenze di base dei sistemi di persuasione con particolare riferimento alla persuasione narrativa.
conoscenze avanzate sulla “narrative persuasion”, sui modelli di studio del “trasporto narrativo” e sui principali risultati sperimentali.
conoscenze di base del metodo sperimentale applicato alla “narrative persuasion”.
Capacità di applicare le conoscenze
competenze di analisi narrativa con particolare riferimento ai testi della comunicazione d'impresa.
capacità di applicare gli strumenti di base del metodo sperimentale nella disamina di dati sperimentali sulla “narrative persuasion” e sui processi di comunicazione finalizzati alla manipolazione del consumatore.
competenze di base bella realizzazione di progetti di comunicazione narrativa.

Programma

Il corso è articolato il 3 moduli:
Modulo I. Elementi di base delle principali teorie persuasive. Il modulo ha una durata di 4 settimane ed è strutturato in lezioni frontali, casi studi esemplificati e un caso studio settimanale con assegnazione di un compito esecutivo di comunicazione persuasiva agli studenti.
Modulo II. Elementi di base e avanzati di persuasione narrativa e metodo sperimentale applicato allo studio delle tecniche narrative. Il modulo ha una durata di 3 settimane ed è strutturato in lezioni frontali a partire da casi studio di comunicazione narrativa. Alla fine di ogni settimana è prevista l'assegnazione agli studenti di un compito esecutivo di persuasione narrativa.
Modulo III. La narrative persuasion e disamina delle tecniche di persuasione narrativa validate con metodo sperimentale. Il modulo ha una durata di 3 settimane ed è strutturato in lezioni frontali e analisi di casi di narrative persuasion.

Modalità d'esame

Per studenti frequentanti e non frequentanti
Esame scritto della durata di 2h articolato in 2 sezioni: sezione 1. Domande a risposta multipla (n. 30) sui moduli I, II e III; sezione 2. Domande aperte sul modulo III. La sezione 1 è strutturata in domande utili a testare il livello di conoscenze raggiunto e la corretta memorizzazione dei concetti e delle categorie di analisi. La sezione 2, invece, è strutturata in domande utili a testare la capacità di di elaborazione critica delle conoscenze apprese e di applicazione delle conoscenze.
Per gli studenti con certificazioni di disabilità o DSA le modalità d’esame saranno concordate in relazione alle specifiche esigenze, sentito il parere della Commissione per le differenze e l’inclusione.
Solo per gli studenti frequentanti
Esonero, a scelta libera dello studente, alla fine di ogni modulo con la somministrazione di un test con domande a risposta multipla (n. 20) sui moduli I, II e III.

Testi di riferimento

Modulo I e II
J. P. Dillard, L. Shen (Eds.)m The Sage Handbook of Persuasion. Developments in Theory and Practice, , Los Angeles, London, New Delhi, Singapore, Washington DC, Sage, 2013 [acquistabile online oppure disponibile (copie 1) presso la Biblioteca di Ateneo].
Modulo III
-H. Cho, L. Shen, K. Wilson, Perceived Realism. Dimensions and Roles in Narrative Persuasion, Communication Research 41(6) 828–851, 2014. [disponibile sulle banche dati di Ateneo]
A. de Graaf, H. Hoeken, J. Sanders, J. W. J. Beentjes, Identification as a Mechanism of Narrative Persuasion, Communication Research 39(6) 802–823, 2012. [disponibile sulle banche dati di Ateneo]
N. Alam, J. So, Contributions of emotional flow in narrative persuasion: An empirical test of the emotional f low framework , Communication Quarterly, 68, 2 (2020), 161–182. [disponibile sulle banche dati di Ateneo]
H. Hoeken, J. Sinkeldam, The Role of Identification and Perception of Just Outcome in Evoking Emotions in Narrative Persuasion , Journal of Communication 64 (2014) 935–955. [disponibile sulle banche dati di Ateneo]

M. Bortolussi, P. Dixon, Psychonarratology Foundation for the Empirical Study of Literary Response, Cambridge, Cambridge University Press, 2002. [disponibile in versione kindle]
J. Gerrig, Experiencing Narrative Worlds, New Haven (CT) – London, Yale University Press, 1993. [disponibile in versione kindle]
D. Herman (ed.), Narrative Theory and Cognitive Science, CSLI Publications, 2003. [disponibile in versione kindle .]
M.C. Green, J. J. Strange (eds), Narrative Impact. Social and Cognitive Foundation, Psychology Press, Taylor & Francis Group, 2013. [disponibile in versione kindle]

Codice insegnamento 3351_10000_8424

Psicolinguistica, Pubblicita' E Marketing 1° anno · 1° semestre · 6 CFU · GLOT-01/A · 0 file

Il corso introduce allo studio della psicolinguistica i cui temi principali sono il linguaggio umano, lo studio della percezione, dell’elaborazione e dell’acquisizione linguistica. Gli obiettivi formativi sono: Saper…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Il corso introduce allo studio della psicolinguistica i cui temi principali sono il linguaggio umano, lo studio della percezione, dell’elaborazione e dell’acquisizione linguistica. Gli obiettivi formativi sono:
Saper applicare conoscenze e comprensione relativamente a:
i concetti di base relativi alla psicolinguistica e alla neurolinguistica
il processo di acquisizione linguistica
i meccanismi neuropsicologici che intervengono nell’elaborazione del linguaggio da parte dell’adulto;
la relazione tra percezione e attenzione;
i sistemi di memorizzazione;
il ruolo della ricerca in psicolinguistica e neurolinguistica applicata al contesto pubblicitario e al mondo del marketing;
gli strumenti e le metodologie d’indagine e di studio utilizzate in psicolinguistica e nel neuromarketing.

Programma

Nella prima parte del corso verranno presentate le metodologie d’indagine della psicolinguistica, per fornire agli studenti strumenti utili a comprendere le dinamiche dei processi cognitivi che sono alla base delle abilità linguistiche. Verranno esaminati e discussi:
i meccanismi di apprendimento della lingua materna per comprendere come emerge la lingua nei bambini e in che modo si sviluppa la grammatica;
le aree cerebrali coinvolte nella comprensione e produzione del linguaggio, nella visione e nella memorizzazione;
i sistemi di elaborazione linguistica da parte degli adulti (l’organizzazione del lessico mentale, i meccanismi di accesso lessicale, le caratteristiche psicolinguistiche delle parole e delle frasi; l’organizzazione del componente computazionale della grammatica e la nozione di complessità in sintassi).
la percezione visiva e il processo di lettura
Nella seconda parte del corso verranno esaminati e discussi:
la relazione tra percezione e attenzione e il rapporto tra attenzione e memoria;
le aree cerebrali coinvolte nel processo di memorizzazione e i sistemi di memoria;
il ruolo della psicolinguistica applicata alle ricerche relative alla pubblicità e al marketing e l’utilizzo delle nuove tecnologie;

Modalità d'esame

Gli studenti frequentanti avranno la possibilità di presentare in classe un lavoro di approfondimento. Dovranno inoltre sostenere una prova orale nei regolari appelli d’esame. Durante le prove verranno verificate le conoscenze dello studente in relazione al programma di studio, con un’attenzione particolare all’approfondimento degli argomenti specificati nel “Contenuto del corso”. Per la valutazione, vengono tenute in considerazione le capacità di sintesi, di ragionamento, di analisi critica e la capacità di applicare le conoscenze acquisite. Per studenti non frequentanti
Gli studenti non frequentanti sosterranno una prova orale, nel corso della quale potranno presentare alla commissione d’esame anche un articolo di approfondimento. Durante la prova orale verranno verificate le conoscenze dello studente in relazione al programma di studio, con un’attenzione particolare all’approfondimento degli argomenti specificati nel “Contenuto del corso”. Per la valutazione, vengono tenute in considerazione le capacità di sintesi, di ragionamento, di analisi critica e la capacità di applicare le conoscenze acquisite.
Per gli studenti con certificazioni di disabilità o DSA le modalità d’esame saranno concordate in relazione alle specifiche esigenze, sentito il parere del Servizio disabilità e DSA di Ateneo.

Testi di riferimento

Per studenti frequentanti
Cacciari, C., Canal, P., Psicologia del linguaggio, Bologna , Il Mulino, 2023 (Terza edizione).
Russo, V., Psicologia della comunicazione e neuromarketing , Torino/Milano,
Pearson, 2017 (disponibile anche in edizione digitale: ISBN 9788891912268).
Per studenti non frequentanti
Cacciari, C., Canal, P., Psicologia del linguaggio , Bologna, Il Mulino, 2023 (Terza edizione).
Russo, V., Psicologia della comunicazione e neuromarketing , Torino/Milano,
Pearson, 2017 (disponibile anche in edizione digitale: ISBN 9788891912268).

De Vincenzi, M., Di Matteo, R., Come il cervello comprende il linguaggio , Bari,
Laterza, 2004.
Job, R., Cubelli, R., Psicologia dei processi cognitivi , Roma, Carocci, Roma,
Carocci, 2012.
Cavazza, N., Comunicazione e persuasione , Bologna, Il Mulino, 2017.
Anolli L., Legrenzi P., Psicologia generale (quinta edizione), Bologna, Il Mulino, 2012.
Gallucci, F, Marketing emozionale e neuroscienze , Milano, Egea, 2011.
Foppolo, F., Manuale di psicolinguistica , Torino, UTET, 2024.
Letture di approfondimento indicate durante il corso (anche sulla piattaforma LoL).

Codice insegnamento 3351_9998_2

Psicologia Del Pensiero E Dei Processi Decisionali 1° anno · 2° semestre · 6 CFU · PSIC-01/A · 0 file
Social Network E Gamification Per Il Marketing 1° anno · 2° semestre · 6 CFU · PEMM-01/B · 0 file

Conoscenze e comprensione Comprensione dei concetti generali del marketing digitale, dei linguaggi e delle estetiche dei social network. Comprensione dei principi base della gamification applicati al mercato audiovisivo,…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Conoscenze e comprensione
Comprensione dei concetti generali del marketing digitale, dei linguaggi e delle estetiche dei social network.
Comprensione dei principi base della gamification applicati al mercato audiovisivo, pubblicitario, di comunicazione pubblica.
Acquisizione delle metodologie e pratiche di costruzione di campagne di marketing tradizionale o di tipo esperienziale attraverso le strategie della ludicizzazione.
Acquisizione delle tecniche di base per la realizzazione di contenuti promozionali, fotografici, grafici e audiovisivi.
Capacità di applicare conoscenze e comprensione
Saper utilizzare gli strumenti base del social networking e della gamification per progettare e pianificare campagne di marketing e di comunicazione sociale
Saper applicare le conoscenze apprese per la costruzione di contenuti che si adattino a diversi linguaggi per piattaforme diverse e diversi target.
Saper adattare gli strumenti appresi a strategie diversificate per committenza e categoria di prodotto.
Saper progettare una campagna di marketing che utilizzi le forme più avanzate di tecniche di gamification in ambito sia fisico che digitale.

Programma

Il corso per l'A.A. 2026/2027, condotto in lingua italiana, è suddiviso in tre parti:
La prima parte del corso (A: 10 ore) analizzerà il rapporto tra strategie di marketing e social network. Verrà condotta un'analisi su come il mondo pubblicitario si sia trasformato aprendosi a nuovi formati ed estetiche, a nuovi pubblici e strumenti innovativi. La capacità di costruire contenuti virali ed esperienze di intrattenimento in questo campo è diventata uno degli elementi fondamentali del marketing. La prima parte (A: 10 ore) sarà condotta da uno dei coordinatori del corso, Prof. Antonio Catolfi.
La seconda parte del corso (B: 10 ore) sarà focalizzata sul tema della gamification e del ruolo che essa riveste nel mondo della pubblicità e dei media, e verrà condotta da uno dei due coordinatori, prof. Federico Giordano. Sarà svolta un’analisi tra serious game, pervasive game, con esempi produttivi pratici e analisi di case studies nell'ottica di passare in rassegna i principali strumenti che la gamification mette a disposizione di una campagna tra contenuti fisici e digitali per produrre un progetto di serious game, urban game, pervasive game, videogioco.
La terza parte (C: 20 ore) sarà dedicata alla creazione in modo pratico sul campo di una campagna di marketing destinata ai social network e pensata per includere elementi di gamification con approfondimento sulle intelligenze artificiali generative. La sezione verrà condotta da un esperto/professionista del settore che farà realizzare agli studenti il progetto, la strategia e i contenuti, pensati per specifici target e committenti.
Verranno invitati durante il corso delle lezioni studiosi, content creators, social media manager a discutere con gli studenti delle ultime novità del rapporto tra marketing e social network/gamification.

Modalità d'esame

L'esame finale si svolgerà in forma orale e sarà volto a verificare l'acquisizione da parte degli studenti delle conoscenze attese e la loro capacità di applicarle al mondo del marketing e del game design. L'esame verificherà la conoscenza dei volumi elencati nella sezione “testi di esame”. Inoltre gli studenti dovranno produrre in modo originale una campagna di marketing digitale legata ad un prodotto o ad un marchio specifico. Il progetto deve essere accompagnato da:
Un progetto di ideazione di contenuti grafici o video destinati alla campagna accompagnato da una relazione sulle premesse, gli obiettivi, il target e le strategie applicate in relazione al prodotto.
Un documento di game design.
Per la prima parte dell'insegnamento, tenuto dal prof. Antonio Catolfi, se possibile, verrà svolta una prova scritta-esonero nell'ultima lezione. Ne verrà data comunicazione durante le lezioni della prima parte. Per la sezione B sulla gamification (docente Federico Giordano) oltre al documento di game design già menzionato, da realizzarsi seguendo il modulo che sarà presente su LOL, i frequentanti realizzeranno in aula una presentazione gamificata.
Il referente per la creazione del documento di game design sarà il Prof. Giordano e della campagna sarà il docente professionista della terza parte dell'insegnamento.
Per gli studenti con certificazioni di disabilità o DSA le modalità d’esame saranno concordate in relazione alle specifiche esigenze, sentito il parere della Commissione per le differenze e l’inclusione.
Per gli studenti con certificazioni di disabilità o DSA le modalità d’esame saranno concordate in relazione alle specifiche esigenze, sentito il parere del Servizio disabilità e DSA di Ateneo.

Testi di riferimento

  • A - un volume da leggere per la prima parte scelto tra questi che seguono, insieme alle slide del docente che saranno inserite su [LOL] ( https://lol.unistrapg.it/moodle/login/index.php ):
    Giovanni Boccia Artieri et al., Fenomenologia dei social network: presenza, relazioni e consumi mediali degli Italiani online , Milano, Guerini, 2017.
    E. Menduni, L. Mazzoli, Sembrava solo un'influenza: scenari e conseguenze di un disastro annunciato , Milano, Angeli, 2020.
    G. Smorto, T. Bonini, Shareable! L'economia della condivisione , Roma; Ivrea: Edizioni di Comunità, 2017.
    M. Ferraresi, Pubblicità: teorie e tecniche , Roma, Carocci, 2017.
    A. M. Banti, La democrazia dei followers: neoliberismo e cultura di massa , Roma-Bari : Laterza, 2020.
    S. Moriggi, M. Pireddu, L'intelligenza artificiale e i suoi fantasmi , Il margine, Trento, 2024.
  • B - le slides del docente inserite su LOL ( https://lol.unistrapg.it/moodle/login/index.php ) e un volume da leggere obbligatorio solo per i non frequentanti, a scelta fra: -
    A. Catolfi, F. Giordano, L’immagine videoludica. Cinema e media digitali verso la gamification , S.Maria Capua Vetere, Ipermedium Libri, 2015.
    J. McGonigal, La realtà in gioco , Milano, Apogeo, 2011;
    V. Petruzzi, Il potere della gamification , Milano, Franco Angeli, 2015;
    A. Hon, La società della ricompensa , Roma, Luiss, 2024;
    J. McGonigal, Immagina. Giochi, scenari e simulazioni per prepararsi al futuro e coltivare l'ottimismo urgente , Roi 2011;
  • C - un volume da leggere per la terza parte scelto tra questi che seguono, insieme alle slide del docente che saranno inserite su LOL ( https://lol.unistrapg.it/moodle/login/index.php ):
    E. Bissaca, M. Cerulo, C. M. Scarcelli, Giovani e social network: emozioni, costruzione dell'identità, media digitali , Roma, Carocci, 2020.
    P. Baudi Di Vesme, F. Brigida, L' evoluzione dei media e della pubblicità in Italia , Milano Franco Angeli, 2009.
    S. Grossi, P. Virciglio, Facebook e Instagram ADS, guida strategica e manuale tecnico , Palermo, Dario Flaccovio, 2019.
    L. Manovich, E. Arielli, Artificial Aesthetics: Generative AI , Art and Visual Media, Chicago, 2024
    https://manovich.net/index.php/projects/artificial-aesthetics?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTEAAR3abdpVCD4J4fohgzjVVQnk8FwAdaqbIqhTTn7J6tcUZWi5hXkDxjRE-vU_aem_QvHaZIuoVj11UgLd1pKAGw , oppure: L. Manovich, E. Arielli, Estetica dell’intelligenza artificiale e il mito antropocentrico della creatività , Numero Cromatico, 2024, https://www.spaziobk.com/prodotto/libri/estetica-dellintelligenza-artificiale/ .

S. Zuboff, Il capitalismo della sorveglianza: il futuro dell'umanità nell'era dei nuovi poteri Roma, Luiss University Press, 2019.
G. Calleja, Erasing the Magic Circle in The Philosophy of Computer Games, edited by J. R. Sageng, H. Fossheim, and T. M. Larsen, 77–93. Springer, 2012.
C. Thi Nguyen, Giocare è un'arte. Il gioco come tecnologia trasformativa , Add, Torino, 2023
G. Sibilla, Musica e media digitali. Tecnologie, linguaggi e forme sociali dei suoni dal walkman all’iPod , Milano, Bompiani, 2008.
Ulteriori indicazioni saranno fornite dai docenti mediante la piattaforma LOL-Webclass e durante le lezioni.

Codice insegnamento 3351_10012_8331

Storia E Teorie Critiche Della Pubblicita' 1° anno · 2° semestre · 6 CFU · GSPS-01/A · 0 file

L'obiettivo è quello di fornire agli studenti gli strumenti concettuali utili a comprendere: i lineamenti fondamentali della vicenda storica della pubblicità moderna; le principali teorie critiche della pubblicità…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L'obiettivo è quello di fornire agli studenti gli strumenti concettuali utili a comprendere:
i lineamenti fondamentali della vicenda storica della pubblicità moderna;
le principali teorie critiche della pubblicità moderna; le metamorfosi della pubblicità e della sua logica nel tempo presente;
la relazione tra pubblicità e sistema economico, anche nelle sue evoluzioni recenti;
la relazione tra pubblicità e processi di produzione della soggettività;
alcuni nodi antropologici del discorso pubblicitario.
Gli studenti dovranno inoltre essere in grado di applicare conoscenze e comprensione al fine di decodificare i linguaggi della storiografia, della saggistica e della teoria, acquisendo con lo studio un'autonoma capacità critica di interpretazione, rielaborazione personale e trasmissione formale dei dati.

Programma

Interrogandosi sulle nuove forme del rapporto tra il potere e la vita dei soggetti nel nostro tempo, l’introduzione del corso affronterà il ruolo svolto dalla pubblicità nella società digitale. A partire da ciò, la prima parte del corso traccerà una genealogia della pubblicità moderna soffermandosi soprattutto sul caso italiano. La vicenda storica della pubblicità italiana verrà indagata dalle sue origini ottocentesche fino al tempo presente, passando attraverso il ventennio fascista, la svolta del “boom economico” e l’edonismo degli anni ’80. La seconda parte del corso sarà invece dedicata alle teorie critiche della pubblicità, che ne hanno accompagnato la storia mostrandone le criticità. Saranno quindi analizzati autori classici del pensiero critico (come Adorno, Benjamin, McLuhan, Williams, Baudrillard ed altri) e studiose/i che hanno riflettuto sulla logica della pubblicità nel capitalismo delle piattaforme.

Modalità d'esame

Per gli studenti con certificazioni di disabilità o DSA le modalità d’esame saranno concordate in relazione alle specifiche esigenze, sentito il parere del Servizio disabilità e DSA di Ateneo.
Colloquio volto ad approfondire i nodi teorici e problematici affrontati dai diversi testi di riferimento. Gli studenti dovranno dimostrare di conoscere: il ruolo svolto dalla pubblicità nella società moderna e in quella contemporanea digitalizzata; la sua storia nel contesto italiano; le principali teorie critiche che ne hanno accompagnato la storia.
NB. I testi in programma non sono in alcun modo sostituibili con appunti scaricati dal web.

Testi di riferimento

Per studenti frequentanti
Per la parte introduttiva
A. Simoncini, Note sulla bio-fagia del capitalismo di piattaforma: tra data relations e governamentalità algoritmica , in V. Estremo, F. Giordano, M. Soldani, Cronofagia e media , Roma, Meltemi, 2024, pp. 25-40.
Per la prima parte
V. Codeluppi, Società pubblicitaria , in V. Codeluppi, Ipermondo. Dieci chiavi per capire il presente , Roma-Bari, Laterza, 2012, pp. 54-69.
V. Codeluppi, Storia della pubblicità italiana , Roma, Carocci, 2023
Per la seconda parte
V. Codeluppi (a cura di), La sfida della pubblicità , Milano, Franco Angeli, 1995 (brani scelti, indicati a lezione e reperibili sula Web Class).
S. Zuboff, Il capitalismo della sorveglianza. Il futuro dell'umanità nell'era dei nuovi poteri , Roma, Luiss, 2023, pp. 17-22; 73-112; 269-284.
A. Simoncini, Digitalizzazione delle masse e spettacolo partecipato. Note sull’immagine di sé nella società digitale , in G. Ferraro (a cura di), La figura di sé, Roma, Efesto, 2024, pp. 61-74.
NB. I materiali potranno essere integrati da altri testi che verranno resi reperibili sulla Web Class.
Per studenti non frequentanti
Al programma per frequentanti va aggiunto lo studio di C. Galli, Tecnica , Bologna, Il Mulino, 2025, pp. 125-170
Eventuali variazioni del programma saranno comunicate a lezione o, per i non frequentanti, in LOL

TESTI DI CONSULTAZIONE E APPROFONDIMENTO
Per la parte introduttiva:
J-P. Galibert, Iperlavoro e cronofagia. L’envoûtement ipercapitalista come tempo di lavoro immaginario del consumatore , in V. Estremo, F. Giordano, M. Soldani, Cronofagia e media , Roma, Meltemi, 2024, pp. 33-42.
N. Couldry, U. Mejias, Il prezzo della connessione. Come i dati colonizzano la nostra vita e se ne appropriano per far soldi , Bologna, Il Mulino, 2022, pp. 8-15; 51-98.
F. Ghelli, Incerti confini: postmoderno e pubblicità , in “Contemporanea”, 5, 2007, on line.
M. Perniola, Contro la comunicazione , Torino, Einaudi, 2014.
A. Simoncini, Digitalizzazione delle masse e spettacolo partecipato. Note sull’immagine di sé nella società digitale , in Altraparola, 10, 2024.
V. Codeluppi, Vetrinizzazione. Individui e società in scena , Torino, Bollati Boringhieri, 2021.
V. Cremonesini, Il potere degli oggetti. Il marketing come dispositivo di controllo sociale , Milano, Franco Angeli, 2006.
C. Silla, Marketing e desiderio. Una genealogia del capitalismo di consumo , Roma, Carocci, 2013, pp. 11-18; 71-133.
T. Bonini, “Il sonno è il mio peggior nemico”. Economia dell’attenzione e piattaforme di streaming audiovisivo , in V. Estremo, F. Giordano, M. Soldani, Cronofagia e media , Roma, Meltemi, 2024, pp. 141-162.
A. Simoncini, Società della merce, spettacolo e biopolitica neoliberale , Milano, Mimesis, 2022.
Vanni Codeluppi, Megamodernità , Roma-bari, Laterza, 2026.
V. Codeluppi, La vetrinizzazione sociale. Il processo di spettacolarizzazione degli individui e della società , Bollati Boringhieri, Torino 2007.
V. Codeluppi, Mondo digitale , Roma-Bari, Laterza, 2022.
A. M. Banti, La democrazia dei followers. Neoliberismo e cultura di massa , Roma-Bari, Laterza, 2022.
Collettivo Ippolita, Anime elettriche , Milano, Jaka Book, 2016 (Cap. I, Metamorfosi).
Collettivo Ippolita, Il lato oscuro di Google , Milano, Mileu, 2018, pp. 101-142 e pp. 173-178 (reperibile anche on line: https://www.cs.unibo.it/cianca/wwwpages/dd/07Ippolita.pdf ).
E. Fornari, Cybercapitalismo. Fine del legame sociale? , Torino, Bollati Boringhieri, 2024.
T. Terranova, Dopo internet. Le reti digitali tra capitale e comune , Roma, Nero, 2024.
C. Galli, Tecnica , Bologna, Il Mulino, 2025
Per la prima parte:
F. Fasce, E. Bini, B. Gaudenzi, Comprare per credere. La pubblicità in Italia dalla Belle Époque a oggi , Milano, Carocci, 2016.
V, Codeluppi, Lo spettacolo della merce , Milano, Bompiani, 2000.
A. Galluzzo, La fabrique du consommateur. Une histoire de la societé marchande , Paris, La Découvérte, 2020.
per la seconda parte:
V. Codeluppi, Pubblicità e choc: la lezione di Walter Benjamin , in “Quaderni di Teoria Sociale”, 2019, pp. 9-26.
E. Grazioli, Arte e Pubblicità , Milano, Bruno Mondadori, 2001.
V. Codeluppi, Leggere la pubblicità , Roma, Carocci, 2021.
V. Codeluppi, Baudrillard o la deriva della pubblicità, in J.Baudrillard, Il sogno della merce , Lupetti, Milano 1994.
L. E. Bernays, Propaganda. Della manipolazione dell'opinione pubblica in democrazia , Fausto Lupetti Editore, Bologna, 2008.
Gruppo Marcuse, Miseria umana della pubblicità. Il nostro stile di vita sta uccidendo il mondo , Milano, Eleuthera, 2004.
M. A. Polesana, Chiara Ferragni: il corpo simulacro , in “Mediascapes journal”, 9, 2017, on line.
J. Baudrillard, Il sogno della merce. Antologia di scritti sulla pubblicità , Lupetti, Roma, 1994.
G. Debord, La società dello spettacolo , Vallecchi, Firenze 1979.
A. Jappe, Debord. Pensiero e vita , Milano, Mimesis, 2025.
D. Borrelli, Pensare i media , Roma, Carocci, 2010.
A. Simoncini, Governare lo sguardo. Potere, arte, cinema tra primo Novecento e ultimo capitalismo , Roma, Aracne, 2013 pp. 19-91.
F. Berardi Bifo e L. Pignatti, Adbusters. Ironia e distopia dell'attivismo visuale , Milano, Meltemi, 2020.

Codice insegnamento 3351_10009_8332

Strategie E Comunicazione D'Impresa 1° anno · 1° semestre · 6 CFU · ECON-07/A · 0 file

Conoscenza e capacità di comprensione Conseguire un’adeguata conoscenza dei presupposti teorici e dei supporti metodologici alla base delle decisioni strategiche d’impresa; Comprendere il ruolo strategico della…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Conoscenza e capacità di comprensione
Conseguire un’adeguata conoscenza dei presupposti teorici e dei supporti metodologici alla base delle decisioni strategiche d’impresa;
Comprendere il ruolo strategico della comunicazione e l’importanza dell’approccio integrato alla comunicazione d’impresa;
Capacità di applicare conoscenza e comprensione
Saper applicare modelli, metriche e strumenti operativi per l’analisi strategica e competitiva e per la progettazione del Piano strategico;
Saper applicare un approccio strutturato e integrato all’analisi dei fabbisogni comunicativi espressi nelle diverse aree della comunicazione aziendale;
Elaborare piani di comunicazione integrata coerenti con le finalità strategiche dell'impresa;
Sviluppare capacità di analisi, problem setting e problem solving .

Programma

Il corso approfondisce i principi teorici e gli strumenti applicativi del management strategico e della comunicazione d’impresa, con un approccio integrato e multidimensionale, per comprendere i meccanismi attraverso cui l’impresa formula, implementa e comunica le proprie strategie in contesti complessi, instabili e interconnessi. Il corso guida gli studenti nella comprensione dei principali elementi che compongono un piano strategico – dalla definizione della missione e visione aziendale, all’identificazione degli obiettivi strategici, fino all’allocazione coerente delle risorse e al sistema di controllo delle performance – e fornisce strumenti metodologici per redigerlo in modo critico e consapevole. Un nucleo fondamentale del percorso è pertanto dedicato allo studio del processo di pianificazione strategica, inteso come attività analitico-decisionale volta a definire l’identità strategica dell’impresa (mission, vision, valori), a valutarne le risorse, a interpretare il contesto competitivo, nonché a scegliere e implementare linee di azione sostenibili nel medio-lungo periodo. A ciò si affianca l’analisi del piano della comunicazione integrata, come leva essenziale per sostenere e comunicare le scelte strategiche d’impresa.
Il percorso formativo si articola in unità didattiche dedicate all’approfondimento delle seguenti tematiche:
La strategia nel sistema impresa;
Il processo di gestione strategica;
Mission, vision, obiettivi strategici;
L’analisi del contesto competitivo e del posizionamento strategico;
L’analisi delle risorse e delle competenze distintive;
La catena del valore e il sistema del valore;
Fonti e sostenibilità del vantaggio competitivo;
Le strategie di business e le strategie a livello corporate;
Il Piano strategico dell'impresa: struttura, contenuti, finalità;
Il ruolo strategico della comunicazione nel governo dell’impresa;
Le aree della comunicazione d’impresa: istituzionale, economico-finanziaria, di marketing e organizzativa;
Il piano di comunicazione integrata: progettazione, targetizzazione, messaggio, canali, metriche di controllo.

Modalità d'esame

L’esame si svolgerà in forma orale e verterà su tutti gli argomenti previsti nel programma, cioè sui contenuti sviluppati nel corso delle lezioni, illustrati nei testi di riferimento e nel materiale didattico a cura del docente. La valutazione finale espressa in trentesimi verrà effettuata assegnando un punteggio parziale ai seguenti criteri coerentemente con gli obiettivi formativi:
conoscenza degli argomenti previsti nel programma;
appropriatezza del linguaggio tecnico;
pertinenza delle risposte in ordine alle domande formulate;
capacità di raccordo tra il tema discusso ed altri temi inerenti al programma;
capacità logica di argomentare in modo critico i diversi temi;
capacità di contestualizzare gli argomenti con esempi pratici tratti dalla realtà aziendale.
Saranno valorizzati eventuali project work o approfondimenti tematici realizzati volontariamente durante il corso, cui potrà essere attribuito un punteggio aggiuntivo (massimo due punti).
Per gli studenti con certificazioni di disabilità o DSA le modalità d’esame saranno concordate in relazione alle specifiche esigenze, sentito il parere del Servizio disabilità e DSA di Ateneo.

Testi di riferimento

I testi di riferimento sono calibrati e limitati a specifici capitoli per garantire la piena proporzionalità del carico didattico complessivo dello studente, stimato in 110 ore di studio individuale.
Per studenti frequentanti :
R. M. Grant, L’analisi strategica per le decisioni aziendali , Il Mulino, Bologna, 2020, sesta edizione (limitatamente ai capp. 1,2,3,4,5,7,10,12). Il volume è disponibile per il prestito e la consultazione presso la Biblioteca di Ateneo e in formato digitale sulla piattaforma PandoraCampus ;
A. Pastore, M. Vernuccio, Impresa e Comunicazione, Principi e strumenti per il management , Apogeo, Milano, 2008 (limitatamente ai capp. 1,2,3,4,5,6,26). Il volume è reperibile per la consultazione e il prestito nel sistema bibliotecario di Ateneo ;
Materiale didattico integrativo a cura del docente, distribuito durante le lezioni e pubblicato sulla piattaforma d’Ateneo LOL.
Per studenti non frequentanti :
R. M. Grant, L’analisi strategica per le decisioni aziendali , Il Mulino, Bologna, 2020, sesta edizione (capp. 1,2,3,4,5,7,10,12). ). Il volume è disponibile per il prestito presso la Biblioteca di Ateneo e in formato e-book su piattaforma PandoraCampus ;
A. Pastore, M. Vernuccio, Impresa e Comunicazione, Principi e strumenti per il management , Apogeo, Milano, 2008 (capp. 1,2,3,4,5,6,26). Il testo è reperibile presso il sistema bibliotecario di Ateneo ;
Materiale didattico integrativo a cura del docente, pubblicato sulla piattaforma d’Ateneo LOL.

Tutti i testi sotto elencati sono indicati a puro titolo di consultazione facoltativa per l'approfondimento personale e sono reperibili presso la biblioteca di Ateneo o i canali di distribuzione editoriale tradizionali e online:
G. Pellicelli, Strategie d’impresa , Egea, Milano, 2019;
M.E. Porter, Strategia e competizione. Come creare, sostenere e difendere il vantaggio competitivo di imprese e nazioni , Il Sole 24 ore Libri, Milano, 2007;
Arthur A. Thompson, A. J. Strickland, John E. Gamble, Margaret A. Peteraf, Strategia Aziendale, Formulazione ed esecuzione , McGraw-Hill, Milano, 2015;
M. Rispoli, Sviluppo dell’impresa e analisi strategica , Il Mulino, Bologna, 2002;
L. Sicca, La gestione strategica dell’impresa. Concetti e strumenti , Cedam, Padova, 2003;
E. Corvi, La comunicazione aziendale , Egea, Milano, 2021;
U. Collesei, V. Ravà, (a cura di), La comunicazione d’azienda, Strutture e strumenti per la gestione , Isedi, Torino, 2008.

Codice insegnamento 3351_10013_1011

Tecniche Di Indagine Dell'Opinione Pubblica 1° anno · 1° semestre · 6 CFU · GSPS-05/A · 0 file

Conoscenze e comprensione Acquisire conoscenze avanzate relative alle questioni metodologiche connesse alla ricerca empirica. Acquisire conoscenze e competenze necessarie a impostare una ricerca sociale empirica…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Conoscenze e comprensione
Acquisire conoscenze avanzate relative alle questioni metodologiche connesse alla ricerca empirica.
Acquisire conoscenze e competenze necessarie a impostare una ricerca sociale empirica finalizzata a rilevare l’opinione pubblica su un tema proposto dalla docente.
Acquisire conoscenze di base relative all’analisi dei dati.
Capacità di applicare conoscenze e comprensione
Acquisire capacità di impostazione di un'indagine sociologica con particolare riferimento alla progettazione di un percorso di ricerca, partendo da un concetto generale fino alla sua declinazione operativa.
Acquisire capacità di progettazione e costruzione critica di strumenti di ricerca empirica, in particolare un questionario standardizzato.
Acquisire capacità di applicazione sul campo delle tecniche di rilevazione dell’opinione pubblica.
Acquisire capacità di base per l’impostazione dell’analisi dei dati con particolare riferimento alla costruzione della matrice dei dati.

Programma

Il corso si propone di illustrare agli studenti i concetti e gli strumenti necessari per realizzare un’indagine dell’opinione pubblica mediante un percorso teorico-pratico di realizzazione di uno strumento di ricerca e sua applicazione sul campo.
La prima parte è dedicata ad un rapido excursus degli elementi necessari a impostare una ricerca sociale empirica: analisi concettuale; definizione e specificazione dei concetti; rapporto di indicazione e definizione operativa dei concetti; confronto tra tecniche qualitative e quantitative; e in particolare: caratteristiche e problematiche dell'indagine sul campo, progettazione del disegno della ricerca, individuazione delle tecniche, scelta degli interlocutori, campionamento, rapporto intervistatore/intervistato, natura delle informazioni raccolte e loro trattamento analitico.
Nella seconda parte, di tipo seminariale, si realizzerà una simulazione di una ricerca scientifica. Gli studenti riuniti in piccoli gruppi, utilizzando gli strumenti teorici forniti nella prima parte del corso, saranno chiamati a prendere in esame un concetto, esaminarlo nelle sue dimensioni, e proporre un set di domande atte a rilevarlo sotto forma di questionario standardizzato. Il questionario costruito da ciascun gruppo di ricerca verrà illustrato in classe utilizzando idonei strumenti di presentazione grafica e discusso collegialmente onde migliorarne la struttura e l’efficacia.
Il questionario emerso dalla sintesi dei lavori di gruppo (assemblato a cura della docente) sarà utilizzato dagli studenti per effettuare un’esperienza di rilevazione sul campo.
Saranno infine forniti alcuni rudimenti relativi alla costruzione di un database mediante SPSS ( Statistical Package for Social Sciences ) così da mettere in grado gli studenti di comprenderne il funzionamento e realizzare l’immissione dei dati raccolti sul campo.

Modalità d'esame

Studenti frequentanti
L'esame finale si svolge in forma scritta con domande a risposta aperta e chiusa
Saranno inoltre oggetto di valutazione il questionario prodotto in gruppo e la matrice dei dati costruita individualmente
Studenti non frequentanti
L'esame finale si svolge in forma scritta con domande a risposta aperta e chiusa
Per gli studenti con certificazioni di disabilità o DSA le modalità d’esame saranno concordate in relazione alle specifiche esigenze, sentito il parere del Servizio disabilità e DSA di Ateneo.

Testi di riferimento

Studenti frequentanti
M.C. Pitrone, Sondaggi e interviste. Lo studio dell’opinione pubblica nella ricerca sociale , Milano, Franco Angeli, 2009 (disponibile in formato kindle). Il materiale necessario allo svolgimento delle attività non frontali sarà pubblicato sulla pagina LOL del corso.
Studenti non frequentanti
A. Fasanella, S. Mauceri, S. Nobile (a cura di), Metodologia della ricerca sociale , Milano, Franco Angeli, 2024 ( edizione open access ). SALTARE I SEGUENTI CAPITOLI: 10, 11, 14, 15, 16, 17, 18, 24, 25, 26, 27
M.C. Pitrone, Sondaggi e interviste. Lo studio dell’opinione pubblica nella ricerca sociale , Milano, Franco Angeli, 2009 (disponibile in formato kindle).

A. Marradi, Tutti redigono questionari. Ma è davvero così facile? , Milano, Franco Angeli, 2019.
Cronache ribelli, Non esistono gli individui, esiste la società. Una raccolta degli esperimenti e degli studi delle scienze sociali che hanno fatto la storia , www.cronacheribelli.it
Ulteriori indicazioni bibliografiche aggiuntive verranno fornite durante le lezioni a seconda delle richieste e delle lacune emerse.

Codice insegnamento 3351_10011_8433

Traduzione Letteraria E Adattamento Cinematografico 1° anno · 2° semestre · 6 CFU · ANGL-01/A · 0 file

Obiettivi primari del corso sono: il consolidamento delle conoscenze linguistiche dell’inglese fino al raggiungimento del livello C1 (QCER) l’acquisizione di competenze letterarie e culturali avanzate, utili alla lettura…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Obiettivi primari del corso sono:
il consolidamento delle conoscenze linguistiche dell’inglese fino al raggiungimento del livello C1 (QCER)
l’acquisizione di competenze letterarie e culturali avanzate, utili alla lettura e alla comprensione di testi della tradizione letteraria in lingua inglese
la conoscenza e l’abilità di analisi di testi letterari in lingua inglese
la riflessione analitica su aspetti generali e specifici della comunicazione letteraria
la conoscenza e la comprensione delle strutture profonde del testo
la capacità di contestualizzazione del linguaggio della fiction nell’ampio e diversificato reticolo di connessioni culturali (declinate anche storicamente) riferibili al panorama delle letterature di lingua inglese e alla transmedialità, con particolare attenzione verso la traduzione intersemiotica e l’adattamento cinematografico
Applicazione di conoscenza e comprensione dei contenuti del corso:
Il corso si propone altresì di
sviluppare autonomia di giudizio nella comprensione dei testi in lingua inglese conseguente all’atto della lettura
affinare la capacità comunicativa nell’abilità di creare connessioni tra i vari aspetti contenutistici acquisiti, relativi al panorama della letteratura in lingua inglese, al fine di favorire la comprensione e la capacità di apprendimento ed il dialogo interculturale in contesti sociali multietnici e plurilingui.

Programma

Il corso verterà sulle modalità della traduzione nell’ambito della letteratura inglese. In particolare, verranno prese in considerazione la traduzione interlinguistica (da testo a testo, da lingua a lingua) e quella intersemiotica (da letteratura a film), e l’adattamento (sceneggiature e riduzioni cinematografiche). Verranno analizzate in classe, anche attraverso esercizi “lettura ravvicinata” (close reading) e di traduzione letteraria, due opere: The Dead di James Joyce e Dracula di Bram Stoker, di cui saranno prese in considerazione anche le versioni filmiche ( The Dead di John Huston e Dracula di Francis Ford Coppola). Poiché il testo letterario narrativo, veicolo naturale di storie, si presta a letture plurime come ogni forma di storytelling, le sue interazioni con la cultura dell’immagine e con la possibilità di “tradursi” in altri media consentono di porre l’accento sulle infinite risorse dell’hermeneia, postulando l’esistenza di una interpretazione potenzialmente infinita. Le opere letterarie e le relative riduzioni cinematografiche oggetto del corso verranno discusse e analizzate secondo metodologie comparative, anche a partire da considerazioni teorico-pragmatiche sul significato e le implicazioni dell’atto “tradurre”, implicazioni che non si limitano alla relazione tra testi o lingue ma concernono l’ambito più ambio della comunicazione. Verrà privilegiata l’analisi del testo a fini traduttivi e di adattamento, attraverso considerazioni più generali relative alla storia della letteratura, al genere (novella, romanzo, film), e stilistiche connesse agli “effetti pragmatici” dell’evento letterario nelle sue permutazioni. Si terranno in considerazione il modus operandi della traduzione editoriale (inclusa la fase cruciale della revisione) e le dinamiche dell’adattamento transmediale.. Parte del corso avrà un risvolto di tipo laboratoriale attraverso simulazioni del lavoro redazionale.

Modalità d'esame

Per studenti frequentanti e non frequentanti
Esame scritto, in inglese e in italiano teso a valutare la comprensione e la conoscenza degli argomenti affrontati in classe, le tematiche presentate nei seminari e nelle indicazioni bibliografiche di riferimento, e a sondare la capacità traduttiva degli studenti. L’esame verterà sulle dinamiche della traduzione letteraria e sui concetti base della traduzione intersemiotica, con riferimento specifico alle rese cinematografiche analizzate in classe. Includerà anche una prova di traduzione.
Per gli studenti con certificazioni di disabilità o DSA le modalità d’esame saranno concordate in relazione alle specifiche esigenze, sentito il parere del Servizio disabilità e DSA di Ateneo.

Testi di riferimento

J. Joyce, Dubliners , ed. T. Brown, Penguin, London, 2012 (o altre edizioni inglesi recenti)
J. Joyce, Gente di Dublino , a cura di E. Terrinoni e F. Pedone, Il Saggiatore, Milano, 2024
B. Stoker, Dracula , ed. R. Luckhurst, Oxford, Oxford UP, 2011 (o altre edizioni inglesi recenti)
B. Stoker, Dracula , a cura di F. Santi, BUR, Milano, 2020
Vacirca, Silvia, L'adattamento cinematografico non esiste , Mimesis, 2025
E. Terrinoni, Oltre abita il silenzio. Tradurre la letteratura , Il saggiatore, 2018 (lettura integrale)
Per studenti non frequentanti
J. Joyce, Dubliners , ed. T. Brown, Penguin, London, 2012 (o altre edizioni inglesi recenti)
J. Joyce, Gente di Dublino , a cura di E. Terrinoni e F. Pedone, Il Saggiatore, Milano, 2024
B. Stoker, Dracula , ed. R. Luckhurst, Oxford, Oxford UP, 2011 (o altre edizioni inglesi recenti)
B. Stoker, Dracula , a cura di F. Santi, BUR, Milano, 2020
Vacirca, Silvia, L'adattamento cinematografico non esiste , Mimesis, 2025
E. Terrinoni, Oltre abita il silenzio. Tradurre la letteratura , Il saggiatore, 2018 (lettura integrale)
D. Petruccioli, Le pagine nere. Appunti per la traduzione dei romanzi , La lepre editore, Roma, 2017

Enrico Terrinoni, La letteratura come materia oscura , Treccani, Roma, 2024
George Steiner, After Babel , third edition, Oxford UP, 1998
Franca Cavagnoli, L’arte e il mestiere di tradurre , Feltrinelli, Milano, 2012

Codice insegnamento 3351_10001_8427

Analisi E Produzione Del Messaggio Pubblicitario 2° anno · 6 CFU · 0 file
Fotografia Digitale E Produzione Multimediale 2° anno · 9 CFU · L-ART/06 · 0 file

Conoscenze e comprensione -Acquisire solide conoscenze relative alle fasi salienti della storia della fotografia evidenziando i periodi, gli autori,i principi, la storia della costruzione dell’immagine e della produzione…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Conoscenze e comprensione
-Acquisire solide conoscenze relative alle fasi salienti della storia della fotografia evidenziando i periodi, gli autori,i principi, la storia della costruzione dell’immagine e della produzione fotografica e cinematografica in relazioneal campo pubblicitario;
-conoscere le tecniche, le metodiche e le professionalità strettamente legate al mondo fotografico analogico e digitale;
-comprendere le principali tecniche d’illuminazione nella tecnica cinematografica digitale, e di controllo dell’immagine con degli skills sia dal punto di vista fotografico che da quello del montaggio digitale e della ripresa filmica fino al 3D;
-conoscere le fasi della produzione multimediale sottolineando l’importanza della fotografia digitale in relazione a sceneggiatura, organizzazione della produzione, montaggio/editing digitale, postproduzione 3D, le implicazioni dell’immagine videoludica nel web e nelle nuove forme di pubblicità.
Capacità di applicare conoscenze e comprensione
-saper analizzare il prodotto fotografico e cinematografico (analogico e digitale) sia dal punto di vista storico cheprogettuale;
-saper pianificare ogni tipo di produzione fotografica multimediale in relazione al tipo di racconto per immagini, passando dalla pubblicità tradizionale alle forme nuove serializzate tra tv, cinema e web;
-saper applicare concretamente le conoscenze acquisite in relazione al controllo dell’immagine e delle principali tecniche d’illuminazione riguardanti il prodotto fotografico e cinematografico in campo analogico e digitale.

Programma

Il corso per l'A.A. 2026/2027 è suddiviso in tre moduli:
I. La fotografia, uno sguardo storico.
II. La cinematografia analogica e digitale.
III. La produzione fotografica multimediale e lo storytelling. La fotografia pubblicitaria e commerciale dalla pubblicitàtradizionale a You Tube, i social media e le serie tv. Le tecniche di base della fotografia digitale e analogica.
In particolare saranno sviluppati i seguenti temi:
I modulo - La fotografia, uno sguardo storico.
Come si legge una fotografia e l’immagine in movimento: grammatica e sintassi della tecnica fotografica tra fotografia statica e cinematografia; 2. La nascita della fotografia: i precursori; 3. il Novecento nella fotografia, da Stieglitz a Strand; 4. Per una storia del ritratto, i grandi autori, da Nadar a Henri Cartier Bresson; 5. La fotografia documentaria, Jacob Riis, Lewis Hine, Walker Evans, Auguste Sander; 6. Fotografia e arte: Fotodinamismo, Laszlo Moholy-Nagy, Rodcenko, Man Ray; 7. Paesaggio e città in fotografia. L’esposizione, ottiche e controllo dell’immagine; 8. Fotogiornalismo, Robert Capa, la Magnum e i grandi reporter; 9. Fotografia e pubblicità, moda e stile: Richard Avedon, Irving Penn, Helmut Newton. L’uso della luce, l’ombra, i punti divista, i corpi illuminanti; 10. L’autore della fotografia. Dalla fotografia alla cinematografia: le opere e la filosofia della luce di Vittorio Storaro. I grandi autori della fotografia e le professioni della fotografia.
Tutti i film elencati nella sezione “Testi di esame”.
II modulo - La cinematografia analogica e digitale.
Il linguaggio cinematografico, la progettazione dell’illuminazione e della composizione; 2. Il regista, il videomaker; 3. Il rapporto tra regista e DOP; 4. Bianco e nero, il colore; 5. C’era una volta la pellicola; 6. Il video, l’HD, il 4 K, Imax e la pubblicità; 7. Il cinema nell’era digitale – CGI e montaggio digitale; 8. Evoluzione dei sistemi di ripresa e di visione, il digitale nel campo pubblicitario; 9. Stereoscopia e il 3D – Motion capture e Performance capture; 10.Le nuove frontiere estetiche tra cinema e tv digitale.
Tutti i film elencati nella sezione “Testi di esame”.
III modulo applicativo - La produzione fotografica multimediale e lo storytelling emozionale. La fotografia pubblicitaria e commerciale dalla pubblicità tradizionale a You Tube, i social media e le serie tv. Le tecniche di base della fotografia digitale e analogica.
La produzione fotografica digitale tra tv, video, cinema, media digitali e lo storytelling emozionale; 2. Media digitali, fotografia e broadcast: un nuovo panorama; 3. Fotografia social, You Tube Creators e web popularity; 4. Il Vlog e il panorama italiano; 5. Tra intrattenimento e marketing pubblicitario: branded content, brand entertainment, serie tv; 6. Marketing, social network e product placement; 7. La fotografia pubblicitaria dalla moda allo spettacolo; 8. Tecniche di base fotografiche; 9. Confronti ed esercitazioni con macchine fotografiche, prove in studio con la progettazione di un impianto illuminotecnico; 10.La post produzione digitale in fotografia, i maggiori software di ritocco (ad es. Suite Adobe CreativeCloud).
Tutti i film elencati nella sezione “Testi di esame”.

Modalità d'esame

Per sostenere l’esame tutti gli studenti dovranno obbligatoriamente iscriversi su LOL-webclass ( https://lol.unistrapg.it/moodle/login/index.php ( https://lol.unistrapg.it/moodle/login/index.php ). L'esame è in forma orale e si propone di verificare l’acquisizione delle conoscenze disciplinari e la capacità, da parte dello studente, di applicare tali conoscenze dell’arte fotografica e della produzione multimediale all’analisi e alla costruzione di prodotti audiovisivi su più piattaforme.
È previsto un esonero scritto alla fine delle lezioni della durata di 90/100 minuti che si compone di domande a risposta aperta, atte a verificare le conoscenze acquisite e le capacità applicative (esempi sono reperibili su LOL-webclass), e si baserà sui seguenti volumi e film:
Enrico Menduni, La fotografia. Dalla camera oscura al digitale , Bologna, Il Mulino, 2008;
Jonathan Crary, Le tecniche dell’osservatore , Torino, Einaudi, 2013;
A. Catolfi, G. Nencioni (2024), Fotografia e movimenti di macchina nel cinema di Paolo Sorrentino. La filosofia della luce, da Luca Bigazzi a Daria D’Antonio , in Manuel Heras Garcia (Coord.), Italia y Espana: una pasion intelectual , Salamanca, Ediciones Universidad Salamanca-Aquilafuente, 2024, pp. 891-925;
Carlo Cresto-Dina, E' un'impresa fare un film. Il lavoro collettivo nel cinema, e perchè ci riguarda , Torino, Einaudi, 2026;
Jason Mittel, Complex tv, Teoria e tecniche dello storytelling delle serie tv , Roma, Minimum fax, 2017 (solo i cap. 1, 2, 3).
i lungometraggi elencati nella sezione “Testi di esame” (gli studenti dovranno saper illustrare e commentare i film) e le slide presenti su LOL-webclass.
La prova scritta/esonero verrà proposta una sola volta per anno accademico alla fine delle lezioni. Se non sarà possibile svolgere la prova scritta verrà effettuato solo l’esame orale. L’esame orale è comunque obbligatorio e riguarderà tutto il programma (cfr. “Testi di esame”).
Per gli studenti che avranno sostenuto e superato l’esonero l’esame orale verterà soltanto sui testi e film non compresi nel programma verificato dall’esonero. La data esatta dell'esonero verrà comunicata dai docenti durante il periodo delle lezioni. Altre informazioni su date e modalità dell’esame scritto (esempi della prova scritta, slide, link, appunti, articoli) sono reperibili sulla piattaforma LOL-webclass dell’insegnamento ( https://lol.unistrapg.it/moodle/login/index.php)(https://lol.unistrapg.it/moodle/login/index.php ).
Gli studenti che decidono di sostenere l’esame orale dovranno:
A) studiare tutti i volumi elencati nella sezione “Testi e film di riferimento”;
B) saper illustrare e discutere i lungometraggi elencati nella sezione “Testi di esame”.
I film saranno reperibili dopo le lezioni presso la biblioteca d'Ateneo (primo piano della PalazzinaValitutti, Viale Carlo Manuali 3.
Per ogni tipo di informazione o domanda contattare i docenti in posta elettronica: antonio.catolfi(at)unistrapg.it; giacomo.nencioni(at)unistrapg.it. Gli studenti Erasmus dovranno contattare i docenti via email o durante le lezioni/ricevimenti. All’esame orale gli studenti dovranno portare copia del programma d’esame e tutti i volumi studiati.
Prova pratica facoltativa per l’esame:
ogni studente, utilizzando le tecniche meglio conosciute (digitale, analogico, bianco/nero, colore,montaggio analogico o digitale), potrà portare agli esami (orali o scritti) un book di almeno 20 immagini originali a tema libero, stampate su carta e montate in un portfolio ovvero un filmato originale di almeno due/cinque minuti che potrà essere oggetto di discussione e/o valutazione dell’esame. Il lavoro di composizione deve essere comprensivo di una breve relazione (3/4 cartelle) in cui viene spiegata la motivazione della ricerca e le sue finalità. Ogni immagine o sequenza deve essere accompagnata da una nota tecnica con didascalia e note di ripresa. Il lavoro andrà consegnato ai docenti (via email e/o nella cassetta postale della Palazzina Valitutti (II piano) o pubblicato su sito internet di file sharing del tipo www.dropbox.com o similare almeno dieci giorni prima della data d’esame.
Per gli studenti con certificazioni di disabilità o DSA le modalità d’esame saranno concordate in relazione alle specifiche esigenze, sentito il parere del Servizio disabilità e DSA di Ateneo.

Testi di riferimento

Per studenti frequentanti e non frequentanti:
I modulo - La fotografia: uno sguardo storico.
-Due volumi/saggi;
il primo scelto tra:
Enrico Menduni, La fotografia. Dalla camera oscura al digitale , Bologna, Il Mulino, 2008; Graham Clarke, La fotografia. Una storia culturale e visuale , Einaudi, Torino, 2009; Italo Zannier, Storia e tecnica della fotografia , Milano, Hoeply, 2009; Claudio Marra, Che cosa è la fotografia , Roma, Carocci, 2017.
Il secondo, come lettura di un classico, scelto tra:
Jonathan Crary, Le tecniche dell’osservatore , Torino, Einaudi, 2013; Susan Sontag, Sulla fotografia , Torino, Einaudi, 1978; Walter Benjamin, L’opera d’arte nell’epoca della sua riproducibilità tecnica (1936), Milano, Rizzoli, 2013; László Moholy-Nagy, Pittura Fotografia Film , Torino, Einaudi, 2010; Ferdinando Scianna, Lo specchio vuoto, fotografia, identità e memoria , Roma-Bari, Laterza, 2014.
-Film:
La finestra sul cortile ( Rear Window , Alfred Hitchcock, 1954); 2) Blow up (Michelangelo Antonioni,1966); 3) Professione reporter (Michelangelo Antonioni, 1975); 4) Palermo Shooting (Wim Wenders, 2008); 5) Le urla del silenzio ( Killing Fields , Roland Joffe, 1984); 6) Memento (Christopher Nolan, 2000); 7) Apocalypse Now (Francis Ford Coppola, 1979); 8) Ultimo tango a Parigi (Bernardo Bertolucci, 1972);
II modulo - La cinematografia analogica e digitale.
-Due volumi/saggi:
Il primo scelto tra:
A. Catolfi, (2019) Lo stile cinematografico italiano all’estero: artisti e artigiani del set, professionisti e luoghi produttivi , in Stefania Parigi, Christian Uva, Vito Zagarrio (a cura di), Cinema e identità italiana, cultura visuale e immaginario nazionale fra tradizione e contemporaneità , Roma Tre-Press, dicembre 2019, pp. 373-383 (disponibile in pdf su: http://romatrepress.uniroma3.it/libro/cinema-e-identita-italiana/ e anche su LOL-webclass); Ercole Visconti, Parole illuminanti: i linguaggi del cinematographer , Torino, Utet, 2010; Larry Salvato, Dennis Schaeffer (a cura di), I maestri della luce: Conversazioni con i più grandi direttori della fotografia , Roma, Minimum Fax, 2019; Vittorio Storaro, Scrivere con la luce , 3 voll., Milano, Electa, 2001-2003.
Il secondo scelto tra:
Carlo Cresto-Dina, E' un'impresa fare un film. Il lavoro collettivo nel cinema, e perchè ci riguarda , Torino, Einaudi, 2026; Massimo Schiavon, Laboratorio di fotografia cinematografica , Roma, Dino Audino, 2021; Stefano Russo, Manuale di Cinematografia professionale , Vol. I o II o III, Roma, Dino Audino, 2017; Blain Brown, La fotografia nel film , vol. I o II, Roma, Dino Audino, 2004; Chuck Tyron, Cultura on demand. Distribuzione digitale e futuro dei film , Roma, Minimum fax, 2017; AA. VV., Moviement , Speciale 3 D, n. 8, 2012; Christian Uva, Il sistema Pixar , Bologna, Il Mulino, 2017;
-Film:
Citizen Kane (Orson Welles, 1941); 2) Othello (Orson Welles, 1952) in alternativa: Umberto D (Vittorio De Sica, 1951); 3) Barry Lyndon (Stanley Kubrick, 1975); 4) C’era una volta il west (Sergio Leone,1968) in alternativa I giorni del cielo (Terrence Malick, 1978); 5. L’ultimo imperatore (B. Bertolucci, 1987) oppure Reds (Warren Beatty, 1981); 6) Avatar (James Cameron, 2009) o Pina (Wim Wenders, 2011).
III modulo applicativo - La produzione fotografica multimediale e lo storytelling emozionale. La fotografia pubblicitaria e commerciale dalla pubblicità tradizionale a You Tube e i social media. Le tecniche di base della fotografia digitale e analogica.
-Un volume/saggio scelto tra i seguenti:
Jason Mittel, Complex tv, Teoria e tecniche dello storytelling delle serie tv , Roma, Minimum fax, 2017 (solo i cap. 1, 2, 3, 4, 7, 9 e la postfazione) o Vittorio Gallese e Michele Guerra, Lo Schermo Empatico. Cinema e Neuroscienze , Milano, Raffaello Cortina Editore, 2015 (solo i cap. 3, 4, 5); 2) Amanda D. Lotz, Post network. La rivoluzione della tv , Roma, Minimum Fax, 2017; 3) Frank Rose, Immersi nelle storie , Torino, Codice, 2013; 4) E. Maddalena, Manuale completo di fotografia, dalla tecnica al linguaggio cinematografico , Milano, Hoepli, 2012; 5) Paul Grainge, Catherine Johnson, Industrie della promozione e schermi digitali , Roma, Minimum Fax, 2018; 6) Max Giovagnoli, Art Department , Roma, Dino Audino, 2022;
Tutti gli studenti dovranno conoscere il contenuto delle slide presenti su LOL-webclass relativo ai tre moduli, saper illustrare e commentare i lungometraggi elencati evidenziando le principali caratteristiche dal punto di vista della narrazione, regia, sceneggiatura, fotografia e montaggio.

-Paul Strand, Cesare Zavattini, Un paese (1955), Firenze, Alinari, 1997.
-Robert Capa, Leggermente fuori fuoco , Milano, Contrasto, 2008.
-Vittorio Gallese, Michele Guerra, Corpo a corpo. Simulazione incarnata e naturalizzazione dell’esperienza filmica , in “Psicobiettivo”, 1/2014, pp. 156-177.
-Roland Barthes, La camera chiara , Torino, Einaudi, 1980.
-Luigi Ghirri, Lezioni di Fotografia , Macerata, Quodlibet, 2010.
-Mario Dondero, Lo scatto umano , Roma-Bari, Laterza, 2014.
-Pierre Bourdieu et al., La fotografia: usi e funzioni sociali di un’arte media (1965), Rimini, Guaraldi, 2004.
-Giovanni Fanelli, Storia della fotografia di architettura , Roma-Bari, Laterza, 2009.
-Susan Sontag, Sulla fotografia. Realtà e immagine nella nostra società (1977), Torino, Einaudi,1978.
-Pierre Sorlin, I figli di Nadar. Il secolo dell’immagine analogica (1997), Torino, Einaudi, 2001.
-Maurizio G. De Bonis, La vertigine dello sguardo , Roma, Postcart, 2013.
-Simone Arcagni, Screen City , Roma, Bulzoni, 2012.
-Italo Zannier, Storia e tecnica della fotografia , Roma-Bari, Laterza, 1982 e L’occhio della fotografia.
Protagonisti, tecniche e stili della «Invenzione maravigliosa» , Roma, Carocci, 2007.
-André Bazin, Ontologia dell’immagine fotografica (1945), in Che cos’è il cinema (1958), Milano, Garzanti, 1979.

Codice insegnamento 3351_10016_14

Lingua Spagnola, Traduzione Culturale E Pubblicita' 2° anno · 9 CFU · L-LIN/07 · 0 file

Conoscenza e comprensione Parte linguistica (I e II semestre) Consolidare la competenza linguistico-comunicativa in lingua spagnola fino al raggiungimento del livello B2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Conoscenza e comprensione
Parte linguistica (I e II semestre)
Consolidare la competenza linguistico-comunicativa in lingua spagnola fino al raggiungimento del livello B2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER), sviluppando la capacità di comprendere e utilizzare la lingua in contesti professionali, accademici e comunicativi complessi.
Parte culturale (II semestre)
Acquisire una conoscenza approfondita dei principali aspetti culturali, sociali e comunicativi della Spagna e dell’America Latina contemporanee, con particolare attenzione ai processi di costruzione degli immaginari collettivi, alle strategie narrative della comunicazione pubblicitaria, alle pratiche di storytelling e alle dinamiche di traduzione culturale che caratterizzano la circolazione di messaggi, prodotti e valori nello spazio ispanofono.
Capacità di applicare conoscenza e comprensione
Parte linguistica
Al termine del percorso lo studente sarà in grado di comprendere e produrre testi scritti e orali complessi in lingua spagnola, utilizzando un lessico specialistico adeguato ai settori della comunicazione, della pubblicità, del giornalismo e della cultura visuale. Sarà inoltre in grado di analizzare criticamente testi e discorsi appartenenti ai diversi ambiti della comunicazione contemporanea.
Parte culturale
Il corso mira a sviluppare strumenti di analisi critica dei testi verbali, visivi e audiovisivi, con particolare attenzione alle strategie narrative, persuasive e simboliche impiegate nella comunicazione pubblicitaria, nel giornalismo narrativo e nei processi di costruzione dell’identità culturale; favorire l’acquisizione di competenze intermediali e interculturali attraverso l’analisi delle relazioni tra differenti linguaggi e codici della comunicazione (testo, immagine, cinema, fotografia, media digitali, pubblicità e reportage narrativo), prestando particolare attenzione ai processi di traduzione culturale e di adattamento dei contenuti a contesti sociali e culturali differenti; sviluppare la capacità di interpretare criticamente gli immaginari sociali e culturali della Spagna e dell’America Latina contemporanee, riconoscendone il ruolo nella costruzione delle strategie di comunicazione, delle narrazioni mediatiche e delle campagne pubblicitarie;
applicare le conoscenze acquisite all’analisi di campagne pubblicitarie, prodotti mediali, reportage e testi di giornalismo narrativo, individuando le modalità attraverso cui valori, identità, memorie collettive e rappresentazioni culturali vengono tradotti e rielaborati nei diversi contesti comunicativi.
Particolare attenzione sarà dedicata alle forme contemporanee dello storytelling nel mondo ispanofono, con riferimento sia alla comunicazione pubblicitaria sia al giornalismo narrativo latinoamericano, attraverso l’analisi di autori e autrici che hanno contribuito al rinnovamento delle pratiche di racconto della realtà e alla costruzione di nuovi immaginari culturali.

Programma

Parte linguistica
ripasso del presente indicativo: verbi regolari e irregolari
i tempi del passato: pretérito perfecto, pretérito imperfecto, pretérito indefinido e pretérito pluscuamperfecto dell’indicativo:
morfologia e sintassi
usi contrastivi dei tempi del passato
i pronomi personali (atoni e tonici) in funzione di complemento
ripasso dell’imperativo affermativo e negativo
il futuro indicativo e il condizionale: morfologia e sintassi
pronomi e aggettivi indefiniti, relativi, esclamativi ed interrogativi
le preposizioni, contrasto por / para, verbi con preposizione
approfondimento degli usi contrastivi dei verbi ser / estar
la forma impersonale
morfologia ed uso dei tempi del congiuntivo (presente, passato, imperfetto e trapassato)
proposizioni relative
proposizioni oggettive
espressione della volontà, ipotesi, probabilità, supposizione, causa, conseguenza, tempo, finalità, modo, concessione e condizione
perifrasi verbali più frequenti
locuzioni
lessico specialistico relativo all'ambito della pubblicità.
Parte culturale
La parte culturale del corso sarà dedicata all’analisi delle relazioni tra lingua, comunicazione, pubblicità e costruzione degli immaginari culturali nello spazio ispanofono. Attraverso l’analisi di campagne pubblicitarie, prodotti audiovisivi, testi giornalistici, reportage narrativi e contenuti digitali, verranno approfonditi i principali modelli di rappresentazione della realtà sociale e culturale nella Spagna e nell’America Latina contemporanee.
Particolare attenzione sarà dedicata ai seguenti temi:
identità culturali e rappresentazioni collettive nel mondo ispanofono;
comunicazione pubblicitaria e strategie persuasive;
storytelling e costruzione delle narrazioni di marca;
traduzione culturale e adattamento dei messaggi in contesti linguistici e culturali differenti;
giornalismo narrativo latinoamericano e nuove forme del racconto della realtà;
relazioni tra linguaggi verbali, visuali e audiovisivi nella comunicazione contemporanea;
memoria, genere, migrazioni e altre tematiche centrali negli immaginari culturali della Spagna e dell’America Latina contemporanee.
Il corso prevede inoltre l’analisi di casi studio e di autori particolarmente significativi per la comprensione delle pratiche contemporanee di storytelling, comunicazione e rappresentazione culturale nel mondo ispanofono.

Modalità d'esame

L’accertamento dei risultati di apprendimento avverrà mediante una prova scritta finale articolata in due parti.
La parte linguistica, relativa al lettorato, sarà finalizzata alla verifica delle competenze linguistiche e comunicative corrispondenti al livello B2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER). La prova accerterà la capacità di comprensione e produzione scritta, l’uso appropriato delle strutture grammaticali e sintattiche della lingua spagnola, nonché l’acquisizione del lessico specialistico relativo agli ambiti della comunicazione, della pubblicità, dei media e della cultura contemporanea.
La parte culturale sarà finalizzata a verificare l’acquisizione delle conoscenze relative ai principali aspetti culturali, comunicativi e sociali della Spagna e dell’America Latina contemporanee, con particolare attenzione ai processi di costruzione degli immaginari culturali, alle strategie di storytelling, alla comunicazione pubblicitaria, alla traduzione culturale e alle forme del giornalismo narrativo nel mondo ispanofono.
La prova potrà prevedere quesiti a risposta aperta, domande a risposta breve, esercizi di traduzione e mediazione linguistica, analisi di campagne pubblicitarie, testi giornalistici, materiali audiovisivi e altri prodotti comunicativi affrontati durante il corso. Nella valutazione saranno considerati la correttezza e la completezza delle conoscenze acquisite, la capacità di analisi e interpretazione critica dei contenuti, la capacità di collegare fenomeni culturali e comunicativi differenti, l’uso appropriato della terminologia specialistica e la chiarezza espositiva.
Particolare attenzione sarà riservata alla capacità dello studente di analizzare criticamente casi studio e prodotti comunicativi del mondo ispanofono, individuandone strategie narrative, modelli di rappresentazione e processi di adattamento culturale.
Il voto finale sarà determinato dalla media dei risultati conseguiti nella prova di lettorato e nella prova relativa all’insegnamento.
Gli studenti frequentanti e non frequentanti sosterranno la medesima tipologia di prova. Per gli studenti non frequentanti potranno essere previsti materiali bibliografici integrativi, indicati dalla docente all’inizio del corso o concordati durante il ricevimento.
Per gli studenti con certificazioni di disabilità o DSA le modalità d’esame saranno concordate in relazione alle specifiche esigenze, sentito il parere del Servizio disabilità e DSA di Ateneo.

Testi di riferimento

Per studenti frequentanti e non:
Parte linguistica
VV. AA., Aula internacional Plus 4 (nivel B2.1), Barcelona-Madrid, Ed. Difusión (da portare a lezione dall’inizio dell’anno accademico in una delle tre forme proposte)
Edición para estudiantes: 978-84-18224- 46-1
Edición Premium para estudiantes: 978- 84-18224-47-8
Llave USB con libro digital: 978-84- 18224-49-2
ENCINAR, A., Uso interactivo del vocabulario, Madrid, Ed. Edelsa, 2005 (consigliato).
Altri materiali di lavoro utili ai fini dell’esame saranno somministrati in aula e inseriti in LOL-Webclass.
Dizionari consigliati:
Clave. Diccionario de uso del español actual, Madrid, Ed. SM, 2011 (anche online: http://clave.smdiccionarios.com/app.php ).
Diccionario Avanzado Italiano: Italiano-Spagnolo / Español-Italiano (ed. ampliata), Barcelona, Ed. Herder, 2011.
Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española, Madrid, Ed. Espasa-Calpe, 2011 (anche on line: https://dle.rae.es/ ).
TAM, L., Dizionario spagnolo-italiano e italiano-spagnolo, Milano, Ed. Hoepli, ult. ed. (anche online: https://www.grandidizionari.it/dizionario_spagnolo-italiano.aspx ).
Parte culturale
GRANÉS C., Delirio americano. Una historia cultural y política de América Latina , Taurus (i capitoli verranno indicati a lezione).
AA.VV., Publicidad, propaganda y diversidades socioculturales , Ciespal, Quito, 2016 (i capitoli verranno indicati a lezione).
-BAEZ COLEGIO L., ÁLVAREZ-NOBELL A., Comunicación positiva contra la desigualdad en América Latina: Anita Garibaldi- Techo , Pangea, Año 7 (2016). art. 1, pp. 1-17. [ https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8150237 ].
-Articoli caricati su lol durante il corso delle lezioni.

Parte linguistica
ARAGONÉS, L., PALENCIA, R., Gramática de uso del español para extranjeros. Teoría y práctica, Madrid, Ed. SM, ult. ed.
CARRERA DÍAZ, M., Grammatica spagnola, Roma-Bari, Ed. Laterza, 1997.
CASTRO, F., Uso de la gramática española (nivel intermedio y nivel superior), Madrid, Ed. Edelsa, 2011.
VV. AA., Gramática básica del estudiante de español, Barcelona-Madrid, Ed. Difusión, 2011 (niveles A1-A2-B1).
Ortografía básica de la lengua española, Madrid, Ed. Espasa RAE, 2012.
Parte culturale
TOUBES GONZÁLEZ P., SORIA MILLÁN M. PILAR, Palabra. Lengua y cultura en contextos. Curso de español para italianos , A1-B1, Hoepli, Milano, 2026.

Codice insegnamento 3351_10017_46

Prova Finale 2° anno · 18 CFU · 0 file
Sociologia Del Giornalismo 2° anno · 6 CFU · 0 file
Stage 2° anno · 6 CFU · 0 file
Visual Design Ed Elaborazione Grafica 2° anno · 12 CFU · ICAR/13 · 0 file
Scheda dell'insegnamento

Modalità d'esame

Per gli studenti con certificazioni di disabilità o DSA le modalità d’esame saranno concordate in relazione alle specifiche esigenze, sentito il parere del Servizio disabilità e DSA di Ateneo.

Codice insegnamento 3351_10018_52

Recensioni del corso

Studi qui? Accedi per lasciare la tua recensione e aiutare altri studenti a scegliere.

★

Nessuna recensione per ora — e la prima è la più preziosa. Condividi la tua esperienza e orienta le future matricole.