Knowledge and Understanding Language Component (1st and 2nd Semester – CEL) To consolidate previously acquired English linguistic and grammatical structures, up to the achievement of C1 level (CEFR). Monographic…
Scheda dell'insegnamento
Obiettivi formativi
Knowledge and Understanding
Language Component (1st and 2nd Semester – CEL)
To consolidate previously acquired English linguistic and grammatical structures, up to the achievement of C1 level (CEFR).
Monographic Component (2nd Semester – Course Lecturer)
To develop communicative, argumentative, critical, and analytical skills in the field of advertising in English, in order to facilitate competitive access to professional environments.
Ability to Apply Knowledge and Understanding
To acquire critical language awareness and the communicative skills required in contexts involving the use of international diplomatic English, with particular reference to legal English, international law, and cooperation.
Conoscenza e comprensione
Parte linguistica (I e II semestre - CEL)
Consolidare le strutture linguistico-grammaticali dell’Inglese già acquisite, fino al raggiungimento del livello C1 (QCER)
Parte monografica (II semestre – Docente titolare)
sviluppare le capacità comunicative, argomentative, critiche ed analitiche nell’ambito della cooperazione internazionale e della diplomazia in lingua inglese, al fine di facilitare l’accesso competitivo in ambito professionale.
Capacità di applicare conoscenza e comprensione
acquisire la critical language awareness e le abilità comunicative richieste in contesti d’uso dell’inglese diplomatico internazionale, con particolare riferimento all’inglese giuridico, del diritto internazionale e della cooperazione.
Programma
Linguistic-Grammatical Component (1st and 2nd Semester – CEL)
The second-semester language practice course, continuing from the first-semester course (see language practice syllabus), runs parallel to the monographic course and contributes to achieving the language proficiency level indicated in the learning objectives, which will be assessed during the oral examination. For specific content, students must contact the CEL instructors and consult the LOL platform for the language practice course.
Monographic Component (2nd Semester – Course Lecturer)
The specialist component focuses on the study and analysis of communication in English within the field of international relations, both from practical and theoretical perspectives. It addresses specific topics (such as the role of English as a global language, intercultural communication, political speeches, English for mediation in migration, international treaties) — the final list of which will be provided by the lecturer at the beginning of the course — and these topics will form part of the examination.
The course also aims to develop professional communication skills and competences through a series of professional presentations in English, during which students present a project they have developed based on a topic assigned by the lecturer at the beginning of the course. This activity, although not compulsory, may also be carried out in groups.
Parte linguistico-grammaticale (I e II semestre - CEL)
Il lettorato del secondo semestre, in continuità con quello del primo semestre (v. programma lettorato), si svolge in parallelo al corso monografico ed è valido per il raggiungimento del livello di conoscenza inserito negli obiettivi formativi, da testarsi durante l’esame orale.
Per i contenuti specifici, gli studenti dovranno mettersi in contatto con i CEL e consultare la piattaforma LOL del lettorato.
Parte monografica (II semestre – Docente titolare)
La parte specialistica è incentrata sullo studio e l’analisi della comunicazione in lingua inglese nell’ambito della diplomazia e delle relazioni internazionali, sia a livello pratico che teorico, ed affronta temi specifici (quali ad esempio ‘the role of English as a global language', 'intercultural communication', 'political speeches', 'english for mediation in migration', 'international treaties', 'peace linguistics') - il cui elenco definitivo verrà fornito dal docente ad inizio corso – che saranno oggetto d’esame.
Il corso, inoltre, mira a sviluppare le abilità e le competenze comunicative in ambito professionale, attraverso una serie di professional presentations in lingua inglese, durante le quali gli studenti presentano un progetto da loro sviluppato, il cui tema viene tema assegnato dal docente all’inizio del corso. Tale attività, che comunque non è obbligatoria, può essere svolta anche in gruppo.
Modalità d'esame
The examination is ORAL and is based on:
grammar (see “Course Content – Linguistic-Grammatical Component” section)
topics covered by the lecturer (see “Course Content – Specialist Component” section)
terminology (Glossary available on LOL)
Regular use of the LOL platform, for accessing teaching materials and active participation, will be monitored and will contribute to the final assessment.
For students with disability or DSA certifications, examination methods will be agreed upon according to specific needs, following consultation with the Commission for Differences and Inclusion.
L’esame è ORALE e si basa su:
grammatica (v. Sezione “Contenuto del corso – Parte linguistico-grammaticale”)
temi trattati dal docente (v. Sezione “Contenuto del corso – Parte specialistica”)
terminologia (Glossario su LOL).
L’assiduità nell’uso della piattaforma LOL, ai fini della fruizione del materiale didattico e della partecipazione attiva, verrà monitorata e concorrerà all’esito della valutazione finale.
Per gli studenti con certificazioni di disabilità o DSA le modalità d’esame saranno concordate in relazione alle specifiche esigenze, sentito il parere del Servizio disabilità e DSA di Ateneo.
Testi di riferimento
Course materials are prepared by the professor and made available weekly on the LOL platform starting from the first class.
Il materiale del corso viene predisposto dal docente e reso disponibile sulla piattaforma LOL con scadenza settimanale a partire dalla prima lezione.
FOR BOTH ATTENDING AND NON-ATTENDING STUDENTS, CONTINUOUS CONSULTATION OF THE LOL PLATFORM IS ESSENTIAL, as students will receive information there regarding additional texts and resources (websites, audiovisual materials, etc.).
Students are also encouraged to deepen their understanding through the suggested texts:
Partington A. and C. Taylor. 2018. The Language of Persuasion in Politics: An Introduction . London: Routledge.
Riley P. 2007. Language, Culture and Identity . London and New York: Continuum.
Phillipson R. 1992. Linguistic Imperialism . Oxford: Oxford University Press.
Bassnett S. and H.Trivedi (eds.) 1999. Post-colonial Translation . London: Routledge.
PER STUDENTI FREQUENTANTI E NON FREQUENTANTI È FONDAMENTALE LA CONSULTAZIONE CONTINUA DELLA piattaforma LOL, dove verranno fornite agli studenti indicazioni su ulteriori testi e risorse (sitografia, sussidi audiovisivi etc.).
Inoltre, si suggerisce l’approfondimento attraverso i seguenti testi:
Partington A. and C. Taylor. 2018. The Language of Persuasion in Politics: An Introduction . London: Routledge.
Riley P. 2007. Language, Culture and Identity . London and New York: Continuum.
Phillipson R. 1992. Linguistic Imperialism . Oxford: Oxford University Press.
Bassnett S. and H.Trivedi (eds.) 1999. Post-colonial Translation . London: Routledge.
Codice insegnamento 3324_9616_8326