Corso di laurea

letteratura, filologia e linguistica italiana

Università degli Studi di Torino · 94 materie · 1 file condivisi

Il Corso di Studio fornisce una preparazione approfondita nell'ambito della letteratura, della filologia e della linguistica italiana, discipline sulle quali è imperniato. L'ordinamento didattico prevede inoltre lo studio a livello specialistico di una lingua e di una letteratura moderna e della lingua e cultura latina. Il percorso di studi ha una struttura relativamente rigida, al fine di guidare con chiarezza gli studenti verso gli obiettivi prefissati. In particolare, si mira all'acquisizione di solide basi teoriche relative ai processi della comunicazione, alla conoscenza dei fondamenti del linguaggio, alla lettura e all'interpretazione dei testi letterari. Dal punto di vista dell'organizzazione, sono presenti due "tutores", i quali seguono in maniera specifica i curricula degli studenti; il presidente del corso e tutti i docenti del Corso sono comunque disponibili a offrire le necessarie informazioni di carattere didattico. Scopo primario del Corso è preparare i laureati all'inserimento nell'ambito dell'istruzione, con l'acquisizione delle competenze necessarie per affrontare le prove di reclutamento previste dalla legge, nonché a fornire strumenti per lavorare nelle istituzioni culturali private e pubbliche: dall'industria culturale ed editoriale al giornalismo.

Ecco tutti i dettagli sul corso di laurea selezionato. Sul UniDocs troverai gli appunti condivisi dagli altri studenti del tuo corso di laurea, ordinati per materia. Ricordati che per poter visualizzare il materiale devi essere registrato al sito e possedere un numero di crediti sufficiente.

Sfoglia il materiale didattico

Con UniDocs hai l'opportunità di studiare insieme a tutto il tuo corso di laurea. Guadagna subito dei crediti, carica il materiale del tuo ultimo esame!
Più condividi, più tempo avrai per studiare con tutta la community!

Materie del corso

Altre Attivita' I 1° anno · 6 CFU · 0 file

Gli studenti, oltre agli insegnamenti presenti tra le attività di base, caratterizzanti, affini e integrative e a scelta libera, potranno acquisire ulteriori conoscenze linguistiche, nonché abilità informatiche e…

Scheda dell'insegnamento

Programma

Gli studenti, oltre agli insegnamenti presenti tra le attività di base, caratterizzanti, affini e integrative e a scelta libera, potranno acquisire ulteriori conoscenze linguistiche, nonché abilità informatiche e telematiche, relazionali, o comunque utili per l'inserimento nel mondo del lavoro.

Rientrano tra queste attività ("Altre attività" presente nel piano carriera) il Servizio civile nazionale (svolto in ambiti pertinanti al profilo professionale in uscita), le certificazioni di lingua straniera (DELF, FIRST, PET), informatica (ECDL), attività formative svolte presso Enti o istituzioni con relativa certificazione e in ogni caso tutte le attività che non siano i laboratori organizzati dal Corso di laurea o i tirocini.

Le richieste di convalida di attività svolte come "Altre attività" dovranno essere presentate alla mail: [email protected] o alla Segreteria studenti tramite ticket utilizzando l'apposito modulo di richiesta; le richieste saranno successivamente esaminate ed eventualmente accolte dal Consiglio di corso di laurea magistrale o dalla Commissione pratiche studenti con relativa attribuzione dei crediti formativi universitari.

(Nota bene: per la richiesta di riconoscimento è previsto il pagamento dell’imposta di bollo. La relativa marca da bollo verrà applicata in modalità virtuale e il relativo importo sarà caricato a cura della Segreteria studenti sulla tua area personale, per consentirne il pagamento online.)

Si potrà richiedere il riconoscimento di attività anche già svolte in precedenza rispetto alla frequenza universitaria. L'idoneità di queste richieste verrà valutata caso per caso. Tuttavia, in merito al riconoscimento di certificazioni linguistiche in lingue straniere, questo corso di laurea ha sempre adottato - e continuerà ad adottare per ragioni di continuità - la prassi restrittiva di ammetterle - quando adeguate - solo se ottenute nel periodo di frequenza del corso di studi.

La documentazione deve essere consegnata con congruo anticipo. Gli studenti che devono laurearsi e dunque avere il piano carriera completato entro la consegna della domanda di laurea, devono consegnare tutta la documentazione in modo tale che venga visionata nel mese antecedente a tale scadenza.

Modalità d'esame

Tipo di esame: Orale. Valutazione: Voto Finale.

Codice insegnamento S2414

Critica E Ricezione Dei Classici 1° anno · 6 CFU · LATI-01/A · 0 file

L'insegnamento si propone di fare acquisire una buona padronanza del metodo filologico e critico: mira ad affinare nelle studentesse e negli studenti le capacità di analisi e di interpretazione dei testi letterari latini…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L'insegnamento si propone di fare acquisire una buona padronanza del metodo filologico e critico: mira ad affinare nelle studentesse e negli studenti le capacità di analisi e di interpretazione dei testi letterari latini e, nel caso di relazioni seminariali, permette loro di approfondire la conoscenza degli strumenti di ricerca per usarli in modo autonomo, di migliorare l'esposizione, orale o scritta, dei risultati del lavoro individuale, di partecipare attivamente alla discussione dei problemi critici proposti.
Al termine dell'insegnamento si dovrà dimostrare:

-conoscenza della lingua, della metrica e della tradizione letteraria latina; conoscenze filologiche e capacità di leggere l'apparato di un'edizione critica; consapevolezza del dibattito critico su un'opera nel suo sviluppo storico; comprensione delle dinamiche della ricezione letteraria;

-capacità di tradurre e di analizzare criticamente un testo di prosa o di poesia latina, con consapevolezza dei diversi approcci metodologici e padronanza degli strumenti filologici; capacità di costruire una presentazione seminariale, orale e/o scritta;

-capacità di discutere i principali problemi filologici e interpretativi posti da un testo latino, con una riflessione critica consapevole e con autonomia di giudizio;

-capacità di tradurre in italiano testi di poesia e di prosa latina con aderenza e scioltezza; chiarezza, proprietà e maturità espressiva nel discutere argomenti attinenti alla disciplina;

-capacità di elaborare le conoscenze acquisite, applicandole allo studio di altri autori e testi della letteratura latina.

L'esame orale sulla parte monografica mira ad accertare, attraverso la traduzione, il commento puntuale e l'approfondimento critico di un brano, l'acquisizione di competenze complesse; il lavoro seminariale consente di mettere alla prova tali competenze e di migliorarle con l'aiuto della docente in vista dell'esame; la discussione in aula permette inoltre di sviluppare le capacità di riflessione critica e di intervento personale sulle questioni proposte, mentre la redazione di un saggio è un esercizio di scrittura argomentativa utile a verificare la piena maturità scientifica di studentesse e studenti.

Programma

Ovidio nella storia della critica

Una lettura antologica dalle opere di Ovidio mirerà a verificare sui testi diverse linee di interpretazione, rappresentative di alcune fra le tendenze principali della critica ovidiana (e della teoria letteraria) dal Novecento a oggi. Studiare l'atteggiamento di Ovidio come lettore e critico della tradizione, interprete e commentatore dei modelli, permetterà inoltre di riflettere sull’intreccio fra ricezione critica e creativa dei testi classici.

Nella seconda parte del modulo, studentesse e studenti potranno presentare una relazione seminariale (orale e/o scritta) su testi e temi specifici, relativi a Ovidio e/o alla sua ricezione antica e moderna, con una scelta di brani e di saggi significativi.

N.B. È necessario registrarsi online e prendere contatto con la docente almeno un mese prima dell'inizio delle lezioni, in modo che sia possibile convocare una riunione preliminare per l'organizzazione del seminario.

L'esame, orale, verterà su:

1. gli argomenti delle lezioni e dei seminari (i testi di Ovidio, in edizione critica, saranno resi disponibili nel Materiale didattico);

2. lettura in traduzione italiana, con note di commento essenziali, di altri testi di Ovidio (o dei testi integrali da cui saranno scelti i brani in latino);

3. lettura di uno a scelta tra i seguenti saggi:

  • M. Labate, L'arte di farsi amare. Modelli culturali e progetto didascalico nell'elegia ovidiana, Pisa, Giardini, 1984;
  • M. Labate, Passato remoto. Età mitiche e identità augustea in Ovidio, Pisa-Roma, Fabrizio Serra, 2010;
  • G. Rosati, Narciso e Pigmalione. Illusione e spettacolo nelle Metamorfosi di Ovidio, Pisa, Edizioni della Normale, 20162;
  • G. Rosati, Ovidio e il teatro del piacere. Il corpo, lo sguardo, il desiderio, Roma, Carocci, 2022;
  • L. Galasso, Ovidio: guida alle Metamorfosi, Roma, Carocci, 2023;

4. traduzione di: Tacito, Dialogus de oratoribus (ed. consigliate: Tacito, Dialogo sull'oratoria, a cura di E. Berti, Milano, Mondadori [Oscar], 2009; Tacito, Dialogo sull'oratoria, Saggio introduttivo, nuova traduzione e commento di V. D'Urso, Santarcangelo di Romagna, Rusconi, 2025).

N.B. Chi NON presenta una relazione di seminario aggiungerà al programma:

tre articoli (o capitoli di libro) tra quelli indicati in Bibliografia nella Sezione A), oppure un saggio a scelta tra quelli indicati in Bibliografia nella Sezione B).

I/Le non frequentanti sostituiranno la lettura antologica dalle opere di Ovidio con la lettura in latino del I libro delle Metamorfosi, con il commento di A. Barchiesi (Ovidio, Metamorfosi, vol. I, libri I-II, a cura di A. Barchiesi, Milano, Fondazione Lorenzo Valla / Mondadori, 2005); in più, porteranno all'esame, in latino, i Remedia amoris (ed. consigliata: Ovidio, Rimedi contro l'amore, a cura di C. Lazzarini, con un saggio di G.B. Conte, Venezia, Marsilio, 1986). È possibile concordare una diversa integrazione al programma, o un programma alternativo.

Modalità d'esame

Conoscenze e capacità previste saranno verificate attraverso l'eventuale relazione di seminario (orale e/o scritta) e, al termine del corso, attraverso un colloquio orale, che prevede almeno due domande sulla parte istituzionale (traduzione di un testo latino in prosa; storia della letteratura o saggi critici) e almeno due domande sulla parte monografica.

La preparazione sarà considerata adeguata (con votazione espressa in trentesimi) se la studentessa o lo studente dimostrerà le seguenti capacità:

  • esposizione accurata e approfondita dei contenuti appresi, con padronanza lessicale e tecnica;
  • rielaborazione articolata dei contenuti dell'insegnamento
  • capacità di applicare la metodologia appresa ad altri testi.

Testi di riferimento

-Edizioni critiche delle opere di Ovidio:

  • P. Ovidi Nasonis Amores, Medicamina faciei femineae, Ars amatoria, Remedia amoris, iteratis curis edidit E.J. Kenney, Oxonii 19942 (Oxford Classical texts);
  • P. Ovidii Nasonis Epistulae Heroidum, quas H. Dörrie Hannoveranus ad fidem codicum edidit, Berolini et Novae Eboraci 1971;
  • P. Ovidi Nasonis Metamorphoses, recognovit brevique adnotatione critica instruxit R.J. Tarrant, Oxonii 2004 (OCT);
  • P. Ovidi Nasonis Fastorum libri sex, recensuerunt E.H. Alton, D.E.W. Wormell, E. Courtney,
  • P. Ovidius Naso, Tristia, hrsg., übersetzt und erklärt von G. Luck, vol. I. Text und Übersetzung, Heidelberg 1967;
  • P. Ovidi Nasonis Ex Ponto libri quattuor, recensuit J.A. Richmond, Leipzig 1990.

-Edizioni critiche con traduzione italiana a fronte e commento:

  • Ovidio, L'arte di amare, a cura di E. Pianezzola, commento di G. Baldo, L. Cristante, E. Pianezzola, Milano, Fondazione Lorenzo Valla/Mondadori, 1991;
  • Ovidio, Rimedi contro l'amore, a cura di V. Rimell, trad. di G. Paduano, Milano, Fondazione Lorenzo Valla/Mondadori, 2022;
  • Ovidio, Metamorfosi, a cura di A. Barchiesi, 6 voll., Milano, Fondazione Lorenzo Valla / Mondadori, 2005-2015 (tr. ingl. A Commentary on Ovid's Metamorphoses, general editor A. Barchiesi, 3 voll., Cambridge 2024).

-Edizioni con traduzione italiana a fronte:

  • Ovidio, Amori, trad. di L. Canali, Milano, Rizzoli (BUR), 1985;
  • Ovidio, L'arte d'amare, con un saggio di S. Mariotti, premessa al testo, trad. e note di E. Barelli, Milano, Rizzoli (BUR), 1986;
  • Ovidio, Lettere di eroine, a cura di G. Rosati, Milano, Rizzoli (BUR), 1989;
  • Ovidio, Le metamorfosi, intr. di G. Rosati, note di R. Corti, 2 voll., Milano, Rizzoli (BUR), 1994;
  • Publio Ovidio Nasone, I Fasti, intr. e trad. di L. Canali, note di M. Fucecchi, MIlano, Rizzoli (BUR), 1998;
  • Publio Ovidio Nasone, Tristezze, intr. trad. e note di F. Lechi, Milano, Rizzoli (BUR), 1993;
  • Ovidio, Epistulae Ex Ponto, a cura di L. Galasso, Milano, Mondadori (Oscar), 2008;

-Per le Metamorfosi si segnalano inoltre:

  • Ovidio, Opere, II, Le metamorfosi, trad. di G. Paduano, intr. di A. Perutelli, commento di L. Galasso, Torino, Einaudi, 2000
  • Publio Ovidio Nasone, Le metamorfosi, trad. e intr. di G. Paduano, commento di L. Galasso, apparato iconografico a cura di L. Bianco, Torino, Einaudi, 2022.

I principali commenti, oltre a quelli già citati, verranno indicati a lezione.

SAGGI:

PER TUTTI:

uno a scelta tra i seguenti saggi:

  • M. Labate, L'arte di farsi amare. Modelli culturali e progetto didascalico nell'elegia ovidiana, Pisa, Giardini, 1984;
  • M. Labate, Passato remoto. Età mitiche e identità augustea in Ovidio, Pisa-Roma, Fabrizio Serra, 2010;
  • G. Rosati, Narciso e Pigmalione. Illusione e spettacolo nelle Metamorfosi di Ovidio, Pisa, Edizioni della Normale, 20162;
  • G. Rosati, Ovidio e il teatro del piacere. Il corpo, lo sguardo, il desiderio, Roma, Carocci, 2022;
  • L. Galasso, Ovidio: guida alle Metamorfosi, Roma, Carocci, 2023;
  • G.B. Conte, Memoria dei poeti e sistema letterario. Catullo Virgilio Ovidio Lucano, Prefazione di Cesare Segre, Palermo, Sellerio, 20123;
  • G.B. Conte, Dell'imitazione. Furto e originalità, Pisa, Edizioni della Normale, 2014.

PER CHI NON PRESENTA UNA RELAZIONE DI SEMINARIO, IN AGGIUNTA:

TRE ARTICOLI, O CAPITOLI DI LIBRO, A SCELTA TRA I SEGUENTI (Sezione A):

A. Barchiesi, Territori di grazia, teatri di sventura, introd. a Ovidio, Metamorfosi, vol. I, libri I-II, a cura di A. Barchiesi, Milano, Fondazione Lorenzo Valla / Mondadori, 2005, pp. CV-CLXI;

F. Bessone, Storie di eroi, scrittura di eroine. Storia e critica letteraria nelle Heroides, in P. Fedeli, G. Rosati (a cura di), Ovidio 2017. Prospettive per il terzo millennio. Atti del Convegno Internazionale (Sulmona, 3/6 aprile 2017), Teramo, Ricerche&Redazioni, 2018, pp. 181-213;

S. Casali, Intertestualità ovidiana: quarant'anni di studi, in R. Andreotti (a cura di), Resistenza del classico. Almanacco BUR, Milano, Rizzoli, 2009, pp. 196-215 [= Ovidian Intertextuality, in P.E. Knox (ed.), A Companion to Ovid, Malden, MA-Oxford, Wiley-Blackwell, 2009, pp. 341-354];

S. Casali, Ovid and Italian Philology, in A. Comparini (ed.), Ovid's Metamorphoses in Twentieth-Century Italian Literature, Heidelberg, Winter, 2018, pp. 25-54;

G.B. Conte, L'amore senza elegia. I Rimedi contro l'amore e la logica di un genere, intr. a Ovidio, Rimedi contro l'amore, a cura di C. Lazzarini, con un saggio di G.B. Conte, Venezia, Marsilio, 1986, pp. 9-53 (rist. in G.B. Conte, Generi e lettori, Milano, Mondadori, 1991, pp. 53-94; Pisa, Edizioni della Normale, 2012, ISBN 978-88-7642-334-5);

G.B. Conte, Il genere tra empirismo e teoria, in Id., Generi e lettori, Milano, Mondadori, 1991, pp. 145-173; Pisa, Edizioni della Normale, 2012, ISBN 978-88-7642-334-5);

G.B. Conte, «Come io i miei maggiori, così i minori onorarono me». Ovidio e la continuità del nuovo, in Id., Critica del testo e dello stile. Saggi sulla poesia latina, Pisa, Edizioni della Normale, 2025, pp. 195-205;

L. Galasso, Poesia encomiastica nelle Epistulae ex Ponto, in P. Fedeli, G. Rosati (a cura di), Ovidio 2017. Prospettive per il terzo millennio. Atti del Convegno Internazionale (Sulmona, 3/6 aprile 2017), Teramo, Ricerche&Redazioni, 2018, pp. 455-474.

S. Hinds, Generalising about Ovid, 'Ramus' 16, 1-2, 1987, pp. 4-31 (rist. in P. Knox [ed.], Oxford Readings in Ovid, Oxford, Oxford University Press, 2006, pp. 15-50);

M. Labate, Elegia triste ed elegia lieta: un caso di riconversione letteraria, 'Materiali e Discussioni per l'analisi dei testi classici' 19, 1987, pp. 91-129;

G. Rosati, L'esistenza letteraria. Ovidio e l'autocoscienza della poesia, 'Materiali e Discussioni per l'analisi dei testi classici' 2, 1979, pp. 101-136;

G. Rosati, Il racconto del mondo, in: Ovidio, Le metamorfosi, intr. di G. Rosati, note di R. Corti, 2 voll., Milano, Rizzoli (BUR), 1994, vol. I, pp. 5-36;

G. Rosati, Narrative Techniques and Narrative Structures in the Metamorphoses, in B.W. Boyd (ed.), Brill's Companion to Ovid, Leiden-Boston, Brill, 2002, pp. 271-304;

A. Schiesaro, Intimations of Mortality: Ovidius and the End(s) of the World, in K. Volk, G. Williams (eds.), Philosophy in Ovid, Ovid as a Philosopher, Oxford, Oxford University Press, 2022, pp. 287-307.

OPPURE UN SAGGIO A SCELTA TRA I SEGUENTI (sezione B):

-A. Barchiesi, La traccia del modello. Effetti omerici nella narrazione virgiliana, Pisa, Giardini, 1984;

-A. Barchiesi, Il poeta e il principe. Ovidio e il discorso augusteo, Roma-Bari, Laterza, 1994;

-F. Bellandi, Lepos e pathos. Studi su Catullo, Bologna, Pàtron, 2007;

-F. Bessone, La Tebaide di Stazio. Epica e potere, Pisa-Roma, Fabrizio Serra editore, 2011 (Biblioteca di «Materiali e Discussioni per l'analisi dei testi classici» 24);

-E. Burck, Intorno al manierismo romano: a proposito della poesia della prima età imperiale, tr. di M. Martina, con una premessa di L. Galasso, ed. a c. di L. Cristante, Trieste, EUT, 2012;

-;S. Casali, Virgilio: guida all'Eneide, Roma, Carocci, 2023;

-M. Citroni, Poesia e lettori in Roma antica, Roma-Bari, Laterza, 1995;

-S. Citroni Marchetti, Amicizia e potere nelle lettere di Cicerone e nelle elegie ovidiane dall'esilio, Firenze, Università degli studi, Dipartimento di Scienze dell'antichità "Giorgio Pasquali", 2000;

-G.B. Conte, Memoria dei poeti e sistema letterario. Catullo Virgilio Ovidio Lucano, Torino, Einaudi, 19852 [rist. Palermo, Sellerio editore, 2012, con una Prefazione di C. Segre];

-G.B. Conte, Generi e lettori. Lucrezio, l'elegia d'amore, l'enciclopedia di Plinio, Milano, Mondadori, 1991 [rist. Pisa, Edizioni della Normale, 2012];

-G.B. Conte, L'autore nascosto. Un'interpretazione del Satyricon, Bologna, Il Mulino, 1997;

-G.B. Conte, Virgilio. L'epica del sentimento, Nuova edizione accresciuta, Torino, Einaudi, 20072;

-G.B. Conte, Ope ingenii. Esperienze di critica testuale, Pisa, Edizioni della Normale, 2013;

-G.B. Conte, Dell'imitazione. Furto e originalità, Pisa, Edizioni della Normale, 2014;

-G.B. Conte, Marginalia. Note critiche all'edizione teubneriana di Virgilio, Pisa, Edizioni della Normale, 2016;

-G.B. Conte, Parerga virgiliani. Critica del testo e dello stile, Pisa, Edizioni della Normale, 2020;

-G.B. Conte, Critica del testo e dello stile. Saggi sulla poesia latina, Pisa, Edizioni della Normale, 2025;

-A. Cucchiarelli, La satira e il poeta. Orazio tra Epodi e Sermones, Pisa, Giardini, 2001;

-M.L. Delvigo, Testo virgiliano e tradizione indiretta: le varianti probiane, Pisa, Giardini, 1987;

-M.L. Delvigo, Servio e la poesia della scienza, Pisa-Roma, Fabrizio Serra editore, 2011 (Biblioteca di «Materiali e Discussioni per l'analisi dei testi classici» 23);

-F. Econimo, La parola e gli occhi. L'ekphrasis nella Tebaide di Stazio, Pisa, Edizioni della Normale, 2021;

-M. Fernandelli, Via Latina. Studi su Virgilio e sulla sua fortuna, Trieste, EUT, 2012;

-M. Fernandelli, Catullo e la rinascita dell'epos. Dal carme 64 all'Eneide, Hildesheim, Olms, 2012 (due capitoli a scelta);

-M. Fernandelli, Chartae laboriosae. Autore e lettore nei carmi maggiori di Catullo (c. 64 e 65), Cesena, Stilgraf, 2015;

-K. Freudenburg, A. Cucchiarelli, A. Barchiesi, Musa pedestre. Storia e interpretazione della satira in Roma antica, Roma, Carocci, 2007;

-L. Galasso (a c. di), La letteratura latina in età ellenistica, Roma, Carocci, 2021;

-P. Hardie, The Epic Successors of Virgil. A Study in the Dynamics of a Tradition, Cambridge, Cambridge University Press, 1993;

-P. Hardie, Virgil's Aeneid. Cosmos and Imperium, Oxford, Clarendon Press, 1989;

-P. Hardie, Virgil, Oxford, Oxford University Press, 1998;

-P. Hardie, Ovid's Poetics of Illusion, Cambridge, Cambridge University Press, 2002;

-P. Hardie, Lucretian Receptions. History, the Sublime, Knowledge, Cambridge, Cambridge University Press, 2009;

-P. Hardie, The Last Trojan Hero. A Cultural History of Virgil's Aeneid, London-New York, Tauris, 2014;

-S.J. Harrison, Horace, Cambridge, Cambridge University Press, 2014;

-R. Heinze, La tecnica epica di Virgilio [tr. it.], Bologna, il Mulino, 1996 ('Parte prima', pp. 33-275, oppure 'Parte seconda', pp. 279-531);

-R. Heinze, Il racconto elegiaco di Ovidio, tr. it. di C. Travan, con una premessa di F. Serpa, ed. a cura di S. Travalico, Trieste, EUT, 2010;

-S. Hinds, Allusion and Intertext. Dynamics of Appropriation in Roman Poetry, Cambridge, Cambridge University Press, 1998;

-R. Hunter, The Shadow of Callimachus. Studies in the Reception of Hellenistic Poetry at Rome, Cambridge, Cambridge University Press, 2006;

-I.J.F. de Jong, I classici e la narratologia. Guida alla lettura degli autori greci e latini, Ed. it. a cura di A. Cucchiarelli, Roma, Carocci, 2017;

-A.M. Keith, Engendering Rome. Women in Latin Epic, Cambridge, Cambridge University Press, 2000;

-F. Klingner, L'epos di Catullo su Peleo, tr. it. di Ch.M. Bieker, con una premessa di M. Fernandelli, ed. a cura di M. Fernandelli, Trieste, EUT, 2016;

-M. Labate, L'arte di farsi amare. Modelli culturali e progetto didascalico nell'elegia ovidiana, Pisa, Giardini, 1984;

-M. Labate, Passato remoto. Età mitiche e identità augustea in Ovidio, Pisa-Roma, Fabrizio Serra editore, 2010 (Biblioteca di «Materiali e Discussioni per l'analisi dei testi classici» 21);

-M. Labate, Petronio: ricostruzioni e interpretazioni, Pisa, Edizioni della Normale, 2020;

-A. La Penna, Orazio e l'ideologia del principato, Torino, Einaudi, 1963;

-A. La Penna, L'integrazione difficile. Un profilo di Properzio, Torino, Einaudi, 1977;

-A. La Penna, Fra teatro, poesia e politica romana, Torino, Einaudi, 1979;

-A. La Penna, Saggi e studi su Orazio, Firenze, Sansoni, 1993;

-A. La Penna, Da Lucrezio a Persio. Saggi, studi, note, Firenze, Sansoni, 1995;

-A. La Penna, Eros dai cento volti. Modelli etici ed estetici nell'età dei Flavi, Venezia, Marsilio, 2000;

-A. La Penna, Il potere, il destino, gli eroi. Introduzione all'Eneide, intr. a: Virgilio, Eneide, trad. e note di R. Scarcia, BUR, Milano, 2002 (pp. 5-216);

-A. La Penna, L'impossibile giustificazione della storia. Un'interpretazione di Virgilio, Roma-Bari, Laterza, 2005, Parte terza (L'Eneide: il costo tragico del potere), pp. 113-495;

-A. La Penna, Sallustio e la "rivoluzione" romana, Milano-Torino, Bruno Mondadori, 20172 (ed. originale Milano, Feltrinelli, 1968);

-A. La Penna, Ovidio. Relativismo dei valori e mutevolezza delle forme, Pisa, Edizioni della Normale, 2018;

-S. Mariotti, Livio Andronico e la traduzione artistica. Saggio critico ed edizione dei frammenti dell'Odyssea, Urbino, Università degli studi, 1986 (prima ed. Milano 1952);

-S. Mariotti, Lezioni su Ennio, Urbino, Quattroventi, 19912 (seconda edizione accresciuta; prima ed. Pesaro 1951);

-S. Mariotti, Il Bellum Poenicum e l'arte di Nevio. Saggio con una edizione dei frammenti del Bellum Poenicum, terza ed. a cura di P. Parroni, Bologna, Pàtron, 2001;

-E. Merli, Dall'Elicona a Roma. Acque ispiratrici e lima poetica nell'Ovidio dell'esilio e nella poesia flavia di omaggio, Berlin-Boston, De Gruyter, 2013;

-E. Narducci, Lucano. Un'epica contro l'impero, Roma-Bari, Laterza, 2002;

-E. Narducci, Cicerone. La parola e la politica, Roma-Bari, Laterza, 2009;

-L. Nicolini, Ad (l)usum lectoris: etimologia e giochi di parole in Apuleio, Bologna, Pàtron, 2011;

-L. Nicolini (a c. di), La malattia di Perdicca (Aegritudo Perdicae), Venezia, Marsilio, 2023 (Introduzione; testo in traduzione italiana);

-L. Nicolini, Apuleio: guida alle Metamorfosi, Roma, Carocci, 2025;

-P. Pinotti, L'elegia latina. Storia di una forma poetica, Roma, Carocci, 2002;

-G. Rosati, Narciso e Pigmalione. Illusione e spettacolo nelle Metamorfosi di Ovidio, Pisa, Edizioni della Normale, 20162 (ed. originale, con un saggio di A. La Penna, Firenze, Sansoni, 1983);

-G. Rosati, Ovidio e il teatro del piacere: il corpo, lo sguardo, il desiderio, Roma, Carocci, 2022;

-A. Schiesaro, Simulacrum et imago. Gli argomenti analogici nel De rerum natura, Pisa, Giardini, 1990;

-A. Schiesaro, The Passions in Play. Thyestes and the Dynamics of Senecan Drama, Cambridge, Cambridge University Press, 2003;

-V. Starnone, Nessuno guarda Elissa: due passi del primo libro dell'Eneide e il disagio degli interpreti, Pisa-Roma 2020;

-R.F. Thomas, Virgil and the Augustan Reception, Cambridge 2001;

-S. Timpanaro, Per la storia della filologia virgiliana antica, Roma, Salerno editrice, 1986;

-S. Timpanaro, Virgilianisti antichi e tradizione indiretta, Olschki, Firenze, 2001;

-A. Traina, Vortit barbare. Le traduzioni poetiche da Livio Andronico a Cicerone, Roma, Edizioni dell'Ateneo, 19742 (seconda edizione riveduta e aggiornata);

-A. Traina, Lo stile 'drammatico' del filosofo Seneca, Bologna, Pàtron, 19874;

-P. Zanker, Augusto e il potere delle immagini, Torino, Einaudi, 1979.

Codice insegnamento STU0889

DIALETTOLOGIA 1° anno · 6 CFU · LIFI-01/A · 0 file

L’insegnamento si inserisce nell’area di dialettologia e linguistica italiana, concentrandosi in particolare sull'analisi linguistica e sociolinguistica dei dialetti d'Italia e delle varietà regionali di italiano. Al…

Scheda dell'insegnamento

Scheda ripresa da un altro corso di laurea dello stesso ateneo.

Obiettivi formativi

L’insegnamento si inserisce nell’area di dialettologia e linguistica italiana, concentrandosi in particolare sull'analisi linguistica e sociolinguistica dei dialetti d'Italia e delle varietà regionali di italiano.
Al termine dell’insegnamento studentesse e studenti dovranno dimostrare di conoscere le nozioni sociolinguistiche affrontate a lezione e di aver sviluppato le seguenti abilità:

  • usare la corretta terminologia tecnica;
  • esporre e comunicare con chiarezza i contenuti disciplinari acquisiti;
  • svolgere analisi autonome di fenomeni linguistici comparabili con quelli presentati a lezione.

Programma

L'insegnamento intende offrire una conoscenza di base sugli italiani regionali, nella loro dimensione diacronica e sincronica. Per quanto riguarda il primo aspetto, si descriverà lo sviluppo storico dell'italiano regionale e il suo rapporto con l'italiano popolare. Quanto al secondo aspetto, si offrirà una panoramica delle caratteristiche fonetiche, morfosintattiche e lessicali degli italiani regionali, senza tralasciare il ruolo di questi ultimi nei processi di ristandardizzazione dell'italiano contemporaneo.

Modalità d'esame

I contenuti dell'insegnamento vengono verificati attraverso un colloquio orale di circa 20 minuti in cui saranno poste tre domande su parti diverse del programma. Nell’attribuzione del voto (espresso in trentesimi) si terrà conto anche delle abilità comunicative, valutando in particolare l’acquisizione di una corretta terminologia tecnica e la capacità di esporre con chiarezza le conoscenze acquisite.

Testi di riferimento

Oggetto:
Materiale didattico Bacheca appelli Orario lezioni Vai a Moodle Registrati a questo insegnamento Studenti registrati Invia email agli studenti registrati Esporta tabella

Codice insegnamento P924001788

Dialettologia Romanza Magistrale 1° anno · 6 CFU · LIFI-01/A · 0 file

L’insegnamento si propone di fornire conoscenze teoriche e strumenti metodologici per l’analisi dei fenomeni di risorgenza dialettale in epoca contemporanea. Particolare attenzione sarà dedicata alle dimensioni…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L’insegnamento si propone di fornire conoscenze teoriche e strumenti metodologici per l’analisi dei fenomeni di risorgenza dialettale in epoca contemporanea. Particolare attenzione sarà dedicata alle dimensioni linguistiche, sociolinguistiche, culturali e testuali dei nuovi usi del dialetto, con riferimento ai diversi contesti di produzione, circolazione e fruizione. Le nozioni teoriche e metodologiche introdotte nel corso saranno applicate alla redazione di una relazione dedicata allo studio e all’analisi di un caso specifico.
Al termine dell’insegnamento gli studenti e le studentesse dovranno conoscere e saper applicare i principali strumenti teorici e metodologici per l’analisi dei fenomeni di risorgenza dialettale in epoca contemporanea, con particolare attenzione alle dimensioni linguistiche, sociolinguistiche, culturali e testuali dei nuovi usi del dialetto.

Dovranno inoltre:

  • saper individuare, raccogliere e organizzare materiali utili all’analisi di un caso di risorgenza dialettale, a partire da testi scritti, orali, audiovisivi o digitali;
  • essere in grado di analizzare i dati raccolti secondo uno degli approcci teorici e metodologici affrontati a lezione;
  • saper interpretare i fenomeni osservati in relazione ai contesti di produzione, circolazione e fruizione;
  • saper esporre i risultati di una ricerca in modo chiaro ed efficace, ricorrendo a un’adeguata terminologia scientifica e valorizzando le strategie comunicative proprie dell’esposizione orale.

Programma

Nella prima parte del corso saranno presentati i principali presupposti teorici e strumenti metodologici per lo studio dei fenomeni di risorgenza dialettale in epoca contemporanea, con particolare attenzione alla definizione degli obiettivi di analisi e alla raccolta dei materiali.

Nella seconda parte saranno presentate e discusse le ricerche condotte dagli studenti e dalle studentesse, dedicate all’analisi di specifici casi di studio.

Modalità d'esame

Le competenze acquisite saranno verificate attraverso la valutazione di una relazione scritta dedicata alla ricerca svolta, opportunamente integrata con le osservazioni emerse durante il lavoro seminariale, e mediante un colloquio orale volto ad accertare le conoscenze teoriche generali.

La preparazione sarà considerata adeguata, con valutazione espressa in trentesimi, se lo studente o la studentessa dimostrerà capacità di esposizione chiara ed efficace, anche attraverso l’uso corretto della terminologia specifica; se sarà in grado di conseguire risultati apprezzabili attraverso la ricerca condotta; se mostrerà di saper analizzare e interpretare in modo efficace i dati raccolti; e se saprà elaborare una riflessione autonoma a partire dai materiali e dai dati a disposizione.

Testi di riferimento

Ulteriori titoli saranno forniti durante le lezioni.

Codice insegnamento STU0954

Didattica Dell'Italiano In Contesti Plurilingui 1° anno · 6 CFU · GLOT-01/B · 0 file

Sebbene intuitivamente di semplice definizione, l'approccio comunicativo alla didattica delle lingue è tutt'altro che scevro da fraintendimenti, complessità operative e interpretazioni più o meno libere che ne hanno…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Sebbene intuitivamente di semplice definizione, l'approccio comunicativo alla didattica delle lingue è tutt'altro che scevro da fraintendimenti, complessità operative e interpretazioni più o meno libere che ne hanno sovente travisato i fondamenti epistemologici.

L'insegnamento intende ricostruire criticamente le motivazioni psicolinguistiche, psicologiche e pedagogiche che motivano la necessità di attuare, oggi, una glottodidattica a sfondo comunicativo; questa ricostruzione prenderà in esame anche quei fattori che, invece, mettono in crisi alcuni assunti del Communicative Language Teaching e che aprono alla necessità di una maggiore attenzione alle caratteristiche delle forme linguistiche durante l'atto didattico.

Verranno dunque passati in rassegna alcuni meccanismi cognitivi focali per l'apprendimento delle lingue straniere, come l'attenzione e la memoria, per poi prendere in esame la differenza fra apprendimento implicito ed esplicito. Verrà fatto riferimento a principi psico-cognitivi usage-based dell'apprendimento linguistico che rendono conto di quanto fattori quali la salienza e la frequenza nell'input dei funtori grammaticali di L2 concorrano a modularne l'apprendimento e le possibilità di insegnamento.

Verrà presa in particolare considerazione la pratica cognitiva della focalizzazione della forma, attuata spontaneamente da un apprendente quando incontra forme linguistiche non chiare o non conosciute. Vedremo come questa pratica cognitiva sia centrale all'attività di apprendimento e uso di una lingua non materna, e osserveremo come la glottodidattica la ha accomodata nella sua architettura epistemologica e nelle sue prassi.

Prenderemo in esame le diverse tecniche didattiche che permettono diversi livelli di focalizzazione della forma: il Focus on Meaning (a focalizzazione zero), il Focus on Form (a focalizzazione incidentale) e il Focus on Form (a focalizzazione esplicita).
Al termine dell'insegnamento, gli studenti dovranno mostrare di avere consapevolezza:

1) dei limiti dell'insegnamento linguistico;

2) della relazione fra insegnamento e acquisizione;

3) dei principali meccanismi cognitivi coinvolti nell'acquisizione linguistica;

4) dei fondamenti dei principali metodi di insegnamento linguistico;

5) conoscenza delle caratteristiche delle diverse tecniche di focalizzazione della forma.

Sapranno osservare criticamente alcuni materiali didattici e sapranno lavorare attorno ad essi, adattandoli e/o modificandoli. Gli studenti avranno consapevolezza critica di che cosa significa fare una didattica efficace, e sapranno criticamente riconoscere i limiti contestuali e antropologici che ne possono parzialmente impedire l'attuazione.

Programma

  • Le principali posizioni teoriche attorno alla relazione insegnamento/acquisizione.
  • I principali modelli di relazione fra insegnamento e acquisizione.
  • Il ruolo dell'attenzione selettiva, sostenuta e appresa nell'acquisizione di una seconda lingua.
  • La consapevolezza nella linguistica acquisizionale e nella glottodidattica.
  • Memoria dichiarativa, procedurale e competenze dichiarative e procedurali.
  • Le basi dell'insegnamento comunicativo.
  • La metodologia del Focus on Form, del Focus on Forms e del Focus on Meaning.
  • Il Task Based Language Teaching and Learning: principi e applicazioni.
  • Percorso induttivo e deduttivo della didattica della grammatica.

Modalità d'esame

Esame scritto a domande aperte. L'esame consiste di 4 tracce sugli argomenti trattati in classe a cui deve essere data una risposta estesa e ben argomentata.

Testi di riferimento

I non frequentanti dovranno aggiungere al programma obbligatorio la lettura di uno degli articoli elencati qui sotto:

  • DeKeyser, R., 2005, What makes learning second-language grammar difficult? A review of issues. In Language Learning, 55, pp.1-25.
  • Keck, C. & Kim, Y., 2014, Pedagogical grammar in applied linguistics: A historical overview, in Keck, C. & Kim, Pedagogical grammar, John Benjamins: 7-31.
  • Ellis, N., 2015, Implicit and explicit language learning: their dynamic interface and complexity, in Rebuschat, P., Implicit and explicit learning of languages, John Benjamins: 3-24.
  • Ellis, R., 2020, Task-based language teaching for beginner-level young learners. In Language teaching for young learners, 2, pp. 4-27.

I non frequentanti dovranno aggiungere al programma obbligatorio la lettura di uno degli articoli elencati qui sopra.

Codice insegnamento STU0436

Ecdotica Dei Testi Letterari Italiani 1° anno · 6 CFU · LIFI-01/B · 0 file

L’insegnamento intende fornire una conoscenza approfondita dei fondamenti teorici e metodologici della critica testuale, con particolare riferimento alla tradizione manoscritta dei testi della letteratura italiana…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L’insegnamento intende fornire una conoscenza approfondita dei fondamenti teorici e metodologici della critica testuale, con particolare riferimento alla tradizione manoscritta dei testi della letteratura italiana medioevale.

Attraverso l’esame dei principali modelli editoriali e delle procedure che presiedono alla ricostruzione del testo, il corso approfondirà i problemi connessi alla trasmissione manoscritta, alla recensio, alla collatio, all’analisi delle varianti e alla definizione dei criteri di trascrizione e di edizione.

L’attività didattica assumerà carattere prevalentemente laboratoriale e sarà finalizzata all’applicazione diretta degli strumenti dell'ecdotica. Le studentesse e gli studenti saranno coinvolti nelle diverse fasi del lavoro, dalla trascrizione dei testimoni alla loro collazione, dall’analisi della tradizione alla predisposizione dell’apparato critico e alla discussione delle scelte editoriali.

Caso di studio del laboratorio sarà il Martirio dei santi Pietro e Paolo, testo trasmesso da una parte della tradizione manoscritta del Volgarizzamento degli Actus Apostolorum di Domenico Cavalca e dipendente dalla Passio sanctorum apostolorum Petri et Pauli dello Pseudo-Marcello. Attraverso l’esame diretto dei testimoni e delle loro relazioni, il corso si propone di verificare la possibilità di individuare e ricostruire una «vulgata cavalchiana» del testo, secondo una prospettiva metodologica ispirata alle grandi esperienze ecdotiche della tradizione filologica italiana.
L’insegnamento mira a fornire le competenze necessarie per comprendere e risolvere autonomamente i processi che conducono alla costituzione scientifica di un testo.

Programma

1) Che cos'è la filologia?

2) Il manoscritto: cenni di paleografia e di codicologia.

3) La trasmissione dei testi manoscritti.

4) Vari tipi di edizione.

5) Il metodo stemmatico (come si fa un’edizione critica).

6) Il corredo dell'edizione critica.

7) Domenico Cavalca, il Volgarizzamento degli Actus Apostolorum e il Martirio dei santi Pietro e Paolo.

8) I testimoni del Martirio: censimento, descrizione codicologica e analisi della tradizione

9) Laboratorio di trascrizione dei manoscritti; collazione ed esame delle varianti.

10) Constitutio textus: definizione dei criteri di edizione e di trascrizione.

11) Presentazione dei lavori.

Modalità d'esame

L’esame consiste in un colloquio orale finalizzato ad accertare l’acquisizione delle conoscenze teoriche e metodologiche discusse a lezione, nonché delle competenze pratiche sviluppate nel corso delle attività laboratoriali.

Il colloquio sarà articolato in due parti:

verifica delle conoscenze relative ai fondamenti della critica testuale, alla trasmissione manoscritta dei testi, ai principali metodi di edizione critica e agli argomenti affrontati durante il corso;

discussione del lavoro svolto nell’ambito del laboratorio, con particolare riferimento alle attività di trascrizione, collazione, analisi delle varianti, definizione dei criteri editoriali e costruzione dell’apparato critico relativi al Martirio dei santi Pietro e Paolo.

Nel corso dell’esame le studentesse e gli studenti dovranno dimostrare di possedere un’adeguata padronanza della terminologia specialistica e degli strumenti metodologici della disciplina, nonché la capacità di applicare autonomamente le procedure fondamentali dell’indagine ecdotica.

La preparazione sarà considerata adeguata (con votazione espressa in trentesimi) se le studentesse e gli studenti dimostreranno:

conoscenza accurata dei fondamenti teorici della critica testuale e dell’ecdotica;

capacità di descrivere e discutere problemi relativi alla trasmissione e alla costituzione dei testi;

capacità di leggere e interpretare testimonianze manoscritte e di analizzarne le varianti;

capacità di motivare criticamente scelte editoriali e soluzioni ecdotiche;

autonomia nell’applicazione delle metodologie acquisite a casi di studio analoghi.

Testi di riferimento

Le riproduzioni dei mss. e altri materiali bibliografici saranno forniti dal docente nel corso delle lezioni. Le studentesse e gli studenti non frequentanti sono pregati di contattare il professore per concordare un programma alternativo.

Codice insegnamento STU0955

Filologia Classica 1° anno · 6 CFU · FICP-01/A · 0 file

L’insegnamento si propone di consolidare la metodologia storico-filologica e critico-testuale acquisita nel percorso triennale, e di fornire gli strumenti per accostarsi in autonomia alle tradizioni manoscritte e ai…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L’insegnamento si propone di consolidare la metodologia storico-filologica e critico-testuale acquisita nel percorso triennale, e di fornire gli strumenti per accostarsi in autonomia alle tradizioni manoscritte e ai problemi ecdotici ed esegetici dei testi letterari greci e latini dell'antichità.

  • Saper leggere in lingua originale e interpretare criticamente i testi esaminati a lezione;
  • conoscere la tradizione, la storia editoriale e i principali problemi filologici relativi ai testi affrontati;
  • conoscere la bibliografia di riferimento indicata durante le lezioni;
  • saper rielaborare in maniera autonoma i contenuti dell'insegnamento;
  • saper applicare la metodologia appresa anche ad altri testi antichi;
  • saper realizzare uno specimen di edizione critica di un testo greco.

Programma

Il corso, di carattere monografico, verterà sul tema " Filologia e pseudepigrafia ". Prenderemo in esame alcune sillogi epistolari attribuite ad autori o personaggi storici dell'antichità (Euripide, Socrate, Platone, Demostene, Libanio, Seneca; Temistocle, Bruto, i tiranni Falaride di Agrigento e Chione di Eraclea) per riflettere sui concetti di autenticità e contraffazione, sulle strategie impiegate dai falsari e sulle loro finalità. Ci soffermeremo su alcuni momenti salienti della storia degli studi al riguardo (a partire dalla lettura di alcuni classici della filologia, come la Dissertation upon the Epistles of Phalaris di Richard Bentley) e accenneremo alle polemiche antiche e recenti intorno a falsi, presunti o tali, di attestazione epigrafica e papiracea.

Sarà richiesta la lettura di un'antologia di testi in greco e in latino che verranno via via resi disponibili in formato elettronico.

Modalità d'esame

Colloquio orale sui testi esaminati a lezione. La preparazione sarà considerata adeguata se la candidata/il candidato dimostrerà di

  • saper tradurre e commentare i testi esaminati a lezione (o assegnati come letture individuali), con opportuni riferimenti agli apparati critici delle edizioni adottate;
  • conoscere la bibliografia indicata;
  • saper esporre con linguaggio appropriato e in maniera accurata e approfondita i contenuti dell'insegnamento;
  • saper rielaborare in maniera articolata e originale le nozioni apprese.

La valutazione terrà altresì conto della partecipazione in classe.

CRITERI DI VALUTAZIONE

Il raggiungimento di una visione organica dei temi affrontati a lezione, congiuntamente a una buona capacità critica, a padronanza espressiva e di linguaggio specifico sarà valutato con voti molto buoni o eccellenti (28-30 e lode);

acquisizione prevalentemente mnemonica o non ben maturata dei contenuti e competenze linguistiche e logiche non sempre adeguate saranno valutate con voto da discreto (21-24) a buono (25-27);

un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a lacune formative o competenze linguistiche e logiche non adeguate, condurrà a una valutazione di sufficienza (18-20);

assenza di un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a competenze linguistiche e logiche inadeguate e a lacune formative, produrrà una valutazione di insufficienza (inferiore a 18/30).

Testi di riferimento

Le riproduzioni di manoscritti e stampe antiche e una scelta di pagine critiche saranno distribuiti durante il corso in fotocopia e/o in formato elettronico.

Ulteriori indicazioni bibliografiche saranno fornite durante il corso.

Codice insegnamento STU0774

Filologia E Critica Dantesca 1° anno · 6 CFU · LIFI-01/B · 0 file

Concorrendo alla realizzazione degli obiettivi formativi del Corso di Laurea Magistrale “Letteratura, filologia e linguistica italiana”, l’insegnamento mira a fornire conoscenze avanzate di Filologia della letteratura…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Concorrendo alla realizzazione degli obiettivi formativi del Corso di Laurea Magistrale “Letteratura, filologia e linguistica italiana”, l’insegnamento mira a fornire conoscenze avanzate di Filologia della letteratura italiana. L’applicazione dei capisaldi teorici della disciplina a un autore particolare come Dante Alighieri garantirà agli studenti e alle studentesse alcune esperienze su casi studio concreti, utili a sperimentare l’effettiva attività del filologo, possibile sbocco professionale del Corso di Laurea, secondo quanto previsto dalla SUA-CdS (Scheda Unica Annuale del Corso di Studi).
Oltre ad aver acquisito le conoscenze proprie dell’insegnamento, alla sua conclusione, studenti e studentesse raggiungeranno:

  • Conoscenza e comprensione. Conoscenza dei principali meccanismi della trasmissione manoscritta e a stampa delle opere dantesche, con particolare riferimento alla Commedia. Comprensione dei principali metodi della filologia, anche attraverso la loro applicazione nella definizione del testo critico del poema e di alcuni dei suoi commenti, medievali e moderni.
  • Capacità di applicare conoscenza e comprensione. Capacità di applicare i principali metodi della filologia all’analisi della tradizione manoscritta e a stampa delle opere dantesche, con particolare riferimento alla Commedia; capacità di leggere e confrontare i testimoni, riconoscere e valutare le varianti, e orientarsi nei processi di definizione del testo critico, anche in relazione alla tradizione del “secolare commento”, dal Medioevo alla modernità.
  • Autonomia di giudizio. Capacità di esprimere il proprio parere circa le scelte testuali operate dagli editori della Commedia (dalle proposte più antiche e non strutturate dei primi esegeti a quelle discusse nel dibattito contemporaneo) e dei commenti al poema (dal Tre al Novecento).
  • Abilità comunicative. Abilità di proporre e sostenere interpretazioni critiche, servendosi del lessico specialistico della disciplina.
  • Capacità di apprendimento. Capacità di raggiungere le conoscenze, competenze e abilità necessarie ad affrontare altri casi di studio nelle fasi successive del percorso di formazione (stesura della tesi di laurea, partecipazione a concorsi per borse di dottorato, etc.).

Programma

Da Dante ai dantologi. Pubblicare la ‘Commedia’ e i suoi commenti: esperimenti di ecdotica dantesca

L’incredibile fortuna della Commedia nel corso del tempo si può misurare sia nell’estensione della sua tradizione (manoscritta e a stampa), sia nella moltiplicazione di chiose ed esposizioni che ne hanno accompagnato ininterrottamente il testo fra il XIV e il XXI secolo, costituendo il cosiddetto “secolare commento”. Ripercorrendo ciascuna epoca l’insegnamento intende fornire accurate nozioni a proposito di:

1) strategie poste in campo dai cultori di Dante per porre rimedio alla corruzione del testo, a partire dai tentativi proto-filologici dei primi copisti ed esegeti fino ad arrivare alle soluzioni proposte dai moderni editori fra tardo Ottocento (Moore, Witte, Barbi, etc.) e la contemporaneità (Petrocchi, Lanza, F. Sanguineti, Inglese, Malato, Trovato);

2) soluzioni editoriali adottate dagli studiosi per fornire le edizioni critiche dei commenti alla Commedia con affondi su specifici sui casi di Giovanni Boccaccio, Benvenuto da Imola, Gabriele Trifone, Bernardino Daniello, Alfonso Gioia, Edoardo Sanguineti e altri.

Modalità d'esame

Con voto espresso in trentesimi, l’esame orale accerterà la preparazione di studenti e studentesse sugli argomenti affrontati a lezione e presenti nei testi consigliati in bibliografia. Attraverso tre/quattro domande, si chiederà specialmente di rendere conto delle proprie conoscenze su:

  • tradizione testuale e figurativa della Commedia, fra manoscritti, stampe e riproduzioni digitali;
  • evoluzione dell’esegesi e delle pratiche ecdotiche relative al testo della Commedia;
  • singoli casi-studio affrontati a lezione.

Studenti e studentesse frequentanti potranno preparare la prova orale studiando i propri appunti, integrandoli con il materiale didattico scaricabile dalla pagina dell’insegnamento e con i testi indicati nella bibliografia. I non frequentanti dovranno prepararsi studiando la bibliografia indicata nel programma alternativo (vedere sotto).

Testi di riferimento

Alcuni dei testi indicati in bibliografia verranno forniti sulla pagina internet del corso.

Codice insegnamento STU0191

Filologia Italiana 1° anno · 6 CFU · LIFI-01/B · 0 file

Transizioni e variazioni dell'io lirico. L’amore secondo Cavalcanti, Dante e Petrarca Il corso si propone di analizzare le principali trasformazioni della rappresentazione dell’io lirico e dell’esperienza amorosa nella…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Transizioni e variazioni dell'io lirico. L’amore secondo Cavalcanti, Dante e Petrarca

Il corso si propone di analizzare le principali trasformazioni della rappresentazione dell’io lirico e dell’esperienza amorosa nella poesia italiana delle origini, attraverso la lettura e l’analisi di testi scelti di Guido Cavalcanti, Dante Alighieri e Francesco Petrarca.

Particolare attenzione sarà dedicata alle diverse concezioni dell’amore elaborate dai tre autori: dalla passione travolgente e destabilizzante descritta da Cavalcanti, alla progressiva rifunzionalizzazione dell’esperienza amorosa in Dante – dalla Vita Nuova alla Commedia – fino all’interiorizzazione e alla complessa costruzione della soggettività poetica nel Canzoniere di Petrarca.

Attraverso l’analisi delle rispettive tradizioni, dei testi e dei principali modelli culturali e filosofici di riferimento, l’insegnamento intende fornire alle studentesse e agli studenti gli strumenti critici per comprendere l’evoluzione della lirica italiana tra XIII e XIV secolo e il ruolo svolto dalla poesia amorosa nella definizione delle forme della soggettività letteraria.
Le studentesse e gli studenti saranno in grando di svolgere in maniera autonoma ricerche su Guido Cavalcanti, Dante Alighieri e Francesco Petrarca, e in particolare sulla tradizione delle rispettive opere oggetto di approfondimento a lezione; di consultare proficuamente edizioni scientifiche e di possedere gli strumenti linguistici essenziali per leggere e commentare i testi presi in esame.

Programma

1) Guido Cavalcanti: vita, opere e contesto culturale.

2) Le rime di Cavalcanti: tradizione manoscritta, questioni ecdotiche e principali edizioni.

3) L’amore come passione e disgregazione dell’io: lettura e analisi di testi scelti.

4) Donna me prega e la teoria cavalcantiana dell’amore.

5) Il “ciclo tolosano”, la ballata-testamento, le rime di corrispondenza e i testi comici.

6) Dante e Cavalcanti: dialogo poetico e confronto intellettuale.

7) Dante autore della Vita nuova: struttura, tradizione testuale e principali problemi ecdotici.

8) L’esperienza amorosa e la costruzione dell’io nella Vita nuova.

9) Dalla Vita nuova alla Commedia: trasformazioni della figura di Beatrice e dell’esperienza amorosa.

10) Il Canzoniere di Petrarca: tradizione manoscritta, il codice Vaticano latino 3195 e problemi ecdotici.

11) L’interiorizzazione dell’esperienza amorosa e la costruzione della soggettività petrarchesca.

12) Tempo, memoria e conflitto interiore nel Canzoniere.

13) Transizioni e variazioni dell’io lirico: Cavalcanti, Dante e Petrarca a confronto.

Modalità d'esame

Il colloquio orale sarà distinto in due parti che vogliono accertare la preparazione delle studentesse e degli studenti sugli argomenti trattati a lezione o studiati nei testi consigliati in bibliografia:

1) conoscenza di Guido Cavalcanti, Dante Alighieri e Francesco Petrarca e di aspetti e problemi linguistici ed ecdotici che riguardano le opere analizzate a lezione. Le studentesse e gli studenti frequentanti potranno preparare questa parte con lo studio dei propri appunti integrati con i materiali eventualmente messi a disposizione del docente. Le studentesse e gli studenti non frequentanti potranno preparare questa parte con lo studio dei testi segnalati in bibliografia come programma alternativo;

2) capacità di leggere, spiegare e commentare anche filologicamente passi scelti di alcuni testi dei tre autori.

Nel colloquio d’esame le studentesse e gli studenti dovranno dimostrare di conoscere gli argomenti trattati durante le lezioni, o studiati nella bibliografia indicata in calce alla scheda dell'insegnamento. Il colloquio sarà articolato in più domande: almeno due sui libri studiati in bibliografia, almeno due sugli appunti (o programma sostitutivo per i non frequentanti) almeno una di analisi di un testo.

La preparazione sarà considerata adeguata (con votazione espressa in trentesimi) se le studentesse e gli studenti dimostreranno le seguenti capacità:

  • esposizione accurata e approfondita dei contenuti appresi, con padronanza lessicale e tecnica;
  • rielaborazione articolata dei contenuti dell'insegnamento;
  • eventuale applicazione autonoma ad altri testi delle conoscenze e della metodologia acquisite.

Testi di riferimento

Appunti delle lezioni.

L'elenco dei testi sarà fornito dal docente nel corso delle lezioni. Le studentesse e gli studenti non frequentanti sono pregati di contattare il docente.

Codice insegnamento S2191

Filologia Romanza A Magistrale 1° anno · 6 CFU · FLMR-01/B · 0 file

Lo studente / la studentessa saprà leggere, interpretare e collocare nel quadro della letteratura europea fino alla contemporaneità i testi romanzi oggetto dell'insegnamento, applicando a ognuno l'opportuna metodologia…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Lo studente / la studentessa saprà leggere, interpretare e collocare nel quadro della letteratura europea fino alla contemporaneità i testi romanzi oggetto dell'insegnamento, applicando a ognuno l'opportuna metodologia storico-filologica, critico-testuale ed esegetica, e presentando i risultati dello studio in forma corretta.
L’insegnamento contribuisce alla formazione metodologica e critica nella filologia e nella letteratura medievali, proprie del percorso formativo della classe di laurea, e intende fornire agli studenti e alle studentesse le categorie critiche e analitiche fondamentali per comprendere i problemi legati alla trasmissione, alla ricezione fino alla contemporaneità e alla comprensione dei testi della letteratura medievale romanza.

Programma

Il corso affronterà due questioni strettamente connesse. Da un lato, analizzerà l'esperienza letteraria europea dal Medioevo alla contemporaneità, soffermandosi sulle forme di continuità, trasformazione e riattualizzazione del patrimonio medievale. Dall'altro, rifletterà sulla possibilità di un insegnamento della letteratura in prospettiva europea, discutendo il rapporto tra tradizioni nazionali e patrimonio culturale comune. I due temi saranno considerati nella loro reciproca interdipendenza, come aspetti complementari della costruzione di una coscienza letteraria europea.

Modalità d'esame

Conoscenze e abilità previste saranno verificate attraverso un colloquio orale con tre-quattro domande volte alla verifica delle conoscenze e della abilità; si prevede inoltre la lettura e l'analisi di alcuni tra i testi presentati a lezione (durata presumibile dell'esame: 30 minuti circa). La preparazione sarà considerata adeguata (con votazione espressa in trentesimi) se lo studente/la studentessa dimostrerà: conoscenza, comprensione e capacità di applicazione degli argomenti svolti; capacità di esposizione, con proprietà di lessico (specialistico e non) e con organizzazione autonoma delle argomentazioni; capacità di definizione.

Il voto finale è espresso in 30imi.

  • Il raggiungimento di una visione organica dei temi affrontati a lezione, congiuntamente a una buona capacità critica, a padronanza espressiva e di linguaggio specifico, sarà valutato con voti molto buoni o eccellenti (28-30 e lode).
  • L'acquisizione prevalentemente mnemonica o non ben maturata dei contenuti e competenze linguistiche e logiche non sempre adeguate saranno valutate con voto da discreto (21-24) a buono (25-27).
  • Un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a lacune formative o competenze linguistiche e logiche non adeguate, condurrà a una valutazione di sufficienza (18-20).
  • L'assenza di un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a competenze linguistiche e logiche inadeguate e a lacune formative, produrrà una valutazione di insufficienza (<18/30).

Testi di riferimento

Per la preparazione dell'esame gli studenti e le studentesse si avvarranno, oltre che dei volume indicati, dei materiali inseriti sulla pagina moodle del corso. Gli studenti e le studentesse non frequentanti aggiungeranno lo studio di: Lorenzo Tomasin, Prima lezione di romanistica, Roma-Bari, Laterza, 2023.

Codice insegnamento STU0953

Filologia Romanza B Magistrale 1° anno · 6 CFU · FLMR-01/B · 0 file

Coerentemente con gli obiettivi formativi specifici e qualificanti del CdL in Culture Moderne Comparate, il corso intende approfondire la conoscenza delle letterature romanze medievali, con un’attenzione particolare alla…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Coerentemente con gli obiettivi formativi specifici e qualificanti del CdL in Culture Moderne Comparate, il corso intende approfondire la conoscenza delle letterature romanze medievali, con un’attenzione particolare alla produzione compresa nei secoli XI-XV. L’approccio metodologico è fondato su una prospettiva comparatistica applicata allo studio della circolazione di testi, generi e motivi, fondato sulla consapevolezza dei problemi di critica del testo, esegesi e storia della lingua, e all’intreccio tra ricezione e creazione letteraria.
L’obiettivo del corso è quello di fornire a studentesse e studenti gli strumenti per leggere e interpretare i testi romanzi oggetto dell’insegnamento, inserendoli nella complessa dinamica della circolazione e degli scambi nel quadro del sistema delle letterature romanze medievali. Attraverso una serie di attività seminariali, il corso intende anche sviluppare le abilità comunicative e l’autonomia di giudizio di studentesse e studenti, alle/ai quali verrà proposto di analizzare in prima persona testi legati alle tematiche del corso, applicando a ognuno l'opportuna metodologia storico-filologica, critico-testuale ed esegetica, presentando i risultati dello studio in modo chiaro e corretto sia in forma orale che in forma scritta.

a) Conoscenza e capacità di comprensione:

  • dei generi letterari medievali, della loro genesi e della loro evoluzione.
  • della dinamica di trasmissione di temi e motivi tra le letterature europee medievali.
  • delle questioni filologiche e linguistiche connesse alla tradizione dei testi.

b) Capacità di applicare conoscenza e comprensione:

  • all’analisi di testi e tradizioni di natura diversa.
  • alla comprensione di situazioni complesse di contatti e scambi culturali.

c) Autonomia di giudizio:

  • nel valutare i rapporti tra testi adottando strategie dimostrative efficaci.
  • nell’utilizzo della strumentazione filologica per comprendere le modalità di trasmissione dei testi.

d) Abilità comunicative:

  • nel corretto utilizzo delle nozioni e della bibliografia nella discussione orale e scritta delle tematiche trattate.

e) Capacità di apprendimento:

  • utilizzare la strumentazione concettuale in maniera autonoma per analizzare casi analoghi a quelli studiati in altre letterature e/o altri media.

Programma

Il corso, dal titolo I generi letterari alle origini delle letterature romanze, sarà dedicato a uno studio delle tipologie testuali rappresentate dai primi testi delle letterature romanze (in particolare per le lingue e letterature francese, occitana, galego-portoghese e italiana). Cercheremo di cogliere insieme la continuità rispetto alle forme latine medievali contemporanee e l’originalità dei primi esperimenti romanzi; sottolineeremo anche le linee di continuità o discontinuità rispetto agli sviluppi successivi dei generi delle letterature romanze medievali.

Modalità d'esame

Il corso si svolge sotto forma di lezioni in aula, che si avvalgono di una serie di materiali messi a disposizione di studentesse e studenti sul sito didattico del corso (immagini di manoscritti, trascrizioni, carte geografiche, dizionari e repertori online, materiali audio e video).

La durata del corso è di 36 ore (6 cfu).

Le lezioni svolgono un percorso didattico organico che non si riassume nell’esposizione della bibliografia, e la frequenza, senza essere obbligatoria, è fortemente consigliata.

Alla parte finale del corso saranno affiancate 6 ore di seminario, svolte dal docente, dedicate ad approfondimenti sui generi letterari studiati e su singoli problemi di critica del testo.

Testi di riferimento

Il corso avrà un andamento il più possibile seminariale: un dossier con i tesi utili per lo studio verrà messo a disposizione delle studentesse e degli studenti frequentanti sulla piattaforma moodle.

Il programma per chi non frequenta sarà costituito dallo studio integrale di:

  • Maria Luisa Meneghetti, Le origini delle letterature medievali romanze, edizione riveduta, Bari, Laterza, 2026
  • Furio Brugnolo e Roberta Capelli, Profilo delle letterature romanze medievali. Nuova edizione, Roma, Carocci, 2019;

Attenzione: Gli studenti e le studentesse non frequentanti sono tenuti/e a concordare un ricevimento con il docente all'inizio del corso e almeno uno, per risolvere eventuali dubbi, prima di sostenere l'esame.

Codice insegnamento STU0959

Filosofia E Storia Delle Idee 1° anno · 6 CFU · PHIL-05/A · 0 file
Scheda dell'insegnamento

Testi di riferimento

Oggetto:
Materiale didattico Bacheca appelli Orario lezioni Vai a Moodle Registrati a questo insegnamento Studenti registrati Invia email agli studenti registrati Esporta tabella

Codice insegnamento STU0829

GEOGRAFIA LINGUISTICA 1° anno · 6 CFU · LIFI-01/A · 0 file

I temi e gli argomenti trattati, nonché le competenze e le abilità che si intendono formare, sono parte essenziale dei contenuti caratterizzanti necessari al percorso formativo finalizzato a offrire una preparazione…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

I temi e gli argomenti trattati, nonché le competenze e le abilità che si intendono formare, sono parte essenziale dei contenuti caratterizzanti necessari al percorso formativo finalizzato a offrire una preparazione specifica nell'ambito della dialettologia e della linguistica italiana, riservando una particolare attenzione alla ricerca toponomastica focalizzata sulla toponimia di tradizione orale.
Al termine dell'insegnamento le studentesse e gli studenti dovranno dimostrare:

  • di conoscere principi e metodi della ricerca toponomastica con particolare attenzione a quella focalizzata sulla toponimia di tradizione orale;
  • di conoscere le peculiarità strutturali e formali dei sistemi toponimici dialettali;
  • di conoscere le principali metodologie di raccolta sul campo della documentazione toponimica;
  • di essere in grado di progettare un'inchiesta toponimica sul campo;
  • di essere capaci di leggere e interpretare i dati toponimici secondo varie prospettive di analisi (storico-etimologica, semantica, etnolinguistica, socio-culturale, ecc.);
  • di essere in grado di utilizzare in maniera corretta e adeguata manuali, dizionari etimologici, vocabolari dialettali, repertori dialettali on line.

Programma

L'insegnamento, incentrato sul tema 'Geolinguistica e ricerca toponomastica: i toponimi di tradizione orale come chiave interpretativa dello spazio vissuto', svilupperà i seguenti argomenti:

1. Breve storia della ricerca toponomastica;

2. Geolinguistica e toponomastica: il progetto dell'Atlante Toponomastico del Piemonte Montano;

3. Principi e metodi di ricerca della toponomastica dialettale: dalla raccolta dei dati alla loro interpretazione secondo diverse prospettive di analisi.

Modalità d'esame

Conoscenze e capacità previste saranno verificate attraverso lo svolgimento di una relazione scritta sull'argomento assegnato a ciascuna studentessa/ciascuno studente, da consegnare alla docente almeno una settimana prima dell'esame, che sarà dedicato alla presentazione e alla discussione orale dell'elaborato e alla verifica, mediante apposite domande, dell'apprendimento delle conoscenze teoriche generali.

Le studentesse/gli studenti non frequentanti che non intendono svolgere la relazione sono pregate/i di contattare via mail la docente per concordare delle letture alternative.

La preparazione sarà considerata adeguata (con votazione espressa in trentesimi) se la studentessa/lo studente dimostrerà le seguenti capacità:

­- adeguata analisi interpretativa dei dati linguistici, supportata da una solida conoscenza dei principi teorici;

  • capacità di riflessione autonoma sui fenomeni linguistici rilevati;
  • esposizione, sia scritta sia orale, chiara, priva di ambiguità, linguisticamente corretta, concettualmente organica ed esaustiva, con una piena padronanza del lessico disciplinare;
  • impiego adeguato degli strumenti di base per lo studio e la ricerca avanzata in ambito linguistico (manuali, dizionari etimologici, vocabolari dialettali, repertori dialettali on line).

Testi di riferimento

Libro
Titolo:
Nomi di persona, nomi di luogo. Introduzione all'onomastica italiana
Anno pubblicazione:
2009
Editore:
Il Mulino
Autore:
Carla Marcato
ISBN
9788815132079
Capitoli:
Capp. I, V, VI, VII, VIII
Obbligatorio:
Articolo
Titolo:
I nomi delle vie
Titolo rivista:
Odonomastica. Criteri e normative sulle denominazioni stradali, a cura di Carlo Alberto Mastrelli
Anno pubblicazione:
2002
Autore:
Raffaelli Sergio
Note testo:
pdf scaricabile al seguente link: www.cultura.trentino.it/Pubblicazioni/Odonomastica-criteri-e-normative-sulle-denominazioni-stradali
Pagina iniziale, finale:
pp.171-191
Obbligatorio:
Articolo
Titolo:
Nominare lo spazio marittimo. La competenza toponimica dei pescatori del Golfo di Catania
Titolo rivista:
Bollettino del Centro di Studi filologici e linguistici siciliani
Anno pubblicazione:
2019
Autore:
Castiglione Angela
Volume:
Note testo:
pdf scaricabile al seguente link_ https://www.academia.edu/43944415/Nominare_lo_spazio_marittimo_La_competenza_toponimica_dei_pescatori_del_Golfo_di_Catania
Pagina iniziale, finale:
pp. 325-359
Obbligatorio:
Articolo
Titolo:
l materiali francoprovenzali dell’Atlante Toponomastico del Piemonte Montano: risultati e prospettive di ricerca
Titolo rivista:
Géolinguistique
Anno pubblicazione:
2022
Autore:
Cugno Federica, Cusan Federica
Volume:
URL:
https://journals.openedition.org/geolinguistique/5999
Obbligatorio:

Codice insegnamento P077089734

GRAMMATICA ITALIANA 1° anno · 6 CFU · LIFI-01/A · 0 file

Conoscere la categoria di frase attributiva in italiano. Alla fine delle lezioni si dovrà dimostrare di sapere: 1) conoscere le principali frasi attributive in italiano, vale a dire le relative, le participiali e le…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Conoscere la categoria di frase attributiva in italiano.
Alla fine delle lezioni si dovrà dimostrare di sapere:

1) conoscere le principali frasi attributive in italiano, vale a dire le relative, le participiali e le infinitive introdotte da a e da;

2) esporre la relazione reciproca di questo tipo di subordinate;

3) riconoscere le caratteristiche specifiche di ciascuno dei tre tipi;

4) descrivere la funzione suppletiva che queste subordinate possono svolgere tra loro;

5) padroneggiare la bibliografia in programma d'esame.

Programma

Si descriveranno le caratteristiche principali delle frasi attributive, vale a dire relative, participiali e infinitive introdotte da a, da; ci si concentrerà in particolare su relative esplicite, relative libere, relative predicative come le scisse o le proposizioni presentative (cosiddetto c'è presentativo, costrutto eccolo che ...); quanto alle relative implicite, si analizzeranno i rapporti tra relative introdotte da pronome relativo preposizionale e strutture suppletive come le infinitive introdotte da a, da e le participiali, usate quando l'elemento relativizzato assume funzione di soggetto o di oggetto nella subordinata.

Modalità d'esame

Conoscenze e capacità previste saranno verificate attraverso un colloquio orale. La preparazione sarà considerata adeguata (con votazione espressa in trentesimi) se si dimostreranno le seguenti capacità:

  • esposizione accurata e approfondita dei contenuti appresi, con padronanza lessicale e concettuale;
  • rielaborazione articolata dei contenuti dell'insegnamento;
  • eventuale applicazione autonoma ad esempi elaborati in autonomia delle conoscenze e della metodologia acquisite.

Testi di riferimento

Gli studenti sono invitati a far uso di Caterina Donati - Giorgio Graffi, La grammatica generativa. Idee, storia e modelli di analisi, Roma, Carocci, 2022, e di Giorgio Graffi, Noam Chomsky. Un intellettuale tra linguistica e politica, Roma, Carocci, 2025, nel caso incontrassero difficoltà con concetti, categorie e terminologia della grammatica generativa che potranno essere menzionati durante le lezioni.

Codice insegnamento P587642354

LINGUISTICA DELL'ITALIANO 1° anno · 6 CFU · LIFI-01/A · 0 file

L'insegnamento propone un'introduzione alle tematiche della linguistica italiana, combinando l'attenzione verso le dinamiche linguistiche e sociolinguistiche caratterizzanti l'italiano contemporaneo con aspetti più…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L'insegnamento propone un'introduzione alle tematiche della linguistica italiana, combinando l'attenzione verso le dinamiche linguistiche e sociolinguistiche caratterizzanti l'italiano contemporaneo con aspetti più segnatamente dialettologici, quale il rapporto fra l'italiano e le lingue locali e la dibattuta classificazione di queste ultime.
Al termine dell'insegnamento studentesse e studenti dovranno dimostrare di conoscere le nozioni affrontate a lezione e di aver sviluppato le seguenti abilità:

  • usare la corretta terminologia tecnica;
  • esporre e comunicare con chiarezza i contenuti disciplinari acquisiti;
  • svolgere analisi autonome di fenomeni linguistici comparabili con quelli presentati a lezione.

Programma

La prima parte dell'insegnamento (18 ore) intende descrivere le principali dinamiche linguistiche e sociolinguistiche rilevabili nell’italiano contemporaneo.

La seconda parte dell'insegnamento (le restanti 18 ore) offre una carrellata delle più importanti classificazioni dialettali proposte per l'area italoromanza. In particolare, verranno presentate e analizzate criticamente le classificazioni di G. I. Ascoli, C. Merlo, G. Rohlfs e G. B. Pellegrini.

Modalità d'esame

I contenuti dell'insegnamento vengono verificati attraverso un colloquio orale di circa 20 minuti in cui saranno poste quattro domande su parti diverse del programma. Nell'attribuzione del voto (espresso in trentesimi) si terrà conto anche delle abilità comunicative, valutando in particolare l'acquisizione di una corretta terminologia tecnica e la capacità di esporre con chiarezza le conoscenze acquisite.

Testi di riferimento

Il programma d'esame è il medesimo per frequentanti e non frequentanti.

Tutti gli articoli e i capitoli di libro saranno resi disponibili nella sezione "Materiali didattici".

Codice insegnamento P192768976

La Traduzione Per L'Editoria (Italiano-Francese) 1° anno · 6 CFU · FRAN-01/B · 0 file

L’insegnamento concorre alla realizzazione degli obiettivi formativi del Corso di Laurea in Culture moderne comparate fornendo alle studentesse e agli studenti la possibilità di coltivare due ambiti linguistici diversi –…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L’insegnamento concorre alla realizzazione degli obiettivi formativi del Corso di Laurea in Culture moderne comparate fornendo alle studentesse e agli studenti la possibilità di coltivare due ambiti linguistici diversi – italiano e francese – attraverso lo studio teorico e l’esercizio pratico della traduzione letteraria, con lo scopo di incoraggiare la riflessione comparativa sulle caratteristiche culturali dell’industria editoriale.
Al termine dell’insegnamento le studentesse e gli studenti dovranno:

a) conoscenza e capacità di comprensione – conoscere in ottica comparativa le specificità culturali dell’industria editoriale in Francia (storia, editori, collane); i ruoli dell’editore, del traduttore letterario, del revisore di traduzioni; le principali tecniche di traduzione dei testi letterari;

b) capacità di applicare conoscenza e comprensione – saper utilizzare i dati acquisiti al fine di commentare traduzioni italiane di testi letterari francofoni; tradurre testi letterari dal francese all’italiano e proporne una coerente collocazione editoriale;

c) autonomia di giudizio – saper motivare le proprie scelte traduttive e quelle compiute dai traduttori di opere francofone già pubblicate in Italia;

d) abilità comunicative – esporre i contenuti dell’insegnamento in un francese corretto, operando sintesi, collegamenti e approfondimenti che dimostrino autonomia di giudizio;

e) capacità di apprendimento – aver sviluppato delle soft skills nell’area del compito (pianificazione, precisione, problem solving, puntualità) e del sé (creatività, intraprendenza, apprendimento continuativo, capacità di lavorare in gruppo).

Programma

Sull’ironia francese: come analizzarla, tradurla e pubblicarla in Italia

L’insegnamento, che propone un percorso comparato nella storia dell’editoria francese e italiana, prende in esame alcuni testi in prosa e in versi destinati a tipi di pubblico diversi (adulti, bambini/adolescenti) che affrontano in chiave ironica tanto le banalità della vita quotidiana quanto i grandi misteri della creazione. L’inquadramento teorico è accompagnato da attività di analisi di traduzioni e di pratica della traduzione dal francese all’italiano condotte sulle pagine delle “chroniques” incongrue di Alexandre Vialatte, delle storie e delle poesie “pressées” di Bernard Friot e del romanzo Juste ciel di Éric Chevillard. Si rifletterà sulla scelta delle opere da tradurre e pubblicare in Italia, sul peso del lettore sul progetto di traduzione, sui messaggi veicolati dal paratesto, sulle strategie di traduzione e sulle difficoltà affrontate dai traduttori letterari nel tradurre le forme del comico che caratterizzano lo stile dei testi di partenza.

Modalità d'esame

Il raggiungimento degli obiettivi didattici e la correttezza linguistica saranno valutati attraverso la presentazione di una proposta di traduzione e la partecipazione a un colloquio orale. La proposta, che deve essere inviata alla docente una settimana prima dell’appello, sarà oggetto di discussione durante l’orale, contestualmente alla verifica della conoscenza dei contenuti dell’insegnamento.

Gli studenti e le studentesse che non possono frequentare le lezioni sono invitati a contattare la docente.

La verifica dell’apprendimento avviene in francese per gli studenti italiani, in italiano per gli studenti francesi.

Testi di riferimento

Ulteriore bibliografia sarà fornita durante le lezioni.

Codice insegnamento STU0791

Laboratorio "Le Nuove Frontiere Degli Studi Di Genere" 1° anno · 3 CFU · HIST-03/A · 0 file

Il laboratorio ha come obiettivo la conoscenza delle questioni più recenti emerse nell’ambito degli studi di genere, illustrate e discusse secondo prospettive disciplinari diverse in dialogo tra loro. Intende inoltre…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Il laboratorio ha come obiettivo la conoscenza delle questioni più recenti emerse nell’ambito degli studi di genere, illustrate e discusse secondo prospettive disciplinari diverse in dialogo tra loro. Intende inoltre stimolare le studentesse e gli studenti a riflettere e a confrontare le proprie posizioni relativamente a tali questioni, in forma sia orale sia scritta.
Al termine del laboratorio, studentesse e studenti disporranno delle conoscenze relative al quadro storico delle questioni affrontate e agli strumenti teorici e metodologici per comprenderne le trasformazioni. Al termine del laboratorio, studentesse e studenti dovranno dimostrare, secondo i parametri europei previsti dai cinque descrittori di Dublino:

1. Conoscenza e capacità di comprensione: capacità di inquadrare storicamente le questioni affrontate e i testi in programma.

2. Capacità di applicare conoscenza e comprensione: capacità di comprendere, analizzare e commentare i testi oggetto del laboratorio, riflettendo in maniera critica sulle diverse posizioni che esprimono e sulle interpretazioni che ne sono state offerte.

3. Autonomia di giudizio: capacità di elaborare un giudizio autonomo sulle questioni teoriche e storiche affrontate nel laboratorio e sui testi in programma.

4. Abilità comunicative: esposizione delle conoscenze acquisite con un linguaggio appropriato all’argomento, in forma sia scritta sia orale.

5. Capacità di apprendimento: capacità di sintetizzare, riformulare e approfondire individualmente le questioni teoriche e l’analisi dei testi affrontati nel laboratorio, e di applicare le metodologie apprese ad altri testi, anche per formulare ipotesi e soluzioni originali.

Programma

Le nuove frontiere degli studi di genere tra storia, letteratura e semiotica

Gli studi di genere, che hanno inizialmente svolto una funzione ‘compensativa’, volta cioè a restituire visibilità e valore a quello «specifico» femminile che, in virtù della pretesa universalità del maschile, è stato costantemente occultato nella storia, negli ultimi decenni hanno spostato l’attenzione ad altre soggettività, nel tentativo di comprendere appieno l’intero sistema delle relazioni asimmetriche non solo tra uomini e donne, ma più in generale quelle prodotte da fenomeni come la globalizzazione, le migrazioni e i cambiamenti climatici. Il laboratorio intende presentare e discutere alcune delle tendenze teoriche e metodologiche (intersezionalità, men’s studies, ecofemminismo) che hanno sottoposto a revisione critica da un lato il binarismo di genere, dall’altro le frontiere tra umano e non umano.
Nelle lezioni verranno affrontati in particolare:

  • i nessi tra storia delle donne, storia di genere e studi sulla mascolinità, che dagli anni Novanta del Novecento hanno cominciato ad interrogarsi, in un serrato confronto con i women’s studies (dei quali sono largamente debitori), su cosa sia la mascolinità, sulle sue diverse forme, sulla sua mutevolezza nel tempo e nello spazio mettendone in evidenza i reciproci debiti e le dissonanze;
  • l’esplorazione dell’ecofemminismo inteso come corrente teorica e pratica che intreccia l’analisi delle disuguaglianze di genere con la crisi ecologica. A partire dalle matrici filosofiche e politiche del pensiero ecofemminista si analizzeranno le connessioni storiche tra lo sfruttamento della natura e l’oppressione delle donne, con attenzione alle prospettive anticoloniali, queer e intersezionali. Attraverso testi teorici fondamentali di studiose quali Val Plumwood, Greta Gaard e Astrida Neimanis, studentesse e studenti rifletteranno sulle pratiche di cura, sostenibilità e giustizia ecologica come forme di resistenza e trasformazione sociale e culturale. Parallelamente, saranno prese in esame alcune opere letterarie anglo-americane che incarnano e problematizzano i principi dell’ecofemminismo, tra cui Silent Spring di Rachel Carson, un racconto di Ursula K. Le Guin e alcuni esempi di Afrofuturismo nei quali la relazione tra corpo, ambiente e identità diventa centrale per ripensare le strutture di potere dominanti;
  • il Black Feminism statunitense e il femminismo post- e decoloniale, con particolare attenzione ai casi di alcune scrittrici italiane afrodiscendenti (Igiaba Sciego, Ubah Cristina Ali Farah).

Modalità d'esame

Conoscenze e capacità previste saranno verificate secondo i seguenti criteri:

  • modalità di somministrazione della prova: esame scritto
  • strutturazione della prova: consegna di una relazione di circa 10-12 mila battute, da svolgersi su uno degli argomenti trattati a lezione o su un argomento attinente alle questioni affrontate nel laboratorio (concordato con una delle docenti), e da consegnare via mail una settimana prima dell'appello
  • scala di valutazione: approvato/non approvato

La preparazione sarà considerata adeguata se le studentesse e gli studenti dimostreranno le seguenti capacità:

  • esposizione accurata dei contenuti appresi, con padronanza dei lessici specialistici;
  • rielaborazione articolata dei contenuti;
  • applicazione autonoma delle conoscenze e delle metodologie acquisite.

Testi di riferimento

I testi e altri materiali utili alla riflessione saranno comunicati e messi a disposizione su Moodle all'inizio del laboratorio. Le docenti intendono affrontare le questioni trattate a lezione in una discussione collegiale, pertanto i materiali assegnati devono essere letti prima dei singoli incontri.

Codice insegnamento FIL0372

Laboratorio Di Strumenti Digitali Per La Ricerca A 1° anno · 3 CFU · 0 file

Il laboratorio è organizzato in due unità: Unità 1: Introduzione alla filologia digitale e alle edizioni digitali, con particolare attenzione alle diverse tipologie di edizione e agli strumenti per la loro preparazione e…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Il laboratorio è organizzato in due unità:

Unità 1: Introduzione alla filologia digitale e alle edizioni digitali, con particolare attenzione alle diverse tipologie di edizione e agli strumenti per la loro preparazione e visualizzazione. Introduzione alla codifica dei testi e al markup semantico. Strumenti per la trascrizione di documenti manoscritti. Software per la collazione e la preparazione dello stemma codicum.

Unità 2: Introduzione dei concetti chiave dell'analisi computazionale morfologica e sintattica del testo (Part of Speech tagging e parsing) con particolare riferimento alla grammatica a dipendenze e ai corpora annotati in forma di treebank; esercitazioni con diversi strumenti di analisi e di annotazione morfologica e sintattica.
Unità 1: Conoscenza dei fondamenti teorici della filologia digitale e dei concetti basilari che stanno alla base delle edizioni digitali. Acquisizione di competenze nel panorama degli strumenti per la creazione, pubblicazione e gestione di edizioni digitali.

Unità 2: Conoscenza e comprensione dei task di base della linguistica computazionale. Acquisizione di competenze relative allo sviluppo di corpora annotati dal punto di vista morfologico e sintattico con strumenti digitali. Capacità di verificare materiali annotati e di descriverne il significato nel contesto di una ricerca in ambito linguistico.

Programma

Unità 1: Strumenti e metodi della filologia digitale (Roberto Rosselli Del Turco, 12 ore)

Unità 2: Strumenti di analisi morfo-sintattica (Cristina Bosco, 6 ore): Introduzione dei task di tokenization, part of speech e parsing, risorse e strumenti per applicare questi task a raccolte di testi.

Modalità d'esame

Il voto è espresso in forma di Approvato / Non Approvato e il superamento dell'esame dipende dal risultato positivo in entrambe le unità del laboratorio.

Al termine del laboratorio sarà richiesta la redazione di due brevi progetti, uno per ognuna delle due unità, che prevedono l'uso di strumenti informatici applicati ad un tema di ricerca e ad una raccolta di testi a scelta dello studente / della studentessa (concordati con i docenti), da inviare ai docenti in forma scritta prima dell'appello.

Nella valutazione dei progetti si terrà conto della capacità di ragionare sugli strumenti e la loro utilità per la ricerca, e di utilizzare in modo appropriato il relativo lessico.

Testi di riferimento

Oltre alle diapositive delle lezioni i seguenti testi:

E. Pierazzo, R. Rosselli Del Turco, "Critica testuale e nuovi metodi: l’edizione scientifica digitale", in F. Ciotti (a cura di), Digital Humanities. Metodi, strumenti, saperi. Roma, Carocci, 2023.

E. Pierazzo, Digital Scholarly Editing Theories and Practices, Cambridge, Open Book Publishers, 2016. Disponibile in forma gratuita per la consultazione online e lo scaricamento nel formato PDF all'URL https://www.openbookpublishers.com/product/483open_in_newopen_in_newopen_in_newopen_in_new (oltre che in formato ebook a prezzi modici).

TEI Consortium, eds., Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange, 2020. Sul sito TEI: http://www.tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/en/html/index.htmlopen_in_newopen_in_new, disponibile sia in formato HTML per la consultazione online, sia in formato PDF e ebook (ePub/Mobi).

D. Jurafsky, J.H. Martin, "Speech and Language Processing. An Introduction to Natural Language Processing, Computational Linguistics, and Speech Recognition" https://web.stanford.edu/~jurafsky/slp3/

Altri testi di riferimento e approfondimento verranno comunicati a lezione.

Codice insegnamento STU0665

Laboratorio Di Strumenti Digitali Per La Ricerca B 1° anno · 3 CFU · 0 file

Il laboratorio è diviso in due parti: introduzione a metodi di analisi testuale automatica; esercitazioni con strumenti di analisi base (Voyant Tools); esempi e casi di studio. introduzione dei concetti chiave…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Il laboratorio è diviso in due parti:

  • introduzione a metodi di analisi testuale automatica; esercitazioni con strumenti di analisi base (Voyant Tools); esempi e casi di studio.
  • introduzione dei concetti chiave dell'analisi lessicale e semantica del testo con riferimento a strumenti di analisi di base come SketchEngine e a strumenti per la Leggibilità del testo; esercitazioni con strumenti di analisi e di annotazione semantica del testo.
    Unità 1: Conoscenza di base di analisi di corpora testuali ed esempi di utilizzo; Acquisizione di competenze per l'analisi di testi di base con il tool di analisi testuale Voyant Tools.

Unità 2: Conoscenza e comprensione dei task di base dell'analisi lessicale e semantica. Acquisizione di competenze relative allo sviluppo di corpora annotati dal punto di vista semantico. Capacità di verificare materiali annotati e di descriverne il significato nel contesto di una ricerca in ambito linguistico.

Programma

L'insegnamento verrà svolto nel corso di due unità didattiche, così suddivise:

  • Risorse digitali per l'analisi dei testi (Livio Bioglio, 12 ore)
  • Strumenti di analisi lessicale e semantica (Cristina Bosco, 6 ore)

Modalità d'esame

Il voto è espresso in forma di Approvato / Non Approvato e il superamento dell'esame dipende dal risultato positivo in entrambe le unità del laboratorio.

Al termine del laboratorio sarà richiesta la redazione di due brevi progetti, uno per ognuna delle due unità, che prevedono l'uso di strumenti informatici applicati ad un tema di ricerca e ad una raccolta di testi a scelta dello studente / della studentessa (concordati con i docenti), da inviare ai docenti in forma scritta prima dell'appello.

Nella valutazione dei progetti si terrà conto della capacità di ragionare sugli strumenti e la loro utilità per la ricerca, e di utilizzare in modo appropriato il relativo lessico.

Un documento con le modalità d'esame è disponibile sulla pagina Moodle del corso.

Testi di riferimento

Oltre alle slide delle lezioni sono suggeriti come approfondimento i seguenti riferimenti:

D. Jurafsky, J.H. Martin, "Speech and Language Processing. An Introduction to Natural Language Processing, Computational Linguistics, and Speech Recognition" https://web.stanford.edu/~jurafsky/slp3/

Codice insegnamento STU0666

Latino Di Base (Lingua Latina 3) B 1° anno · 6 CFU · LATI-01/A · 0 file

Italiano English Questo insegnamento ha per oggetto principale il completamento delle conoscenze morfosintattiche e il rafforzamento delle competenze traduttive dal latino. Pertanto, esso si rivolge a studenti e…

Scheda dell'insegnamento

Scheda dell'a.a. 2025/2026: quella dell'anno in corso non è ancora pubblicata.

Obiettivi formativi

Italiano English Questo insegnamento ha per oggetto principale il completamento delle conoscenze morfosintattiche e il rafforzamento delle competenze traduttive dal latino. Pertanto, esso si rivolge a studenti e studentesse la cui padronanza del latino si situi a un livello intermedio (comunque superiore al Laboratorio 2) ed è inteso come propedeutico agli esami di Letteratura e di Storia della lingua latina. Esso è concentrato su testi di facile traduzione all'interno di un genere letterario o autore prescelto ed è pensato specificamente per gli studenti e per le studentesse provenienti dal Laboratorio 2. Completion of morphosyntactic knowledge and the strengthening of translating skills from Latin. Therefore, the class is aimed at students whose mastery of Latin is classified at an intermediate level and is intended as preparatory to the exams of Literature and History of the Latin Language. It is focused on the translation of texts within a literary genre or chosen author and it is specifically designed for students coming from Laboratory 2. Italiano English CONOSCENZA E CAPACITÀ DI COMPRENSIONE Completamento della conoscenza morfosintattica della lingua latina; approfondimento della conoscenza semantica CAPACITÀ DI APPLICARE CONOSCENZA E COMPRENSIONE Comprendere, tradurre e interpretare testi latini AUTONOMIA DI GIUDIZIO Analizzare consapevolmente un testo latino e valutare la propria capacità di comprensione e di traduzione ABILITÀ COMUNICATIVE Esprimersi in modo scientificamente corretto sugli argomenti della disciplina CAPACITÀ DI APPRENDIMENTO Perfezionare le capacità di apprendimento della lingua latina KNOWLEDGE AND UNDERSTANDING ABILITY Completion of morphosyntactic knowledge of the Latin language; Deepening semantic knowledge CAPACITY TO APPLY KNOWLEDGE AND COMPRESSION To understand, translate and interpret Latin texts AUTONOMY OF JUDGMENT To consciously analyze a Latin text and to be able to assess by yourself your understanding and translation COMMUNICATIVE SKILLS To express yourself scientifically correct on the subjects of the discipline LEARNING ABILITY Perfecting the ability to learn the Latin language

Programma

Italiano English 1) Conclusione della grammatica descrittiva (partendo dagli ultimi argomenti trattati dal Laboratorio 2). 2) Parte monografica: Scrivere vite . Il genere biografico tra età repubblicana e imperiale. 3) Storia della letteratura (v. Verifica dell'apprendimento ). Non frequentanti : Per risultare frequentanti si chiede una frequenza di almeno 30 ore su 36 . Per chi non potesse frequentare, il punto 2) viene integrato con traduzione e commento linguistico autonomo di testi che saranno indicati all'inizio del corso e che aiuteranno chi non può frequentare a consolidare autonomamente la conoscenza degli argomenti spiegati a lezione. Tutto il resto è invariato. Gli studenti e le studentesse devono conoscere morfologia, sintassi dei casi e del periodo, da prepararsi su un buon manuale di liceo. 1) Latin syntax (advanced) 2) Selected chapters of Roman historiography (Imperial age). 3) History of Latin literature (see infra ) Not attending students : Attendance of at least 30 out of 36 hours is required in order to qualify as an attendee. For those who cannot attend, point 2) is replaced with translation and grammatical commentary of further texts which will be communicated at the beginning of the lessons. Everything else is unchanged. Students must know morphology, case syntax and period.

Modalità d'esame

Italiano English A) Scritto. Traduzione con dizionario di un testo di difficoltà analoga a quella dei passi studiati a lezione. Solo chi supera la prova con una votazione almeno sufficiente (18/30) sarà ammesso o ammessa all'orale (che permette di alzare fino a un massimo di 3 punti il voto dello scritto). B) Orale: 1) Traduzione e analisi morfosintattica di tutti i testi analizzati durante il corso (che saranno caricati in pdf nel materiale didattico); verifica della conoscenza della morfologia e della sintassi latina. 2) Storia della letteratura latina, da Livio Andronico a Tito Livio (prima prova nel settore) o da Seneca padre a Macrobio, con esclusione degli autori cristiani (seconda prova nel settore) A) Written test: translation with vocabulary. B) Oral exam: 1) Translation and linguistic commentary of Latin texts (selected chapters) 2) History of Latin literature, from the Origins to Livy (first exam in the SSD. L-FIL-LET/04) or from Seneca the Elder to Macrobius (second exam in the SSD. L-FIL-LET/04).

Testi di riferimento

-

Codice insegnamento STU0447

Letteratura Cristiana Antica A 1° anno · 6 CFU · FICP-01/B · 0 file

L'insegnamento ha l'obiettivo di far acquisire la capacità di compiere una lettura ponderata dei testi letterari oggetto dell'insegnamento, applicando a ognuno l'opportuna metodologia critica, inquadrandolo…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L'insegnamento ha l'obiettivo di far acquisire la capacità di compiere una lettura ponderata dei testi letterari oggetto dell'insegnamento, applicando a ognuno l'opportuna metodologia critica, inquadrandolo storicamente e nella sua appartenenza a un genere, studiandone fonti e fortuna, e presentando i risultati dello studio in forma corretta, sia orale sia scritta.
Al termine dell'insegnamento si dovrà essere in grado di

1) Conoscere l'atteggiamento e il pensiero degli autori cristiani antichi trattati relativamente al problema delle varianti nella tradizione manoscritta dei testi sacri

2) Tradurre i testi esaminati a lezione commentando gli aspetti filologici, linguistici, stilistici e contenutistici.

Programma

Gli autori cristiani greci e latini di fronte al problema delle varianti testuali delle Scritture.

Non tutti gli autori cristiani antichi mostrano sensibilità per i problemi testuali della Scrittura, ma tutti si trovano, prima o poi, ad affrontare il problema di un testo sacro trasmesso in forme differenti dalle diverse fonti manoscritte. Si partirà da testi di autori particolarmente attenti al tema (Origene, Gerolamo) per poi passare a come il tema compare in altri autori (Basilio, Giovanni Crisostomo, Agostino, Gregorio Magno...)

Per chi non appartiene alla LM15 in Filologia, Letterature e Storie dell'Antichità, sarà possibile affrontare i testi di autori greci in traduzione italiana (verranno fornite ulteriori letture integrative).

Dato il tipo di lavoro, i testi e gli strumenti verranno forniti in PDF e le indicazioni bibliografiche in questa scheda servono esclusivamente a fornire una informazione bibliografica essenziale, ma non sono volumi che debbono essere posseduti da studentesse/studenti

Al termine del corso verrà fornito un elenco definitivo dei brani esaminati

Modalità d'esame

Conoscenze e capacità previste saranno verificate attraverso un colloquio orale, che prevede

-una domanda di carattere generale sui temi affrontati

  • due domande relative ai temi affrontati che prenderanno le mosse dalla lettura e traduzione di porzioni di testo affrontate a lezione che lo/a studente/essa dovrà saper inquadrare e commentare dal punto di vista, dello stile, della lingua e del contenuto.

Nella valutazione avranno un ruolo di primaria importanza la corretta resa in traduzione del testo e il corretto uso della terminologia tecnica di ambito filologico.

Chi non avesse frequentato in triennale un insegnamento che preveda lo studio della storia letteraria dei primi secoli cristiani (si vedano i prerequisiti) dovrà rispondere anche a una domanda sulla parte generale. È possibile, in tal caso, sostenere l'esame in due parti.

Nel corso delle lezioni verrà proposta la possibilità di presentare una breve relazione scritta in luogo di una parte dei testi da tradurre.

Testi di riferimento

Verrà fornita una antologia di testi in pdf

Codice insegnamento S9981

Letteratura E Storia Della Lingua Latina A 1° anno · 6 CFU · LATI-01/A · 0 file

L'insegnamento si propone di fare acquisire una buona padronanza del metodo filologico e critico: mira ad affinare nelle studentesse e negli studenti le capacità di analisi e di interpretazione dei testi letterari…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L'insegnamento si propone di fare acquisire una buona padronanza del metodo filologico e critico: mira ad affinare nelle studentesse e negli studenti le capacità di analisi e di interpretazione dei testi letterari latini, attraverso la lettura metrica, la traduzione, il commento scientifico puntuale e l'approfondimento critico-letterario di un libro delle Metamorfosi e di altri testi ovidiani; nel caso di relazioni seminariali, permetterà a studentesse e studenti di approfondire la conoscenza degli strumenti di ricerca per usarli in modo autonomo, di migliorare l'esposizione, orale o scritta, dei risultati del lavoro individuale, di partecipare attivamente alla discussione dei problemi critici proposti.
Al termine dell'insegnamento lo studente/la studentessa dovrà dimostrare:

  • conoscenza della lingua, della metrica e della tradizione letteraria latina; conoscenze filologiche di base e capacità di leggere l'apparato di un'edizione critica; consapevolezza del dibattito critico su un'opera nel suo sviluppo storico; comprensione delle dinamiche della ricezione letteraria;
  • capacità di tradurre e di analizzare criticamente un testo di prosa o di poesia latina, con consapevolezza dei diversi approcci metodologici e padronanza degli strumenti filologici di base; nel caso di relazioni seminariali, capacità di costruire una presentazione orale e/o scritta;
  • capacità di discutere i principali problemi filologici e interpretativi posti da un testo latino, con una riflessione critica consapevole e con autonomia di giudizio;
  • capacità di tradurre in italiano testi di poesia e di prosa latina con aderenza e scioltezza; chiarezza, proprietà e maturità espressiva nel discutere argomenti attinenti alla disciplina;
  • capacità di elaborare le conoscenze acquisite, applicandole allo studio di altri autori e testi della letteratura latina.

Programma

Il racconto delle Muse (e altri racconti). Ovidio, Metamorfosi 5-6.

Commento linguistico-stilistico, filologico, letterario di Ovidio, Metamorfosi 5.250-6.423 e di altri testi ovidiani. Si studieranno l'atto del narrare e la tecnica dei racconti a cornice, con la moltiplicazione dei livelli diegetici, le interferenze tra narrazione primaria e narrazioni secondarie, la tendenziosità dei racconti offerti da narratrici interessate alle destinatarie interne, le implicazioni autoriflessive della costruzione narrativa. Saranno esaminati, in particolare, la gara di canto fra le Muse e le Pieridi (con le storie del ratto di Proserpina e della Gigantomachia), il racconto interrotto di Aretusa (sulla sua traversata sottomarina in fuga da Alfeo), la gara di arazzi tra Minerva e Aracne e la vendetta della dea; inoltre le storie di Latona e dei contadini lici, di Niobe, di Marsia, altri esempi di superbia umana punita dagli dèi.

L'esame, orale, verterà su:

1) gli argomenti delle lezioni e dei seminari (il testo di Met. 1 in edizione critica e altri testi saranno disponibili nel "Materiale didattico");

2) lettura di uno a scelta tra i seguenti saggi (e tra altri che saranno indicati a lezione):

A. Barchiesi, Territori di grazia, teatri di sventura, introd. a Ovidio, Metamorfosi, vol. I, Libri I-II, Milano, Mondadori (Fondazione Lorenzo Valla), 2005, pp. CV-CLXI;

L. Galasso, Ovidio: guida alle Metamorfosi, Roma, Carocci, 2023;

M. Labate, Passato remoto. Età mitiche e identità augustea in Ovidio, Pisa-Roma, Fabrizio Serra editore, 2010 (Biblioteca di «Materiali e Discussioni per l'analisi dei testi classici» 21), capp. I e II, pp. 13-156;

G. Rosati, Narciso e Pigmalione. Illusione e spettacolo nelle Metamorfosi di Ovidio, Pisa, Edizioni della Normale, 20162 (ed. originale, con un saggio di A. La Penna, Firenze, Sansoni, 1983);

G. Rosati, Ovidio e il teatro del piacere: il corpo, lo sguardo, il desiderio, Roma, Carocci, 2022;

3) traduzione di: Seneca, De constantia sapientis (ed. consigliate: Seneca, La fermezza del saggio. La vita ritirata, Introduzione, traduzione e note di N. Lanzarone, Milano, Rizzoli [BUR], 2001; L. Anneo Seneca, De constantia sapientis. La fermezza del saggio, a c. di F.R. Berno, Napoli, Loffredo, 2018).

Chi non presenta una relazione di seminario aggiungerà al programma il seguente punto:

4) lettura di un saggio a scelta (uno della sezione A [cioè, un altro dei saggi 'per tutti'] o uno della sezione B) tra quelli elencati nella “Bibliografia”. Un elenco più ampio potrà essere fornito durante il corso.

I non frequentanti porteranno all'esame anche Ovidio, Metamorfosi 2, 1-530, col commento di A. Barchiesi indicato in Bibliografia. È possibile concordare una diversa integrazione al programma, o un programma alternativo.

Modalità d'esame

Conoscenze e capacità previste saranno verificate attraverso l'eventuale relazione di seminario (orale e/o scritta) e, al termine del corso, attraverso un colloquio orale, che prevede almeno due domande sulla parte istituzionale (traduzione di un testo latino in prosa; storia della letteratura o saggi critici) e almeno due domande sulla parte monografica.

La preparazione sarà considerata adeguata (con votazione espressa in trentesimi) se la studentessa o lo studente dimostrerà le seguenti capacità:

  • esposizione accurata e approfondita dei contenuti appresi, con padronanza lessicale e tecnica;
  • rielaborazione articolata dei contenuti dell'insegnamento;
  • applicazione autonoma ad altri testi delle conoscenze e della metodologia acquisite.

Testi di riferimento

Edizione critica delle Metamorfosi: P. Ovidi Nasonis Metamorphoses, recognovit brevique adnotatione critica instruxit R.J. Tarrant, Oxonii 2004.

Edizione critica di Metamorfosi 5-6 con traduzione italiana a fronte e commento scientifico: Ovidio, Metamorfosi, Volume III, Libri V-VI, a cura di G. Rosati, testo critico fondato sull'edizione oxoniense di R. Tarrant, trad. di G. Chiarini, Milano,Fondazione Lorenzo Valla / Arnoldo Mondadori editore, 2009 (tr. ingl.: A Commentary on Ovid's Metamorphoses, vol. I, Cambridge 2024).

Altre edizioni delle Metamorfosi con traduzione italiana a fronte: Ovidio, Le Metamorfosi, intr. di G. Rosati, tr. di G. Faranda Villa, note di R. Corti, 2 voll., Milano, BUR, 1994; Ovidio, Opere, II, Le Metamorfosi, ed. con testo a fronte, tr. di G. Paduano, intr. di A. Perutelli, comm. di L. Galasso, Torino, Einaudi, 2000 (nuova edizione: Torino, Einaudi, “I Millenni”, 2 voll., 2022).

SAGGI:

PER TUTTI:

uno a scelta tra i seguenti saggi:

A. Barchiesi, Territori di grazia, teatri di sventura, introd. a Ovidio, Metamorfosi, vol. I, Libri I-II, Milano, Mondadori (Fondazione Lorenzo Valla), 2005, pp. CV-CLXI;

L. Galasso, Ovidio. Guida alle Metamorfosi, Roma, Carocci, 2023;

M. Labate, Passato remoto. Età mitiche e identità augustea in Ovidio, Pisa-Roma, Fabrizio Serra editore, 2010 (Biblioteca di «Materiali e Discussioni per l'analisi dei testi classici» 21), capp. I e II, pp. 13-156;

G. Rosati, Narciso e Pigmalione. Illusione e spettacolo nelle Metamorfosi di Ovidio, Pisa, Edizioni della Normale, 20162 (ed. originale, con un saggio di A. La Penna, Firenze, Sansoni, 1983);

G. Rosati, Ovidio e il teatro del piacere: il corpo, lo sguardo, il desiderio, Roma, Carocci, 2022;

PER CHI NON PRESENTA UNA RELAZIONE DI SEMINARIO, IN AGGIUNTA:

UN ALTRO TRA I SAGGI SULLE METAMORFOSI SOPRA INDICATI (Sezione A):

A. Barchiesi, Territori di grazia, teatri di sventura, introd. a Ovidio, Metamorfosi, vol. I, Libri I-II, Milano, Mondadori (Fondazione Lorenzo Valla), 2005, pp. CV-CLXI;

L. Galasso, Ovidio. Guida alle Metamorfosi, Roma, Carocci, 2023;

M. Labate, Passato remoto. Età mitiche e identità augustea in Ovidio, Pisa-Roma, Fabrizio Serra editore, 2010 (Biblioteca di «Materiali e Discussioni per l'analisi dei testi classici» 21), capp. I e II, pp. 13-156;

G. Rosati, Narciso e Pigmalione. Illusione e spettacolo nelle Metamorfosi di Ovidio, Pisa, Edizioni della Normale, 20162 (ed. originale, con un saggio di A. La Penna, Firenze, Sansoni, 1983);

G. Rosati, Ovidio e il teatro del piacere: il corpo, lo sguardo, il desiderio, Roma, Carocci, 2022;

OPPURE UN SAGGIO A SCELTA TRA I SEGUENTI (sezione B):

-A. Barchiesi, La traccia del modello. Effetti omerici nella narrazione virgiliana, Pisa, Giardini, 1984;

-A. Barchiesi, Il poeta e il principe. Ovidio e il discorso augusteo, Roma-Bari, Laterza, 1994;

-F. Bellandi, Lepos e pathos. Studi su Catullo, Bologna, Pàtron, 2007;

-F. Bessone, La Tebaide di Stazio. Epica e potere, Pisa-Roma, Fabrizio Serra editore, 2011 (Biblioteca di «Materiali e Discussioni per l'analisi dei testi classici» 24);

-E. Burck, Intorno al manierismo romano: a proposito della poesia della prima età imperiale, tr. di M. Martina, con una premessa di L. Galasso, ed. a c. di L. Cristante, Trieste, EUT, 2012;

-S. Casali, Virgilio: guida all'Eneide, Roma, Carocci, 2023;

-M. Citroni, Poesia e lettori in Roma antica, Roma-Bari, Laterza, 1995;

-S. Citroni Marchetti, Amicizia e potere nelle lettere di Cicerone e nelle elegie ovidiane dall'esilio, Firenze, Università degli studi, Dipartimento di Scienze dell'antichità "Giorgio Pasquali", 2000;

-G.B. Conte, Memoria dei poeti e sistema letterario. Catullo Virgilio Ovidio Lucano, Torino, Einaudi, 19852 [rist. Palermo, Sellerio editore, 2012, con una Prefazione di C. Segre];

-G.B. Conte, Generi e lettori. Lucrezio, l'elegia d'amore, l'enciclopedia di Plinio, Milano, Mondadori, 1991 [rist. Pisa, Edizioni della Normale, 2012];

-G.B. Conte, L'autore nascosto. Un'interpretazione del Satyricon, Bologna, Il Mulino, 1997;

-G.B. Conte, Virgilio. L'epica del sentimento, Nuova edizione accresciuta, Torino, Einaudi, 20072;

-G.B. Conte, Ope ingenii. Esperienze di critica testuale, Pisa, Edizioni della Normale, 2013;

-G.B. Conte, Dell'imitazione. Furto e originalità, Pisa, Edizioni della Normale, 2014;

-G.B. Conte, Marginalia. Note critiche all'edizione teubneriana di Virgilio, Pisa, Edizioni della Normale, 2016;

-G.B. Conte, Parerga virgiliani. Critica del testo e dello stile, Pisa, Edizioni della Normale, 2020;

-G.B. Conte, Critica del testo e dello stile. Saggi sulla poesia latina, Pisa, Edizioni della Normale, 2025;

-A. Cucchiarelli, La satira e il poeta. Orazio tra Epodi e Sermones, Pisa, Giardini, 2001;

-M.L. Delvigo, Testo virgiliano e tradizione indiretta: le varianti probiane, Pisa, Giardini, 1987;

-M.L. Delvigo, Servio e la poesia della scienza, Pisa-Roma, Fabrizio Serra editore, 2011 (Biblioteca di «Materiali e Discussioni per l'analisi dei testi classici» 23);

-F. Econimo, La parola e gli occhi. L'ekphrasis nella Tebaide di Stazio, Pisa, Edizioni della Normale, 2021;

-M. Fernandelli, Via Latina. Studi su Virgilio e sulla sua fortuna, Trieste, EUT, 2012;

-M. Fernandelli, Catullo e la rinascita dell'epos. Dal carme 64 all'Eneide, Hildesheim, Olms, 2012 (due capitoli a scelta);

-M. Fernandelli, Chartae laboriosae. Autore e lettore nei carmi maggiori di Catullo (c. 64 e 65), Cesena, Stilgraf, 2015;

-K. Freudenburg, A. Cucchiarelli, A. Barchiesi, Musa pedestre. Storia e interpretazione della satira in Roma antica, Roma, Carocci, 2007;

-L. Galasso (a c. di), La letteratura latina in età ellenistica, Roma, Carocci, 2021;

-P. Hardie, The Epic Successors of Virgil. A Study in the Dynamics of a Tradition, Cambridge, Cambridge University Press, 1993;

-P. Hardie, Virgil's Aeneid. Cosmos and Imperium, Oxford, Clarendon Press, 1989;

-P. Hardie, Virgil, Oxford, Oxford University Press, 1998;

-P. Hardie, Ovid's Poetics of Illusion, Cambridge, Cambridge University Press, 2002;

-P. Hardie, Lucretian Receptions. History, the Sublime, Knowledge, Cambridge, Cambridge University Press, 2009;

-P. Hardie, The Last Trojan Hero. A Cultural History of Virgil's Aeneid, London-New York, Tauris, 2014;

-S.J. Harrison, Horace, Cambridge, Cambridge University Press, 2014;

-R. Heinze, La tecnica epica di Virgilio [tr. it.], Bologna, il Mulino, 1996 ('Parte prima', pp. 33-275, oppure 'Parte seconda', pp. 279-531);

-R. Heinze, Il racconto elegiaco di Ovidio, tr. it. di C. Travan, con una premessa di F. Serpa, ed. a cura di S. Travalico, Trieste, EUT, 2010;

-S. Hinds, Allusion and Intertext. Dynamics of Appropriation in Roman Poetry, Cambridge, Cambridge University Press, 1998;

-R. Hunter, The Shadow of Callimachus. Studies in the Reception of Hellenistic Poetry at Rome, Cambridge, Cambridge University Press, 2006;

-I.J.F. de Jong, I classici e la narratologia. Guida alla lettura degli autori greci e latini, Ed. it. a cura di A. Cucchiarelli, Roma, Carocci, 2017;

-A.M. Keith, Engendering Rome. Women in Latin Epic, Cambridge, Cambridge University Press, 2000;

-F. Klingner, L'epos di Catullo su Peleo, tr. it. di Ch.M. Bieker, con una premessa di M. Fernandelli, ed. a cura di M. Fernandelli, Trieste, EUT, 2016;

-M. Labate, L'arte di farsi amare. Modelli culturali e progetto didascalico nell'elegia ovidiana, Pisa, Giardini, 1984;

-M. Labate, Passato remoto. Età mitiche e identità augustea in Ovidio, Pisa-Roma, Fabrizio Serra editore, 2010 (Biblioteca di «Materiali e Discussioni per l'analisi dei testi classici» 21);

-M. Labate, Petronio: ricostruzioni e interpretazioni, Pisa, Edizioni della Normale, 2020;

-A. La Penna, Orazio e l'ideologia del principato, Torino, Einaudi, 1963;

-A. La Penna, L'integrazione difficile. Un profilo di Properzio, Torino, Einaudi, 1977;

-A. La Penna, Fra teatro, poesia e politica romana, Torino, Einaudi, 1979;

-A. La Penna, Saggi e studi su Orazio, Firenze, Sansoni, 1993;

-A. La Penna, Da Lucrezio a Persio. Saggi, studi, note, Firenze, Sansoni, 1995;

-A. La Penna, Eros dai cento volti. Modelli etici ed estetici nell'età dei Flavi, Venezia, Marsilio, 2000;

-A. La Penna, Il potere, il destino, gli eroi. Introduzione all'Eneide, intr. a: Virgilio, Eneide, trad. e note di R. Scarcia, BUR, Milano, 2002 (pp. 5-216);

-A. La Penna, L'impossibile giustificazione della storia. Un'interpretazione di Virgilio, Roma-Bari, Laterza, 2005, Parte terza (L'Eneide: il costo tragico del potere), pp. 113-495;

-A. La Penna, Sallustio e la "rivoluzione" romana, Milano-Torino, Bruno Mondadori, 20172 (ed. originale Milano, Feltrinelli, 1968);

-A. La Penna, Ovidio. Relativismo dei valori e mutevolezza delle forme, Pisa, Edizioni della Normale, 2018;

-S. Mariotti, Livio Andronico e la traduzione artistica. Saggio critico ed edizione dei frammenti dell'Odyssea, Urbino, Università degli studi, 1986 (prima ed. Milano 1952);

-S. Mariotti, Lezioni su Ennio, Urbino, Quattroventi, 19912 (seconda edizione accresciuta; prima ed. Pesaro 1951);

-S. Mariotti, Il Bellum Poenicum e l'arte di Nevio. Saggio con una edizione dei frammenti del Bellum Poenicum, terza ed. a cura di P. Parroni, Bologna, Pàtron, 2001;

-E. Merli, Dall'Elicona a Roma. Acque ispiratrici e lima poetica nell'Ovidio dell'esilio e nella poesia flavia di omaggio, Berlin-Boston, De Gruyter, 2013;

-E. Narducci, Lucano. Un'epica contro l'impero, Roma-Bari, Laterza, 2002;

-E. Narducci, Cicerone. La parola e la politica, Roma-Bari, Laterza, 2009;

-L. Nicolini, Ad (l)usum lectoris: etimologia e giochi di parole in Apuleio, Bologna, Pàtron, 2011;

-L. Nicolini (a c. di), La malattia di Perdicca (Aegritudo Perdicae), Venezia, Marsilio, 2023 (Introduzione; testo in traduzione italiana);

-L. Nicolini, Apuleio: guida alle Metamorfosi, Roma, Carocci, 2025;

-P. Pinotti, L'elegia latina. Storia di una forma poetica, Roma, Carocci, 2002;

-G. Rosati, Narciso e Pigmalione. Illusione e spettacolo nelle Metamorfosi di Ovidio, Pisa, Edizioni della Normale, 20162 (ed. originale, con un saggio di A. La Penna, Firenze, Sansoni, 1983);

-G. Rosati, Ovidio e il teatro del piacere: il corpo, lo sguardo, il desiderio, Roma, Carocci, 2022;

-A. Schiesaro, Simulacrum et imago. Gli argomenti analogici nel De rerum natura, Pisa, Giardini, 1990;

-A. Schiesaro, The Passions in Play. Thyestes and the Dynamics of Senecan Drama, Cambridge, Cambridge University Press, 2003;

-V. Starnone, Nessuno guarda Elissa: due passi del primo libro dell'Eneide e il disagio degli interpreti, Pisa-Roma 2020;

-R.F. Thomas, Virgil and the Augustan Reception, Cambridge 2001;

-S. Timpanaro, Per la storia della filologia virgiliana antica, Roma, Salerno editrice, 1986;

-S. Timpanaro, Virgilianisti antichi e tradizione indiretta, Olschki, Firenze, 2001;

-A. Traina, Vortit barbare. Le traduzioni poetiche da Livio Andronico a Cicerone, Roma, Edizioni dell'Ateneo, 19742 (seconda edizione riveduta e aggiornata);

-A. Traina, Lo stile 'drammatico' del filosofo Seneca, Bologna, Pàtron, 19874;

-P. Zanker, Augusto e il potere delle immagini, Torino, Einaudi, 1979.

Codice insegnamento STU0558

Letteratura E Storia Della Lingua Latina B 1° anno · 6 CFU · LATI-01/A · 0 file

Fornire informazioni avanzate per la conoscenza della letteratura e della lingua latina attraverso la traduzione/analisi di testi latini linguisticamente significativi legati ad un tema unitario e la contemporanea…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Fornire informazioni avanzate per la conoscenza della letteratura e della lingua latina attraverso la traduzione/analisi di testi latini linguisticamente significativi legati ad un tema unitario e la contemporanea lettura di alcuni contributi di riferimento in italiano.
CONOSCENZA E CAPACITÀ DI COMPRENSIONE

Completamento della conoscenza della lingua latina sotto il profilo storico.

CAPACITÀ DI APPLICARE CONOSCENZA E COMPRENSIONE
Capacità di comprendere, tradurre e interpretare testi latini anche estranei al canone scolastico.

AUTONOMIA DI GIUDIZIO
Capacità di analizzare consapevolmente un testo latino e di valutare la propria capacità di comprensione e di traduzione.

ABILITÀ COMUNICATIVE
Abitudine all'esprimersi in modo scientificamente corretto a riguardo degli argomenti della disciplina.

CAPACITÀ DI APPRENDIMENTO
Perfezionamento delle capacità di apprendimento della lingua latina.

Programma

Omnia cum amico delibera, sed de ipso prius (Sen. Luc. 3). Il concetto di amicizia a Roma

L'amicizia a Roma costituisce un elemento essenziale delle relazioni private e pubbliche. Il corso mira a descrivere l'evoluzione delle concezioni dell'amicizia prestando particolare attenzione a Catullo, Cicerone, Seneca il Vecchio, Seneca. Una sezione aggiuntiva di 12 ore sarà proposta per coloro che vogliono partecipare al corso e provengono da Latino di base

Modalità d'esame

L'esame standard dell'insegnamento consiste in:

1) prova scritta consistente in una traduzione di un testo dal latino all'italiano corredata da domande di analisi linguistica e retorica

2) prova orale (correzione della prova scritta, traduzione e commento dei testi in programma).

In particolare, la prova orale comprende le parti seguenti.

A) Traduzione e commento morfosintattico, retorico e argomentativo di tutti i passi svolti durante il corso, compresi i compiti assegnati.

B) Tutti gli approfondimenti di morfologia, sintassi e storia della lingua svolti a lezione.

C) Storia della letteratura latina. Il programma d'esame del I modulo da 6 CFU nel SSD L-FIL-LET/04 - qualunque esso sia - prevede lo studio della letteratura latina dalle origini a Tito Livio incluso; è obbligatoria la lettura almeno in italiano dei brani antologici presenti nel libro di testo. Gli autori che saranno argomento principale (ma non esclusivo) dell'esame sono i seguenti: Livio Andronico, Nevio, Plauto, Ennio, Catone, Terenzio, Lucilio, Lucrezio, Catullo, Cicerone, Cesare, Cornelio Nepote, Sallustio, Varrone, Virgilio, Orazio, Tibullo, Properzio, Ovidio, Tito Livio. Chi avesse già portato questo programma in precedenti esami di latino porterà in sostituzione la letteratura di età imperiale, con esclusione degli autori cristiani; è obbligatoria la lettura almeno in italiano dei brani antologici presenti nel libro di testo. Gli autori che saranno argomento principale (ma non esclusivo) dell'esame sono i seguenti: Seneca padre, Fedro, Curzio Rufo, Seneca, Lucano, Persio, Petronio, Stazio, Marziale, Quintiliano, Plinio il vecchio, Giovenale, Plinio il giovane, Svetonio, Tacito, Apuleio, Ausonio, Ammiano, Claudiano, Macrobio.

La configurazione minima è: G Garbarino, L. Pasquariello, M. Manca, Roma senza tempo, Pearson Paravia 2022, o volume equivalente di scuola superiore dotato di antologia. In questo caso, il libro dovrà essere sottoposto all'approvazione del docente. Per la parte tardoantica si invita a integrare con F. GASTI, Profilo storico della letteratura tardolatina, reperibile online a http://archivio.paviauniversitypress.it/didattica/gasti_lett-tardolatina-2013/gasti_profilo_2013.pdf

Chiunque avesse un corso di latino composto da almeno 2 volumi può usare quello.

D) Due saggi tra quelli inclusi nel numero 1.2 di "Ciceroniana online" reperibili al link https://ojs.unito.it/index.php/COL/issue/view/264

Chi avesse già sostenuto ambedue i programmi di storia letteraria, li sostituirà con la lettura integrale del De amicitia di Cicerone, di 10 lettere a Lucilio di Seneca e di 15 carmi di Catullo con lettura metrica appartenenti a parti diverse del liber.

Non frequentanti: La versione e il punto C) restano invariati; il punto A e il punto B vengono sostituiti con una la traduzione e il commento grammaticale e retorico autonomo di altre 20 lettere a Lucilio e altri 40 carmi di Catullo, con lettura metrica. La frequenza, nell'ordine minimo di 24 ore su 36, è comunque vivamente consigliata.

La preparazione sarà considerata adeguata, con votazione espressa in trentesimi (voto minimo per superare lo scritto: 18/30) se saranno dimostrate le seguenti capacità:

  • traduzione in buon italiano, scritto e orale, di testi latini coerenti con il programma;
  • esposizione accurata e approfondita dei contenuti appresi, con padronanza lessicale e tecnica;
  • rielaborazione articolata dei contenuti dell'insegnamento;
  • capacità di applicare la metodologia appresa ad altri testi.

Testi di riferimento

Nel corso si terrà conto dei seguenti volumi:

A. Balbo-J.Ahn, Friendship and Love in Eastern and Western Tradition, Berlin-Boston forthcoming

C. Williams (ed.), Reading Roman Friendship, Cambridge 2013.

D. Konstan, Friendship in the Classical World, Cambridge 1997

Codice insegnamento STU0566

Letteratura Francese 1° anno · 6 CFU · FRAN-01/A · 0 file

L'insegnamento concorre agli obiettivi formativi del Corso di Laurea Magistrale in Culture Moderne Comparate promuovendo lo sviluppo, da parte degli studenti e delle studentesse, delle seguenti competenze: capacità di…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L'insegnamento concorre agli obiettivi formativi del Corso di Laurea Magistrale in Culture Moderne Comparate promuovendo lo sviluppo, da parte degli studenti e delle studentesse, delle seguenti competenze: capacità di analisi approfondita del testo letterario a livello micro e macrotestuale; conoscenza della letteratura francese in prospettiva comparata, nelle sue varie componenti: storiche, linguistiche e culturali
L'insegnamento intende sviluppare le seguenti competenze e capacità:
1) Conoscenza della letteratura francese in prospettiva comparata, nei suoi aspetti sincronici e diacronici;
2) Capacità di analisi critica dei testi letterari in lingua francese, con riferimento all'analisi linguistica (stilistica e retorica), all'analisi dei generi letterari, e all'analisi teorico-letteraria.
3) Sviluppare autonomia di giudizio nell'analisi dei testi.
4) Rafforzamento della conoscenza e dell'uso consapevole della lingua italiana e della lingua francese
5) Rafforzamento della capacità di apprendimento autonomo e maturo, anche nello stabilire contatti con le conoscenze acquisite in altre discipline.

Programma

Storia del romanzo e teorie del comico

Questo corso sarà dedicato alla discussione della famosa tesi di Erich Auerbach, secondo cui la letteratura europea è percorsa da un continuo conflitto tra le tendenze che impongono una «separazione degli stili» e quelle che invece consentono una «mescolanza degli stili». Quest’ultima crea la possibilità di parlare in modo serio di argomenti che la tradizione classica permetteva di trattare solo in maniera comica. Tre approcci si intrecceranno: una lettura accurata di Mimesis, lo studio delle teorie del comico, la lettura di brevi testi estratti da romanzi o racconti, sia comici sia seri. Sul modello di Mimesis, di cui undici capitoli su venti riguardano la letteratura francese, studieremo soprattutto il caso della Francia, ma prenderemo esempi significativi da altre letterature: in lingua italiana, inglese, spagnola e portoghese. In particolare, ci soffermeremo su due temi tradizionalmente comici, la stoltezza e la povertà.

Programma per l’esame

Lettura di quattordici capitoli di Erich Auerbach, Mimesis, il realismo nella letteratura occidentale, Torino, Einaudi, 1968 (capitoli 1, 2, 3, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 18, 19, 20).

Lettura del racconto di Gustave Flaubert, Un coeur simple.

Lettura di un insieme di testi che saranno comunicati sulla piattaforma moodle.

Modalità d'esame

Conoscenze e capacità saranno verificate attraverso un colloquio orale con domande. La preparazione sarà considerata adeguata (con votazione espressa in trentesimi), se studenti e studentesse dimostreranno capacità di esposizione, ricorrendo alla terminologia necessaria; se in modo autonomo - quindi, senza dipendere dalla presentazione degli argomenti offerta dai testi - saranno in grado di assimilare i vari argomenti e problemi esposti nel corso; se, tra questi, riconosceranno o stabiliranno rapporti e collegamenti di interdipendenza; se sapranno considerarli nei rispettivi livelli di analisi, ambiti e rilievi concettuali.

Testi di riferimento

AA.VV., Erich Auerbach: una prospettiva sinottica sulla teoria “nascosta”, Polythesis, n°7 e n°8, 2025-2026. https://doi.org/10.13138/2723-9020/7

Thomas Pavel, « Laughter and Compassion », Between, v . 6, 2016. http://ojs.unica.it/index.php/between/article/view/2536

AA.VV., Mimesis: l'eredità di Auerbach: atti del XXXV Convegno interuniversitario di Bressanone-Innsbruck, 5-8 luglio 2007, Padova, Esedra, 2009.

Daniele Guastini, "From phaulos to “Jesters of God”: Aristotle and comedy into perspective", in Brill's Companion to the Reception of Aristotle's Poetics, a cura di C. Mauduit, G. Navaud, O. Renaut, Leiden, Brill, 2024, DOI: https://dx.doi.org/10.1163/9789004695719_022

Codice insegnamento STU0010

Letteratura Inglese A 1° anno · 6 CFU · ANGL-01/A · 0 file

L'insegnamento concorre agli obiettivi formativi del Corso di Laurea Magistrale in Culture Moderne Comparate promuovendo lo sviluppo, da parte degli/delle studenti, delle seguenti competenze: capacità di analisi…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L'insegnamento concorre agli obiettivi formativi del Corso di Laurea Magistrale in Culture Moderne Comparate promuovendo lo sviluppo, da parte degli/delle studenti, delle seguenti competenze: capacità di analisi approfondita del testo letterario a livello micro e macrotestuale; conoscenza della letteratura inglese nelle sue varie componenti: storiche, linguistiche e culturali.
L'insegnamento intende sviluppare le seguenti competenze e capacità:
1) Conoscenza della letteratura inglese nei suoi aspetti sincronici e diacronici;
2) Capacità di analisi critica dei testi letterari in lingua inglese, con riferimento all'analisi linguistica (stilistica e retorica), all'analisi dei generi letterari, e all'analisi teorico-letteraria.
3) Sviluppare autonomia di giudizio nell'analisi dei testi.
4) Rafforzamento della conoscenza e dell'uso consapevole della lingua italiana e della lingua inglese
5) Rafforzamento della capacità di apprendimento autonomo e maturo, anche nello stabilire contatti con le conoscenze acquisite in altre discipline.

Programma

Virginia Woolf e l'arte del romanzo

Il corso si concentra su Woolf come figura chiave, e precorritrice, della sperimentazione e teorizzazione sul genere narrativo, attraverso l'analisi dei saggi della scrittrice e del romanzo Mrs. Dalloway (1925).

Il percorso si articolerà nel seguente modo:
1. Un’introduzione all'autrice e alla letteratura modernista in lingua inglese
2. Lettura di una scelta di saggi di Woolf che affrontano definizione, ruolo e potenzialità del genere narrativo. La selezione metterà in luce l'evoluzione del pensiero di Woolf sull'argomento, così come i punti di contatto con coeve e successive teorizzazioni sul romanzo (ex: Bachtin, narratologia cognitiva)
3. Mrs. Dalloway: analisi della forma e dello stile, voce e punto di vista, riconfigurazione termporale

Il programma è il medesimo per frequentanti e non frequentanti.

Modalità d'esame

L'esame prevede un colloquio orale volto ad accertare le competenze che si sono indicate e la maturità critica dello studente.

Gli/le studenti possono scegliere se sostenere l'esame in italiano o in inglese. Coloro che inseriscono l'insegnamento per CFU extra di letteratura inglese (corso singolo, studenti delle classi di Lingue) devono sostenere l'esame in lingua inglese.

Si offre anche la possibilità di consegnare una relazione scritta, completando poi la valutazione con una breve prova orale. La relazione è facoltativa e prevede lo sviluppo di un'argomentazione critica a partire dagli argomenti del corso. Maggiori informazioni e indicazioni saranno disponibili in Moodle.

Testi di riferimento

I saggi di Woolf e la bibliografia critica saranno disponibili al sito Moodle dell'insegnamento a partire dall'inizio delle lezioni. L'edizione di Mrs. Dalloway fornita sopra non è obbligatoria e si intende come riferimento: può essere utilizzata qualsiasi edizione in lingua originale. Il link al sito Moodle è al fondo della pagina ("Vai a Moodle"); la chiave di iscrizione al corso su Moodle va richiesta via mail alla docente.

Codice insegnamento S9281

Letteratura Italiana I (12 Cfu) 1° anno · 12 CFU · ITAL-01/A · 0 file
Scheda dell'insegnamento

Modalità d'esame

Tipo di esame: Orale. Valutazione: Voto Finale.

Testi di riferimento

Oggetto:

Codice insegnamento STU0182

Letteratura Italiana Ii (12 Cfu) 1° anno · 12 CFU · ITAL-01/A · 0 file
Scheda dell'insegnamento

Modalità d'esame

Tipo di esame: Orale. Valutazione: Voto Finale.

Testi di riferimento

.

Codice insegnamento STU0184

Letteratura Italiana Iii (12 Cfu) 1° anno · 12 CFU · ITAL-01/A · 0 file
Scheda dell'insegnamento

Modalità d'esame

Tipo di esame: Orale. Valutazione: Voto Finale.

Testi di riferimento

Oggetto:
Materiale didattico Bacheca appelli Orario lezioni Vai a Moodle Registrati a questo insegnamento Studenti registrati Invia email agli studenti registrati Esporta tabella

Codice insegnamento STU0186

Letteratura Latina E 1° anno · 6 CFU · LATI-01/A · 0 file

L'insegnamento (di livello superiore a Latino di base) ha per oggetto il rafforzamento delle competenze traduttive dal latino, ottenuto attraverso la lettura di testi in prosa e in poesia. Gli studenti e le studentesse…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L'insegnamento (di livello superiore a Latino di base) ha per oggetto il rafforzamento delle competenze traduttive dal latino, ottenuto attraverso la lettura di testi in prosa e in poesia.

Gli studenti e le studentesse saranno in grado di analizzare, descrivere e tradurre con terminologia adeguata i testi oggetto di esame comprendendone le caratteristiche linguistiche e stilistiche.
CONOSCENZA E CAPACITÀ DI COMPRENSIONE
Approfondimento della conoscenza morfosintattica e semantica della lingua latina

CAPACITÀ DI APPLICARE CONOSCENZA E COMPRENSIONE
Capacità di comprendere, tradurre e interpretare testi latini a livello linguistico, sociolinguistico, culturale e storico

AUTONOMIA DI GIUDIZIO
Capacità di analizzare consapevolmente un testo latino e di valutare la propria capacità di comprensione e di traduzione

ABILITÀ COMUNICATIVE
Esprimersi in modo scientificamente corretto sugli argomenti della disciplina

CAPACITÀ DI APPRENDIMENTO
Perfezionare le capacità di apprendimento della lingua latina

Programma

Legami pericolosi. Famiglie 'in nero' tra storia e cultura letteraria

Attraverso una selezione di testi in prosa (antologia da Cicerone, Pro Sexto Roscio Amerino; Pro Cluentio) e in poesia (antologia da Ovidio, Metamorfosi) si studierà la rappresentazione letteraria di dinamiche familiari disfunzionali, tratte dalla realtà storica o dal mito, in equilibrio tra contesto politico e filtro letterario.

Modalità d'esame

L’esame consiste in:

1) prova scritta (traduzione di testi latini non svolti a lezione, da superare con una votazione almeno sufficiente, ovvero 18/30). La valutazione della prova scritta tiene conto del grado di conoscenza della lingua latina e della capacità di resa in un italiano fluente e corretto. Solo chi ha superato la prova scritta è ammesso o ammessa all’esame orale, che permette di alzare fino a un massimo di 3 punti il voto dello scritto, in base al grado di conoscenza della materia e di rielaborazione critica personale dimostrato dai candidati e dalle candidate.

2) Prova orale comprendente le parti seguenti:

a) Revisione grammaticale della prova scritta.

b) Lettura (metrica), traduzione e commento morfosintattico di tutti i passi trattati a lezione e di tutti i documenti inseriti nel materiale didattico; per gli approfondimenti di morfologia, sintassi e storia della lingua è obbligatorio A. TRAINA, G. BERNARDI PERINI, Propedeutica al latino universitario, sesta edizione riveduta e aggiornata a cura di C. MARANGONI, Bologna, Pàtron, 1998, capp. 1-7. Per il ripasso della sintassi si farà riferimento a A. TRAINA, T. BERTOTTI, Sintassi normativa della lingua latina, Bologna, Pàtron 1965 (rist. anast. 2015).

c) Una scelta dei saggi indicati in Bibliografia.

d) Storia della letteratura latina, prima parte (Livio Andronico, Nevio, Plauto, Ennio, Catone, Terenzio, Lucilio, Lucrezio, Catullo, Cicerone, Cesare, Cornelio Nepote, Sallustio, Varrone, Virgilio, Orazio, Tibullo, Properzio, Ovidio, Tito Livio). Chi avesse già portato questo programma in precedenti esami di latino porterà in sostituzione la letteratura di età imperiale (Seneca padre, Fedro, Curzio Rufo, Seneca, Lucano, Persio, Petronio, Stazio, Marziale, Quintiliano, Plinio il vecchio, Giovenale, Plinio il giovane, Svetonio, Tacito, Apuleio, Ausonio, Ammiano, Claudiano, Macrobio).

Chi ha già portato tutta la storia della letteratura sostituirà questa parte con la traduzione e l'analisi linguistica di Cicerone, Pro Archia.

NON FREQUENTANTI: la versione (1) e i punti 2A; 2C; 2D non variano; il punto 2B sarà integrato con lettura, traduzione e analisi linguistica di Seneca, De brevitate vitae.

Testi di riferimento

A) I testi in edizione critica saranno messi a disposizione nel materiale didattico; a lezione saranno indicate inoltre alcune traduzioni italiane d'appoggio.

B) A. TRAINA, G. BERNARDI PERINI, Propedeutica al latino universitario, sesta edizione riveduta e aggiornata a cura di C. MARANGONI, Bologna, Pàtron, 1998; per il ripasso e l'approfondimento della sintassi si consiglia A. TRAINA, T. BERTOTTI, Sintassi normativa della lingua latina, Bologna, Pàtron, 2015 (ristampa anastatica).

C) Per la storia della letteratura: G. GARBARINO, L. PASQUARIELLO, Vivamus. Volume unico, Torino, Paravia, 2016 o volume equivalente di scuola superiore dotato di antologia (da sottoporre all'approvazione del docente). Per la parte tardoantica si invita a integrare con F. GASTI, Profilo storico della letteratura tardolatina, Roma 2020 (reperibile online)

D) Due tra i seguenti contributi (che saranno illustrati durante la prima lezione), tutti disponibili presso la Biblioteca di Filologia, Linguistica e Tradizione Classica 'A. Rostagni' :

1) E. Narducci, Cronaca criminale e letteratura nella Pro Cluentio, in Cicerone. Difesa di Cluentio, intr. di E. Narducci, trad. e n. di M. Fucecchi, Milano, 2004, pp. 5-37.

2) E. Narducci, Cicerone e la gioventù romana, in Id., Modelli etici e società. Un'idea di Cicerone, Pisa 1989, pp. 189-225.

3) G. Baldo, Relazioni familiari nelle Metamorfosi di Ovidio, in P. Fedeli, G. Rosati (a c. di), Ovidio 2017. Prospettive per il terzo millennio, Teramo 2017, pp. 333-49.

4) I. Gildenhardt, A. Zissos, Barbarian variations: Tereus, Procne and Philomela in Ovid (Met. 6.412-674) and Beyond, in «Dictynna» [online] 4, 2007 http://journals.openedition.org/dictynna/150

5) C. Segal, Ovidio e la poesia del mito, Venezia 1991, pp. 185-200.

Codice insegnamento STS0245

Letteratura Latina Medievale 1° anno · 6 CFU · FLMR-01/A · 0 file

Coerentemente con gli obiettivi del percorso formativo di laurea magistrale, che si propone di promuovere la conoscenza e la comprensione dei testi della civiltà classica anche nei loro esiti medievali, e…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Coerentemente con gli obiettivi del percorso formativo di laurea magistrale, che si propone di promuovere la conoscenza e la comprensione dei testi della civiltà classica anche nei loro esiti medievali, e l'acquisizione di metodologie e competenze interdisciplinari, il corso intende indagare il ruolo svolto dal Medioevo nella riscoperta occidentale del teatro, ovvero: come si sviluppa l'idea di teatro dalla fine del Tardo Antico all'Umanesimo? Per quali vie il Medioevo ritrova modi e forme dell'arte drammatica? E qual è il rapporto fra monachesimo e teatro?
Lo/la studente/-ssa dovrà essere in grado di conoscere lo sviluppo culturale e letterario della nozione di teatro e di arte drammatica nell'Occidente europeo, inquadrando tale sviluppo storicamente e nella sua appartenenza a un genere, studiandone fonti e fortuna, e presentando i risultati dello studio in forma corretta, sia orale sia scritta.

Programma

Il teatro della Tarda Antichità - la posizione sul teatro dei Padri della Chiesa - la Cena Cypriani - teatro e Alto Medioevo - il dramma liturgico - il teatro agiografico di Rosvita di Gandersheim - da mimo a giullare - la commedia elegiaca - il problema del genere tragico - la consegna della teatralità all'Umanesimo.

Modalità d'esame

Conoscenze e capacità previste saranno verificate attraverso un colloquio orale, che prevede una domanda sulla parte istituzionale, e una domanda sulla parte monografica.

La preparazione sarà considerata adeguata (con votazione espressa in trentesimi) se lo/la studente/-ssa dimostrerà le seguenti capacità:

  • esposizione accurata e approfondita dei contenuti appresi, con padronanza lessicale e tecnica;
  • rielaborazione articolata dei contenuti dell'insegnamento;
  • eventuale applicazione autonoma ad altri testi delle conoscenze e della metodologia acquisite.

Testi di riferimento

A scelta, è necessario studiare uno dei seguenti testi:

  • Rabano Mauro - Giovanni Immonide, La Cena di Cipriano, a cura di F. Mosetti Casaretto - E. Rosati, Alessandria 2002;
  • Rosvita, Dialoghi drammatici, a cura di F. Bertini, Milano 1986;
  • Rosvita di Gandersheim, Poemetti agiografici e storici, a cura di L. Robertini e M. Giovini, Alessandria 2004;
  • Ildegarda di Bingen, Ordo virtutum, a cura di M. Tabaglio, Verona 1999.
  • Gli studenti non frequentanti dovranno prepararsi utilizzando i testi consigliati per gli studenti frequentanti in questo modo: basare la loro preparazione sul mio capitolo "Il teatro latino medievale" contenuto in "Introduzione al teatro latino" e sui miei saggi contenuti ne "La scena assente" e ne "La scena materiale" (vedi sopra, scaricabili); inoltre, dovranno integrare, poi, la preparazione con:
  • L. Allegri, Teatro e spettacolo nel Medioevo, Roma-Bari 1990.

Si consiglia di utilizzare l'Allegri come un testo da consultare per conoscere meglio autori e testi di cui si parla più sinteticamente nei saggi in programma e che a lezione ho modo di spiegare più diffusamente. Non basare invece la preparazione sull'Allegri come testo primario in quanto le domande d'esame vertono sui saggi indicati per gli studenti frequentanti, in articolare sul capitolo "Il teatro latino medievale" contenuto in "Introduzione al teatro latino". Per ogni e qualsiasi dubbio sulla preparazione si consiglia di scrivere alla mail del docente.

Codice insegnamento LET0735

Letteratura Latina Tardoantica 1° anno · 6 CFU · LATI-01/A · 0 file

L'insegnamento si propone di fare acquisire una buona padronanza del metodo filologico e critico: mira ad affinare negli studenti e nelle studentesse le capacità di analisi e di interpretazione dei testi letterari latini…

Scheda dell'insegnamento

Scheda ripresa da un altro corso di laurea dello stesso ateneo.

Obiettivi formativi

L'insegnamento si propone di fare acquisire una buona padronanza del metodo filologico e critico: mira ad affinare negli studenti e nelle studentesse le capacità di analisi e di interpretazione dei testi letterari latini e, nel caso di relazioni seminariali, permette loro di approfondire la conoscenza degli strumenti di ricerca per usarli in modo autonomo, di migliorare l'esposizione, orale o scritta, dei risultati del lavoro individuale, di partecipare attivamente alla discussione dei problemi critici proposti.
Al termine dell'insegnamento si dovrà dimostrare:

-conoscenza della lingua, della metrica e della tradizione letteraria latina; conoscenze filologiche e capacità di leggere l'apparato di un'edizione critica; consapevolezza del dibattito critico su un'opera nel suo sviluppo storico; comprensione delle dinamiche della ricezione letteraria;

-capacità di tradurre e di analizzare criticamente un testo di prosa o di poesia latina, con consapevolezza dei diversi approcci metodologici e padronanza degli strumenti filologici; capacità di costruire una presentazione seminariale, orale e/o scritta;

-capacità di discutere i principali problemi filologici e interpretativi posti da un testo latino, con una riflessione critica consapevole e con autonomia di giudizio;

-capacità di rendere in italiano testi di poesia e di prosa latina con aderenza e scioltezza; chiarezza, proprietà e maturità espressiva nel discutere argomenti attinenti alla disciplina;

-capacità di elaborare le conoscenze acquisite, applicandole allo studio di altri autori e testi della letteratura latina.

L'esame orale mira ad accertare, attraverso la traduzione, il commento puntuale e l'approfondimento critico di un brano, l'acquisizione di competenze complesse da parte di studenti e studentesse e la loro piena maturità scientifica. La discussione in aula permette di sviluppare le capacità di riflessione critica e di intervento personale sulle questioni proposte.

Programma

Urbem fecisti quod prius orbis erat: lettura e analisi del De reditu suo di Rutilio Namaziano

Il corso aspira a descrivere i caratteri principali della letteratura tardoantica proponendo come caso specifico di studio la lettura e l'analisi del de reditu suo di Rutilio Namaziano e la sua ricezione nelle letterature contemporanee.

Modalità d'esame

Conoscenze e capacità previste saranno verificate attraverso l'eventuale relazione di seminario (orale e scritta) e, al termine del corso, attraverso un colloquio orale, che prevede la traduzione di testi latini e la discussione di saggi critici.

I testi da portare saranno:

a. il De reditu (le parti trattate a lezione)

b. un testo prosastico tardoantico a scelta tra un panegirico, un libro di Ammiano Marcellino, un libro di Macrobio

c. F. Gasti, La letteratura tardolatina, Roma, Carocci, 2022 (ristampa)

d. La lettura di due saggi a scelta nella lista inserita in bibliografia

La preparazione sarà considerata adeguata (con votazione espressa in trentesimi) se lo studente o la studentessa dimostrerà le seguenti capacità:

  • esposizione accurata e approfondita dei contenuti appresi, con padronanza lessicale e tecnica;
  • rielaborazione articolata dei contenuti dell'insegnamento
  • capacità di applicare la metodologia appresa ad altri testi.

Testi di riferimento

Oggetto:
Materiale didattico Bacheca appelli Orario lezioni Vai a Moodle Registrati a questo insegnamento Studenti registrati Invia email agli studenti registrati Esporta tabella

Codice insegnamento STU0590

Letteratura Spagnola 1° anno · 6 CFU · SPAN-01/A · 0 file

In accordo con gli obiettivi formativi specifici e qualificanti del Corso di Laurea, l’insegnamento mira a formare studentesse e studenti capaci di orientarsi nella complessità dei fenomeni linguistici e letterari del…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

In accordo con gli obiettivi formativi specifici e qualificanti del Corso di Laurea, l’insegnamento mira a formare studentesse e studenti capaci di orientarsi nella complessità dei fenomeni linguistici e letterari del mondo moderno. L’obiettivo principale è sviluppare competenze specifiche relative all’area culturale e letteraria spagnola, attraverso l’analisi diretta di testi in lingua originale e in traduzione, adottando una prospettiva comparatistica. Si intende fornire a studentesse e studenti strumenti critici per ampliare la loro capacità di assimilare opere letterarie e saggi critici, collocandoli nel loro contesto culturale. Le studentesse e gli studenti saranno guidati nella comprensione e nell’analisi dei processi di creazione letteraria e di argomentazione critica. L’analisi comparatistica sarà utilizzata come strumento utile per sviluppare un approccio critico ai fenomeni letterari che caratterizzano le culture letterarie italiana e spagnola.
Conoscenza e capacità di comprensione: è attesa la conoscenza dei principali aspetti della letteratura picaresca spagnola, con particolare riferimento al Lazarillo de Tormes. Inoltre è attesa la capacità di collocare ¡ testi presi in esame nel contesto storico letterario della loro epoca.

Capacità di applicare conoscenza e comprensione: è attesa la capacità di descrivere e commentare brani e opere prese in considerazione durante l'insegnamento collocandoli all’interno della letteratura picaresca ed evidenziando i principali tratti caratteristici del genere letterario.

Autonomia di giudizio: studentesse e studenti dovranno dimostrare di avere acquisito strumenti che gli permettano di leggere e interpretare con autonomia critica di giudizio i testi e generi letterari presi in esame.

Abilità comunicative: studentesse e studenti dovranno sviluppare e consolidare le competenze letterarie raggiunte ed esporre adeguatamente i contenuti dell'insegnamento.

Programma

Il Lazarillo de Tormes e il genere picaresco

Il corso propone un’introduzione alla letteratura picaresca spagnola, con particolare attenzione alla costruzione del modello picaresco, agli elementi costitutivi e agli elementi comici del genere. Nella prima parte si analizzeranno le condizioni storiche, sociali e letterarie che favoriscono l’emergere del genere picaresco nel contesto del Siglo de Oro, soffermandosi in particolare sul Lazarillo de Tormes, opera fondativa del genere letterario.

La seconda parte del corso sarà dedicata all’evoluzione del genere, con particolare attenzione alle rielaborazioni degli elementi della letteratura picaresca, spesso in chiave parodica, che offre Miguel de Cervantes all’interno delle sue Novelas ejemplares.

Modalità d'esame

L'esame consiste in una prova orale in italiano o in spagnolo a scelta della studentessa/dello studente.

Testi di riferimento

  • Lazarillo de Tormes, a cura di Antonio Gargano, con testo a fronte, Venezia, Marsilio, 2017.

Si prenderà in considerazione anche l'edizione in spagnola a cura di Aldo Ruffinatto:

  • Las dos caras del Lazarillo, edición, introducción y notas de Aldo Ruffinatto, Madrid, Clásicos Castalia, 2000.

Per i riferimenti ad alcune novelle brevi di Cervantes:

  • Cervantes, Miguel de, Novelas ejemplares, edición, estudio y notas de Jorge García López, Madrid, Real Academia Española, 2013.

Come riferimento alla storia della letteratura spagnola, i capitoli relativi ai Secoli d'Oro, in:

  • Storia della letteratura spagnola vol.1, Il Medioevo e l'età d'oro, di Carlos Alvar, José-Carlos Mainer, Rosa Navarro, a cura di P.L. Crovetto, Einaudi, Torino, 2000. In alternativa si potranno utilizzare altri testi di storia della letteratura (che verranno forniti come materiali didattici).

Ulteriore bibliografia sarà fornita durante il corso.

Codice insegnamento LET0363

Letteratura Tedesca B 1° anno · 6 CFU · GERM-01/B · 0 file

In coerenza con gli obiettivi formativi del CdLM in Culture moderne comparate, il modulo si propone di: ragionare sulle forme del comico in letteratura a seconda dei contesti storici e culturali; fornire metodi e…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

In coerenza con gli obiettivi formativi del CdLM in Culture moderne comparate, il modulo si propone di:

  • ragionare sulle forme del comico in letteratura a seconda dei contesti storici e culturali;
  • fornire metodi e strumenti necessari all'analisi e all'interpretazione delle strategie discorsive alla base delle opere letterarie e allo studio del rapporto fra autori/autrici e opere;
  • aiutare gli studenti a condurre una riflessione interdisciplinare a partire da opere letterarie.

Tutto ciò in conformità con quanto dichiarato nella scheda SUA.
In conformità agli obiettivi contenuti nella scheda SUA-CdS del CdLM in Culture Moderne Comparate, i risultati di apprendimento attesi sono:

Conoscenza e capacità di comprensione

Studenti e studentesse saranno in grado di contestualizzare l'evoluzione della letteratura di lingua tedesca in relazione ai principali sviluppi storico-culturali dello spazio germanofono. Sapranno cogliere temi e motivi specifici della letteratura di lingua tedesca con terminologia adeguata e saranno in grado di approfondire i testi con opportuni metodi e strumenti di analisi.

Capacità di applicare conoscenza e comprensione e autonomia di giudizio

Studenti e studentesse saranno messi in grado di sviluppare autonomia e flessibilità nella comprensione dei temi letterari affrontati nel corso di questo modulo. Potranno quindi rispondere a domande di tipo interpretativo e non nozionistico su testi e contesti culturali, sviluppando capacità critica, autonomia e consapevolezza nello studio degli argomenti del corso.

Abilità comunicative

Studenti e studentesse dovranno dimostrare di saper esaminare comparativamente e criticamente testi ed argomentazioni comprendendone adeguatamente concetti, struttura e contesti.

Capacità di apprendimento

Studenti e studentesse dovranno mostrare di individuare autonomamente percorsi di approfondimento disciplinare, utilizzando nozioni e metodologie della critica letteraria e delle discipline affini. Dovranno ricercare fonti per la documentazione e saper utilizzare strumenti bibliografici, sia in forma tradizionale che in formato elettronico.

Programma

Quei burloni di Kleist e Büchner. Riflessioni sul lato comico di due autori tragici

L’opera letteraria di Heinrich von Kleist (1777-1811) e Georg Büchner (1813-1837), nella diversità delle premesse e delle impostazioni, si caratterizza principalmente per la forma tragedia. Ciascuno di essi ha però scritto almeno una commedia, e anche nel resto della produzione si riscontrano spesso guizzi comici. Obiettivo del corso è la lettura approfondita di alcune opere di questi autori, con l’intento di indagare i meccanismi del comico che i due autori utilizzano. Di Heinrich von Kleist leggeremo insieme "La brocca rotta" ("Der zerbrochene Krug"), "Anfitrione" ("Amphitrion"), "Pentesilea" ("Penthesilea"); di Georg Büchner "Leonce e Lena" ("Leonce und Lena"), "La morte di Danton" ("Dantond Tod"), "Woyzeck" ("Woyzeck").

Modalità d'esame

Esame orale alla fine del corso. Si richiede la conoscenza dei temi trattati a lezione. La preparazione sarà considerata adeguata (con votazione espressa in trentesimi), se lo studente o la studentessa

  • dimostrerà capacità di esposizione, ricorrendo alla terminologia necessaria;
  • proverà in modo autonomo - quindi, senza dipendere dalla presentazione degli argomenti offerta dai testi critici - familiarità con opere, stili e contesti;
  • riconoscerà o stabilirà rapporti e collegamenti di interdipendenza fra essi;
  • saprà considerarli nei rispettivi periodi, ambiti e contesti di riferimento.

I lavori eventualmente svolti (relazione e/o esposizione in aula) possono concorrere, se valutati positivamente, al voto finale. All'incirca a metà del corso è prevista una prova in itinere.

Testi di riferimento

Le opere elencate nel Programma possono venire lette in qualsiasi edizione. Durante il corso verrà segnalata ulteriore bibliografia specifica.

Per approfondimenti sugli autori trattati si consiglia la lettura di almeno due dei seguenti manuali, nelle parti che li/le riguardano:

Chiara Buglioni, Marco Castellari, Alessandra Goggio, Moira Paleari (a cura di), Letteratura tedesca. Epoche, generi, intersezioni.

Marino Freschi (a cura di), Storia della civiltà letteraria tedesca. Utet: Torino, 1998.

Helen Watanabe-O'Kelly (Ed.), The Cambridge History of German Literature, Cambridge University Press, Cambridge 1997 (Il titolo è accessibile in versione ebook tramite il servizio Eureka a questo link)

Ingo R. Stoehr, German literature of the twentieth century: from aestheticism to postmodernism, Rochester, NY: Camden House 2001, consultabile su Archive.org.

Beutin, Ehlert, Emmerich et al. (Hrsg), Deutsche Literaturgeschichte. Von den Anfängen bis zur Gegenwart, Metzler, Stuttgart 1979 (o successive)

Ulteriore materiale verrà fornito dal docente tramite la piattaforma Moodle.

Codice insegnamento STU0295

Lettura Del Saggio Critico 1° anno · 3 CFU · 0 file

Il laboratorio contribuisce alla conoscenza approfondita della storia e della critica dell’espressione letteraria in una dimensione comparativa, come previsto dagli obiettivi formativi specifici del corso di laurea…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Il laboratorio contribuisce alla conoscenza approfondita della storia e della critica dell’espressione letteraria in una dimensione comparativa, come previsto dagli obiettivi formativi specifici del corso di laurea magistrale in Culture moderne comparate. In particolare mira ad approfondire la capacità critica di interpretare saggi teorici anche per acquisire e discutere impostazioni metodologiche utili per l’elaborazione della tesi di laurea magistrale.
Al termine del laboratorio gli studenti dovranno essere in grado di

1) individuare le caratteristiche principali dei testi di critica e teoria letteraria;

2) interpretare e commentare analiticamente i testi presi in esame;

3) presentare in modo autonomo e pertinente anche testi analoghi non presenti nel programma.

Programma

Letteratura di Franco Fortini

Pubblicato inizialmente come voce nella Enciclopedia Einaudi (1979) e poi come testo saggistico in Nuovi saggi italiani (Milano, Garzanti, 1987, pp. 274-312), Letteratura presenta in modo denso e stimolante molte questioni sulla natura, le caratteristiche, il ruolo e la funzione della letteratura. Sia per i suoi rimandi espliciti (da Hegel a Sartre, da Adorno a Blanchot) sia per le idee discusse e le questioni sollevate, il testo si presta a un confronto con i grandi temi della teoria e della critica letteraria e offre l'occasione per fare pratica di analisi del saggio critico, prendendo in considerazione la posizione - storica e ideologica - dell'autore, approfondendo i riferimenti presenti nel testo e confrontandone le idee con quelle - esplicite o implicite - che circolano oggi.

I primi incontri del laboratorio saranno dedicati a un inquadramento da parte dei docenti, della traiettoria e delle idee principali di Franco Fortini; ma la gran parte del laboratorio sarà dedicato alla lettura e all'interpetazione del saggio, tramite riassunti, schemi, relazioni da parte degli/delle studenti e discussioni in aula.

Modalità d'esame

L’apprendimento sarà verificato in parte già durante l’insegnamento, tramite la presentazione orale di relazioni e la partecipazione attiva alle discussioni; poi con la consegna di una prova scritta, legata ai temi affrontati nel laboratorio, da concordare con il docente.

Testi di riferimento

Libro
Titolo:
Letteratura
Anno pubblicazione:
1979
Editore:
Einaudi
Autore:
Franco Fortini
Note testo:
Il testo sarà fornito in pdf ai partecipant
Obbligatorio:

Codice insegnamento STU0643

Lingua E Letteratura Anglo-Americana B 1° anno · 6 CFU · ANGL-01/B · 0 file

In conformità con quanto dichiarato nella scheda SUA, ci si aspetta che al termine del modulo gli studenti e le studentesse abbiano acquisito le seguenti abilità: 1. Conoscenza e capacità di comprensione: Riconoscere i…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

In conformità con quanto dichiarato nella scheda SUA, ci si aspetta che al termine del modulo gli studenti e le studentesse abbiano acquisito le seguenti abilità:

1. Conoscenza e capacità di comprensione: Riconoscere i principali concetti relativi alle Environmental humanities, e le varie strategie per narrare i cambiamenti climatici e la prospettiva dell'estinzione;

2. Conoscenza e capacità di comprensione applicate: Analizzare in senso critico i testi e discutere di questioni letterarie, ecologiche, crisi climatiche e perdita della biodiversità;

3. Autonomia di giudizio: Analizzare stili di vita e dibattere di relazioni tra le popolazioni in contesti transdisciplinari e transnazionali. Indagare problematiche globali da un punto di vista letterario e valutare l’importanza della letteratura, delle arti e dell’ecocritica nell’affrontare problemi contemporanei;

4. Abilità comunicative: Saper comunicare con proprietà di linguaggio (lingua inglese) i concetti emersi nelle discussioni in aula; saper esporre le proprie idee con convinzione;

5. Capacità di apprendere: Sviluppare conoscenze e abilità analitiche di testi letterari e critici che affrontino temi quali il cambiamento climatico e la comicità, in sinergia con discipline affini. Saper usare in autonomia strumenti bibliografici e dimostrare conoscenza e applicazione di metodologie specifiche.
Secondo i parametri europei previsti dai 5 descrittori di Dublino, alla fine del modulo studentesse e studenti dovranno dimostrare:

1. Conoscenza e capacità di comprensione: capacità di inquadrare storicamente le questioni affrontate e i testi in programma;

2. Capacità di applicare conoscenza e comprensione: capacità di comprendere, analizzare e commentare i testi inclusi nel syllabus, riflettendo in maniera critica sulle diverse posizioni che esprimono e sulle interpretazioni che ne sono state offerte;

3. Autonomia di giudizio: capacità di elaborare un giudizio autonomo sulle questioni teoriche e storiche affrontate in classe e attraverso i testi in programma;

4. Abilità comunicative: esposizione delle conoscenze acquisite con un linguaggio appropriato all'argomento proposto sia in forma scritta, sia orale;

5. Capacità di apprendimento: capacità di sintetizzare, riformulare e approfondire individualmente le questioni teoriche e l’analisi dei testi affrontati nel corso, e di applicare le metodologie apprese ad altri testi, anche per formulare ipotesi e soluzioni originali.

Programma

LAUGHING AT THE END OF THE WORLD: DARK COMEDY, CLIMATE CHANGE, AND EXTINCTION IN AMERICAN LITERATURE AND CULTURE

La crisi climatica e l’estinzione rappresentano due delle sfide più urgenti e complesse da raccontare. Di fronte a fenomeni che appaiono tanto vasti quanto inquietanti, la letteratura e la cultura americane hanno spesso fatto ricorso alla dark comedy, alla satira e all’assurdo per elaborare l’ansia ecologica, criticare le strutture di potere responsabili della devastazione ambientale e immaginare futuri alternativi.

Attraverso romanzi, racconti, cinema e televisione – da Cat's Cradle di Kurt Vonnegut a The Word for World Is Forest di Ursula K. Le Guin, da Weather di Jenny Offill a “A Habit of Waste” di Nalo Hopkinson, fino al film Don't Look Up e alla serie TV The Curse – studenti e studentesse analizzeranno testi che mettono in scena il cambiamento climatico, il collasso ecologico, il consumismo, il negazionismo scientifico e la possibilità dell’estinzione umana, mostrando come il riso possa diventare una forma di conoscenza e di resistenza culturale. Lungi dal banalizzare la gravità della situazione ambientale, l’umorismo permette di smascherare le contraddizioni del capitalismo contemporaneo, di rendere visibili le dinamiche culturali che alimentano l’emergenza climatica e di creare uno spazio critico in cui affrontare paure collettive spesso paralizzanti.

L’insegnamento si colloca all’intersezione tra letteratura americana, ecocritica, environmental humanities e media studies, proponendo una riflessione su come le narrazioni della fine del mondo possano aiutarci non solo a comprendere il presente, ma anche a immaginare possibilità di cambiamento. In questo senso, ridere della fine del mondo non significa accettarla passivamente, bensì sviluppare strumenti critici per pensare l’impensabile e confrontarsi con le sfide ecologiche del nostro tempo.

Modalità d'esame

Studentesse e studenti dovranno:

1. LEGGERE E GUARDARE TUTTO IL MATERIALE ASSEGNATO: a) testi primari (racconti, romanzi e poesie di scrittrici/scrittori); b) fotografie, film e progetti artistici; c) testi secondari (materiale critico fornito dalla docente in versione PDF e caricato sulla propria pagina di Ateneo e su Moodle) inclusi nella bibliografia del syllabus (programma di corso e d'esame);

2. SOLO PER FREQUENTANTI: Offrire un INTERVENTO ORALE (15-20 minuti) su un aspetto o tema del corso (per esempio, ma non esclusivamente, con PowerPoint) da concordare con la docente;

3. Sottoporsi a ESAME ORALE (rispondere a due/tre domande sui testi obbligatori inclusi nel syllabus scaricabile da Moodle) affinché la docente possa: a) verificare la comprensione delle questioni affrontate e delle loro rappresentazioni nei testi letti; b) esaminare le abilità analitiche, critiche e argomentative delle/dei candidati; c) valutare la loro acquisizione delle convenzioni stilistiche e comunicative.

Studenti e studentesse NON FREQUENTANTI dovranno leggere, oltre ai testi indicati, anche 3 racconti a scelta dalla raccolta What We Fed to the Monticore di Talia Lakshmi Kolluri (IN SOSTITUZIONE DELL'INTERVENTO ORALE. PUNTO 2)

LA LETTURA DI TUTTI I ROMANZI È CONDIZIONE NECESSARIA PER IL SUPERAMENTO DELL'ESAME

Testi di riferimento

La bibliografia completa (testi primari e materiale critico) sarà resa nota qualche settimana prima dell'inizio delle lezioni. Si prega di iscriversi al corso, controllare la pagina della docente con regolarità e scaricare il programma prima dell'inizio delle lezioni.

Codice insegnamento LET0367

Lingua E Traduzione - Lingua Inglese (6 Cfu) 1° anno · 6 CFU · ANGL-01/C · 0 file
Scheda dell'insegnamento

Modalità d'esame

Tipo di esame: Orale. Valutazione: Voto Finale.

Testi di riferimento

Oggetto:
Materiale didattico Bacheca appelli Orario lezioni Vai a Moodle Registrati a questo insegnamento Studenti registrati Invia email agli studenti registrati Esporta tabella

Codice insegnamento STU0029

Lingua E Traduzione Francese 1° anno · 6 CFU · FRAN-01/B · 0 file

In conformità con gli obiettivi definiti nella scheda SUA/CdS per l'area linguistica e letteraria, l'insegnamento mira a fornire una conoscenza dello sviluppo diacronico del francese, per quanto riguarda la storia…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

In conformità con gli obiettivi definiti nella scheda SUA/CdS per l'area linguistica e letteraria, l'insegnamento mira a fornire una conoscenza dello sviluppo diacronico del francese, per quanto riguarda la storia esterna e interna della lingua. Questi aspetti saranno trattati attraverso l'analisi di testi francesi dei secoli XV e XVI che aiutano a riflettere sulla capacità umana di reagire alle avversità in un’epoca di instabilità. In particolare, saranno analizzati estratti da La mutacion de fortune di Christine de Pizan (1403), il Quart livre di François Rabelais (1552) e gli Essais di Michel de Montaigne (1580).
Gli studenti e le studentesse dovranno dimostrare conoscenza e capacità di comprensione sapendo descrivere in francese le tappe più significative della storia del francese, i principali fenomeni fonetici sulla base di semplici parole esaminate durante il corso e gli aspetti fondamentali della evoluzione morfologica di parti del discorso affrontate a lezione (articolo, sostantivo, aggettivi, pronomi personali; presente, imperfetto, futuro e condizionale di alcuni semplici verbi). Dimostreranno anche di aver acquisito capacità comunicative attraverso l'uso di un francese corretto e di un linguaggio appropriato.

Dimostreranno capacità di saper applicare conoscenza e capacità di comprensione e di aver acquisito capacità di giudizio durante una facile attività seminariale condotta sui tre testi menzionati prima e su una traduzione inedita (1409) che sarà oggetto della prova finale. Questa attività avrà lo scopo di avviare gli studenti all'uso degli strumenti di base per lo studio linguistico dei testi in medio francese e francese preclassico, di riflettere criticamente sul ruolo che le opere analizzate hanno svolto per lo sviluppo della lingua e sul modo in cui possono essere utili per l'interpretazione del presente lavorando individualmente e a gruppi.

Programma

Il corso, che affronta la tematica comune Fatalità / Fatale. Figure del destino nelle arti della narrazione, ha come titolo Vivere l’incerto: come i testi del passato insegnano ad affrontare l'incertezza del presente / Habiter l’incertain, ou comment les textes du passé nous apprennent à faire face à l’incertitude du présent.

Saranno illustrate le principali tappe della storia esterna della lingua francese e la genesi di alcune caratteristiche fonetiche, morfosintattiche e lessicali del francese moderno attraverso lo studio di tre testi che permetteranno anche di costruire un percorso di riflessione sulla capacità umana di reagire alle avversità e affrontare l'incertezza del presente. Inoltre, si lavorerà in forma di seminario su un facile testo inedito in medio francese che affronta il tema della volubilità e della mutevolezza dei destini umani per realizzarne un breve studio linguistico-filologico e un saggio di edizione digitale.

Una visita alla sala manoscritti della Biblioteca Nazionale Universitaria e alla Biblioteca Antica dell'Archivio di Stato permetterà di prendere contatto con i fondi antichi delle istituzioni culturali torinesi.

Modalità d'esame

Le conoscenze saranno accertate attraverso un lavoro scritto individuale (trascrizione con analisi fonetica, morfosintattica e lessicale di un brano tratto dal testo inedito esaminato a lezione) che verrà discusso all'orale. A questo si aggiungerà lo studio del saggio M. Huchon, Histoire de la langue française, Paris, Livre de Poche, in una edizione qualunque, fino al sec. XVII incluso e le letture bibliografiche sui testi di Christine de Pizan, François Rabelais e Michel de Montaigne che saranno disponibili sulla piattaforma moodle.

Gli studenti non frequentanti concorderanno un programma con la docente.

Testi di riferimento

L'altra bibliografia, che comprende cinque articoli scientifici sugli aspetti delle opere dei tre autori in questione trattati a lezione, sarà caricata sulla piattaforma moodle.

Codice insegnamento S9061

Lingua E Traduzione Francese B 1° anno · 3 CFU · FRAN-01/B · 0 file

Nel quadro degli obiettivi formativi del CdS, l'insegnamento di lingua e traduzione francese, che si tiene essenzialmente in lingua francese, si prefigge di indagare i rapporti tra lingua e politica in Francia attraverso…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Nel quadro degli obiettivi formativi del CdS, l'insegnamento di lingua e traduzione francese, che si tiene essenzialmente in lingua francese, si prefigge di indagare i rapporti tra lingua e politica in Francia attraverso i secoli e in particolare le politiche messe in atto per sviluppare, difendere e consolidare la lingua e la cultura francese nel mondo.

Ciò in conformità con quanto dichiarato nella scheda SUA-CdSper l'area linguistica e letteraria.
Alla fine dell'insegnamento gli studenti dovranno dimostrare di :

  • avere conoscenza e capacità di comprensione sapendo descrivere le principali misure messe in campo dallo Stato francese in materia di politica linguistica e illustrando le posizioni di alcuni autori a proposito della dimensione politica della lingua.
  • essere in grado si riflettere con autonomia di giudizio su come la lingua possa essere usata come mezzo di influenza politica e sull'importanza e le conseguenze di alcune scelte politiche in campo linguistico e culturale
  • essere in grado di apprendere in modo autonomo, attraverso lavori di approfondimento sia scritti che orali.
  • dimostrare proprietà e accuratezza di linguaggio e abilità comunicativa ( in particolare quella di parlare in pubblico in maniera organizzata durante gli 'exposés').

Programma

Lingua francese e politica attraverso i secoli

Si studierà come in Francia, dal Medio Evo ai giorni nostri, la politica (intesa come autorità centrale che interviene attraverso atti legislativi e disposizioni varie) ) abbia agito per diffondere e proteggere la lingua francese, e come quindi l'attuale situazione linguistica della Francia e dei paesi francofoni (lingue in contatto / rapporti con le lingue regionali e minoritarie / plurilinguismo) sia il risultato di un legame stretto e complesso tra lingua e politica.

Si seguirà un percorso diacronico articolato secondo una duplice prospettiva:

-da un lato verrà esaminato il ruolo che il francese ha rivestito e riveste, in quanto istituzione che partecipa alla formazione identitaria e al progetto politico della/e nazione/i,

  • dall'altro verranno analizzate le riflessioni di alcuni autori a proposito della dimensione politica della lingua, notando così come la coscienza linguistica e la nozione stessa di lingua francese siano cambiate nei secoli.

Modalità d'esame

Le competenze acquisite saranno verificate attraverso un colloquio orale in francese e con exposés (anche in itinere) su argomenti concordati.

La preparazione sarà considerata adeguata (valutazione espressa in trentesimi), se lo studente saprà esporre i concetti appresi con chiarezza espositiva, ricorrendo alla terminologia necessaria e con esempi pertinenti e stabilendo autonomamente rapporti e collegamenti

Testi di riferimento

Mille ans de langue française. Histoire d'une passion, Paris, Perrin, 2007

Louis-Jean CALVET, Les politiques linguistiques. Paris : PUF (Que sais-je ?), 2000

Marie-José DE SAINT-ROBERT, La politique de la langue française, coll. Que sais-je? no 3, PUF, 2000

Saranno altresì disponibili dispense a cura della docente

Tutto il materiale delle lezioni sarà disponibile sulla piattaforma moodle.

Codice insegnamento STU0419

Lingua E Traduzione Inglese M 1° anno · 6 CFU · ANGL-01/C · 0 file

In linea con gli obiettivi formativi qualificanti e specifici del CdLM in Culture Moderne Comparate, l’insegnamento vuole favorire il consolidamento delle competenze analitiche e comunicative, soffermandosi sull’esame…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

In linea con gli obiettivi formativi qualificanti e specifici del CdLM in Culture Moderne Comparate, l’insegnamento vuole favorire il consolidamento delle competenze analitiche e comunicative, soffermandosi sull’esame stilistico dei processi e dei meccanismi legati alla produzione di testi in lingua inglese.

Le lezioni avranno un carattere principalmente operativo e, compatibilmente con il numero di
frequentanti, privilegeranno la partecipazione attiva per favorire il concolidamento delle competenze linguistiche, l'autonomia critica nell'analisi della varietà e della complessità delle forme testuali, la capacità di confronto autonomo di testi di tipologia varia, l'acquisizione di competenze teoriche e di lessico specifico per condurre un’analisi stilistico-interpretativa che metta in luce gli aspetti retorico-argomentativi, socio-culturali e ideologici del testo.
L’insegnamento mira a fornire nozioni e strumenti avanzati per analizzare gli aspetti stilistici e ideologici che caratterizzano testi di tipologia varia.

I criteri di valutazione saranno costantemente esplicitati grazie al carattere operativo delle lezioni.

In particolare, l’insegnamento sarà impostato sulle seguenti competenze:

Conoscenza e capacità di comprensione

  • comprendere, interpretare e analizzare in modo critico testi scritti specialistici di tipologia varia
  • collocare i testi nel loro contesto socio-culturale, prestando particolare attenzione alle loro
    caratteristiche linguistiche, retorico-argomentative e intertestuali
  • potenziare la capacità di analisi del linguaggio come strumento di comprensione della realtà e di espressione personale
  • potenziare le capacità di comprensione critica delle culture di lingua inglese

Conoscenza e capacità di comprensione applicate

  • applicare con flessibilità le competenze linguistiche e più latamente culturali all’analisi del testo
  • collegare e comparare specifici aspetti testuali, culturali e ideologici
  • identificare gli aspetti linguistici, stilistici e socioculturali che necessitano di particolare attenzione

Autonomia di giudizio

  • individuare le strategie e gli strumenti più idonei a svolgere un’analisi del testo proposto, anche attivando modalità di apprendimento autonomo

Abilità comunicative

  • consolidare le competenze linguistiche in inglese
  • acquisire conoscenze specialistiche per l’analisi del testo, prestando particolare attenzione alla pregnanza linguistica e alla precisione terminologica

Capacità di apprendimento

  • favorire l’acquisizione di un metodo di analisi che permetta approfondimenti e forme di apprendimento autonomo

Programma

Durante le lezioni verranno introdotte le problematiche fondamentali e le nozioni specifiche legate alla teoria e alla pratica dell’analisi stilistica dei testi. Si proporranno diversi modelli teorici di analisi stilistica (functional grammar, narratologia, relevance theory, metafora concettuale, blending ecc.) che poi verranno applicati per esaminare testi specialistici di tipologia varia, allo scopo di rafforzare le abilità di analisi.

Modalità d'esame

L'esame è uguale per tutti/e (frequentanti e non, studenti/esse Erasmus e simili) ed è articolato in due prove scritte distinte, una “analisi del testo” e una “prova di lettorato” di II livello. Le due prove si svolgono di norma in giorni diversi, possono essere sostenute nell'ordine che si preferisce e devono essere superate entrambe con una votazione di almeno 18/30. Il voto finale dell’esame sarà dato dalla media matematica dei due voti ottenuti nelle prove parziali.

Non è prevista alcuna prova orale.

La verifica della preparazione per quanto riguarda la “analisi del testo” avverrà tramite l’analisi e il commento di un testo specialistico in inglese (800-1000 parole circa) secondo le modalità illustrate e messe in pratica durante le lezioni. La valutazione sarà effettuata in base alle competenze elencate nella precedente sezione “Risultati dell’apprendimento attesi”.

La durata massima della prova è di 2 ore e 30 minuti.

Durante la prova sarà consentito l’uso del dizionario (monolingue o bilingue) ma non di dispositivi elettronici (smartphone, tablet, computer, ecc.), salvo il caso di studenti/sse con DSA debitamente certificato (v. "Attività di supporto").

Per le informazioni relative alla “prova di lettorato” si rimanda alla pagina relativa:

https://culturecomparate.campusnet.unito.it/do/corsi.pl/Show?_id=slap

Testi di riferimento

I testi analizzati durante le lezioni verranno resi disponibili e liberamente scaricabili nella sezione Materiali didattici del corso. Eventuali altre indicazioni bibliografiche saranno comunicate in seguito.

Codice insegnamento STU0642

Lingua E Traduzione Spagnola 1° anno · 6 CFU · SPAN-01/C · 0 file

L’insegnamento si propone di promuovere la riflessione sulla situazione attuale della lingua spagnola e di potenziare le competenze comunicative in spagnolo. Viene fornita una comprensione generale del principio di…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L’insegnamento si propone di promuovere la riflessione sulla situazione attuale della lingua spagnola e di potenziare le competenze comunicative in spagnolo. Viene fornita una comprensione generale del principio di unidad en la diversidad, fondamento della política lingüística panhispánica, mediante l’analisi della diffusione della lingua spagnola e dei processi della sua codificazione.
In coerenza con quanto dichiarato nella scheda SUA-Cds, al termine dell’insegnamento dovranno essere dimostrati:

  • Conoscenza e capacità di comprensione degli argomenti trattati e capacità di utilizzare criticamente le fonti bibliografiche pertinenti per lo studio della materia.
  • Capacità di applicare in modo consapevole le conoscenze, le competenze e la comprensione acquisite per analizzare l’evoluzione della lingua spagnola, interpretare fenomeni storico-linguistici e affrontare criticamente questioni di variazione, cambiamento e politiche linguistiche.
  • Autonomia di giudizio nell'analisi critica di problemi e contesti, attraverso l'integrazione delle conoscenze acquisite e la formulazione di giudizi consapevoli e argomentati.
  • Abilità comunicative in lingua spagnola, sviluppate sia nel registro orale che in quello scritto.
  • Capacità di apprendere in modo autonomo, approfondendo e aggiornando le proprie conoscenze e competenze attraverso un approccio critico e l'utilizzo consapevole delle risorse disponibili.

Programma

L’insegnamento, tenuto in lingua spagnola, si articola in due parti: la prima offre una panoramica dell’attuale diffusione della lingua spagnola e della sua diversità, con particolare riferimento alla Spagna e al continente americano; la seconda è dedicata all’analisi del ruolo della Real Academia Española, dalla sua fondazione ai giorni nostri, e dei principi che informano la política lingüística panhispánica.

Modalità d'esame

Alla fine dell'insegnamento è previsto un esame orale in lingua spagnola sugli argomenti affrontati a lezione e sulla bibliografia d'esame indicata il primo giorno di lezione.

Voto finale verbalizzato in trentesimi.

Testi di riferimento

La bibliografia d'esame sarà indicata durante la prima lezione.

Codice insegnamento LET0200

Linguistica Del Piemontese 1° anno · 6 CFU · LIFI-01/A · 0 file

L'insegnamento si inserisce nell'ambito della linguistica italiana e della dialettologia romanza, della quale approfondisce in particolare conoscenze e capacità di riflessione sulle strutture del piemontese sia in…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L'insegnamento si inserisce nell'ambito della linguistica italiana e della dialettologia romanza, della quale approfondisce in particolare conoscenze e capacità di riflessione sulle strutture del piemontese sia in prospettiva sincronica sia in ottica diacronica.
Al termine del corso, lo studente avrà acquisito la capacità di individuare e comprendere alcuni fenomeni esemplificativi, a livello fonologico, morfologico e sintattico, di una o più varietà di piemontese. Il lavoro di formazione metodologica in aula permetterà inoltre di sviluppare abilità pratiche nell'ambito della raccolta dei dati in comunità sociolinguistiche caratterizzate dal contatto fra lingue e dialetti.

CONOSCENZA E CAPACITÀ DI COMPRENSIONE

Introduzione alla conoscenza del piemontese sotto il profilo fonologico e morfosintattico; primi elementi di lessico e di semantica lessicale.

CAPACITÀ DI APPLICARE CONOSCENZA E COMPRENSIONE

Capacità di comprendere e analizzare brevi frasi in una o più varietà di piemontese.

AUTONOMIA DI GIUDIZIO

Capacità di analizzare consapevolmente i fenomeni linguistici che si manifestano nel piemontese valutando la propria capacità di comprensione, di traduzione e di espressione autonoma. Sviluppo di uno spirito critico personale circa le iniziative di scrittura, promozione o uso politico delle lingue e dei dialetti in contesto italiano.

ABILITÀ COMUNICATIVE

Esprimersi in modo scientificamente corretto a riguardo degli argomenti della disciplina.

CAPACITÀ DI APPRENDIMENTO

Sviluppare l'interesse per un ulteriore approfondimento della competenza metalinguistica acquisita con particolare riferimento al piemontese e alle sue varietà.

Programma

Il Piemonte e i suoi dialetti. Il torinese/piemontese (koinè) e le sue principali caratteristiche fonologiche, morfologiche, sintattiche e lessicali. Esempi di produzione letteraria in torinese/piemontese e in altre varietà della Regione.

Modalità d'esame

L'apprendimento verrà monitorato in itinere. Al termine del corso è previsto un esame orale. I punteggi delle prove in itinere potranno concorrere alla determinazione del voto finale.

In sede di esame orale, gli studenti dimostreranno di aver appreso un numero minimo di elementi lessicali (100 verbi, 100 nomi, 100 aggettivi) e di saper sostenere una conversazione elementare guidata in una varietà di piemontese.

Testi di riferimento

Giovanni Tesio/Albina Malerba (a cura di), Poeti in piemontese del Novecento. Raccolta antologica, Torino, Ca dë Studi Piemontèis-Centro Studi Piemontesi, 2024.

Codice insegnamento STU0766

Linguistica Dell'Italiano B 1° anno · 6 CFU · LIFI-01/A · 0 file

L’insegnamento si propone di contribuire agli obiettivi formativi generali del Corso di laurea analizzando la lingua e lo stile dei testi per canzone italiani dagli anni Trenta del Novecento a oggi. Al termine…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L’insegnamento si propone di contribuire agli obiettivi formativi generali del Corso di laurea analizzando la lingua e lo stile dei testi per canzone italiani dagli anni Trenta del Novecento a oggi.
Al termine dell’insegnamento lo/la studente/essa saprà:

  • analizzare approfonditamente sotto il profilo linguistico-stilistico i testi per canzone italiani servendosi delle conoscenze avanzate acquisite a lezione;
  • applicare il metodo e le conoscenze acquisite a testi non esaminati a lezione;
  • affinare il proprio senso critico elaborando giudizi autonomi, esprimendo le proprie opinioni e formulando ipotesi e soluzioni in merito alle principali questioni sollevate;
  • padroneggiare pienamente il lessico linguistico e retorico ed esprimersi in modo chiaro, corretto e adeguato alle differenti situazioni comunicative e ai differenti interlocutori;
  • raggiungere un livello di consapevolezza critica e metodologica tale da favorire un continuo processo di aggiornamento e di ricerca autonoma nel campo dell’analisi linguistico-stilistica dei testi per canzone.

Programma

L’insegnamento ha per oggetto lo studio degli aspetti fonomorfologici, lessicali, sintattici, retorici e metrici dei testi italiani per canzone dagli anni Trenta del Novecento ai nostri giorni. Dopo una parte introduttiva in cui si delineeranno l’ambito e il metodo d’indagine, si esamineranno sotto il profilo linguistico-stilistico alcuni testi per canzone appartenenti a generi e periodi storici diversi: dall’era fascista al Festival di Sanremo, dalla canzone d’autore al rap.

Modalità d'esame

L’apprendimento dei contenuti e delle abilità previste sarà verificato attraverso una prova orale, che accerterà tanto la capacità di esaminare sotto il profilo linguistico-stilistico uno o più testi per canzone quanto la comprensione approfondita e critica del volume in programma.

Testi di riferimento

Libro
Titolo:
Ma cosa vuoi che sia una canzone: mezzo secolo di italiano cantato
Anno pubblicazione:
2010
Editore:
il Mulino
Autore:
Giuseppe Antonelli
Obbligatorio:
Altro
Titolo:
Dispense
Descrizione:
Contengono alcuni dei testi per canzone che verranno analizzati a lezione
Note testo:
Verranno messe a disposizione all'inizio dell'insegnamento nella relativa pagina Moodle
Obbligatorio:

Codice insegnamento STU0669

Linguistica Dell'Occitano 1° anno · 6 CFU · LIFI-01/A · 0 file

Il corso di Linguistica dell'occitano si inserisce nell’ambito della linguistica italiana e della dialettologia; in questo contesto, l’insegnamento vuole sviluppare: la capacità di applicare metodologie e teorie…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Il corso di Linguistica dell'occitano si inserisce nell’ambito della linguistica italiana e della dialettologia; in questo contesto, l’insegnamento vuole sviluppare:

  • la capacità di applicare metodologie e teorie linguistiche alla descrizione scientifica dell’occitano (cis)alpino;
  • la capacità di collocare i fenomeni linguistici nel quadro delle dinamiche sociali e culturali e dei repertori linguistici delle comunità alpine.
    Al termine del corso si dovrà essere in grado di:
  • riconoscere alcuni fenomeni linguistici (a livello fonologico, morfologico e sintattico) delle principali varietà di occitano (cis)alpino;
  • comprendere e tradurre brevi testi, orali o scritti, in occitano (cis)alpino, e saperli situare geograficamente;
  • allestire e illustrare carte geolinguistiche di tipo interpretativo, attraverso gli strumenti informatici di cui si sarà fatta esperienza a lezione, oppure trascrivere una breve frase in (quasi) tutte le varietà di occitano cisalpino, interpretandone le variazioni areali.

Programma

Le lezioni saranno divise in due parti:

  • la prima teorica, dedicata alla descrizione linguistica dell’occitano (cis)alpino e all’illustrazione delle dinamiche sociali, culturali e storiche che hanno interessato le comunità parlanti tali varietà;
  • la seconda pratica, dedicata ad esercizi di comprensione e traduzione di testi orali e scritti in occitano, con particolare attenzione alle varietà alpine.

Modalità d'esame

La verifica finale prevede:

(1) La consegna di una relazione scritta (da consegnare almeno una settimana prima dell’esame), che può essere:

  • la composizione di una o più carte linguistiche interpretative derivanti dalla lettura parallela di una carta linguistica dell’Atlas Linguistique de la Provence e della carta corrispondente dell’Atlante Linguistico ed Etnografico del Piemonte Occidentale, attraverso gli strumenti informatici presentati a lezione (ShinyDialect), affiancata alla stesura di un breve testo a commento della/delle carte interpretative;
  • la trascrizione delle risposte occitane a una delle domande del progetto Alpilink (https://alpilink.it/), affiancata alla stesura di un breve testo di interpretazione delle stesse.

(2) Un colloquio orale di circa 20 minuti durante il quale si discuterà il lavoro svolto, in cui si dovrà dimostrare di aver acquisito i contenuti delle lezioni, nonché di saper comprendere e tradurre brevi testi in occitano (cis)alpino (illustrati a lezione).

Testi di riferimento

Ulteriori testi d’esame saranno indicati a lezione.

Codice insegnamento STU0765

Linguistica Romanza A 1° anno · 6 CFU · FLMR-01/B · 0 file

L’insegnamento concorre alla realizzazione degli obiettivi formativi del Corso di laurea in Scienze linguistiche, mirando a consolidare e ad approfondire le conoscenze e le metodologie linguistiche acquisite nel corso di…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L’insegnamento concorre alla realizzazione degli obiettivi formativi del Corso di laurea in Scienze linguistiche, mirando a consolidare e ad approfondire le conoscenze e le metodologie linguistiche acquisite nel corso di studi triennale. Esso si inserisce nell'area di linguistica storica e filologia, della quale approfondisce in particolare le conoscenze nell'ambito dei processi evolutivi dal latino alle lingue romanze e dell'analisi linguistica e filologica di testi romanzi del periodo medievale.

Al termine dell'insegnamento si dovrà dimostrare di conoscere i principali mutamenti morfosintattici delle lingue romanze e di saper applicare le conoscenze apprese all'analisi linguistica dei testi, presentando in forma corretta i risultati dello studio.
Acquisizione delle conoscenze a livello specialistico sulla natura dei processi di evoluzione diacronica delle lingue romanze e sui metodi di analisi e trattamento filologico dei dati testuali.

Applicazione delle conoscenze acquisite in relazione a:

  • identificazione e descrizione dei mutamenti morfosintattici nelle diverse lingue romanze;
  • analisi dell'interazione tra fattori storico-culturali e linguistici nel processo di evoluzione delle lingue romanze;
  • uso appropriato e consapevole della corretta terminologia tecnica;
  • comunicazione dei contenuti disciplinari acquisiti;
  • sviluppo di analisi autonome di fenomeni linguistici comparabili con quelli presentati a lezione;
  • dimestichezza con strumenti di analisi dei dati linguistici (grammatiche storiche, dizionari storici e etimologici, atlanti linguistici).

Programma

Il corso si articolerà in due parti; nella prima si affronteranno le tematiche relative al passaggio dal latino alle lingue romanze, con particolare attenzione ai mutamenti del sistema morfo-sintattico; ad un inquadramento generale su caratteristiche e diffusione odierna delle lingue romanze e sull'approccio metodologico nello studio delle medesime in prospettiva diacronica, seguirà la disamina dei principali fenomeni evolutivi dei sistemi nominale e verbale e l'analisi dei cambi avvenuti nella struttura della frase.

La seconda parte sarà invece dedicata alla disamina della lingua della scienza e del ruolo svolto da volgarizzamenti e traduzioni nel processo di evoluzione linguistica e nella formazione delle lingue nazionali, con l'analisi delle pratiche traduttologiche in epoca medievale e con la lettura e il commento linguistico-filologico di una selezione di testi in almeno tre diverse lingue romanze.

Modalità d'esame

L'apprendimento viene verificato attraverso un colloquio orale di circa 30 minuti in cui verranno poste almeno tre domande su parti diverse del programma in modo da accertare l'acquisizione delle conoscenze e delle abilità previste come risultati formativi dell'insegnamento.
Nell'attribuzione del voto (espresso in trentesimi) si terrà conto anche delle abilità comunicative valutando in particolare l'acquisizione di una corretta terminologia tecnica e la capacità di esporre con chiarezza le conoscenze acquisite.

Testi di riferimento

1) M. Barbato, Le lingue romanze. Profilo storico-comparativo, Roma-Bari, Laterza, 2017

2) R. Gualdo (a c. di), Le parole della scienza, Galatina, Congedo, 2001.

3) Materiali del corso pubblicati su Moodle

Codice insegnamento S5297

Linguistica Tedesca 1° anno · 6 CFU · GERM-01/C · 0 file

In linea con gli obiettivi formativi specifici e qualificanti del CdLM in Culture Moderne Comparate per l'area linguistica e letteraria, il corso intende fornire gli strumenti concettuali per l’analisi delle strutture…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

In linea con gli obiettivi formativi specifici e qualificanti del CdLM in Culture Moderne Comparate per l'area linguistica e letteraria, il corso intende fornire gli strumenti concettuali per l’analisi delle strutture morfologiche e morfosintattiche del tedesco, prestando un’attenzione particolare ai processi diacronici di morfologizzazione e grammaticalizzazione, e tenendo presente anche la prospettiva contrastiva. Inoltre, si presterà attenzione al tedesco in situazioni di contatto, in particolare in Italia.
Conoscenza e capacità di comprensione

Gli/Le studenti/esse dovranno essere in grado di descrivere i principali fenomeni di natura morfologica e morfosintattica osservabili in tedesco e nelle sue varietà, anche in prospettiva contrastiva, e di esporre con una terminologia adeguata possibili scenari diacronici soggiacenti a processi di morfologizzazione e grammaticalizzazione, anche indotti da contatto linguistico, con particolare attenzione a quanto si osserva in Italia.

Capacità di applicare conoscenza e comprensione

Gli/Le studenti/esse saranno messi/e in grado di sviluppare autonomia e flessibilità nella comprensione e nell’analisi dei fenomeni di natura morfologica e morfosintattica osservabili in tedesco, anche tenendo presente una prospettiva contrastiva. Inoltre, dovranno essere in grado di analizzare i fenomeni di morfologizzazione e grammaticalizzazione, in particolare quelli indotti dal contatto.

Autonomia di giudizio

Gli/Le studenti/esse dovranno elaborare una presentazione di tipo seminariale e rispondere a domande di tipo interpretativo e non nozionistico, sviluppando analisi autonome, su casi concreti tratti dal tedesco, anche in situazioni di contatto, e da altre lingue in prospettiva contrastiva.

Abilità comunicative

Gli/Le studenti/esse dovranno dimostrare di saper esaminare comparativamente e criticamente temi ed argomentazioni comprendendone adeguatamente concetti, struttura e contesti, per mezzo anche di una presentazione di tipo seminariale, in genere con l’ausilio di powerpoint, di temi discussi durante il corso.

Capacità di apprendimento

Gli/Le studenti/esse dovranno mostrare di individuare autonomamente percorsi di approfondimento disciplinare, utilizzando nozioni e metodologie della morfologia e della linguistica contrastiva, sia in prospettiva sincronica che diacronica, e delle discipline affini. Dovranno ricercare materiali e fonti per l’approfondimento e saper utilizzare strumenti bibliografici, sia in forma tradizionale che in formato elettronico, anche allo scopo di presentare in forma seminariale i risultati del loro approfondimento durante il corso.

Programma

Le strutture morfologiche e morfosintattiche del tedesco, con particolare attenzione ai processi diacronici di morfologizzazione e grammaticalizzazione, e tenendo presente anche la prospettiva contrastiva. Il tedesco in situazioni di contatto, in particolare in Italia.

Modalità d'esame

Conoscenze e capacità previste saranno verificate attraverso un colloquio orale con domande, che potrà anche essere sostenuto in tedesco. La preparazione sarà considerata adeguata (con votazione espressa in trentesimi), se lo/a studente/ssa dimostrerà capacità di esposizione, ricorrendo alla terminologia necessaria; se in modo autonomo – quindi, senza dipendere dalla presentazione degli argomenti offerta dai testi – proverà familiarità con i vari argomenti e problemi esposti nel corso; se, tra questi, riconoscerà o stabilirà rapporti e collegamenti di interdipendenza; se saprà considerarli nei rispettivi livelli di analisi, ambiti e rilievi concettuali.

Inoltre, durante il corso è prevista la presentazione da parte degli/lle studenti/esse di un Referat in forma orale su un argomento concordato con il docente.

Occorrerà comunque aver superato previamente la prova che verifica la conoscenza della lingua tedesca (prova di lettorato). Vedi sotto "Attività di supporto". Il voto della prova di lettorato contribuirà per un terzo a definire il voto finale.

Per quanto riguarda la verifica delle conoscenze di lingua tedesca valgono i seguenti tre principi:

  • Tutti/e gli/le studenti/esse che caricano in piano carriera un modulo di Linguistica tedesca dovranno seguire un corso di lettorato e/o superare il relativo esame.
  • Gli/Le studenti/esse che hanno già superato il corso intermedio o che hanno già seguito il corso avanzato dovranno seguire in ogni caso il corso avanzato, che per sua natura prevede attività di rafforzamento delle conoscenze già acquisite (attraverso letture, conversazioni, traduzioni, ecc.), e superare il relativo esame.
  • I due principi precedenti valgono indipendentemente dal corso di studio e dall'anno di frequenza: quel che conta è il livello di conoscenze e il corso di lettorato seguito in precedenza.

NOTA BENE: Gli/Le studenti/esse che seguono questo modulo con Tipologia di Attività Formativa (TAF) "Ulteriori conoscenze linguistiche" (TAF E o F) sono tenuti/e alla sola preparazione della prova scritta di lettorato che si concluderà con un voto finale di "Approvato/Non approvato".

Testi di riferimento

Durante il corso verranno specificate le parti dei volumi indicati sopra da preparare per l’esame. Ulteriori materiali saranno indicati dal docente all’inizio del corso e segnalati sulla pagina web. Fanno parte integrante del programma i materiali didattici scaricabili dal sito del docente e in particolare le slides presentate durante il corso.

Gli/Le studenti/esse che non intendono frequentare il corso e/o sostenere il Referat devono preparare anche due capitoli a scelta del volume a cura di Stefan Rabanus, Deutsch als Minderheitensprache in Italien. Theorie und Empirie kontaktinduzierten Sprachwandels. Volume monografico di Germanistische Linguistik 239-240, 2018, ISBN 9783487422312.

Codice insegnamento LET1053

Metodi E Strumenti Per La Didattica Della Lingua Italiana 1° anno · 6 CFU · LIFI-01/A · 0 file

L'insegnamento vuole aiutare a: 1. conoscere e comprendere l'articolarsi dell'insegnamento linguistico anche grazie ai cambiamenti di metodo e d'obiettivo riconoscibili negli ultimi decenni; 2. ideare applicazioni…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L'insegnamento vuole aiutare a:

1. conoscere e comprendere l'articolarsi dell'insegnamento linguistico anche grazie ai cambiamenti di metodo e d'obiettivo riconoscibili negli ultimi decenni;

2. ideare applicazioni didattiche di tale consapevolezza;

3. scegliere in modo autonomo gli strumenti didattici disponibili;

4. saper esprimere la consapevolezza linguistica acquisita sia in termini tecnici, con colleghi/e e superiori, sia in termini introduttivi, con allievi/e;

5. impadronirsi della bibliografia consigliata.
Il corso ha lo scopo di insegnare a riflettere sulle applicazioni didattiche dei concetti linguistici di stile, registro, varietà, diasistema, norma ed uso, intreccio tra grammatica tradizionale e linguistica.

Programma

  • Analisi delle principali metodologie per l'insegnamento sviluppate nella ricerca in didattica della lingua italiana.
  • Progettazione e sviluppo di unità didattiche, se non di un curriculum, di lingua italiana, con attenzione a questioni di norma e a questioni di varietà linguistica.
  • Presentazione di nuovi strumenti didattici, compresi quelli tecnologici (nei loro vantaggi e svantaggi).

Modalità d'esame

L'esame si svolgerà in forma scritta: agli studenti e alle studentesse verranno sottoposti quesiti a risposta aperta relativi ai contenuti del corso e a loro possibili applicazioni didattiche e adatti a verificare, in maniera indiretta, la loro padronanza di nozioni grammaticali di base contemplate nei libri in programma. I/Le non frequentanti avranno una prova scritta specifica. Chi conseguisse una valutazione inferiore a 24/30 sarà convocato ad un'ulteriore verifica orale.

Testi di riferimento

Libro
Titolo:
Capire la grammatica: il contributo della linguistica
Anno pubblicazione:
2017
Editore:
Carocci
Autore:
Adriano Colombo - Giorgio Graffi
ISBN
978-88-430-8890-4
Obbligatorio:
Libro
Titolo:
Lingue e società nell'Italia contemporanea
Anno pubblicazione:
2025
Editore:
Il Mulino
Autore:
Mari D'Agostino - Giuseppe Paternostro
ISBN
9788815387066
Capitoli:
capitoli VI, VII, VIII, XI, XII, XVI
Note testo:
[[English]] chapters VI, VII, VIII, XI, XII, XVI
Obbligatorio:
Libro
Titolo:
Didattica dell'italiano come lingua prima
Anno pubblicazione:
2022
Editore:
il Mulino
Autore:
Luca Cignetti - Silvia Demartini - Simone Fornara - Matteo Viale
ISBN
978-88-15-29885-0
Capitoli:
capitolo VI e un altro capitolo a scelta [[English]] chapter VI and another chapter to choice freely
Note testo:
per i non frequentanti anche i capitoli I e II [[English]] Students not attending classes have to study also chapters I and II
Obbligatorio:
Libro
Titolo:
Grammatica italiana: italiano comune e lingua letteraria
Anno pubblicazione:
1989
Editore:
Utet
Autore:
Luca Serianni
ISBN
9788860080578
Capitoli:
II. Analisi logica e analisi grammaticale
Note testo:
Il libro è stato ristampato più volte dalla UTET; si può anche usare l'edizione "Italiano. Grammatica, sintassi, dubbi", Milano, Garzanti, 1998 (e ristampe successive) [[English]] The book has been reprinted several times by UTET; one can also use the edition titled "Italiano. Grammatica, sintassi, dubbi", Milan, Garzanti, 1998 (and subsequent reprints).
Obbligatorio:
Libro
Titolo:
Scritti sui banchi: l'italiano a scuola tra alunni e insegnanti
Anno pubblicazione:
2015
Editore:
Carocci
Autore:
Luca Serianni - Giuseppe Benedetti
ISBN
978-88-430-7704-5
Capitoli:
capitoli da 3 a 8
Note testo:
chapters from 3rd to 8th
Obbligatorio:
Altro
Titolo:
Dieci tesi per l’educazione linguistica democratica
URL:
http://giscel.it/?q=content/dieci-tesi-leducazione-linguistica-democratica
Obbligatorio:

Codice insegnamento STU0451

Percorsi E Metamorfosi Del Classico Dalla Modernita' Ad Oggi 1° anno · 6 CFU · FICP-01/A · 0 file

L’insegnamento si propone di fornire gli strumenti critici per accostarsi in autonomia allo studio della tradizione classica e della sua ricezione dalla modernità al giorno d'oggi. Saper leggere e interpretare…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L’insegnamento si propone di fornire gli strumenti critici per accostarsi in autonomia allo studio della tradizione classica e della sua ricezione dalla modernità al giorno d'oggi.

  • Saper leggere e interpretare criticamente i testi antichi d'autore esaminati a lezione;
  • conoscere la tradizione, la storia editoriale, i momenti salienti della fortuna dei testi affrontati;
  • conoscere la bibliografia di riferimento indicata durante le lezioni;
  • saper rielaborare in maniera autonoma i contenuti dell'insegnamento;
  • saper applicare la metodologia appresa anche ad altri testi antichi e alla loro ricezione;
  • (solo per gli studenti di lettere classiche) saper tradurre e interpretare criticamente i testi greci e latini esaminati a lezione.

Programma

L'insegnamento avrà carattere monografico e verterà sul tema:

La tradizione aberrante: falsificazioni e travisamenti del classico.

Il recupero della civiltà letteraria del mondo greco e romano da parte delle epoche successive non è sempre avvenuto lungo percorsi lineari: spesso ha subito battute d'arresto, che hanno di volta in volta preso la forma di interpretazioni del tutto insostenibili dei testi antichi, di riusi impropri, di colossali abbagli che hanno fatto credere autentiche opere (o parti di esse) palesemente fasulle. L'insegnamento prenderà in esame alcuni casi di studio esemplari di queste traiettorie aberranti, muovendosi lungo due direttrici:

— (1) la falsificazione di testi classici (frammenti di oratori e storici greci, parti di opere di Cicerone, Petronio ecc.), di cui tracceremo la storia attraverso la lettura di pagine di scritti contraffatti, dei falsari che li hanno realizzati (dal XV al XIX sec.), dei critici che li hanno smascherati o viceversa che hanno dato credito a tali mirabolanti 'scoperte' (ca. 16 ore);

— (2) le interpretazioni ideologicamente orientate dei classici, attraverso l'analisi di due casi di studio: il giovane Leopardi e la lettura in chiave cristiana degli “errori popolari degli antichi" (con ampie letture dal Saggio e dalle sue fonti greche e latine); Tacito e la nascita dello ‘spirito tedesco’ dalla Riforma al Terzo Reich (con lettura della Germania) (ca. 20 ore).

Modalità d'esame

Colloquio orale. La preparazione sarà considerata adeguata se la candidata/il candidato dimostrerà di

  • saper commentare i testi esaminati a lezione (o assegnati come letture individuali);
  • conoscere la bibliografia indicata;
  • saper esporre con linguaggio appropriato e in maniera accurata e approfondita i contenuti dell'insegnamento;
  • saper rielaborare in maniera articolata e originale le nozioni apprese;
  • (solo per studenti di lettere classiche) saper tradurre i testi d'autore esaminati a lezione (o assegnati come letture individuali);

La valutazione terrà altresì conto della partecipazione in classe.

CRITERI DI VALUTAZIONE

Il raggiungimento di una visione organica dei temi affrontati a lezione, congiuntamente a una buona capacità critica, a padronanza espressiva e di linguaggio specifico sarà valutato con voti molto buoni o eccellenti (28-30 e lode);

acquisizione prevalentemente mnemonica o non ben maturata dei contenuti e competenze linguistiche e logiche non sempre adeguate saranno valutate con voto da discreto (21-24) a buono (25-27);

un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a lacune formative o competenze linguistiche e logiche non adeguate, condurrà a una valutazione di sufficienza (18-20);

assenza di un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a competenze linguistiche e logiche inadeguate e a lacune formative, produrrà una valutazione di insufficienza (inferiore a 18/30).

Testi di riferimento

Ai FREQUENTANTI è richiesta la lettura (in traduzione) della Germania di Tacito (qualsiasi edizione con testo a fronte) e di un'antologia di testi antichi (in traduzione) e moderni, nonché di una scelta di pagine critiche. Tutti i materiali di studio saranno distribuiti durante il corso in fotocopia e/o messi a disposizione sulla pagina Moodle in formato elettronico.

Ulteriori indicazioni bibliografiche saranno fornite durante il corso.

Gli studenti del corso di laurea magistrale in Filologia, letterature e storia dell'antichità preparerano per l'esame una congrua scelta di testi in lingua originale.

Ai NON FREQUENTANTI, oltre ai libri di Braccini e Krebs sopra indicati, è richiesta la lettura integrale della Germania di Tacito (in una qualsiasi edizione munita di testo latino a fronte) e, a loro scelta, di una delle opere di cui tratta il volume di Braccini (ad es. il Satyricon di Petronio, le Metamorfosi di Apuleio, il Sogno di Luciano, il Ritorno di Rutilio Namaziano ecc.).

Codice insegnamento STU0952

SOCIOLINGUISTICA DELLE MINORANZE 1° anno · 6 CFU · LIFI-01/A · 0 file

L'insegnamento si inserisce nell'area di dialettologia e linguistica italiana, della quale approfondisce in particolare le conoscenze nell'ambito dell'analisi sociolinguistica delle lingue di minoranza presenti sul…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L'insegnamento si inserisce nell'area di dialettologia e linguistica italiana, della quale approfondisce in particolare le conoscenze nell'ambito dell'analisi sociolinguistica delle lingue di minoranza presenti sul territorio italiano. La riflessione sulla strutturazione dei repertori e sulla posizione che vi occupa la lingua di minoranza consentirà di concentrarsi sulla misurazione della vitalità sociolinguistica, sugli interventi di politica linguistica (in termini di corpus planning e status planning), sulla rilevanza della legislazionale regionale e nazionale.
Al termine dell'insegnamento studentesse e studenti dovranno dimostrare di conoscere le nozioni sociolinguistiche presentate a lezione e di aver sviluppato le seguenti abilità:

  • usare la corretta terminologia tecnica (per es. "lingua di minoranza", "dialetto", "lingua tetto", "lingua guida", "lingua per elaborazione", "lingua per distanziazione");
  • esporre e comunicare con chiarezza i contenuti disciplinari acquisiti;
  • svolgere analisi autonome di casi comparabili con quelli presentati a lezione (per es. applicando gli stessi modelli e categorie ad altre lingue minacciate).

Programma

L'insegnamento intende fornire un'introduzione alle lingue di minoranza in Italia, affrontando i seguenti temi:

  • definizione di "lingua di minoranza" in rapporto a "dialetto";
  • classificazione e distribuzione delle lingue di minoranze;
  • tipi di repertorio;
  • misurazione della vitalità;
  • elementi di "corpus planning";
  • legislazione in Italia.

Modalità d'esame

I contenuti dell'insegnamento vengono verificati attraverso un colloquio orale di circa 20 minuti in cui verranno poste tre domande su parti diverse del programma. Nell'attribuzione del voto (espresso in trentesimi) si terrà conto anche delle abilità comunicative, valutando in particolare l'acquisizione di una corretta terminologia tecnica e la capacità di esporre con chiarezza le conoscenze acquisite.

Testi di riferimento

Il programma d'esame è il medesimo per frequentanti e non frequentanti.

Gli articoli saranno resi disponibili nella sezione "Materiali didattici".

Codice insegnamento P074061687

STILISTICA E METRICA ITALIANA 1° anno · 6 CFU · LIFI-01/A · 0 file

L'insegnamento di Stilistica e Metrica Italiana consentirà agli studenti e alle studentesse di conoscere in maniera approfondita il sistema metrico del Petrarca volgare e dei petrarchismi sino alla contemporaneità.…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L'insegnamento di Stilistica e Metrica Italiana consentirà agli studenti e alle studentesse di conoscere in maniera approfondita il sistema metrico del Petrarca volgare e dei petrarchismi sino alla contemporaneità.

Inoltre consentirà di:

1) approfondire la struttura, le varianti, l'origine, l'evoluzione delle forme metriche della poesia italiana (sonetto, canzone, lauda, madrigale, ballata e forme minori);

2) approfondire la struttura, le varianti, l'origine, l'evoluzione dei diversi tipi di verso della poesia italiana (endecasillabo, settenario, novenario pascoliano ecc.);

3) apprendere origine, varianti, tipologia e usi del verso libero;

4) leggere la poesia italiana attraverso lo studio delle forme metriche;

5) mettere in relazione uso della forma-poesia e stile autoriale;

6) offrire un quadro generale della evoluzione della poesia italiana in rapporto all'evoluzione a ai mutamenti del metro, della lingua e dello stile.
Al termine dell'insegnamento gli studenti e le studentesse dovranno dimostrare di:

1) conoscere i fondamenti della metrica e della prosodia italiana;

2) conoscere il sistema metrico del Petrarca volgare;

3) conoscere il sistema metrico dei Petrarchisti sino alla contemporaneità.

Programma

Petrarca e Petrarchismi: metrica e stilistica

L'insegnamento prevede lo svolgimento dei seguenti argomenti:

1) introduzione alla storia delle forme metriche e alla prosodia;

2) introduzione ai criteri di scansione ritmica del verso;

3) descrizione del sistema metrico e stilistico dei 'Rerum vulgarium fragmenta' di Francesco Petrarca;

4) descrizione delle forme metriche e stilistiche del petrarchismo sino al novecento e alla contemporaneità.

Modalità d'esame

L'insegnamento viene verificato attraverso un colloquio orale di circa 30 minuti in cui verranno poste tre domande su parti diverse del programma. Nell'attribuzione del voto (espresso in trentesimi) si terrà conto anche delle abilità comunicative valutando in particolare l'acquisizione di una corretta terminologia tecnica e la capacità di esporre con chiarezza le conoscenze acquisite.

Testi di riferimento

Gli studenti e le studentesse non frequentanti dovranno concordare il programma con la docente.

Codice insegnamento P023436367

STORIA DELLA LINGUA ITALIANA B 1° anno · 6 CFU · LIFI-01/A · 0 file

la conoscenza dei principali problemi critici legati alla scrittura delle donne in età moderna; la capacità di analizzare i testi proposti dal punto di vista linguistico (grafia, fonetica, morfologia, lessico,…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

  • la conoscenza dei principali problemi critici legati alla scrittura delle donne in età moderna;
  • la capacità di analizzare i testi proposti dal punto di vista linguistico (grafia, fonetica, morfologia, lessico, sintassi, retorica) e di collocarli correttamente all'interno dello sviluppo diacronico della lingua italiana;
  • la capacità di articolare le relazioni tra i testi analizzati e i contesti storici, politici e culturali di produzione e ricezione.
    Alla fine dell'insegnamento studenti e studentesse dovranno dimostrare di:

1) conoscere le figure, gli ambienti, i testi, le varietà e i principali problemi critici legati alle scritture autografe delle donne in età moderna;

2) conoscere i metodi e gli strumenti dell'analisi linguistica dei testi;

3) saper applicare metodi e strumenti in modo autonomo, catalogando e descrivendo i fenomeni grafici, fonetici e morfologici, il lessico e la sintassi dei testi;

4) saper valutare gli orientamenti e la portata dei fenomeni esaminati all'interno dell'evoluzione dell'italiano scritto e a confronto con i fenomeni sociali e culturali che caratterizzano il periodo considerato

Programma

Per mano di donna: varietà di italiano negli autografi femminili di età moderna

Attraverso una galleria di ritratti l'insegnamento presenta le varietà di italiano praticate da scriventi e scrittrici in età moderna: donne del popolo e mogli di mercanti, religiose e laiche, principesse e donne di potere, poetesse, pittrici e miniatrici. L'analisi linguistica delle carte autografe consentirà di ricostruire intorno ai testi i principali problemi critici che accompagnano gli studi sulle scritture femminili: la scarsità della documentazione conservata, la verifica dell'autografia a fronte della frequenza di testi delegati, la varietà delle tipologie grafiche Impiegate, la ricostruzione delle ragioni e delle destinazioni dell'atto della scrittura, l'accertamento dei contesti di apprendimento e degli ambienti socioculturali di appartenenza delle scriventi.

Modalità d'esame

Conoscenze e capacità apprese saranno verificate via via nel corso delle discussioni seminariali durante le lezioni e attraverso la redazione di una breve relazione, di una decina di pagine, su un argomento pertinente ai contenuti dell'insegnamento e da concordare con la docente; la relazione scritta dovrà essere consegnata una settimana prima dell'esame, che prevederà, oltre alla discussione della relazione, altre due domande: sugli argomenti svolti in classe e sui saggi critici in programma.

La preparazione sarà considerata adeguata (con votazione espressa in trentesimi) se candidati e candidate dimostreranno le seguenti capacità:

  • esposizione accurata e approfondita dei contenuti appresi con padronanza del lessico della disciplina;
  • rielaborazione articolata dei contenuti dell’insegnamento;
  • applicazione autonoma delle conoscenze e delle metodologie acquisite.

Testi di riferimento

Altri testi e consigli di lettura:

Gabriella Zarri, a cura di, Per lettera. la scrittura epistolare femminile tra archivio e tipografia, secoli XV-XVII, Roma, Viella, 1999;

Luisa Miglio, Governare l'alfabeto. Donne, scrittura e libri nel Medioevo, Roma, Viella, 2008;

Giovanna Murano, a cura di, Autographa, II.1. Donne, sante e madonne da Matilde di Canossa ad Artemisia Gentileschi, Imola, La mandragora, 2018;

Tiziana Plebani, Le scritture delle donne in Europa. Pratiche quotidiane e ambizioni letterarie (secoli XIII-XX), Roma, Carocci, 2019;

Vittoria Colonna, Carteggio, edizione critica e commento a cura di Veronica Copello, Pisa, Scuola normale Superiore, 2023;

Serena Galasso, Le droit de compter. Les livres de gestione et de mémoires des femmes (Florence, XV-XVI siècle), Rome, EFR, 2025;

Beatrice Manetti, Margherita Quaglino, a cura di, Scritture d'artiste. Forme, generi, stili, Alessandria, Edizioni Dell'Orso, i.c.s.

Codice insegnamento P700142423

Stage 1° anno · 6 CFU · 0 file
Scheda dell'insegnamento

Modalità d'esame

Tipo di esame: Orale. Valutazione: Voto Finale.

Codice insegnamento S5269

Storia Del Cinema A Mod. 1 1° anno · 6 CFU · PEMM-01/B · 0 file

Il corso mira a sviluppare le competenze degli/delle studenti/studentesse a riguardo dell'analisi del film, alle sue componenti linguistiche e narrative, in relazione al più ampio contesto della storia del cinema e della…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Il corso mira a sviluppare le competenze degli/delle studenti/studentesse a riguardo dell'analisi del film, alle sue componenti linguistiche e narrative, in relazione al più ampio contesto della storia del cinema e della società
La conoscenza della storia del cinema nelle sue linee generali: 1) Cinema muto, 2) Cinema classico, 3) Cinema della modernità, 4) Cinema asiatico, 5) Cinema contemporaneo

1. Conoscenza e capacità di comprensione

Le studentesse e gli studenti dovranno acquisire conoscenze e capacità di comprensione relative ad alcuni aspetti fondamentali della storia del cinema.

2. Conoscenza e capacità di comprensione applicate

Sarà richiesta la capacità di applicare le conoscenze acquisite all’analisi dei film trattati a lezione, considerando i livelli semantico, linguistico e narrativo.

3. Autonomia di giudizio

La valutazione comprenderà l’analisi della capacità critica e dell'autonomia di giudizio dimostrata nell’interpretazione dei contenuti cinematografici affrontati.

4. Abilità comunicative

Le studentesse e gli studenti dovranno essere in grado di comunicare con chiarezza le proprie osservazioni e riflessioni sui film analizzati, utilizzando un linguaggio appropriato e specifico.

5. Capacità di apprendimento

La verifica dell’apprendimento terrà conto della capacità delle/dei partecipanti di continuare a studiare in modo autonomo, riflettendo sui contenuti appresi e integrandoli in percorsi di formazione futuri.

Programma

Introduzione alla storia del cinema attraverso i film (nel corso delle lezioni saranno presi in esame alcuni classici di autori rappresentativi di diversi momenti della storia del cinema dal muto alla fine del Novecento)

Modalità d'esame

Verifica delle conoscenze acquisite durante le lezioni e/o l'apprendimento individuale con particolare riferimento ai film presi un esame durante il corso e al loro contesto storico

Testi di riferimento

I non frequerntanti dovranno attenersi al programma e ai testi qui indicati. Materiali di approfondimento, facoltativi, saranno disponibili su Moodle.

Codice insegnamento LET0355

Storia Del Teatro Musicale 1° anno · 6 CFU · PEMM-01/C · 0 file

L'insegnamento si propone di fornire strumenti avanzati per affrontare lo studio della drammaturgia musicale, e la comprensione delle connesse problematiche testuali, espressive, creative, produttive. L'obiettivo…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L'insegnamento si propone di fornire strumenti avanzati per affrontare lo studio della drammaturgia musicale, e la comprensione delle connesse problematiche testuali, espressive, creative, produttive. L'obiettivo principale dell'insegnamento è approfondire un momento particolare della storia dell'opera compresa tra l'inizio del Settecento e la fine del Novecento. Per raggiungere questo obiettivo verrà analizzato un particolare repertorio, rappresentativo di una determinata epoca storica, soffermandosi sulla lettura integrale di alcune opere scelte come casi esemplari.
Conoscenze e capacità di comprensione: conoscere il repertorio esaminato durante il corso, comprenderne gli aspetti poetici ed estetici principali nonché il ruolo nella storia culturale occidentale.

Capacità di applicare conoscenze e capacità di comprensione, e di trarre conclusioni: sapere analizzare aspetti particolari delle opere trattate nel corso, riconoscerle all’ascolto, contestualizzarle storicamente e trarne conclusioni rispetto all'evoluzione del linguaggio musicale europeo e nordamericano.

Abilità comunicative: saper discutere aspetti, problemi e repertorio del teatro musicale occidentale utilizzando adeguatamente il lessico disciplinare.

Capacità di apprendere: saper utilizzare documenti di vario genere (testi, musiche, immagini, documenti e oggetti multimediali) per derivarne informazioni sulla cultura e la prassi musicale teatrale.

Programma

L'opera tra simbolismo ed espressionismo

Il corso sarà dedicato all'evoluzione del teatro musicale europeo tra la fine dell'Ottocento e i primi decenni del Novecento, un periodo segnato dalla progressiva crisi delle forme tradizionali dell'opera e dall'emergere di nuove concezioni del dramma, della soggettività e del linguaggio musicale. Attraverso l'analisi di alcune opere fondamentali si seguirà il percorso che conduce dal simbolismo di fine secolo all'espressionismo musicale, mettendo in luce il ruolo svolto da compositori quali Claude Debussy, Richard Strauss, Arnold Schönberg, Béla Bartók e Alban Berg.

Dopo alcuni incontri introduttivi dedicati al dramma musicale wagneriano e a Pelléas et Mélisande (1902) di Debussy, il corso si concentrerà sull'analisi dettagliata di alcune opere centrali del primo Novecento: Salome (1905) di Strauss, il monodramma Erwartung (1909) di Schönberg, A kékszakállú herceg vára (Il castello del duca Barbablù, 1911) di Bartók, Wozzeck (1915-1921) e Lulu (1929-1935) di Berg. Particolare attenzione sarà rivolta al rapporto tra musica e rappresentazione dell'inconscio, alla crisi dell'individuo nella società moderna e alle profonde trasformazioni del linguaggio musicale che accompagnano tali processi.

Modalità d'esame

Colloquio orale (ca. 30 min) in presenza sui contenuti delle lezioni e sulla bibliografia proposta che dimostri l'assimilazione dei principali lineamenti storico-critici commentati a lezione. Verrano valutate le capacità di organizzare il discorso, la qualità dell’esposizione e la competenza nell’impiego del lessico specialistico. La votazione sarà espressa in trentesimi (sufficiente a partire da 18/30).

Testi di riferimento

  • Programma d'esame uguale per studentesse e studenti frequentanti e non frequentanti. Chi non può frequentare potrà accedere su Moodle a contributi e videolezioni asincrone.
  • La preparazione all'esame dovrà essere supportata dall'ascolto ripetuto delle musiche analizzate durante le lezioni e disponibili su Moodle.

Codice insegnamento STU0882

Storia Dell'Arte Contemporanea 1° anno · 6 CFU · ARTE-01/C · 0 file

Gli argomenti trattati sono parte essenziale dei contenuti caratterizzanti necessari al percorso formativo della laurea magistrale, ai fini di una preparazione specifica in ambito storico-artistico. Conoscenza e…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Gli argomenti trattati sono parte essenziale dei contenuti caratterizzanti necessari al percorso formativo della laurea magistrale, ai fini di una preparazione specifica in ambito storico-artistico.
Conoscenza e comprensione:

Al termine dell’insegnamento lo studente dovrà conoscere opere e artisti oggetto delle lezioni

Capacità di applicare conoscenza e comprensione / Autonomia di giudizio:

Applicare le nozioni e il metodo di studio acquisiti in vista di un’adeguata capacità di valutazione critica delle questioni inerenti l'uso delle fonti popolari nell'arte contemporanea.

Abilità comunicative:

Acquisire una capacità espositiva e argomentativa adeguata alle specificità delle opere dell’arte contemporanea

Capacità di apprendimento:

L’insegnamento si pone come obiettivo lo sviluppo della capacità di apprendere la complessità dell’evoluzione storica dell’arte contemporanea.

Programma

Corpi a pezzi. Iconografia e stile nell’arte del XIX e XX secolo.

Il corso intende portare l’attenzione sulla perdita di integrità nella raffigurazione del corpo umano in dipinti e sculture, per valutarne ragioni contenutistiche, scelte formali, esiti espressivi.

Modalità d'esame

Per l'esame sono previste tre modalità alternative:

1) una prova orale sugli argomenti affrontati a lezione e una relazione scritta su un argomento concordato con la docente; la votazione in trentesimi sarà data dalla media dei voti ottenuti nelle due prove;

2) una prova orale sugli argomenti affrontati a lezione e sui testi indicati in bibliografia (punto 1 e un gruppo di testi indicati al punto 2);

3) per coloro che non potranno seguire le lezioni in presenza, una prova orale sui testi indicati in bibliografia (punto 1 e tre gruppi di testi indicati al punto 2).

In sede d’esame, saranno applicati i seguenti criteri di valutazione:

visione organica dei temi inerenti la disciplina, una buona capacità critica, padronanza espressiva e di linguaggio specifico: voto da molto buono a eccellente (28-30 e lode);

acquisizione prevalentemente mnemonica dei contenuti del corso, competenze linguistiche e logiche non sempre adeguate: voto da discreto (21-24) a buono (25-27);

livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, lacune formative o competenze linguistiche e logiche non adeguate: voto di sufficienza (18-20);

assenza di un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, competenze linguistiche e logiche inadeguate: voto di insufficienza (<18/30).

Testi di riferimento

Per un primo orientamento:

Linda Nochlin, Il corpo in pezzi (1994), traduzione di M. Milan, Johan&Levi 2026.

La bibliografia completa verrà fornita entro l’inizio del corso.

For a preliminary overview:

Linda Nochlin, Il corpo in pezzi (1994), traduzione di M. Milan, Johan&Levi 2026.

A complete bibliography will be provided by the start of the course.

Codice insegnamento S2445

Storia Dell'Arte Medievale 1° anno · 6 CFU · ARTE-01/A · 0 file

I temi e gli argomenti trattati, nonché le competenze e le abilità che si intendono formare, fanno parte dei contenuti caratterizzanti necessari al percorso formativo finalizzato a offrire una specifica preparazione di…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

I temi e gli argomenti trattati, nonché le competenze e le abilità che si intendono formare, fanno parte dei contenuti caratterizzanti necessari al percorso formativo finalizzato a offrire una specifica preparazione di secondo livello in ambito storico-artistico. In particolare, l’insegnamento offre conoscenze e capacità di comprensione relative alla figura dell’artista nel Medioevo, indagata attraverso lo studio delle opere e delle fonti.
Al termine dell’insegnamento, lo studente dovrà:

  • conoscere in maniera approfondita alcune personalità artistiche di rilievo attive nel Medioevo nell’ambito di architettura, scultura, pittura e arti suntuarie;
  • avere una buona conoscenza dello status dell’artista nel Medioevo e delle sue mutazioni in relazione ai contesti e alla cronologia;
  • orientarsi nella produzione artistica di età medievale;
  • identificare le opere, contestualizzandone lo stile, la tecnica, i materiali;
  • analizzare, conoscere, saper leggere e interpretare le diverse tipologie di fonti riguardanti l’attività degli artisti nel Medioevo.

Programma

LA FIGURA DELL’ARTISTA NEL MEDIOEVO: STATUS, FONTI, CONTESTI (IX-XV SECOLO)

Il corso, preceduto da lezioni introduttive e metodologiche, sarà articolato in una serie di incontri dedicati a diversi artisti attivi nel Medioevo nell’ambito di architettura, scultura, pittura e arti suntuarie. Particolare importanza sarà riservata al ruolo e allo status dell’artista nella società medievale, nel contesto dei monasteri, delle corti e delle città, tra il IX e gli inizi del XV secolo e in contesti geografici diversi. Lo statuto dell’artista sarà indagato guardando ai suoi rapporti con la committenza, all’interpretazione delle sottoscrizioni e delle “firme” così come all’organizzazione delle botteghe. Gli incontri prevedono letture commentate delle fonti.

Modalità d'esame

La verifica dei risultati di apprendimento avverrà tramite un colloquio, che prevede anche il riconoscimento di opere. La votazione sarà espressa in trentesimi. Il raggiungimento di una visione organica dei temi affrontati a lezione, congiuntamente a una buona capacità critica, a padronanza espressiva e di linguaggio specifico, sarà valutato con voti molto buoni o eccellenti (28-30 e lode); l'acquisizione prevalentemente mnemonica o non ben maturata dei contenuti e competenze linguistiche e logiche non sempre adeguate saranno valutate con voto da discreto (21-24) a buono (25-27); un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a lacune formative o competenze linguistiche e logiche non adeguate, condurrà a una valutazione di sufficienza (18-20); l'assenza di un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a competenze linguistiche e logiche inadeguate e a lacune formative, produrrà una valutazione di insufficienza (<18/30)

Testi di riferimento

La bibliografia completa, che rifletterà i contenuti presentati a lezione, sarà disponibile all’inizio del corso.

Codice insegnamento LET0796

Storia Della Civilta' Musicale 1° anno · 6 CFU · PEMM-01/C · 0 file

In conformità agli obiettivi dichiarati nella scheda SUA-CdS, l'insegnamento mira a offrire una ricognizione di taglio comparatistico sui principali generi della civiltà musicale del'Occidente moderno. Capacità di…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

In conformità agli obiettivi dichiarati nella scheda SUA-CdS, l'insegnamento mira a offrire una ricognizione di taglio comparatistico sui principali generi della civiltà musicale del'Occidente moderno.
Capacità di valutazione critica di fenomeni e documenti letterari e musicali. La partecipazione a seminari bibliografici, esercitazioni di lettura musicale ed eventi concertistici collegati all'insegnamento consentiranno allo studente di completare la propria formazione

Conoscenza e capacità di comprensione

  • leggere, comprendere e analizzare testi musicali di tipologia varia
  • collocare i testi musicali nel loro contesto socio-culturale
  • rafforzare la comprensione del ruolo della musica nella cultura dell’Occidente europeo

Conoscenza e capacità di comprensione applicate

  • concepire in autonomia progetti di ricerca musicologica

Autonomia di giudizio

  • individuare le strategie idonee per raggiungere le necessarie competenze di lettura
  • mettere a fuoco le diverse modalità di rapporto fra testo verbale e testo musicale
  • identificare gli aspetti formali rilievanti dell’opera musicale oggetto d’analisi

Abilità comunicative

  • consolidare adeguate competenze nell’illustrazione di opere musicali
  • acquisire conoscenze linguistiche funzionali all’ampliamento dell’orizzonte di riferimento

Capacità di apprendere

  • acquisire capacità di decifrazione di testi musicali manoscritti e a stampa

Programma

LA MUSICA DA CAMERA DI BEETHOVEN

  • Lineamenti di storia della musica in età classica
  • Biografia artistica di Beethoven
  • Sonate per pf, vl e pf, vc e pf, trii, quartetti, Lieder

Modalità d'esame

Esame orale con valutazione in trentesimi, in cui il/la candidato/a deve mostrare di aver acquisito familiarità con le fonti letterarie e musicali analizzate in classe e col contesto storico entro cui esse sono state prodotte.

L'esame può essere sostenuto anche in lingue diverse dall'italiano (francese, inglese, tedesco, spagnolo)

Al momento dell'iscrizione all'esame lo studente dovrà specificare nel campo note se intenda sostenere, all'interno dell'esame integrato, il modulo della prof. Rizzuti o il modulo della prof.ssa Tordella, o, invece, entrambi i moduli.

Testi di riferimento

1. Appunti del corso

2. Partiture e testi verbali depositati nella cartella "Materiali didattici"

Codice insegnamento LET0665

Storia Della Lingua Italiana A 1° anno · 6 CFU · LIFI-01/A · 0 file

Il corso è dedicato all’approfondimento di aspetti specifici dell’evoluzione storica della lingua italiana e intende guidare gli studenti e le studentesse all’applicazione degli strumenti e dei metodi della linguistica…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Il corso è dedicato all’approfondimento di aspetti specifici dell’evoluzione storica della lingua italiana e intende guidare gli studenti e le studentesse all’applicazione degli strumenti e dei metodi della linguistica storica all’analisi di testi letterari di particolare rilevanza.
Risultati di apprendimento attesi al termine del corso:

  • capacità di riconoscere e descrivere correttamente i principali fenomeni fonetici, morfologici e sintattici presenti nei testi che costituiscono il programma d’esame;
  • capacità di localizzare correttamente i testi esaminati a lezione, sulla base di un’argomentata analisi linguistica;
  • conoscenza delle caratteristiche metriche e dei problemi filologici dei componimenti presentati a lezione.

Programma

Il corso fornirà in primo luogo un panorama storico-linguistico sui più antichi volgarizzamenti italiani, in particolare di opere classiche (sec. XIII - inizio del sec. XIV). Ci si concentrerà poi su una specifica area culturale, quella della Mantova di età bonacolsiana, e sul profilo di un singolo volgarizzatore, cioè di Vivaldo Belcalzer, notaio mantovano vissuto fra la seconda metà del Duecento e i primi del Trecento. Di Belcalzer sarà letto e analizzato anche un componimento in versi sul tema dell'amicizia, oggetto di recente ritrovamento.

Modalità d'esame

Si richiede la conoscenza dei temi e dei testi affrontati a lezione e lo studio attento della bibliografia in programma.

L’esame consisterà in una prova orale volta ad accertare (1) le conoscenze acquisite, (2) la capacità di applicare tali conoscenze all’analisi concreta di testi o di singole forme linguistiche, (3) l’adeguatezza delle competenze espressive e argomentative.

Testi di riferimento

1. G. Folena, Volgarizzare e tradurre, con altri scritti sulla traduzione, edizione riveduta e ampliata a cura di G. Peron, Firenze, Cesati, 2021, pp. 13-96 (ediz. orig. Torino, Einaudi, 1991).

2. M. Zaggia, Il contesto: tra i volgarizzamenti fiorentini dei primi decenni del Trecento, in Ovidio, «Heroides». Volgarizzamento fiorentino trecentesco di Filippo Ceffi, I, Introduzione, testo secondo l’autografo e glossario, a cura di M. Zaggia, Firenze, Sismel - Ed. del Galluzzo, 2009, pp. 3-48.

3. G. Ghinassi, Nuovi studi sul volgare mantovano di Vivaldo Belcalzer (1965), in Id., Dal Belcalzer al Castiglione. Studi sull’antico volgare di Mantova e sul «Cortegiano», a c. di P. Bongrani, Firenze, Olschki, 2006, pp. 3-128.

4. G. Ghinassi, Il volgare mantovano all'epoca di Dante, in Id., Dal Belcalzer al Castiglione cit., pp. 129-135.

5. Vivaldo Belcalzer, Trattato di scienza universal, vol. I: Libri I-IV, a c. di R. Casapullo, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2010 (leggere l'introduzione).

6. N. Bertoletti, Una raccolta di volgarizzamenti di Vivaldo Belcalzer, «Lingua e Stile», LII (2017), pp. 171-198.

7. I materiali che saranno forniti a lezione.

Codice insegnamento STU0351

Storia E Critica Della Musica 1° anno · 6 CFU · PEMM-01/C · 0 file

Attraverso lo studio di un'opera come The Rake's Progress di Igor Stravinski, il corso si propone di far conoscere alcuni aspetti del teatro musicale novecentesco e da lì risalire alle forme storiche a cui il titolo in…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Attraverso lo studio di un'opera come The Rake's Progress di Igor Stravinski, il corso si propone di far conoscere alcuni aspetti del teatro musicale novecentesco e da lì risalire alle forme storiche a cui il titolo in esame fa riferimento. L'obiettivo è sviluppare maggiore maturità nell'ascolto, rendere comprensibili i meccanismi comunicativi del linguaggio musicale (funzioni e caratteri del libretto, sua evoluzione in epoca moderna, rapporto del testo con il canto, ruolo della componente strumentale, capacità allusiva del linguaggio musicale etc.) e creare familiarità con le forme del teatro musicale antico e moderno, oltre che con alcune forme strumentali pure che il compositore accoglie nella propria opera.
Gli studenti dovranno conoscere e mostrare di aver compreso i testi analizzati a lezione e il loro contesto. Dovranno argomentare in modo maturo, dimostrare autonomia di giudizio e saper esporre in modo articolato e ragionato, con un linguaggio appropriato e puntuali riferimenti ai brani studiati e ai dati critici approfonditi a lezione e sui testi di studio complementare. Gli ascolti condotti a lezione puntano a ottenere una maturazione della capacità di ascolto e una maggiore consapevolezza dei legami che intercorrono tra la musica e le arti e letterature, anche in conformità con l'indirizzo comparatistico del corso di laurea.

Programma

"The Rake's Progress" di Igor Stravinski (Venezia 1951) tra modernità e riscrittura

Quando presenta alla Biennale di Venezia il suo unico titolo d'opera in senso proprio, Stravinski è al culmine della fama: per The Rake's progress ha trovato come collaboratore un poeta raffinato e colto come Wystan Hugh Auden, che sviluppa la trama a partire da una serie di incisioni di William Hogarth, come gli viene richiesto da Stravinski stesso. Strutturato nelle forme più consuete del melodramma italiano (recitative, arie, concertati), il libretto viene musicato da Stravinski con una serie di rimandi a opere e autori del passato, a simbologie consacrate dalla storia e quindi immediatamente eloquenti; questa scrittura 'al quadrato' viene incastonata sopra una scrittura inconfondibilmente distaccata e moderna per armonia e strumentazione. L'analisi del Rake's Progress consente quindi sia di comprendere obiettivi e sfide del teatro musicale di metà Novecento, sia di risalire alle radici del linguaggio operistico, approfondendone così le principali categorie storiche e formali.

Igor Stravinsky’s "The Rake’s Progress" (Venice, 1951) between modernity and intertextuality.

When Stravinsky presented his only opera in the strict senseat the Venice Biennale, he was at the height of his fame: for The Rake’s Progress he had found, as collaborator, a refined and erudite poet such as Wystan Hugh Auden, who developed the plot starting from a series of engravings by William Hogarth, as Stravinsky himself had requested. Structured according to the most familiar forms of Italian opera (recitatives, arias, ensembles), the libretto is set to music by Stravinsky with a network of references to works and authors of the past, to symbolisms consecrated by history and therefore immediately eloquent; this ‘second‑degree’ writing is embedded within a musical language unmistakably detached and modern in its harmony and instrumentation. The analysis of The Rake’s Progress thus makes it possible both to understand the aims and challenges of mid‑twentieth‑century musical theatre and to trace the roots of operatic language, thereby deepening its principal historical and formal categories.

Modalità d'esame

Esame orale (con voto espresso in trentesimi) sugli argomenti trattati a lezione e sui temi principali trattati nei testi complementari inseriti nel programma d'esame. Le domande poste sono sempre volte a stimolare un discorso articolato e documentato.

Testi di riferimento

Altri testi verranno messi a disposizione dalla docente nell'imminenza delle lezioni. Verranno anche forniti i link agli ascolti.

Si invita quindi caldamente a registrarsi sulla pagina dell'insegnamento, in modo da accedere ai materiali depositati ed essere raggiunti da eventuali comunicazioni.

Chi è impossibilitato a frequentare le lezioni dovrà contattare tempestivamente la docente per concordare un programma adatto allo studio individuale.

Codice insegnamento LET0774

Storia Europea Della Letteratura Italiana 1° anno · 6 CFU · ITAL-01/A · 0 file

L’insegnamento contribuisce alla conoscenza approfondita della storia e della critica dell’espressione letteraria in una dimensione comparativa, come previsto dagli obiettivi formativi specifici del corso di laurea…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L’insegnamento contribuisce alla conoscenza approfondita della storia e della critica dell’espressione letteraria in una dimensione comparativa, come previsto dagli obiettivi formativi specifici del corso di laurea magistrale in Culture moderne comparate, in conformità con quanto dichiarato nella scheda SUA-CdS. In particolare mira ad approfondire l’interazione tra la letteratura italiana e le altre letterature attraverso lo studio della riscrittura novecentesca di classici antichi e moderni.
Al termine dell’insegnamento gli/le studenti dovranno essere in grado di:

1. Conoscenza e capacità di comprensione. Conoscere la traiettoria di Giovanni Testori, in particolare nel suo confronto attivo con i classici antichi e moderni; conoscere alcuni esempi di grandi testi tragici (Edipo, Amleto, Macbeth) e di loro riscritture novecentesche;

2. Capacità di applicare conoscenza e comprensione. Applicare gli approfondimenti teorici sulle questioni generali e sui metodi dello studio letterario nell’interpretazione e nel commento dei testi in programma e di altri testi analoghi;

3. Autonomia di giudizio. Elaborare un giudizio autonomo sulle questioni teoriche e storico-letterarie affrontate nell’insegnamento e sui testi in programma;

4. Abilità comunicative. Esporre queste conoscenze con un linguaggio appropriato all’argomento, sia in forma scritta sia oralmente;

5. Capacità di apprendimento. Sviluppare capacità di studio autonomo, in grado di sintetizzare, riformulare e integrare individualmente le proposte didattiche offerte dall’insegnamento.

Programma

Scarozzanti e altri

L’insegnamento propone una lettura della Trilogia degli scarozzanti di Giovanni Testori, composta da L’Ambleto (1972), Macbetto (1974) e Edipus (1977), in relazione con il percorso letterario e artistico dell’autore, con i testi direttamente riscritti (Hamlet e Macbeth di Shakespeare; Edipo di Sofocle), con il principale antecedente nella letteratura teatrale italiana (Ruzante) e con un altro esempio di riscrittura contemporanea (La serata a Colono di Elsa Morante).

In particolare verranno trattati i seguenti argomenti:

  • presentazione del percorso letterario e artistico di Giovanni Testori, con particolare attenzione alla sua scrittura per il teatro;
  • analisi e commento della Trilogia degli scarozzanti;
  • forme dell'intertestualità nel confronto con Sofocle, Ruzante e Shakespeare da un lato e con Morante dall'altro.
  • discussione dei nuclei tematici principali della Trilogia:
  • caratterstiche stilistiche e linguistiche della scrittura di Testori.

Modalità d'esame

L’apprendimento sarà verificato in parte già durante l’insegnamento, attraverso la partecipazione attiva alle discussioni; poi in modo più specifico con la scrittura di una relazione, di una decina di pagine, su un argomento appropriato da concordare con il docente, che dovrà essere consegnata entro una settimana prima dell’esame. Infine, tramite un esame orale, con votazione espressa in trentesimi, in cui sarà discussa la relazione scritta e si valuterà la capacità di esporre con chiarezza e proprietà gli argomenti generali e di interpretare e commentare singoli testi.

Testi di riferimento

Programma d'esame

1) Giovanni Testori, Trilogia degli scarozzanti. L’Ambleto-Macbetto-Edipus, Milano, Feltrinelli, 2021 (o edizioni precedenti).

2) Ruzante, La moscheta.

3) Sofocle, Edipo re

4) William Shakespeare, Amleto

5) William Shakespeare, Macbeth

6) Elsa Morante, La serata a Colono (in Il mondo salvato dai ragazzini)

7) Giorgio Taffon, Lo scrivano, gli scarrozzanti, i templi. Giovanni Testori e il teatro, Roma, Bulzoni, 1997.

Codice insegnamento STU0353

Tradizione Del Testo Letterario 1° anno · 6 CFU · ITAL-01/A · 0 file

L’insegnamento intende fornire gli strumenti per leggere un testo letterario con una attenzione particolare ai suoi antecedenti e alla sua ricezione. Lo/a studente/essa saprà compiere una lettura ponderata dei testi…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L’insegnamento intende fornire gli strumenti per leggere un testo letterario con una attenzione particolare ai suoi antecedenti e alla sua ricezione. Lo/a studente/essa saprà compiere una lettura ponderata dei testi oggetto dell'insegnamento, applicando l'opportuna metodologia critica e inquadrandolo storicamente.
L'insegnamento contribuisce agli obiettivi generali del Corso di Studi approfondendo le relazioni tra un'opera, le sue specificità storiche, le sue fonti e la successiva ricezione nel tempo. Al termine del corso lo/a studente/essa avrà acquisito competenze legate alla tradizione e al commento dei testi letterari, sviluppando la capacità di interpretarli criticamente con il ricorso a metodi diversi, anche in prospettiva comparatistica.

Programma

Il libro delle Canzoni, 1824: Leopardi tra tradizione e canto

Modalità d'esame

L’esame si svolgerà in forma orale e la prova prevederà domande aperte relative all'intero programma qui indicato. Si verificherà la capacità degli studenti e studentesse di produrre una esegesi sicura e critica dei testi al centro delle lezioni e della lettura individuale. Gli/le studenti/esse dovranno dimostrare di saper esporre con chiarezza e proprietà gli argomenti, adoperando il linguaggio specifico degli studi letterari.

Gli argomenti oggetto d’esame rifletteranno quelli trattati durante le lezioni e presenti nel programma; saranno oggetto di valutazione:

  • la competenza testuale: la conoscenza dei testi e la comprensione delle strategie discorsive;
  • la competenza terminologica, sintattica e morfologica: l'acquisizione e la capacità di utilizzare attivamente ed efficacemente i concetti-termini appresi; la capacità di restituire i concetti appresi con proprietà ed efficacia espressiva;
  • la competenza ermeneutica e metodologica: la capacità di argomentare i nessi comparativi tra testi e tra testo e contesto storico-culturale; la capacità di storicizzare e di attualizzare le tematiche presenti nei testi; la capacità di padroneggiare la bibliografia di riferimento;
  • Particolarmente apprezzata sarà la facoltà di istituire nessi tra il quadro teorico di riferimento e i singoli testi, sia letterari che saggistici.

La valutazione finale sarà espressa in trentesimi.

Testi di riferimento

Ulteriori indicazioni e suggerimenti di letture facoltative verranno fornite a Lezione e caricate su Moodle.

Codice insegnamento STU0706

Trasmissione Dei Testi Greci 1° anno · 6 CFU · FICP-01/A · 0 file

L'insegnamento si propone di avvicinare gli studenti e le studentesse alla comprensione delle dinamiche di trasmissione dei testi greci antichi, attraverso l’osservazione di casi specifici. Al termine dell'insegnamento…

Scheda dell'insegnamento

Scheda ripresa da un altro corso di laurea dello stesso ateneo.

Obiettivi formativi

L'insegnamento si propone di avvicinare gli studenti e le studentesse alla comprensione delle dinamiche di trasmissione dei testi greci antichi, attraverso l’osservazione di casi specifici.
Al termine dell'insegnamento studenti e studentesse dovranno dimostrare:

  • comprensione del metodo di lavoro
  • conoscenza della bibliografia di riferimento
  • capacità di rielaborare in maniera autonoma i contenuti dell'insegnamento.

Programma

Percorsi guidati nella trasmissione dei testi greci.

Muovendo dall’analisi dei testimoni, saranno presentati e discussi i processi di trasmissione di alcuni autori della tradizione classica, con particolare attenzione per i fattori materiali e per le pratiche d’uso e di recezione dei testi.

Approfondimenti sulla tradizione di singoli autori o di generi letterari potranno essere concordate con la docente, sulla base di interessi specifici degli studenti.

Modalità d'esame

Colloquio orale. La preparazione sarà considerata adeguata se lo studente/la studentessa sarà in grado di:

  • leggere, descrivere e contestualizzare i testimoni;
  • esporre in maniera accurata e approfondita, con linguaggio appropriato;
  • rielaborare in maniera articolata e personale i contenuti dell'insegnamento.

Testi di riferimento

Materiale didattico e bibliografia verranno indicati durante il corso.

Codice insegnamento STU0951

Anatomia Della Prosa Moderna 2° anno · 6 CFU · LICO-01/A · 0 file

Lo/a studente/essa saprà compiere una lettura ponderata dei testi letterari oggetto dell’insegnamento, applicando a ognuno l’opportuna metodologia critica, inquadrandolo storicamente e nella sua appartenenza a un genere,…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Lo/a studente/essa saprà compiere una lettura ponderata dei testi letterari oggetto dell’insegnamento, applicando a ognuno l’opportuna metodologia critica, inquadrandolo storicamente e nella sua appartenenza a un genere, studiandone fonti e fortuna, e presentando i risultati dello studio in forma corretta, sia orale sia scritta.
Al termine dell’insegnamento lo/a studente/essa dovrà dimostrare di saper compiere una lettura interpretativa dei testi letterari oggetto dell’insegnamento, applicando l’opportuna metodologia critica, inquadrandoli storicamente e discutendone l’appartenenza a un genere, studiandone fonti e fortuna. Particolare attenzione sarà riservata alla acquisizione di competenze interdisciplinari.

I risultati di apprendimento attesi definiti secondo i parametri europei descritti dai cinque descrittori di Dublino sono:

  • Conoscenza e capacità di comprensione

Conoscenza degli autori e dei testi letterari in programma; capacità di individuare gli snodi cruciali della storia letteraria italiana a cavallo tra fine Novecento e inizio del nuovo millennio e di metterli in relazione con il contesto politico, sociale e culturale di riferimento.

  • Capacità di applicare conoscenza e comprensione

Capacità di comprendere e analizzare criticamente i testi letterari in programma in rapporto alla produzione letteraria dei vari autori e alle questioni linguistiche e retoriche relative al quadro storico-letterario di riferimento; capacità di individuare le peculiarità tematiche e stilistiche dei testi letterari in programma.

  • Autonomia di giudizio

Capacità di elaborare un giudizio autonomo sulle fondamentali questioni letterarie affrontate durante le lezioni e sui testi letterari in programma.

  • Abilità comunicative

Adeguata accuratezza terminologica nell’esposizione delle conoscenze acquisite; capacità di riassumere efficacemente i contenuti dell'insegnamento.

  • Capacità di apprendimento

Capacità di approfondire autonomamente l’analisi dei testi letterari in programma.

Programma

Frammenti d’autore: il mestiere di ricordare Cesare Pavese

Il corso si propone di ricostruire la figura e l'eredità letteraria di Cesare Pavese attraverso la lettura dei testi e le testimonianze di coloro che lo hanno conosciuto.

Modalità d'esame

La valutazione consisterà in una prova orale. Per superare la prova (voto in trentesimi) gli/le studenti/esse dovranno soddisfare i seguenti requisiti: spiegazione accurata dell’argomento del corso in un linguaggio appropriato e specifico; elaborazione personale dell’argomento; capacità di applicare i metodi e le conoscenze acquisite ad altri testi

Testi di riferimento

Ulteriori indicazioni bibliografiche saranno fornite a lezione

Le integrazioni al programma per i non frequentanti saranno disponibili nel materiale didattico

Further bibliographical indications will be given in class.

The addition to the programme for non-attending students will be available in the learning materials section.

Codice insegnamento STU0780

Estetica E Teoria Dell'Immagine 2° anno · 6 CFU · PHIL-04/A · 0 file

Italiano English Da definire. Da definire. Italiano English Da definire. Da definire.

Scheda dell'insegnamento

Scheda ripresa da un altro corso di laurea dello stesso ateneo.

Obiettivi formativi

Italiano English Da definire. Da definire.
Italiano English Da definire. Da definire.

Programma

Il corso si propone di analizzare tre approcci differenti al problema dell’immagine:

  • L’ontologia dell’immagine
  • L’estetica
  • I Visual Studies

Il corso sarà dunque diviso in quattro parti:

  • Introduzione sul problema del rapporto tra essere e apparire.
  • Lettura e commento di alcuni passi scelti del Sofista.
  • Lettura e commento di alcuni passi scelti della Critica della facoltà di giudizio.
  • Lettura e commento di alcuni passi scelti del saggio Il ritorno delle immagini, di Gottfried Boehm.

PROGRAMMA PER NON FREQUENTANTI

Platone, Sofista (un’edizione critica con testo a fronte. Edizione consigliata: Platone, Sofista, a cura di B. Centrone, Einaudi, Torino 2008).

Kant I., Critica della facoltà di giudizio (una buona edizione critica. Edizione consigliata: I. Kant, Critica della facoltà di giudizio, a cura di E. Garroni e H. Hohenegger, Torino, Einaudi 2011).

Boehm G., Il ritorno delle immagini, in A. Pinotti, A. Somaini, Teorie dell’immagine. Il dibattito contemporaneo, Raffaello Cortina, Milano 2009, pp. 39-71.

Modalità d'esame

Esame orale. La prova avrà una durata approssimativa di trenta minuti. Le modalità specifiche della prova verranno comunicate in classe.

Testi di riferimento

Oggetto:
Materiale didattico Bacheca appelli Orario lezioni Vai a Moodle Registrati a questo insegnamento Studenti registrati Invia email agli studenti registrati Esporta tabella

Codice insegnamento FIL0225

Interactive Storytelling And Art - 6 Cfu 2° anno · 6 CFU · GSPS-06/A · 0 file

L'insegnamento si propone di affrontare il contesto attuale dell'universo della significazione contemporanea composto da forme articolate di creazione e fruizione interattiva delle testualità. Concretamente tratta di:…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L'insegnamento si propone di affrontare il contesto attuale dell'universo della significazione contemporanea composto da forme articolate di creazione e fruizione interattiva delle testualità. Concretamente tratta di:

  • trasmettere capacità interpretative e analitiche fornendo una solida base epistemica teorica applicata a narrazioni culturali contemporanee
  • favorire la capacità di apprendere e applicare le conoscenze per produrre interattivamente testualità in maniera creativa e innovativa
  • articolare i fondamenti teorici in sinergia con la produzione artistica e semiotica
  • sviluppare consapevolezza e autonomia di giudizio rispetto alla complessità e alla molteplicità del panorama attuale dei processi interattivi
  • mettere in pratica alcune competenze semiotiche, artistiche e narrative, necessarie per entrare nel mondo della progettazione.
  • ottimizzare la competenza comunicativo-pragmatica e relazionale, integrando l’aspetto emotivo
  • decostruire e ristrutturare dei modelli cognitivo-comportamentali promuovendo ascolto e motivazione

A tali scopi l'insegnamento comprende attività laboratoriali dedicate agli aspetti operativi.
Al termine dell'insegnamento studentesse e studenti saranno preparate/i per:

  • dimostrare la conoscenza e la comprensione dei principali concetti riguardanti interazione e interattività nell'arte e nello storytelling
  • applicare la comprensione e le conoscenze apprese partecipando al contesto creativo della cultura contemporanea
  • sviluppare autonomia di giudizio e azione nei confronti delle modalità di progettazione, produzione e fruizione di testualità artistici
  • acquisire capacità comunicative e semiotiche specialistiche legate ai processi testuali artistici
  • dimostrare capacità di apprendimento e implementazione rispetto a sviluppi sperimentali basati sui paradigmi teorici condivisi
  • dimostrare la capacità di collaborazione in gruppo e partecipazione in classe
  • monitorare la trasformazione sistemica della percezione del Sè
  • ascoltare l'intelligenza emotiva e favorire la resilienza somato-cognitiva

Programma

  • Introduzione all’insegnamento, esposizione generale dei contenuti e delle modalitá didattiche
  • analisi etimologica e contestuale dei concetti chiave
  • esaminazione di teorie dello storytelling, con particolare attenzione a quelle che sottolineano la presenza del fruitore nel testo
  • contestualizzazione della disciplina artistica trasversale a tutto l'insegnamento
  • individuazione della strumentazione teorica necessaria per affrontare il tema di interazione e interattività nell'arte
  • definizione ed estensione del concetto di interattività, dalle sue prime implicazioni analogiche, poi tecnologiche fino alle formulazioni recenti più legate alla dimensione culturale
  • fondamenti teorici e modalità pratiche per produzioni narrative ed enunciative
  • fondamenti psicodinamici dell'autodeterminazione e modelli di cambiamento sistemico
  • ricognizione e sperimentazione delle varie forme di interazione con opere artistiche
  • comprensione di strutture linguistiche, decostruzione cognitiva e pragmatica di vari paradigmi della comunicazione
  • sinergia tra teoria e pratica nelle visite analitiche
  • identificazione di un contesto artistico da analizzare secondo la scheda analitica condivisa in aula
  • partecipazione alle attività laboratoriali (comprese nelle ore dell'insegnamento) per l'apprendimento di strumenti pratici e creativi utili per la progettazione e la realizzazione di processi di ISTART (Interactive StoryTelling and ART)

N.B. I dettagli verranno forniti i primi giorni di lezione

Modalità d'esame

L'insegnamento invita all'interazione e per questo motivo la presenza è importante. Vi sono lezioni frontali ed esercizi. Durante i 12 incontri si approfondiscono diversi argomenti i quali costituiscono poi le basi per i laboratori in parte svolti in classe o indipendentemente, in modo individuale o collettivo. I processi, i risultati, le analisi, le teorie saranno organizzate in una Vitacora, che visioneremo insieme passo per passo e che, quando ultimata, sarà poi da caricare su Moodle in quanto oggetto d'esame. Si consiglia una partecipazione attiva, dedicata, presenziale (si discutono insieme i temi e le letture viste durante l'incontro precedente): in tal modo il processo sarà arricchente e coinvolgente e si arriverà a fine corso con il lavoro svolto al 90%. L'esame sará quindi scritto, la prova consiste nella consegna della Vitacora (elaborato digitale e individuale) la mattina stessa dell'appello prescelto, entro le h. 8; la valutazione in 30esimi verrá comunicata a studentesse/i che avranno 5 giorni per accettare o rifiutare.

N.B. In caso di anomalie, sospetti di plagio o utilizzo non dichiarato di programmi AI, la docente può richiedere chiarimenti o integrazioni con un esame orale.

Testi di riferimento

La bibliografia viene affrontata in aula durante le lezioni, dove alle parti indicate dei testi sono integrati altri materiali didattici condivisi durante i vari incontri, sia per mezzo di spiegazioni contenutistiche, esercitazioni pratiche e attività laboratoriali (individuali e di gruppo). In questo modo mettere in dialogo le letture in programma con ulteriori testi e stimoli critici, facilitando l’apprendimento del contenuto e lo sviluppo di opinioni proprie e condivise.

Per i NON FREQUENTANTI vale la stessa Bibliografia (ved. indicazioni sopra)

  • Barbotto, S. (2024) SENSI inVERSI. Gradienti narrativi, creatività collettiva, media espansi e incorporati.I Saggi di Lexia 55, Roma, Aracne. (Introduzione)
  • Bishop, C. (2024) Disorder Attention. How we look at Art and Performance Today. Verso, London-New York (Fino a p. 21)
  • Calvino, I. (1988) Lezioni Americane. Sei proposte per il prossimo millennio, Milano, Garzanti. (1 Lezione Americana a scelta)
  • Careri, F. (2006) Camminare come pratica estetica. Torino, Einaudi. (Esercizio pre Introduzione, Introduzione, fino a p. 28 del cap. 1)
  • De Bono, E. (2001) Creatività e Pensiero laterale. Manuale di pratica della fantasia, New York, Rizzoli. (Brainstorming)
  • Eco, U. (2018 [1994]) Sei passeggiate nei boschi narrativi. La nave di Teseo, Milano. (1 passeggiata a scelta)
  • Fontcuberta, Joan, 2018, La Furia delle immagini. Note sulla Postfotografia, Torino: Einaudi. (Cap. 3 e 4)
  • Gablik, S. (1995) “Connective Aesthetics: art after individualism.” In Suzanne Lacy (ed.) Mapping the Terrain. New Genre Pubblic art. Bay Press, Washington (da p.73 a 87)
  • Gell, A. (1998) Art and Agency. An anthropological Theory. Clarendon Press. Oxford. (Fino a p. 26)
  • Kostelanetz, R. ed. (1980) Text-Sound Texts. New York, William Morrowand and Company. (Scegliere 6 Texts-Sound da visionare e crearne uno proprio Ex-Novo)
  • Perec, G. (1989 [1974]) Specie di spazi. Vivere é passare da uno spazio all’altro cercando di non farsi troppo male. Bollati Boringhieri, Torino. (Fino a p. 37, compreso esercizio p.33-34)
  • Rosemberg M.B. (2017[2017]) Le parole sono finestre (oppure muri). Esserci edizioni, Reggio Emilia. (Cap. 5,6,7 con esercizi)
  • Schafer, M. (1992) A sound education: 100 exercises in listening and sound-making. Arcana Edition (scegliere e fare 3 esercizi)
  • Serra, C. (2011) La voce e lo spazio. Per un’estetica della voce. Il Saggiatore, Milano. (Fino a p. 24)
  • Sontag, S. (1967) “The aesthetics of silence” in Styles of Radical Will. Open access in Aspen no. 5 + 6, item 3. (Article)
  • Steyerl, H. (2010) Politics of Art: Contemporary Art and the Transition to Post-Democracy. In e-flus journal n.21, Digital Archive Texts / Artists Space. (Article)
  • Volli, U. (1991) Apologia del silenzio imperfetto. Cinque riflessioni intorno alla filosofia del linguaggio. Feltrinelli, Milano. (Introduzione + Terza riflessione: Ecologia semiotica)

Codice insegnamento FIL0269

LETTERATURA ITALIANA CONTEMPORANEA E 2° anno · 6 CFU · LICO-01/A · 0 file

Studenti e studentesse sapranno compiere una lettura approfondita dei testi letterari oggetto dell’insegnamento, analizzandoli in maniera filologicamente e criticamente corretta, inquadrandoli storicamente e nel percorso…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Studenti e studentesse sapranno compiere una lettura approfondita dei testi letterari oggetto dell’insegnamento, analizzandoli in maniera filologicamente e criticamente corretta, inquadrandoli storicamente e nel percorso dell’autrice, studiandone fonti e fortuna; sapranno inoltre applicare in maniera autonoma le conoscenze acquisite, con l’obiettivo finale di presentare i risultati dello studio, in forma sia orale sia scritta, dimostrando una piena padronanza dei lessici disciplinari e formulando le proprie posizioni criticamente motivate in maniera chiara, linguisticamente corretta, concettualmente organica ed esaustiva.
Al termine dell’insegnamento, studenti e studentesse dovranno dimostrare di aver compreso la collocazione storica dei testi in esame e di saperne cogliere le specificità di genere, di forma e di stile in rapporto sia alla tradizione del romanzo europeo sia al contesto letterario coevo. Sapranno compiere inoltre una lettura ponderata dei testi secondo l’opportuna metodologia critica, inquadrandoli nel contesto storico e nel percorso dell’autrice.
In particolare studenti e studentesse dovranno dimostrare, secondo i parametri europei previsti dai cinque descrittori di Dublino:

  • Conoscenza e capacità di comprensione: conoscenza della traiettoria intellettuale e creativa dell’autrice oggetto dell’insegnamento; capacità di inquadrare storicamente i testi in programma.
  • Capacità di applicare conoscenza e comprensione: capacità di comprendere, analizzare e commentare i testi oggetto dell’insegnamento in rapporto al contesto storico-culturale e al percorso dell’autrice, evidenziandone i nuclei tematici fondamentali e le peculiarità strutturali, retoriche e stilistiche.
  • Autonomia di giudizio: capacità di elaborare un giudizio autonomo sulle questioni teoriche e storico-letterarie affrontate nell’insegnamento e sui testi in programma.
  • Abilità comunicative: esposizione delle conoscenze acquisite con un linguaggio appropriato all’argomento, in forma sia scritta sia orale.
  • Capacità di apprendimento: capacità di sintetizzare, riformulare e approfondire individualmente le questioni teoriche e l’analisi dei testi affrontati nell’insegnamento, anche formulando ipotesi originali.

Programma

Neorealismo plurale: prospettive di genere e sperimentazione formale nel secondo dopoguerra

L’insegnamento si propone di riconsiderare l’etichetta storiografica di neorealismo a partire dalla produzione letteraria di alcune scrittrici nel secondo dopoguerra (1945-1949). Tradizionalmente associata a un canone maschile, di impianto documentaristico e d’impronta epico-testimoniale, la categoria di neorealismo è ridiscussa integrando prospettive considerate finora marginali o eccentriche. Fronti e frontiere di Joyce Lussu e L'Agnese va a morire di Renata Viganò offrono due esempi di narrazione resistenziale che mette al centro il contributo delle donne alla guerra di liberazione, oltre gli schemi della retorica virile e dell'epica bellica, verso un realismo anti-eroico e comunitario. Nascita e morte della massaia di Paola Masino rovescia lo stereotipo fascista (e post-fascista) della vocazione domestica e materna delle donne, usando l’espressionismo e il surrealismo come strumenti d'indagine della condizione femminile; Artemisia di Anna Banti mette in scena il dialogo tra presente e passato in un’opera che è insieme romanzo storico, romanzo biografico, autobiografia e metaromanzo; Dalla parte di lei di Alba de Céspedes assume il trauma storico come dispositivo che frammenta la linearità del racconto e mette in crisi l’oggettività del “fatto”. L’obiettivo è, da un lato, mettere in luce come lo sguardo di queste autrici abbia ridefinito i confini tra pubblico e privato, innestando sul dato storico una complessa indagine psicologica, esistenziale e di genere; dall’altro restituire la pluralità di un'epoca, mostrando come il realismo degli anni Quaranta sia stato un terreno di forte sperimentazione formale e di tensioni etico-politiche tutt’altro che univoche.

Modalità d'esame

Conoscenze e capacità previste saranno verificate attraverso l’elaborazione di una relazione scritta di circa 10-12 pagine, da svolgersi su uno degli argomenti trattati a lezione oppure su un argomento concordato con la docente e attinente alle questioni affrontate nell’insegnamento. La relazione verrà discussa in un successivo colloquio orale, che prevede ulteriori domande sui contenuti dell’insegnamento, allo scopo di valutare la conoscenza generale di questi ultimi e la capacità di esporli con chiarezza e proprietà di linguaggio.
La preparazione sarà considerata adeguata (con votazione espressa in trentesimi) se studenti e studentesse dimostreranno le seguenti capacità:

  • esposizione accurata e approfondita dei contenuti appresi, in forma sia scritta sia orale, con padronanza del lessico disciplinare;
  • rielaborazione articolata dei contenuti dell’insegnamento;
  • applicazione autonoma delle conoscenze e delle metodologie acquisite.

Testi di riferimento

Studenti e studentesse dovranno scegliere tre dei cinque testi in programma indicati sopra.

Ulteriori indicazioni bibliografiche, funzionali alla preparazione della relazione scritta, saranno fornite durante le lezioni e parte dei materiali sarà messa a disposizione su Moodle. Gli studenti non frequentanti sono invitati a contattare la docente per concordare l'argomento della relazione.

Codice insegnamento P964723036

Laboratorio Di Storia Contemporanea: Storia Del Novecento 2° anno · 6 CFU · HIST-03/A · 0 file

Il Laboratorio mira a fornire competenze per l'avviamento alla ricerca nell'ambito della storia contemporanea. A partire dall'analisi delle più recenti correnti della world history, il Laboratorio intende fornire gli…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Il Laboratorio mira a fornire competenze per l'avviamento alla ricerca nell'ambito della storia contemporanea. A partire dall'analisi delle più recenti correnti della world history, il Laboratorio intende fornire gli strumenti critici per analizzare i documenti storici e per usare correttamente le principali categorie storiografiche, oltre che per comprendere i nessi tra ricostruzioni del passato e tempo presente. Le lezioni puntano a offrire a studenti e studentesse una maggiore consapevolezza critica sulle attuali tendenze del dibattito storiografico e sugli strumenti per la ricerca storica, con particolare attenzione alla dimensione globale e transnazionale.

L'insegnamento concorre alla realizzazione degli obiettivi formativi del Corso di Studi in Scienze Storiche.
Al termine dell'insegnamento, ogni studente e studentessa dovrà conoscere i principali processi storici della globalizzazione e analizzare i processi di integrazione e interconnessione tra le società come problema storico. Dovrà conoscere e usare i principali strumenti per l'analisi e l'interpretazione dei documenti storici, con particolare riferimento alle questioni relative ai rapporti tra ricerca storica e globalizzazione. Dovrà saper spiegare in modo critico metodi e contenuti indicati nel "Programma" del Laboratorio. Dovrà dimostrare capacità di apprendimento autonomo e il rafforzamento delle personali capacità comunicative. Il possesso di tali competenze sarà verificato secondo quanto indicato alla voce "Modalità di verifica dell'apprendimento".

Programma

Tema dell'insegnamento: La globalizzazione come problema storico e storiografico.

Nella prima parte del Laboratorio (24 ore), sono presentate le principali questioni affrontate negli studi storici sulle origini e sulle trasformazioni dei fenomeni di integrazione su scala planetaria. La docente illustrerà alcuni studi recenti sulle origini della globalizzazione e alcune ricerche storiche che interpretano il passato attraverso una prospettiva globale. Sono presentati alcuni archivi e risorse digitali per la world history.

Nella seconda parte del Laboratorio, studenti e studentesse frequentanti discuteranno i principali temi relativi al rapporto tra storia e globalizzazione (6 ore).

Studenti e studentesse frequentanti sceglieranno un tema di storia globale e sviluperanno un progetto individuale di ricerca; i progetti di ricerca saranno discussi in aula (6 ore complessive).

Per studenti e studentesse non frequentanti i contenuti del programma sono gli stessi; la discussione dei contenuti dell'insegnamento e la presentazione del progetto di ricerca saranno svolte in occasione dell'esame.

Modalità d'esame

Nella seconda parte del Laboratorio, durante l'attività seminariale, ogni studente e studentessa frequentante discuterà in aula gli argomenti presentati durante le lezioni introduttive e approfonditi attraverso lo studio del libro di S. Conrad, Storia globale. Un'introduzione. Dovrà poi presentare in aula un progetto di ricerca su un argomento di storia globale concordato con la docente. Preparerà poi una relazione scritta sul progetto di ricerca di 12.000-20.000 battute (note e spazi inclusi) da consegnare una settimana prima dell'appello d'esame. Dovrà svolgere una breve attività di ricerca in un archivio audiovisivo digitale.

Per chi frequenta le lezioni, la valutazione finale terrà conto dei risultati dell'attività seminariale svolta durante le lezioni, della presentazione in aula, della relazione scritta e dell'attività svolta in un archivio audiovisivo digitale.

Per chi non frequenta, l'esame consisterà in un colloquio orale sui due libri indicati nel programma (S. Conrad e Di Fiore-Meriggi) e nella preparazione di un progetto di ricerca su un argomento concordato con la docente. La valutazione complessiva terrà conto del colloquio orale, della presentazione del progetto e del testo scritto del progetto, che dovrà essere inviato alla docente almeno una settimana prima della data dell'esame.

Criterio di attribuzione dei voti.

Nella valutazione della prova d'esame saranno considerati i seguenti parametri:
pertinenza delle risposte;
conoscenza e analisi critica degli argomenti richiesti;
organicità e chiarezza dell'esposizione;
uso di una terminologia corretta.

Il raggiungimento di una visione organica dei temi affrontati a lezione, congiuntamente a una buona capacità critica, a padronanza espressiva e di linguaggio specifico, sarà valutato con voti molto buoni o eccellenti (28-30 e lode); l'acquisizione prevalentemente mnemonica o non ben maturata dei contenuti e competenze linguistiche e logiche non sempre adeguate saranno valutate con voto da discreto (21-24) a buono (25-27); un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a lacune formative o competenze linguistiche e logiche non adeguate, condurrà a una valutazione di sufficienza (18-20); l'assenza di un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a competenze linguistiche e logiche inadeguate e a lacune formative, produrrà una valutazione di insufficienza (<18/30).

Testi di riferimento

Durante il Laboratorio, saranno indicati i testi che saranno alla base del lavoro seminariale proposto alle persone frequentanti.

Il libro di Di Fiore - Meriggi è disponibile in formato digitale, dopo essersi accreditati, a questo indirizzo: https://unito.medialibrary.it/media/scheda.aspx?id=150038390

Codice insegnamento STS0393

Laboratorio Di Storia Contemporanea: Storia Del Risorgimento 2° anno · 6 CFU · HIST-03/A · 0 file

Il seminario - che concorre alla realizzazione degli obiettivi formativi del Corso di Studi in Scienze Storiche e richiede la partecipazione attiva di studenti e studentesse - intende formare le competenze necessarie…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Il seminario - che concorre alla realizzazione degli obiettivi formativi del Corso di Studi in Scienze Storiche e richiede la partecipazione attiva di studenti e studentesse - intende formare le competenze necessarie alla realizzazione di una tesi di laurea magistrale sull'Ottocento partendo da un problema - la cospirazione come pratica politica nel Risorgimento - e dall'analisi di fonti archivistiche.
Gli studenti e le studentesse dovranno dimostrare di conoscere i temi sviluppati nel programma dell’insegnamento. Dovranno altresì dimostrare di comprendere le principali interpretazioni proposte durante le lezioni; di saper leggere le diverse tipologie di fonti prese in esame e di saper esporre giudizi storici con autonomia e maturità, attraverso una relazione scritta con linguaggio chiaro ed efficace.

Programma

Il modulo si dividerà in due parti: nella prima parte verranno analizzate le fonti archivistiche relative alla storia risorgimentale, alla ricerca di situazioni, episodi, personaggi esemplificativi per questo genere di problematiche; nella seconda parte sarà realizzata una relazione scritta con l'aiuto del docente.

Modalità d'esame

Esame scritto e orale. Ogni attività singola e di gruppo, scritta e orale, di studenti e studentesse entra nella valutazione finale. Ognuno è tenuto a presentare una relazione finale scritta in cui analizza la fonte archivistica presa in considerazione e a discuterne i risultati con il docente. Il raggiungimento di una visione organica dei temi affrontati a lezione, congiuntamente a una buona capacità critica, a padronanza espressiva e di linguaggio specifico, sarà valutato con voti molto buoni o eccellenti (28-30 e lode); l'acquisizione prevalentemente mnemonica o non ben maturata dei contenuti e competenze linguistiche e logiche non sempre adeguate saranno valutate con voto da discreto (21-24) a buono (25-27); un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a lacune formative o competenze linguistiche e logiche non adeguate, condurrà a una valutazione di sufficienza (18-20); l'assenza di un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a competenze linguistiche e logiche inadeguate e a lacune formative, produrrà una valutazione di insufficienza (<18/30).

Testi di riferimento

Libro
Titolo:
Il processo alla Giovine Italia in Lombardia
Anno pubblicazione:
2003
Editore:
FracoAngeli
Autore:
Arianna Arisi Rota
ISBN
8846444019
Obbligatorio:
Libro
Titolo:
Carbonari del Sud. Settarismo, stato, società nel Mezzogiorno preunitario
Anno pubblicazione:
2025
Editore:
FedoaPress
Autore:
Marco Meriggi
ISBN
9788868873783
Obbligatorio:
Libro
Titolo:
I piccoli cospiratori. Politica ed emozioni nei primi mazziniani
Anno pubblicazione:
2010
Editore:
il Mulino
Autore:
Arianna Arisi Rota
ISBN
9788815229472
Obbligatorio:
Articolo
Titolo:
Il problema Mazzini
Titolo rivista:
Ricerche di Storia Politica
Anno pubblicazione:
2005
Autore:
Roberto Balzani
Fascicolo:
Pagina iniziale, finale:
159-182
DOI:
10.1412/20020
Obbligatorio:

Codice insegnamento STS0392

Laboratorio Di Storia Contemporanea: Storia Delle Migrazioni 2° anno · 6 CFU · HIST-03/A · 0 file

L'insegnamento concorre alla realizzazione degli obiettivi formativi del Corso di Studi in Scienze Storiche. I temi e gli argomenti trattati, nonché le competenze e le abilità che si intendono formare, sono parte…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L'insegnamento concorre alla realizzazione degli obiettivi formativi del Corso di Studi in Scienze Storiche. I temi e gli argomenti trattati, nonché le competenze e le abilità che si intendono formare, sono parte essenziale dei contenuti necessari al percorso formativo finalizzato a offrire una preparazione specialistica in ambito storico. In particolare il corso prenderà in esame il fenomeno delle migrazioni in età contemporanea, tracciandone le caratteristiche sociali, economiche e politiche. Il corso rifletterà in primo luogo sulle cronologie della "grande migrazione". Studenti e studentesse dovranno imparare quindi ad individuare le cesure e le continuità. In secondo luogo si analizzeranno le diverse problematiche attorno a cui si sono sviluppati gli studi sulle migrazioni. Saranno quindi prese in esame diverse metodologie che la storiografia e le scienze sociali hanno adottato per studiare la mobilità umana.

Per l'a.a. 2026/2027, il corso si incentrerà in particolare sull'analisi della dimensione storica dei confini e delle frontiere, della loro definizione e delimitazione e della loro gestione. La frontiera sarà quindi vista nella sua duplice dimensione di spazio ricco di scambi e incontri ed al tempo stesso come spazio che definisce diversi regimi migratori e che permette o impedisce determinate forme di mobilità.
I risultati attesi sono:

  • Saper definire le migrazioni contemporanee a seconda dei diversi contesti geografici e temporali.
  • Conoscere le coordinate dei principali dibattiti storiografici sulle migrazioni.
  • Aver acquisito un linguaggio specifico per la disciplina.
  • Utilizzare la storiografia acquisita per contestualizzare i problemi metodologici.
  • Essere in grado di leggere, comprendere e contestualizzare una fonte primaria riguardante le migrazioni.
  • Sostenere una discussione orale sull'argomento scelto con un linguaggio e una terminologia scientifica; organizzare gli argomenti con efficacia e chiarezza espositiva; operare collegamenti, approfondimenti e sintesi.
  • Dimostrare di aver acquisito una capacità di apprendimento continuo tramite la consultazione di una bibliografia e di una sitografia aggiornate.
  • Saper redigere un breve testo scientifico seguendo i principali criteri tecnici (impaginazione, note, bibliografia, ecc.), dimostrando capacità di definire una struttura interna chiara e sapendo far dialogare fonti primarie e secondarie.

Programma

Il corso - che richiede la partecipazione attiva di studenti e studentesse - si concentrerà sulle migrazioni in età contemporanea, inserendo il contesto italiano in una dimensione globale.

Le prime lezioni saranno di carattere frontale, dedicate a fornire una panoramica essenziale sulle cronologie delle "grandi migrazioni" che si sono sviluppate a partire dall'ultimo terzo del XIX secolo. In seguito, si passerà a presentare le principali problematiche (sociali, politiche ed economiche) che hanno caratterizzato gli studi migratori nel corso del tempo. Per l'analisi della storiografia, le lezioni frontali si alterneranno con l'analisi di testi storiografici e delle scienze sociali e con la lettura in classe di fonti primarie.

La parte finale del corso sarà dedicata ad incontri seminariali con la presentazione di relazioni fatte dagli studenti e dalle studentesse su questioni inerenti la storia delle migrazioni.

Modalità d'esame

Le conoscenze e le competenze apprese dagli studenti e dalle studentesse saranno esaminate attraverso la prova orale finale che si incentrerà su:

  • un manuale obbligatorio
  • un ulteriore testo a scelta.

Per i/le frequentanti, il secondo testo potrà essere sostituito dalla redazione di una relazione scritta su un tema ed un apparato bibliografico concordato con il docente entro le prime settimane del corso. Il testo dovrà essere corredato da una bibliografia e, qualora ve ne siano, da una indicazione delle fonti primarie, che sarà oggetto di valutazione.

Ogni attività singola e di gruppo, scritta e orale, di studentesse e studenti contribuisce alla valutazione finale.

I tre elementi sopra indicati comporranno la valutazione finale nella seguente proporzione e con i seguenti criteri:

Oggetto

|

Incidenza sul voto finale

|

Criteri

|

Partecipazione alle attività e svolgimento dei compiti assegnati

|

25%

|

Partecipazione attiva; capacità di applicare i metodi insegnati; rispetto dei tempi e aderenza alle consegne; capacità di elaborazione autonoma.

|

Relazione finale (per chi decide di farla)

|

25%

|

Aderenza alla consegna; correttezza formale dell’elaborato; capacità di elaborazione autonoma; capacità di sintesi.

|

Esame orale

|

50% (75% per chi non fa la relazione)

|

Capacità di rielaborazione delle riflessioni storiografiche; uso di un linguaggio scientifico corretto; capacità di mettere in dialogo diversi testi studiati.

|

Criteri di attribuzione del voto finale (in trentesimi):

Il raggiungimento di una visione organica dei temi affrontati a lezione, congiuntamente a una buona capacità critica, a padronanza espressiva e di linguaggio specifico, sarà valutato con voti molto buoni o eccellenti (28-30 e lode); l'acquisizione prevalentemente mnemonica o non ben maturata dei contenuti e competenze linguistiche e logiche non sempre adeguate saranno valutate con voto da discreto (21-24) a buono (25-27); un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a lacune formative o competenze linguistiche e logiche non adeguate, condurrà a una valutazione di sufficienza (18-20); l'assenza di un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a competenze linguistiche e logiche inadeguate e a lacune formative, produrrà una valutazione di insufficienza (<18/30).

Testi di riferimento

Studenti e studentesse devono far riferimento ai testi riportati sopra.

Codice insegnamento STS0624

Laboratorio Di Storia Medievale 2° anno · 6 CFU · HIST-01/A · 0 file

I temi e gli argomenti trattati nel laboratorio, nonché le competenze e le abilità connesse al lavoro di ricerca svolto, sono parte essenziale dei contenuti caratterizzanti necessari al percorso formativo del Corso di…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

I temi e gli argomenti trattati nel laboratorio, nonché le competenze e le abilità connesse al lavoro di ricerca svolto, sono parte essenziale dei contenuti caratterizzanti necessari al percorso formativo del Corso di laurea; l’insegnamento è quindi finalizzato a offrire una preparazione specifica alla ricerca applicata nell’ambito del Corso di Laurea in Scienze storiche.

In particolare l’insegnamento offre conoscenze pratiche relative alla struttura delle fonti scritte, alla conservazione archivistica e all'edizione di fonti medievali, con attenzione mirata alla documentazione pubblica e privata del basso medioevo italiano. Questo consentirà di comprendere meglio i processi di classificazione delle società di antico regime.
Il Laboratorio si propone di sviluppare le seguenti competenze degli studenti:

  • capacità di analizzare autonomamente e criticamente un tema mediante un’interpretazione metodologicamente corretta delle fonti a disposizione;
  • capacità di cercare la letteratura relativa al tema in oggetto mediante l’uso degli appositi strumenti bibliografici;
  • capacità di costruire un’argomentazione efficace e coerente integrando opportunamente i dati desumibili dalle fonti archivistiche con i risultati già raggiunti dalla ricerca moderna sul tema;
  • capacità di presentare in pubblico l’esito del proprio lavoro e di trarre profitto dal confronto dialettico con i propri compagni e con i docenti;
  • capacità di redigere un breve elaborato, comprensivo di: status quaestionis risultante dalla consultazione della letteratura pregressa; approfondimento e rielaborazione autonoma delle problematiche in discussione; possibili linee di sviluppo e risultati attesi della ricerca; principale bibliografia.

Programma

Patrimoni femminili e società urbana nelle città medievali - 2: La difesa della dote e le forme di "presa di parola" delle donne nel XIV e XV secolo.

Il laboratorio prosegue la ricerca iniziata lo scorso anno, che aveva per oggetto l’uso dei patrimoni femminili nelle città italiane del Duecento e del Trecento, con particolare attenzione ai documenti dell’archivio di stato di Bologna. Dopo la formazione della dote, tema molto conosciuto grazie ai contratti matrimoniali, nelle società urbane del basso medioevo si creavano infatti numerose possibilità di modificare la circolazione dei patrimoni familiari e dotali, soprattutto in caso di morte del marito, quando la dote doveva essere restituita. Di questo processo saranno analizzati, in particolare, due momenti:

da un lato, la pressione dei soggetti maschili della famiglia per limitare l'uso e soprattutto la restituzione della dote alle donne in caso di morte del marito; dall'altro, la reazione delle donne nel tantativo di difendere e recuperare una parte dei beni (dotali e non) sui quali avevano perso il controllo.

Questo “circuito economico" imperfetto in cui i beni si sono trasformati – da valori monetari a beni sostitutivi o alternativi al denaro – sarà ricostruito esaminando i contesti documentari attraverso i quali i soggetti femminili potevano rendere pubblica la loro situazione e richiedere la restituzione dei propri beni; in particolare:

  • Nelle "dichiarazioni di estimo" (carte in cui si elencavano i propri beni che venivano valutati per pagare le imposte dirette) intestate a donne, spesso vedove, sono presenti numerose note aggiuntive delle stesse denuncianti, che menzionano la mancata restituzone della dote (parziale o totale) da aprte degli eredei del marito.
  • Nelle suppliche presentate all'autorità per ottenere una procedura più favorevole in virtù del loro stato "minore", molte donne ricostruiscono le azioni, spesso violente, con cui sono state private di beni (dotali e non) dagli eredi o dai parenti del marito;
  • sempre nella stessa serie, un seconda tipologia di suppliche sono invece relative al permesso di vendere i beni dotali, che per legge non potevano essere alienati; in questo caso le donne sembrano consentire all'alienazione dei propri beni, anche se la richiesta viene spesso avanzata dal marito.

La ricostruzone di questi complessi percorsi dei beni femminili, in parte ancora legati a una gestione familiare sotto il controllo maritale, sarà l'oggetto del laboratorio.

  • Il laboratorio prevede una prima parte di formazione, attraverso la lettura di saggi dedicati ai temi della presenza patrimoniale delle donne nelle società urbane del basso medioevo. I testi e il calendario delle letture, da commentare in classe, saranno disponibili sulla piattaforma moodle prima dell’inizio del corso.
  • Seguiranno delle sessioni di lettura e commento dei documenti (in originale) trascritti e tradotti in classe. Una parte di testi sarà analizzata autonomamente dai partecipanti.
  • Il lavoro finale consiste nell’analisi e nel commento di alcuni “insiemi” documentari esaminati e nella costruzione di un primo archivio digitale delle petizioni femminili nel basso medioevo, con la trascrizione e la traduzione delle diverse forme assunte dalle voci femminili nel contesto urbano.
  • Sarà organizzata (secondo le possibilità) una visita all’Archivio di Stato di Bologna, con una visione diretta dei documenti esaminati a lezione. La frequenza e gli interventi durante le sessioni fanno parte integrante della valutazione.

Modalità d'esame

Il giudizio complessivo si baserà sulla valutazione dei seguenti requisiti:

  • frequenza e partecipazione durante le lezioni, capacità critica; abilità nel collegare i diversi argomenti; capacità di sintesi; chiarezza nell’argomentazione; precisione e proprietà di linguaggio.

L’acquisizione delle competenze attese sarà verificata mediante la valutazione di un elaborato scritto in cui lo studente presenterà sinteticamente l’esito della propria ricerca relativa a una fase della ricerca svolta durante il corso (inquadramento bibliografico, lettura e trascrizone del testo, commento all'edizione) e concordata con il docente.

Criteri di valutazione.
Il raggiungimento di una visione organica dei temi affrontati a lezione, congiuntamente a una buona capacità critica, a padronanza espressiva e di linguaggio specifico, sarà valutato con voti molto buoni o eccellenti (28-30 e lode);- acquisizione prevalentemente mnemonica o non ben maturata dei contenuti e competenze linguistiche e logiche non sempre adeguate saranno valutate con voto da discreto (21-24) a buono (25-27);- un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a lacune formative o competenze linguistiche e logiche non adeguate, condurrà a una valutazione di sufficienza (18-20);- assenza di un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a competenze linguistiche e logiche inadeguate e a lacune formative, produrrà una valutazione di insufficienza

Testi di riferimento

I documenti e le letture integrative saranno forniti durante le lezioni.

Con riferimento alle modalità di insegnamento indicate, le studentesse e gli studenti che non potranno seguire le lezioni in presenza dovranno contattare il docente.

Codice insegnamento STS0298

Laboratorio Di Storia Moderna 2° anno · 6 CFU · HIST-02/A · 0 file

L'insegnamento concorre alla realizzazione degli obiettivi formativi del Corso di laurea magistrale in Scienze storiche fornendo alle studentesse e agli studenti strumenti per una conoscenza approfondita nell’ambito…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L'insegnamento concorre alla realizzazione degli obiettivi formativi del Corso di laurea magistrale in Scienze storiche fornendo alle studentesse e agli studenti strumenti per una conoscenza approfondita nell’ambito della storia moderna. L’insegnamento mira all’acquisizione di conoscenze critiche e di metodologia di analisi storica e all’affinamento delle capacità di analizzare fonti primarie e di cogliere i problemi specifici del dibattito storiografico. L’obiettivo è fornire alle studentesse e agli studenti gli strumenti necessari per realizzare un’esercitazione di ricerca in Storia moderna su un tema rientrante nel quadro più generale dell’argomento cui il Laboratorio è dedicato.

  • Conoscenza delle coordinate spazio-temporali dei temi ed eventi proposti
  • Conoscenza della principale storiografia di riferimento
  • Capacità di sviluppare metodo critico (contestualizzazione dei fenomeni storici oggetto d'analisi e orientamento nella storiografia di riferimento)
  • Capacità di leggere, comprendere e interpretare le fonti a partire dalle conoscenze e competenze acquisite
  • Capacità di utilizzare un linguaggio e una terminologia scientifica; organizzare gli argomenti con efficacia e chiarezza espositiva; stabilire collegamenti, approfondimenti e sintesi
  • Capacità di applicare le conoscenze apprese scrivendo una breve relazione scritta
  • Acquisire la capacità di apprendere la complessità delle evoluzioni storiche e di comprendere l’utilità della prospettiva storica per interpretare i fenomeni della società contemporanea

Programma

Cultura e partecipazione politica nell'Italia rivoluzionaria e napoleonica

Con la caduta dell’Antico regime e l'avvio del Triennio repubblicano (1796-1799) e poi per tutta la fase napoleonica, fino al 1815, la penisola italiana sperimentò radicali cambiamenti a livello tanto politico-istituzionale quanto della cultura politica. Dopo aver ricostruito i cambiamenti politico-istituzionali, anche attraverso l'analisi diretta delle costituzioni emanate nel contesto italiano, e analizzato la nuova cultura politica, attraverso la lettura di catechismi rivoluzionari, le lezioni si focalizzeranno su una nuova forma di partecipazione politica, le petizioni indirizzate dagli individui alle autorità politiche, dai consigli legislativi a vari livelli dell’amministrazione.

Il Laboratorio si articolerà in tre parti. Nella prima parte la docente terrà lezioni frontali di introduzione al tema; nella seconda parte si proporranno esercitazioni di gruppo su fonti primarie, con alcune lezioni presso l’Archivio di Stato di Torino, nelle quali si avrà l’occasione di lavorare su fonti primarie manoscritte; l'ultima parte sarà dedicata a fornire gli strumenti per la preparazione degli elaborati scritti e alla presentazione orale da parte delle studentesse e gli studenti dei risultati delle loro ricerche di gruppo.

Modalità d'esame

Per chi frequenta, l’acquisizione delle competenze attese sarà valutata attraverso lavori di ricerca realizzati dalle studentesse e dagli studenti, su temi concordati con la docente. Durante l'ultima settimana di lezione studentesse e studenti presenteranno oralmente i risultati dei lavori di gruppo (30% del voto finale). Studenti e studentesse consegneranno poi alla docente un breve elaborato finale, individuale (circa 6 pagine)(70% del voto finale). L'elaborato scitto, che sarà discusso in sede di esame, dovrà essere consegnato almeno 10 giorni prima dell'appello scelto.

Per chi non partecipare attivamente alle lezioni e alle esercitazioni, l'esame sarà unicamente orale, con un programma concordato con la docente.

Il raggiungimento di una visione organica dei temi affrontati a lezione, congiuntamente a una buona capacità critica, a padronanza espressiva e di linguaggio specifico, sarà valutato con voti molto buoni o eccellenti (28-30 e lode); l'acquisizione non ben maturata dei contenuti e competenze linguistiche e logiche non sempre adeguate saranno valutate con voto da discreto (21-24) a buono (25-27); un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a lacune formative o competenze linguistiche e logiche non adeguate, condurrà a una valutazione di sufficienza (18-20); l'assenza di un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a competenze linguistiche e logiche inadeguate e a lacune formative, produrrà una valutazione di insufficienza (<18/30).

Testi di riferimento

Appunti delle lezioni, materiali forniti dalla docente e testi indicati nelle prime lezioni, anche in relazione all’approfondimento scelto.

Codice insegnamento STS0302

Letteratura Italiana Contemporanea 2 2° anno · 6 CFU · LICO-01/A · 0 file

In linea con gli obiettivi formativi del corso di laurea in CAM, l'insegnamento offrirà agli studenti un percorso sulle multiformi relazioni tra la letteratura italiana, le arti e i media nella contemporaneità.…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

In linea con gli obiettivi formativi del corso di laurea in CAM, l'insegnamento offrirà agli studenti un percorso sulle multiformi relazioni tra la letteratura italiana, le arti e i media nella contemporaneità. L'insegnamento si propone inoltre di:

  • Offrire agli studenti e alle studentesse gli strumenti necessari per lo studio della letteratura italiana contemporanea;
  • Avviare gli studenti e le studentesse verso un'analisi storicamente e criticamente consapevole dei testi letterari;
  • Attivare processi di apprendimento autonomi.
    Al termine dell’insegnamento lo studente saprà compiere una lettura ponderata dei testi letterari oggetto dell’insegnamento, applicando a ognuno l’opportuna metodologia critica, inquadrandolo storicamente e nella sua appartenenza a un genere, risalendo alle fonti e analizzandone la fortuna.

I risultati di apprendimento attesi definiti secondo i parametri europei descritti dai cinque descrittori di Dublino sono:

1. Conoscenza e capacità di comprensione

Conoscenza degli autori e dei testi letterari in programma; capacità di individuare gli snodi cruciali della storia letteraria italiana a cavallo tra fine Novecento e inizio del nuovo millennio e di metterli in relazione con il contesto politico, sociale e culturale di riferimento.

2. Capacità di applicare conoscenza e comprensione

Capacità di comprendere e analizzare criticamente i testi letterari in programma in rapporto alla produzione letteraria dei vari autori e alle questioni linguistiche e retoriche relative al quadro storico-letterario di riferimento; capacità di individuare le peculiarità tematiche e stilistiche dei testi letterari in programma.

3. Autonomia di giudizio

Capacità di elaborare un giudizio autonomo sulle fondamentali questioni letterarie affrontate durante le lezioni e sui testi letterari in programma.

4. Abilità comunicative

Adeguata accuratezza terminologica nell’esposizione delle conoscenze acquisite; capacità di riassumere efficacemente i contenuti dell'insegnamento.

5. Capacità di apprendimento

Capacità di approfondire autonomamente l’analisi dei testi letterari in programma.

Programma

Gli scrittori italiani e la popular music

Il corso si propone di indagare le multiformi relazioni tra la letteratura e la musica a partire dalle esperienze di diversi scrittori contemporanei che hanno collaborato con musicisti e compositori o che hanno “prestato" i propri testi letterari per travestimenti musicali, da Calvino a Fortini, da Moravia a Pasolini, da Ungaretti a Sanguineti.

Modalità d'esame

Durante lo svolgimento dell’insegnamento si presterà particolare attenzione al grado di interesse e di partecipazione degli studenti riservando, nel corso della lezione frontale, spazio a domande e interventi. L’esame consisterà in un colloquio orale della durata di circa 20 minuti, durante il quale, per definire ciò che il singolo studente sa, è in grado di fare e ha compreso, si verificheranno le conoscenze (ovvero l’assimilazione delle informazioni trasmesse), le competenze e le abilità (ovvero la capacità di applicare le conoscenze e rielaborarle in modo autonomo). La valutazione sarà espressa in trentesimi (sufficiente a partire da 18/30).

Testi di riferimento

  • Antologia di testi proposti nel materiale didattico su Moodle
  • Elenco di articoli di giornale, interviste e recensioni inseriti nel materiale didattico su Moodle

Il programma d’esame definitivo e i materiali didattici saranno forniti su Moodle entro la fine dell'insegnamento. Gli studenti e le studentesse non frequentanti potranno servirsi di appositi materiali integrativi messi a disposizione su Moodle in sostituzione degli appunti delle lezioni.

Codice insegnamento STU0661

Letterature Comparate A (6 Cfu) 2° anno · 6 CFU · COMP-01/A · 0 file

RISULTATI ESONERO 28/10/2024 Allegato (0.5 MB) Visualizza Download Chiudi | Modifica | Elimina | Inviato il: 01/11/2024 00:12 {{[ RISULTATI ESONERO 28/10/2024 ]}} function toggleAvviso(id) { var oggetto_id = 'oggetto_' +…

Scheda dell'insegnamento

Programma

RISULTATI ESONERO 28/10/2024 Allegato (0.5 MB) Visualizza Download Chiudi | Modifica | Elimina | Inviato il: 01/11/2024 00:12 {{[ RISULTATI ESONERO 28/10/2024 ]}} function toggleAvviso(id) { var oggetto_id = 'oggetto_' + id; var avviso_id = 'avviso_' + id; if ($(avviso_id).style.display == '') { $(oggetto_id).style.backgroundImage = "url(/gif/desktop/arrowright2.gif)"; Effect.BlindUp($(avviso_id), { duration: 0.5 }); } else { $(oggetto_id).style.backgroundImage = "url(/gif/desktop/arrowdn2.gif)"; Effect.BlindDown($(avviso_id), { duration: 0.5 }); } } .usericons_avvisi {display:none}

Modalità d'esame

Tipo di esame: Orale. Valutazione: Voto Finale.

Testi di riferimento

Oggetto:
Materiale didattico Bacheca appelli Orario lezioni Vai a Moodle Registrati a questo insegnamento Studenti registrati Invia email agli studenti registrati Esporta tabella

Codice insegnamento LET0744

Linguaggi Giornalistici 2° anno · 6 CFU · GSPS-06/A · 0 file

Conoscenza e capacità di comprensione: Perfezionare o acquisire competenze utili a realizzare testi per giornali e riviste tradizionali, testate on-line, servizi radiofonici o televisivi, documentari e podcast.…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

  • Conoscenza e capacità di comprensione: Perfezionare o acquisire competenze utili a realizzare testi per giornali e riviste tradizionali, testate on-line, servizi radiofonici o televisivi, documentari e podcast.
  • Capacità di applicare conoscenza e comprensione: Capacità di trasformare il racconto di un fatto in una notizia, renderla proponibile ai diversi strumenti di informazione.
  • Autonomia di giudizio: Capacità di distinguere i generi della scrittura giornalistica.
  • Abilità comunicative: Attribuire valori corretti a titoli, sottotitoli, lanci radio e Tv.
  • Capacità di apprendimento: Conoscere evoluzione e ruolo del giornalismo professionale nella vita democratica del Paese.
  • Avere conoscenza e capacità di comprensione dei meccanismi attraverso i quali si realizzano testi giornalistici.
  • Sviluppare la capacità di applicare conoscenze delle tecniche giornalistiche per realizzare testi destinabili a giornali, riviste tradizionali, testate on-line, servizi radiofonici o televisivi, documentari e in generale in ambito pubblicistico o di Pubbliche Relazioni.
  • Perfezionare autonomia di giudizio rispetto a testi giornalistici o al loro commento.
  • Sviluppare capacità comunicative riguardo un fatto, o una notizia, nei media tradizionali, digitali o radio e Tv.
  • Apprendere le ragioni dell'evoluzione del linguaggio giornalistico e i cambiamenti del nostro modo di informare e informarci.

Programma

  • Analisi delle trasformazioni che hanno cambiato, dal '900 a oggi, il modo di comunicare e fare informazione.
  • Come le tecnologie hanno influito su stili, linguaggi, invenzioni, tempi e modi per rendere una notizia fruibile e attrattiva.
  • Differenze tra il racconto di un fatto attraverso immagini e testimonianze raccolte professionalmente o da testimoni diretti degli eventi.
  • L'evoluzione del lavoro in redazione e il "mondo" delle tutele dei giornalisti.

Modalità d'esame

La verifica dell'apprendimento, per frequentanti e non, prevede una prova scritta, utilizzando Moodle e in aula informatica, della durata di 3 ore con:

  • Risposte a tre domande riguardanti il programma svolto durante le lezioni.
  • Elaborazione di due testi giornalistici, partendo dalla sintesi di una notizia di stretta attualità scelta tra 3 proposte. Un testo ampio destinabile a un giornale tradizionale o online e un testo breve, con linguaggio d'agenzia o radiofonico.
  • Non ci si potrà avvalere di fonti esterne.
  • I tempi di somministrazione della prova potranno avere la possibilità di tempi aggiuntivi per soggetti certificati.
  • Gli esiti delle prove saranno pubblicati sulla bacheca appelli e potranno essere anche verificati su Moodle. La scala di valutazione è in trentesimi.
  • Il giorno dell’esame le/gli studenti dovranno presentare la Smart Card o altro documento di riconoscimento.
  • Per il calendario degli esami, vedere la bacheca appelli.

Testi di riferimento

  • La prepazione del primo testo è utile alla comprensione della trasformazione dei linguaggi giornalistici da fine '900 a oggi. Gli altri testi sono complementari per affrontare cambiamenti introdotti dalle tecnologie.
  • Insieme alla lettura delle Carte deontologiche approvate negli anni dall'Ordine Nazionale dei Giornalisti, consiglio attenzione al rispetto dei linguaggi di genere.
  • Etica e deontologica Ordine Giornalisti open_in_newopen_in_new
  • Testo Unico dei doveri del Giornalistaopen_in_newopen_in_new

Codice insegnamento FIL0311

Linguaggi Religiosi E Forme Di Potere Nel Medioevo Europeo 2° anno · 6 CFU · HIST-01/A · 0 file

In linea con gli obiettivi dei Corsi di laurea magistrale in Scienze delle religioni e in Scienze storiche, l'insegnamento offre a studentesse e studenti gli strumenti per la comprensione del ruolo storico e sociale…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

In linea con gli obiettivi dei Corsi di laurea magistrale in Scienze delle religioni e in Scienze storiche, l'insegnamento offre a studentesse e studenti gli strumenti per la comprensione del ruolo storico e sociale del cristianesimo e della Chiesa di Roma nell'Europa medievale. Quest'anno, il focus dell'insegnamento sarà l'idea di Europa nel Medioevo.
In sede di esame finale, studentesse e studenti dovranno dimostrare di aver acquisito le seguenti competenze:

a) Conoscenza e comprensione delle tematiche affrontate a lezione

b) Capacità di lettura delle fonti messe a dossier e di contestualizzazione degli argomenti trattati

c) Abilità comunicative e autonomia di giudizio

Programma

L'insegnamento approfondisce il tema della genesi dell'idea di Europa nel medioevo.

Con il supporto delle fonti e della storiografia più recente, le lezioni affronteranno i seguenti interrogativi: quale idea di “Europa” nel medioevo? quali egemonie (religiose, politiche, etniche) contribuirono a delinearla? e quale ruolo ebbero il cristianesimo e le sue istituzioni?

Le lezioni affronteranno i seguenti argomenti:

  • Flash-forward: il Medioevo cristiano e barbarico nel pensiero storico-politico del XIX e XX secolo
  • L’ Europa medievale: da espressione geografica a entità politica
  • L’Europa medievale e le identità etniche
  • L'Europa medievale e le identità religiose
  • L'Europa medievale e le identità politiche
  • Un triste epilogo: identità etniche e religiose alla fine del medioevo

La maggior parte del materiale di studio è tratto dai due dossier indicati come testi d'esame. In particolare, dal dossier on line: https://www.rm.unina.it/didattica/strumenti/Albertoni.htm Ogni altra lettura presentata in classe sarà resa disponibile sulla piattaforma Moodle.

Modalità d'esame

L'esame finale consiste in un colloquio individuale e pubblico di circa 30 minuti, volto a verificare le competenze acquisite.

Il voto è espresso in 30imi, con i seguenti criteri di gradazione del voto:

  • Il raggiungimento di una visione organica dei temi affrontati a lezione, congiuntamente a una buona capacità critica, a padronanza espressiva e di linguaggio specifico, sarà valutato con voti molto buoni o eccellenti (28-30 e lode);
  • L'acquisizione prevalentemente mnemonica o non ben maturata dei contenuti e competenze linguistiche e logiche non sempre adeguate saranno valutate con voto da discreto (21-24) a buono (25-27);
  • Un livello minimo di conoscenza dei contenuti dell'insegnamento, unito a lacune formative o competenze linguistiche e logiche non adeguate, condurrà a una valutazione di sufficienza (18-20);
  • L'assenza di un livello minimo di conoscenza dei contenuti dell'insegnamento, unita a gravi lacune formative e a forti incompetenze linguistiche e logiche, darà una valutazione di insufficienza (<18/30).

Testi di riferimento

Studentesse / studenti frequentanti e non frequentanti

  • Appunti personali dalle lezioni (sole studentesse e studenti frequentanti)
  • Al posto degli appunti personali, chi non può frequentare leggerà: Jacques Le Goff, Il cielo sceso in terra. Le radici medievali dell'Europa, Gius. Laterza & Figli, Roma-Bari 2004. Studentesse e studenti non frequentanti si presenteranno al colloquio della docente per maggiori informazioni sull'insegnamento e sul programma d'esame.

Dossier di testi e fonti (frequentanti e non frequentanti):

  • Giuseppe Albertoni, Europa in costruzione. La forza delle identità, la ricerca di unità (secoli IX-XIII). Fatti, documenti, interpretazioni, Istituto Trentino di Cultura, Trento 2004. Il "dossier" - composto in occasione della 46a Settimana di Studio dell'Isig di Trento per divulgare le più recenti acquisizioni della medievistica sul tema dell'Europa e delle "identità" - affronta tale tematica dal punto di vista delle identità politiche, etniche, religiose e geografiche, proponendo un percorso storiografico e un'antologia commentata di fonti scritte e iconografiche. Il dossier è liberamente accessibile on line: https://www.rm.unina.it/didattica/strumenti/Albertoni.htm
  • Duccio Balestracci, Ai confini dell'Europa medievale, Bruno Mondadori, Milano 2008

Codice insegnamento STS0571

Linguistica Applicata 2° anno · 6 CFU · GLOT-01/A · 0 file

L’insegnamento si inserisce nell’area di linguistica generale, teorica e applicata, della quale approfondisce le dinamiche di funzionamento della lingua nelle situazioni discorsive concrete. Mira a fornire agli…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L’insegnamento si inserisce nell’area di linguistica generale, teorica e applicata, della quale approfondisce le dinamiche di funzionamento della lingua nelle situazioni discorsive concrete. Mira a fornire agli studenti nozioni teoriche e metodi di analisi volti a indagare come i parlanti gestiscano l'uso delle risorse linguistiche nella costruzione del discorso, nei processi di apprendimento e nelle diverse dimensioni dell'interazione verbale.

Con riferimento all'anno accademico corrente, tali obiettivi saranno declinati sullo studio del parlato prototipico, focalizzandosi sui meccanismi di co-costruzione sintattica, allineamento e risonanza interazionale.
Al termine del ciclo di lezioni gli/le studenti/esse dovranno dimostrare conoscenze e capacità di comprensione intorno ai temi sviluppati durante il corso. Applicando conoscenze e capacità di comprensione acquisite dovranno essere in grado di:

  • esporre e comunicare con chiarezza i contenuti disciplinari presentati a lezione e il relativo dibattito scientifico;

identificare e descrivere, in esempi di materiali linguistici concreti, i fenomeni e le dinamiche d'uso discussi a lezione;

discutere criticamente risultati e metodologia degli studi illustrati a lezione o proposti nelle letture di approfondimento.

Nello specifico dell'anno accademico in corso, gli studenti dovranno dimostrare di saper interpretare e produrre trascrizioni di parlato secondo i sistemi d'uso nella linguistica interazionale, applicandovi le metodologie di analisi discorsiva trattate a lezione.

Programma

Nell'anno corrente, l'insegnamento assume come punto di partenza la natura lineare e temporale del parlato prototipico, analizzando come la produzione "online" e la co-presenza faccia a faccia influenzino la strutturazione delle forme linguistiche nel discorso. Attraverso l'analisi di dati interazionali reali, verranno trattati i seguenti macro-temi:

La gestione dell'asse temporale: l'organizzazione della turnazione, la gestione delle sovrapposizioni e i meccanismi di monitoraggio e sintonizzazione (feedback e repair).

La sintassi nell'interazione: l'emergere delle strutture sintattiche nel dialogo attraverso fenomeni di ritrazione, espansione e co-costruzione collaborativa tra i parlanti.

Allineamento e meccanismi di risonanza: il ruolo del priming, delle ripetizioni e della risonanza dialogica come motori dell'allineamento tra interlocutori.

L'interazione nei processi acquisizionali: il ruolo delle dinamiche interazionali nei sistemi linguistici in evoluzione (contesti spontanei e didattici).

Modalità d'esame

L'esame consiste in una prova scritta di circa 45 minuti, da svolgersi in aula, incentrata sul commento e sull'analisi critica di un frammento di interazione verbale reale e della relativa trascrizione forniti dal docente.

La prova mira a verificare la capacità di applicare i modelli teorici descritti a lezione e di identificare i fenomeni interazionali, sintattici e di allineamento studiati. Nell’attribuzione del voto (espresso in trentesimi) si terrà conto dell'acquisizione di una corretta terminologia tecnica, della precisione metodologica nell'analisi del dato e della capacità di argomentare le proprie risposte con chiarezza e coerenza.

Testi di riferimento

Le letture su indicate sono di riferimento per frequentanti e non frequentanti. Un elenco di letture integrative per non frequentanti verrà reso disponibile fra i Materiali didattici entro l'inizio del corso.

Il materiale eventualmente non disponibile presso il Sistema Bibliotecario di Ateneo verrà reso disponibile in altra forma.

Codice insegnamento LET0947

Linguistica Medica E Clinica 2° anno · 6 CFU · GLOT-01/A · 0 file

L'insegnamento si inserisce nell'area di linguistica generale, teorica e applicata, e della linguistica italiana, delle quali approfondisce: 1) per quanto concerne la linguistica medica: osservazioni sulla lingua della…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L'insegnamento si inserisce nell'area di linguistica generale, teorica e applicata, e della linguistica italiana, delle quali approfondisce:

1) per quanto concerne la linguistica medica: osservazioni sulla lingua della relazione paziente/operatore e in generale le questioni legate alla comunicazione in ambito medico-sanitario;

2) per quanto concerne la linguistica clinica: osservazioni sui disfunzionamenti linguistici principalmente di ambito psicopatologico.
Al termine del ciclo di lezioni lo studente dovrà dimostrare conoscenze e capacità di comprensione delle seguenti nozioni e del relativo dibattito scientifico:

  • storia, definizione, ambiti d'azione della linguistica medica e della linguistica clinica;
  • relazione linguistica diseguale nell'ambito della comunicazione operatore/paziente;
  • descrizione e analisi di alcune grammatiche patologiche;

Applicando le conoscenze acquisite lo studente dovrà essere in grado di:

  • esporre e comunicare con chiarezza contenuti disciplinari e analisi relativi ai temi presentati a lezione;
  • sviluppare autonomia e capacità di analisi critica rispetto ai temi e ai metodi d'indagine presentati a lezione.

Programma

Mentire per sopravvivere: malattia e grammatica della menzogna

L'insegnamento prevede lo svolgimento dei seguenti argomenti:

  • introduzione alla linguistica medica e alla linguistica clinica;
  • introduzione alla psicopatologia del linguaggio;
  • rassegna delle principali metodologie relative alla psicopatologia del linguaggio;
  • presentazione di alcune grammatiche patologiche;
  • casi studio su patologia e menzogna.

Modalità d'esame

L'insegnamento viene verificato attraverso un colloquio orale di circa 30 minuti in cui verranno poste tre domande su parti diverse del programma. Nell'attribuzione del voto (espresso in trentesimi) si terrà conto anche delle abilità comunicative valutando in particolare l'acquisizione di una corretta terminologia tecnica e la capacità di esporre con chiarezza le conoscenze acquisite.

Testi di riferimento

Agli studenti frequentanti sarà inoltre richiesto lo studio degli appunti presi a lezione e di un testo a scelta tra:

L. Cummings, Fallacies in Medicine and Health. Critical Thinking, Argumentation and Communication, London, Palgrave-Macmillan, 2020

R. Scarpa, Il linguaggio nella malattia di Alzheimer. Teorie, modelli, forme del discorso, Milano, Mimesis, 2026

L. Cummings, Research in Clinical Pragmatics, Berlin, Springer, 2017 (5 saggi a scelta)

R. Scarpa, Lo stile dell'abuso. Violenza domestica e linguaggio, Roma, Treccani, 2021, 2024 n.e.

B. Dema, La lingua nella storia della psichiatria moderna e contemporanea. Da Pinel agli anni Duemila, Milano, Mimesis, 2022

R. Piro, R. Scarpa (a cura di), Capitoli di storia linguistica della medicina, Milano, Mimesis, 2019 (2 saggi a scelta) e R. Piro, L'italiano della medicina, Roma, Carocci, 2022.

Oltre a La grammatica della menzogna. Mentire per sopravvivere (Treccani 2026), agli studenti non frequentanti sarà richiesto lo studio di due testi a scelta tra:

L. Cummings, Fallacies in Medicine and Health. Critical Thinking, Argumentation and Communication, London, Palgrave-Macmillan, 2020

R. Scarpa, Il linguaggio nella malattia di Alzheimer. Teorie, modelli, forme del discorso, Milano, Mimesis, 2026

L. Cummings, Research in Clinical Pragmatics, Berlin, Springer, 2017 (5 saggi a scelta)

R. Scarpa, Lo stile dell'abuso. Violenza domestica e linguaggio, Roma, Treccani, 2021, 2024 n.e.

B. Dema, La lingua nella storia della psichiatria moderna e contemporanea. Da Pinel agli anni Duemila, Milano, Mimesis, 2022

R. Piro, R. Scarpa (a cura di), Capitoli di storia linguistica della medicina, Milano, Mimesis, 2019 (2 saggi a scelta) e R. Piro, L'italiano della medicina, Roma, Carocci, 2022.

Codice insegnamento STU0348

Linguistica Storica 2° anno · 6 CFU · GLOT-01/A · 0 file

L’insegnamento rientra nell'area di linguistica storica e filologia del corso di laurea magistrale in Scienze Linguistiche e si propone di fornire gli strumenti teorici e metodologici necessari per l'analisi in…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L’insegnamento rientra nell'area di linguistica storica e filologia del corso di laurea magistrale in Scienze Linguistiche e si propone di fornire gli strumenti teorici e metodologici necessari per l'analisi in prospettiva diacronica e storico-comparativa delle lingue naturali. L'approccio è fortemente interdisciplinare, con l’obiettivo di evidenziare il rapporto della linguistica storica con altri campi del sapere linguistico, tra cui la linguistica tipologica e la sociolinguistica.
Al termine dell’insegnamento, gli studenti e le studentesse dovranno aver acquisito conoscenza e comprensione della metodologia e degli strumenti principali della linguistica storico-comparativa.

Dovranno inoltre avere sviluppato una conoscenza critica dei diversi approcci discussi a lezione, con particolare riferimento alla ricostruzione comparativa e alla ricostruzione interna, nonché all’utilizzo di modelli sviluppati dalla linguistica tipologica e dalla sociolinguistica per descrivere le dinamiche del mutamento linguistico.

Queste conoscenze dovranno essere applicate con capacità critica nell'analisi di materiali linguistici relativi ai fenomeni discussi a lezione, nel reperimento e nella contestualizzazione delle fonti bibliografiche e nell'individuazione della metodologia di analisi adeguata. Particolare attenzione verrà data inoltre all'uso corretto del linguaggio specialistico della disciplina.

Programma

L’insegnamento verterà sui seguenti argomenti:

  • La linguistica diacronica: cos'è e come si studia il mutamento linguistico.
  • La linguistica storico-comparativa e le lingue indoeuropee (antiche).
  • La grammaticalizzazione delle categorie del verbo in prospettiva tipologica.
  • Le categorie del verbo (tempo, modo, aspetto, diatesi) nelle lingue indoeuropee antiche.
  • La ricostruzione delle categorie del verbo in protoindoeuropeo.

Modalità d'esame

La verifica dell’apprendimento accerterà la corretta acquisizione dei contenuti dell'insegnamento e della terminologia specifica della disciplina, la conoscenza della bibliografia discussa, nonché la capacità di descrivere criticamente i problemi affrontati a lezione.

Studenti e studentesse frequentanti

La valutazione terrà conto di tre fattori:

  • Relazione seminariale tenuta durante l’insegnamento.
  • Relazione scritta su un argomento a piacere fra quelli trattati durante l'insegnamento e concordato con il docente. La relazione potrà consistere in una disamina ragionata della bibliografia su un certo fenomeno linguistico, nella descrizione critica di un fenomeno in una particolare lingua/gruppo di lingue, o nella presentazione di un caso di studio originale. Gli elaborati dovranno avere una lunghezza di circa 15mila caratteri (bibliografia ed esempi inclusi) e dovranno pervenire al docente almeno 5 giorni prima dell'appello d'esame.
  • Colloquio sugli argomenti dell'insegnamento nonché sul manuale di riferimento.

Studenti e studentesse non frequentanti

Colloquio approfondito sulla bibliografia assegnata e sul manuale di riferimento (i dettagli riguardo al programma per non frequentanti si possono trovare su Moodle).

Testi di riferimento

Ulteriori letture integrative saranno fornite durante il corso.

Codice insegnamento S2618

Linguistica Tipologica 2° anno · 6 CFU · GLOT-01/A · 0 file

L’insegnamento si inserisce nell’area di linguistica generale, teorica e applicata. In particolare, nel programma di quest'anno ci si propone di indagare tipologicamente il tema dell'organizzazione linguistica dello…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L’insegnamento si inserisce nell’area di linguistica generale, teorica e applicata. In particolare, nel programma di quest'anno ci si propone di indagare tipologicamente il tema dell'organizzazione linguistica dello spazio, che comprende problemi di carattere semantico e pragmatico con importanti riflessi sul piano cognitivo.
Al termine del corso gli/le studenti/esse avranno acquisito la capacità di assimilare contenuti di linguistica di livello avanzato su un tema dalle molteplici implicazioni teoriche, lavorando essenzialmente su materiali non manualistici, prevalentemente in lingua inglese, che dovranno saper integrare in una prospettiva complessiva per superare con successo l'esame. In particolare, nel corso di quest'anno ci si attende che gli/le studenti/esse sappiano confrontare sistemi di riferimento diversi, analizzare dati relativi ai sistemi di deissi spaziale in diverse lingue del mondo e discutere le relative implicazioni tipologiche e cognitive.

Programma

L'organizzazione linguistica dello spazio: deissi e sistemi di riferimento.

L'insegnamento si propone di fornire un quadro tipologicamente orientato delle opzioni che le lingue hanno di descrivere la collocazione degli oggetti nello spazio, focalizzandosi su due aspetti principali:

1) il sistema di orientamento deittico, centrato egocentricamente sull'origo dell'ego-hic nunc, che può dar luogo a sistemi di complessità molto variabile sul piano interlinguistico (in particolare negli avverbi di luogo). La dimensione deittica può intervenire anche in parti del discorso meno immediatamente collegate alla denotazione dello spazio, come i verbi di movimento.

2) l'interazione tra i tre tipi principali di sistemi di riferimento: quello 'intrinseco', che prende come riferimento un oggetto orientato presente nel campo spaziale; quello 'relativo' che si aggancia alla posizione/sguardo del parlante, e quello 'assoluto' che utilizza punti di riferimento stabili e invariabili come i punti cardinali. Il diverso rilievo dei tre sistemi nelle diverse lingue consente interessanti considerazioni sulla possibile ricaduta cognitiva nella percezione stessa dello spazio.

Modalità d'esame

L’apprendimento viene verificato attraverso un colloquio orale di 30-40 minuti in cui verranno poste almeno tre domande su parti diverse del programma. Nell’attribuzione del voto (espresso in trentesimi) si terrà conto anche delle abilità comunicative, valutando in particolare l’acquisizione di una corretta terminologia tecnica e la capacità di esporre con chiarezza le conoscenze acquisite, nonché la capacità di connettere tra di loro e confrontare criticamente i diversi approcci teorici e metodologici presentati durante il corso.

Testi di riferimento

L'insegnamento ha carattere avanzato, per cui la maggioranza dei materiali è costituita da vari articoli di ricerca e capitoli di monografie. Come manuale di riferimento (di cui saranno utilizzate solo alcune parti) si può indicare:

Stephen C. Levinson, Space in Language and Cognition. Explorations in Cognitive Diversity, Cambridge, Cambridge University Press, 2003.

Ulteriori materiali - inclusi diversi articoli di ricerca - saranno via via messi a disposizione degli studenti e delle studentesse sulla pagina Moodle dell'insegnamento, insieme alle slides utilizzate durante le lezioni.

Ai fini dell'esame, occorrerà quindi far comunque riferimento al programma definitivo, che sarà caricato sulla pagina Moodle dell'insegnamento subito dopo la conclusione delle lezioni. In ogni caso il programma è lo stesso per tutti/e, indipendentemente dalla frequenza a lezione.

Codice insegnamento S1161

Luoghi E Istituti Della Cultura: Strategie E Comunicazione 2° anno · 6 CFU · HIST-04/D · 0 file

Il corso concorre alla realizzazione degli obiettivi formativi specifici del corso di studi in Scienze del libro, del documento, del patrimonio culturale, fornendo alle studentesse e agli studenti un quadro conoscitivo…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Il corso concorre alla realizzazione degli obiettivi formativi specifici del corso di studi in Scienze del libro, del documento, del patrimonio culturale, fornendo alle studentesse e agli studenti un quadro conoscitivo delle dinamiche ed evoluzioni delle relazioni tra musei, archivi, biblioteche e istituti del patrimonio. Il filo conduttore sarà il digitale, elemento di trasversalità nella gestione, conservazione, valorizzazione e comunicazione delle collezioni.

Il corso intende promuovere una comprensione consapevole della complessità del patrimonio culturale contemporaneo e dell’importanza di approcci multidisciplinari. Attraverso l’analisi di casi studio, il confronto con professionisti del settore e il dialogo con associazioni e istituzioni culturali, si esploreranno modelli innovativi basati su partecipazione, co-progettazione e crowdsourcing, anche alla luce dei principi della Convenzione di Faro.

La prospettiva è quella di costruire una base di competenze aperta per affrontare in maniera interdisciplinare le strategie di valorizzazione del patrimonio, anche attraverso le tecnologie digitali, per fornire una panoramica delle nuove competenze per i professionisti del patrimonio, rispondendo alle nuove esigenze occupazionali nel mondo della cultura, in modo particolare per quanto riguarda la progettazione, i processi di partecipazione, l’inclusione, la sostenibilità e il benessere.
a) Conoscenza e capacità di comprensione
L’insegnamento fornisce conoscenze relative alle dinamiche che caratterizzano le relazioni tra musei, archivi, biblioteche e altri istituti del patrimonio culturale, con particolare attenzione al ruolo delle tecnologie digitali nei processi di gestione, conservazione, valorizzazione e comunicazione delle collezioni. Al termine del corso si conoscono i principali approcci teorici e operativi relativi al patrimonio culturale contemporaneo, ai processi di trasformazione digitale e ai modelli di partecipazione e collaborazione tra istituzioni culturali e comunità.

b) Capacità di applicare conoscenza e comprensione
Le conoscenze acquisite consentono di analizzare e interpretare casi studio, progetti e iniziative sviluppati nell’ambito del patrimonio culturale. Al termine del corso si è in grado di applicare concetti e strumenti utili alla progettazione e alla valutazione di strategie di valorizzazione del patrimonio, anche attraverso l’impiego delle tecnologie digitali e di metodologie partecipative, collaborative e inclusive.

c) Autonomia di giudizio
L’insegnamento sviluppa la capacità di valutare criticamente strategie, progetti e pratiche adottati dalle istituzioni culturali nella gestione e valorizzazione del patrimonio. Al termine del corso si è in grado di formulare giudizi autonomi sulle opportunità e sulle criticità connesse alla trasformazione digitale, ai processi partecipativi e alle politiche di inclusione e sostenibilità nel settore culturale.

d) Abilità comunicative
L’insegnamento favorisce l’acquisizione del lessico specialistico relativo al patrimonio culturale, alla trasformazione digitale e ai processi di partecipazione. Al termine del corso si è in grado di comunicare in modo chiaro ed efficace contenuti, progetti e strategie riguardanti musei, archivi, biblioteche e altri contesti culturali, utilizzando una terminologia appropriata.

e) Capacità di apprendimento
L’insegnamento fornisce strumenti concettuali e metodologici utili per approfondire autonomamente temi legati al patrimonio culturale, alle tecnologie digitali e alle nuove professionalità del settore. Al termine del corso si è in grado di reperire, comprendere e valutare criticamente fonti, documentazione e casi studio rilevanti per l’analisi e la progettazione di iniziative culturali.

Programma

L’insegnamento prevede una introduzione generale al concetto di interdisciplinarità di patrimonio, in modo particolare attraverso il digitale. Verranno ripercorse le tappe che hanno portato alla costituzione del coordinamento MAB (Musei, Archivi e Biblioteche) in Italia e alla nascita dei progetti GLAM (Galleries, Libraries, Archives and Museums) e si presenteranno le principali associazioni a livello nazionale ed internazionale che si occupano di Musei, Archivi e Biblioteche.

Il programma prevede i seguenti argomenti:

  • Una panoramica sulla storia e l’evoluzione dei principali istituti di riferimento per musei, archivi, biblioteche e istituti del patrimonio;
  • La presentazione delle principali associazioni nazionali ed internazionali che si occupano di musei, archivi, biblioteche e istituti del patrimonio;
  • I piani strategici, gli statuti e le mission degli istituti MAB: analisi comparative;
  • Convenzione di Faro, politiche e progetti di partecipazione culturale;
  • Il crowdsourcing per il patrimonio culturale;
  • Patrimonio culturale e Benessere;
  • Comunicazione digitale onsite e online per il patrimonio culturale.

Modalità d'esame

Le conoscenze e capacità previste saranno verificate attraverso un esame orale.

La valutazione, al termine dell'esame, è espressa in trentesimi (voto minimo 18/30). Il raggiungimento di una competenza piena e critica sui temi affrontati e la padronanza del linguaggio specifico saranno valutati con voti molto buoni, ottimi e di eccellenza (27-30 lode). Una conoscenza mnemonica o non ben maturata della materia e l’uso di un linguaggio corretto, ma non sempre appropriato, saranno valutati con voti medio-buoni (23-26). Conoscenze minime dei temi oggetto di studio e linguaggio talora inappropriato implicheranno voti appena sufficienti (18-22). Laddove infine emergano gravi lacune il risultato della prova sarà valutato insufficiente (<18/30).

Testi di riferimento

Eventuali altri testi saranno indicati durante il corso.

Codice insegnamento STS0566

Metodi E Tecniche Della Ricerca Documentaria 2° anno · 6 CFU · HIST-04/C · 0 file

In linea con gli obiettivi specifici del Corso di Studi in Scienze Storiche, l'insegnamento si propone di introdurre alle tecniche di recupero di documentazione archivistica e bibliografica - necessarie alla ricerca…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

In linea con gli obiettivi specifici del Corso di Studi in Scienze Storiche, l'insegnamento si propone di introdurre alle tecniche di recupero di documentazione archivistica e bibliografica - necessarie alla ricerca storica - attraverso l'analisi dei principali strumenti di ricerca disponibili, sia su supporto tradizionale sia in forma digitale. Particolare attenzione verrà dedicata alla tipologia delle fonti documentarie utili allo studio della storia contemporanea: in quest'ottica verranno approfonditi i concetti di "archivio culturale" e di "biblioteca d'autore"; parallelamente, verrà analizzato l'arricchimento che l'acquisizione di archivi e biblioteche personali ha dato alla fisionomia del patrimonio documentario del Novecento.
Al termine dell’insegnamento occorrerà dimostrare di aver acquisito: la conoscenza a) dei principi teorici che governano gli ambiti delle diverse scienze documentarie; b) delle caratteristiche delle tipologie di documenti più diffuse in epoca contemporanea, ed in particolare dei fondi personali; c) del dibattito che si è sviluppato alla fine del Novecento intorno ai concetti di "archivio culturale" e di "biblioteca d'autore".

Alla luce delle conoscenze acquisite bisognerà dimostrare inoltre di sapersi orientare nella struttura e organizzazione dei principali strumenti di ricerca e consultazione allestiti da archivi e biblioteche e di saper individuare le tecniche di recupero di informazione archivistica e bibliografica in rapporto ai vari contesti di ricerca.

Bisognerà dimostrare infine di aver sviluppato le capacità comunicative utilizzando il vocabolario specifico e organizzando gli argomenti con efficacia e chiarezza espositiva.

Programma

Tecniche di recupero di informazioni bibliografiche e archivistiche.

Cataloghi di biblioteca in forma cartacea; cataloghi in linea (OPAC).

Cataloghi a stampa e di libreria.

Guide e inventari archivistici.

Cataloghi di opere d'arte, di Musei, esposizioni, gallerie.

Principali caratteristiche delle fonti documentarie prodotte in età contemporanea, con particolare riferimento ai fondi personali.

Modalità d'esame

La verifica di conoscenze e capacità si svolgerà tramite un colloquio orale che potrà anche richiedere l'analisi di schede descrittive desunte da cataloghi o altri strumenti. La valutazione, con votazione espressa in trentesimi, terrà conto delle capacità di esposizione attraverso l'uso della terminologia specifica; delle capacità di riconoscere le caratteristiche dei vari tipi di fonti archivistiche e bibliografiche, in particolare quelle relative all'età contemporanea.

Il raggiungimento di una visione organica dei temi affrontati a lezione, congiuntamente a una buona capacità critica, a padronanza espressiva e di linguaggio specifico, sarà valutato con voti molto buoni o eccellenti (28-30 e lode); l'acquisizione prevalentemente mnemonica o non ben maturata dei contenuti e competenze linguistiche e logiche non sempre adeguate saranno valutate con voto da discreto (21-24) a buono (25-27); un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a lacune formative o competenze linguistiche e logiche non adeguate, condurrà a una valutazione di sufficienza (18-20); l'assenza di un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a competenze linguistiche e logiche inadeguate e a lacune formative, produrrà una valutazione di insufficienza (<18/30).

Testi di riferimento

Per la preparazione dell'esame è richiesto a tutte/i lo studio dei seguenti testi:

  • PAOLA CARUCCI, MARIA GUERCIO, Manuale di archivistica, Roma, Carocci, 2021 o ed. precedenti (solo i cap. 1. Dal ministero dell’Interno al ministero per i Beni, le attività culturali e il turismo; 2. Il Codice dei beni culturali e del paesaggio e la tutela dei beni archivistici). Opac Unito.
  • ISABELLA ZANNI ROSIELLO, Gli archivi nella società contemporanea, Bologna, Il Mulino, 2009 (solo il cap. 5. Informazioni e mediazioni). Opac Unito.
  • GIULIA BARRERA, Gli archivi di persone, in Storia d'Italia nel secolo Ventesimo. Strumenti e fonti. vol. III. Le fonti documentarie, a cura di Claudio Pavone, [Roma], Ministero per i beni e le attività culturali, Dipartimento per i beni archivistici e librari, Direzione generale per gli archivi, 2006, p. 617-657. [Scaricabile all'indirizzo Web: <http://www.archivi.beniculturali.it/dga/uploads/documents/Saggi/Saggi_88.pdf>]
  • CATERINA DEL VIVO, Accostarsi ad un archivio di persona: ordinamento e condizionamento, in Archivi di persona del Novecento. Guida alla sopravvivenza di autori, documenti e addetti ai lavori, a cura di Francesca Ghersetti e Loretta Paro. Treviso: Fondazione Benetton Studi Ricerche, 2012, p. 15-38. [Link al "Materiale didattico"]
  • GIOVANNA GRANATA, Introduzione alla biblioteconomia, Bologna, il Mulino, 2009 (solo i cap. 1. La biblioteca come istituzione; 2. Le funzioni della biblioteca e i suoi servizi). Opac Unito.
  • G. THOMAS TANSELLE, Letteratura e manufatti, traduzione di Luigi Crocetti, introduzione di Neil Harris, Firenze, Le Lettere, 2004 (Biblioteche, musei, lettura: p. 3-27; I bibliografi e la biblioteca: p. 29-48). Opac Unito.
  • Conservare il Novecento. Gli archivi culturali. Ferrara, Salone internazionale dell'arte del restauro, 27 marzo 2009. Atti del Convegno, seguiti da: Luigi Crocetti, La tradizione culturale italiana del Novecento e altri scritti, a cura di Laura Desideri e Giuliana Zagra, Roma, Associazione italiana biblioteche, 2010, p. 21-46 (saggi di Desideri, Zagra, Toccafondi). [Link al "Materiale didattico"]
  • CRISTINA CAVALLARO, Gioele Solari maestro dei maestri. La sua eredità nel patrimonio documentario dell’Università di Torino, con la collaborazione di Giuliana Borghino Sinleber e Paola Novaria, Presentazione di Francesco Traniello, Manziana, Vecchiarelli, 2023. Opac Unito.

Chi non potrà frequentare le lezioni in presenza dovrà aggiungere lo studio dei seguenti testi:

  • STEFANO VITALI, Le convergenze parallele. Archivi e biblioteche negli istituti culturali, «Rassegna degli Archivi di Stato», 59., 1999, n° 1-2-3, p. 36-60. [Link al "Materiale didattico"]
  • Il web e gli studi storici. Guida critica all'uso della rete, a cura di Rolando Minuti, Roma, Carocci, 2015 (i saggi: Biblioteche e bibliografie online, di Riccardo Ridi (p. 21-60); La ricerca archivistica sul web, di Stefano Vitali (p. 61-105). Opac Unito.

Codice insegnamento STS0310

Metodologie E Tecnologie Didattiche Della Storia 2° anno · 6 CFU · HIST-02/A · 0 file

L'insegnamento concorre alla realizzazione degli obiettivi formativi del Corso di Studi in Scienze Storiche illustrando metododologie e metodi, strumenti e tecniche per l'insegnamento della Storia nella scuola secondaria…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L'insegnamento concorre alla realizzazione degli obiettivi formativi del Corso di Studi in Scienze Storiche illustrando metododologie e metodi, strumenti e tecniche per l'insegnamento della Storia nella scuola secondaria di primo e secondo grado
Conoscenza e capacità di comprensione:

Il corso è volto all'apprendimento di alcuni metodi, strumenti e risorse per insegnare storia e programmarla in unità di apprendimento.

Capacità di applicare conoscenza e comprensione:

Le lezioni hanno l'obiettivo di insegnare la capacità di progettare un percorso d'insegnamento inserito nel quadro della programmazione della scuola media di primo grado, degli istituti tecnici e professionali e dei licei.

Autonomia di giudizio:

Il corso mira a rendere future e futuri insegnanti in grado di valutare e selezionare elementi della programmazione dell'insegnamento scolastico.

Abilità comunicative:

Il corso vuole insegnare ad applicare le strutture retoriche della narrazione storica e il lessico scientifico proprio della disciplina storica nella comunicazione dei contenuti didattici.

Capacità di apprendimento:

Il corso si propone di fornire al futuro personale docente la capacità di selezionare e utilizzare qualsiasi fonte di apprendimento e aggiornamento formativo (esempio: bibliografie e sitografie).

Programma

Durante le lezioni saranno illustrate le tecniche di progettazione e sviluppo delle attività di insegnamento, soffermandosi in particolare sui Curricula disciplinari. Verrà presa in esame la riflessione teorica sull'insegnamento della storia e grande attenzione si dedicherà al Laboratorio, incentrato sull'uso delle fonti primarie e sull'impiego delle tecnologie nella didattica.

Modalità d'esame

Le conoscenze e le capacità previste saranno verificate attraverso un esame orale. La preparazione sarà considerata adeguata (con votazione espressa in trentesimi) se studentesse e studenti dimostreranno capacità di esposizione in un linguaggio specialistico e familiarità con gli argomenti trattati durante le lezioni.

Il raggiungimento di una visione organica dei temi affrontati a lezione, congiuntamente a una buona capacità critica, a padronanza espressiva e di linguaggio specifico, sarà valutato con voti molto buoni o eccellenti (28-30 e lode); l'acquisizione prevalentemente mnemonica o non ben maturata dei contenuti e competenze linguistiche e logiche non sempre adeguate saranno valutate con voto da discreto (21-24) a buono (25-27); un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a lacune formative o competenze linguistiche e logiche non adeguate, condurrà a una valutazione di sufficienza (18-20); l'assenza di un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a competenze linguistiche e logiche inadeguate e a lacune formative, produrrà una valutazione di insufficienza (<18/30).

Testi di riferimento

Materiali didattici (brevi saggi, schede, filmati) saranno proposti durante le lezioni e caricati sul moodle

Codice insegnamento STS0510

Prova Finale 2° anno · 30 CFU · 0 file
Scheda dell'insegnamento

Modalità d'esame

Tipo di esame: Orale. Valutazione: Voto Finale.

Codice insegnamento LET0566

Sociolinguistica 2° anno · 6 CFU · GLOT-01/A · 0 file

L'insegnamento si inserisce nell'area di linguistica generale, teorica e applicata, della quale approfondisce le conoscenze nell'ambito dei rapporti fra lingua e società. Mira pertanto a fornire nozioni, metodi e…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L'insegnamento si inserisce nell'area di linguistica generale, teorica e applicata, della quale approfondisce le conoscenze nell'ambito dei rapporti fra lingua e società. Mira pertanto a fornire nozioni, metodi e strumenti di analisi relativi al modo in cui le lingue si manifestano nell'uso dei parlanti e alla variazione che queste mostrano in correlazione con fattori sociali. L'insegnamento tenuto in quest'anno accademico verte poi in modo più specifico sulla variazione sociolinguistica nella morfosintassi dell'italiano.
Al termine dell'insegnamento, gli/le studenti/studentesse dovranno dimostrare conoscenze e capacità di comprensione (i) delle nozioni, categorie e tecniche di analisi fondamentali relative alla variazione sociolinguistica di una lingua, con particolare riferimento al concetto di varietà, e (ii) di come varietà diverse di una stessa lingua, e più specificamente dell’italiano, possano differire sul piano della morfosintassi.

Applicando conoscenze e capacità di comprensione acquisite con questo insegnamento, gli/le studenti/studentesse dovranno saper applicare nozioni, categorie, metodi e strumenti della sociolinguistica alla descrizione e all'analisi di dati linguistici; saper sviluppare l'analisi di fenomeni linguistici e situazioni sociolinguistiche comparabili con quelli presentati a lezione; saper esporre con chiarezza, precisione e in maniera ben argomentata i contenuti disciplinari acquisiti.

Programma

L'insegnamento prevede ogni anno una prima parte dedicata a nozioni ed aspetti di carattere istituzionale e una seconda parte destinata all'approfondimento di un tema specifico.

La prima parte tratterà le nozioni e categorie di analisi fondamentali per lo studio della variazione sociolinguistica (variabile sociolinguistica, dimensione di variazione, architettura di lingua, ecc.), con particolare attenzione alla rilevanza teorica ed empirica che la nozione di varietà di lingua riveste per lo studio dei rapporti fra lingua e società e, più specificamente, della variazione interna all'italiano.

La seconda parte verterà sulla variazione sociolinguistica nella morfosintassi dell'italiano: inizialmente si mostrerà come le principali dinamiche sociolinguistiche in atto nell’italiano si riflettano nella morfologia e nella sintassi, con particolare riferimento alla riduzione della differenziazione geografica e sociale e all’ampliamento del raggio d’uso dei registri informali; successivamente, prendendo in esame alcuni fenomeni specifici (riferimento temporale futuro, subordinate al congiuntivo, costruzioni relative), si affronteranno questioni di metodo relative allo studio di fatti di variazione morfosintattica nell’italiano parlato.

Modalità d'esame

L'apprendimento sarà verificato attraverso un esame orale, che consisterà in un colloquio di circa 20 minuti.

Nel corso del colloquio saranno poste domande su parti diverse del programma e si chiederà di illustrare e discutere materiali relativi a situazioni e fenomeni specifici, in modo da verificare l'acquisizione delle conoscenze e delle abilità previste come risultati formativi dell'insegnamento.

Nell'attribuzione del voto (espresso in trentesimi) si terrà conto non solo della corretta acquisizione delle nozioni e della terminologia tecnica appropriata ma anche della capacità di esporre con chiarezza, con efficacia e in modo argomentato le conoscenze acquisite.

Testi di riferimento

Per studenti e studentesse frequentanti, l'esame verterà inoltre su:

(1) gli appunti presi a lezione;

(2) i materiali didattici integrativi forniti su Moodle;

(3) quattro articoli a scelta fra:

  • Silvia Ballarè & Maria Silvia Micheli (2018) "Usi di dove nell’italiano contemporaneo: costruzioni relative e dinamiche di ristandardizzazione", in Linguistica e filologia 38, pp. 29-56;
  • Michela Cennamo & Francesco Maria Ciconte (2024), "Morphosyntactic Variation and Change in Italian", in Mark Aronoff (ed.), "Oxford Research Encyclopedia of Linguistics", Oxford Academic, New York, online edn, https://doi.org/10.1093/acrefore/9780199384655.013.485;
  • Massimo Cerruti (2017), "Changes from below, changes from above. Relative constructions in contemporary Italian", in Massimo Cerruti, Claudia Crocco, Stefania Marzo (eds.), "Towards a new standard: Theoretical and empirical studies on the restandardization of Italian", Mouton de Gruyter, Berlin/New York, pp. 62-88;
  • Massimo Cerruti (2020), "From dialect to standard: Facilitating and constraining factors. On some uses of the Italian negative particle mica", in Massimo Cerruti & Stavroula Tsiplakou (eds.), "Intermediate language varieties. Koinai and regional standards in Europe", John Benjamins, Amsterdam/ Philadelphia, pp. 125-148;
  • Massimo Cerruti & Salvio Digesto (2026), "Future time reference in spoken Italian: a variationist study", articolo sottoposto a rivista;
  • Salvio Digesto (2022), "Lexicalization and Social Meaning of the Italian Subjunctive", in Cadernos de Linguística 2.3, https://cadernos.abralin.org/index.php/cadernos/article/view/609;
  • Giuliana Fiorentino (2021), "Vieni anche te? L’uso di te come pronome soggetto nell'italiano contemporaneo", in Revue Romane 56.2, pp. 205-234;
  • Emanuela Li Destri (2024), "On documenting language change as it happens: the periphrastic construction 'motion verb+a+infinitive' in Italian", in Open Journal of Romance Linguistics 10.7/10, pp. 1-34;
  • Emanuele Miola (2023), "The new ne: an incipient restandardization process in contemporary Italian", in Sociolinguistica 37.1, pp. 95-113.

***

Per studenti e studentesse non frequentanti, l'esame verterà invece sul seguente programma:

(1) l'intero volume: Gaetano Berruto, Massimo Cerruti, "Manuale di sociolinguistica. Nuova edizione", UTET/De Agostini, Novara 2019;

(2) l'intero volume: Gaetano Berruto, "Sociolinguistica dell'italiano contemporaneo. Nuova edizione", Carocci, Roma 2012;

(3) quattro articoli a scelta fra quelli indicati al punto (3) del programma per frequentanti.

Codice insegnamento S9581

Storia Del Giornalismo E Della Comunicazione Politica 2° anno · 6 CFU · HIST-03/A · 0 file

Il corso si propone di fornire gli strumenti necessari per maturare un quadro critico della realtà del giornalismo e della comunicazione politica in Italia dall'unificazione ai giorni nostri. Esso approfondirà inoltre,…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Il corso si propone di fornire gli strumenti necessari per maturare un quadro critico della realtà del giornalismo e della comunicazione politica in Italia dall'unificazione ai giorni nostri. Esso approfondirà inoltre, con particolare attenzione, le origini del giornalismo parlamentare in Italia e le strategie di controllo sull'informazione messe in atto dal fascismo durante il ventennio.

Alla fine del corso gli studenti e le studentesse dovranno avere maturato:

  • una buona conoscenza del dibattito scientifico sulle trasformazioni avvenute in questo particolare settore dell'informazione;
  • le competenze necessarie per discutere in maniera consapevole i temi affrontati;
  • la capacità di trattare criticamente e con autonomia di giudizio i problemi legati alle principali interpretazioni sul ruolo della stampa nell'Italia degli ultimi due secoli;
  • una buona padronanza del linguaggio specialistico.
    Maturare una conoscenza critica dei presupposti storici che hanno contribuito alla creazione, in Italia, di un particolare modello di comunicazione politica e di peculiari meccanismi di controllo sull'informazione. Sapersi confrontare con gli strumenti della ricerca storica nell'ambito dei temi trattati a lezione.

Programma

Il corso prevede una prima parte tesa a delineare un profilo della storia della comunicazione politica in Italia. Nella seconda parte l'interesse si rivolgerà prevalentemente al mondo del giornalismo. Saranno in particolare approfonditi il mondo del giornalismo parlamentare in Italia le tecniche e le strutture di manipolazione del consenso adottate in Italia durante il regime fascista.

  • Il quadro giuridico
  • La formazione professionale
  • Le strutture repressive
  • Gli strumenti di pianificazione del consenso
  • I nuovi codici comunicativi

Modalità d'esame

La verifica della preparazione verrà compiuta attraverso un colloquio orale. Sarà valutata la capacità degli studenti e delle studentesse di ricostruire criticamente e collocare storicamente i temi trattati. Sarà inoltre valutata la sua capacità di interagire con le principali fonti utilizzate nel lavoro storiografico relativo alla disciplina. La votazione finale sarà espressa in trentesimi.

L'esame orale verrà valutato sulla base dei seguenti criteri:

  • raggiungimento di una visione organica dei temi affrontati a lezione, congiuntamente a una buona capacità critica, a padronanza espressiva e di linguaggio specifico: da 28 a 30 e lode
  • acquisizione prevalentemente mnemonica o non ben maturata dei contenuti e competenze linguistiche e logiche non sempre adeguate: da discreto (21-24) a buono (25-27)
  • livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a lacune formative o competenze linguistiche e logiche non adeguate: sufficiente (18-20);
  • assenza di un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a competenze linguistiche e logiche inadeguate e a lacune formative: non sufficiente (<18).

Testi di riferimento

Libro
Titolo:
La stampa del ventennio. Strutture e trasformazioni nello stato totalitario
Anno pubblicazione:
2005
Editore:
Rubbettino
Autore:
Mauro Forno
Obbligatorio:
Libro
Titolo:
A duello con la politica. La stampa parlamentare in Italia dalle origini al primo «Ventaglio» (1848-1893)
Anno pubblicazione:
2008
Editore:
Rubbettino
Autore:
Mauro Forno
Obbligatorio:

Codice insegnamento SCP0344

Storia Della Critica Letteraria 2° anno · 6 CFU · COMP-01/A · 0 file

Acquisizione di conoscenze di critica letteraria e dei fondamenti teorici della comparazione letteraria. Al termine del corso, lo studente dovrà dimostrare: 1) Una conoscenza dei fondamenti della critica e della teoria…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

Acquisizione di conoscenze di critica letteraria e dei fondamenti teorici della comparazione letteraria.
Al termine del corso, lo studente dovrà dimostrare:

1) Una conoscenza dei fondamenti della critica e della teoria letteraria;

2) Una cognizione precisa delle periodizzazioni della critica e della tradizione letteraria

3) Una conoscenza analitica dei testi previsti per l'esame.

Programma

“Goethe e Manzoni: due visioni della letteratura opposte e complementari.”

Goethe è stato un ammiratore convinto dell’opera di Manzoni. Il corso ha per oggetto le ragioni di questa esplicita benevolenza, gli aspetti di teoria letteraria dei due letterati, le rispettive posizioni rispetto ai seguenti temi: l’opposizione di Classicismo e Romanticismo, il rapporto tra storia e finzione, le declinazioni dell’idea di Modernità, l’eredità delle loro posizioni nella critica letteraria del Novecento.

Modalità d'esame

Conoscenze e capacità previste saranno verificate attraverso un colloquio orale che prevede almeno tre domande sulla parte monografica. In alternativa gli studenti possono presentare una relazione scritta (i temi saranno discussi individualmente dopo le prime lezioni del corso) e saranno valutati sulla base del testo che sarà consegnato al docente due settimane prima dell'appello e sulla base di una domanda orale sulla parte monografica.

Allo studente sarà richiesto di orientarsi in modo autonomo e con proprietà di linguaggio nell'esposizione degli argomenti che saranno oggetto dell'esame.

Testi di riferimento

Per chi non frequenta il corso:

Il demone della teoria

Anno pubblicazione: 2000

Editore: Einaudi

Autore: Antoine Compagnon

ISBN: 9788806155339

Capitoli: Selezione di passi che saranno indicati a lezione

Obbligatorio: Si

Codice insegnamento S5063

Storia Delle Culture D'Europa 2° anno · 6 CFU · HIST-02/A · 0 file

IIl corso intende affrontare alcuni temi e problemi legati al rapporto tra le fonti storiche e storiografiche e il loro uso nella cultura di massa del XIX-XXI secolo. L'obiettivo è l'acquisizione di specifici strumenti…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

IIl corso intende affrontare alcuni temi e problemi legati al rapporto tra le fonti storiche e storiografiche e il loro uso nella cultura di massa del XIX-XXI secolo. L'obiettivo è l'acquisizione di specifici strumenti per leggere le fonti storiche e storiografiche e comprendere l'effettivo impatto della ricerca storica nella cultura di massa, attraverso un'esperienza di laboratorio. Si darà particolare risalto al rapporto tra cultura di massa e divulgazione storica.

Tutto ciò in conformità con quanto dichiarato nella scheda SUA-CdS.
Al termine dell'insegnamento gli studenti dovranno essere in grado di dimostrare:

  • orientamento nella storiografia scientifica su grandi temi della storia moderna e contemporanea
  • capacità di apprendere e valutare i nessi e le influenze tra spazi, tempi, contesti e prodotti culturali
  • capacità di lettura critica di alcune fonti primarie
  • capacità di lettura critica delle fonti secondarie/delle correnti storiografiche e della loro genesi
  • capacità di lettura critica delle fonti teatrali e filmiche

-capacità di partecipazione a una discussione, di stesura di una relazione scritta o di uan presentazione e di esposizione della stessa relazione in forma orale

  • rielaborazione creativa delle fonti in un testo non scientifico (prodotto culturale)

Programma

Trend Storiografici degli ultimi decenni

Le fonti primarie, secondarie

Fonti storiche e cultura di massa

La storia e la produzione teatrale

La storia e la produzione filmica

Dalle fonti primarie ai prodotti filmici: esempi e casi di studio tratti dalla storia delle emozioni in età moderna

Laboratorio: costruire un videopodcast sulla storia delle emozioni partendo dalle fonti primarie

Modalità d'esame

Per le 25 persone frequentanti, conoscenze e capacità previste saranno accertate in buona parte durante il corso. La preparazione sarà giudicata adeguata se chi frequenta svolgerà i compiti assegnati, dimostrando di essere capace di discutere in modo articolato i temi e i problemi trattati nel corso; di avere sviluppato abilità comunicative e di dibattito, autonomia di giudizio e capacità di apprendimento.

Per i non frequentanti il corso è prevista la conoscenza dei testi indicati qui sotto.

La valutazione è espressa in 30esimi.

Testi di riferimento

Le studentesse e gli studenti frequentanti dovranno prendere visione del materiale caricato durante il corso sulla piattaforma Moodle. Per i non frequentanti, i soli testi indicati sopra sono obbligatori.

Codice insegnamento STU0507

Storia Delle Regioni Alpine Nel Medioevo 2° anno · 6 CFU · HIST-01/A · 0 file

L'insegnamento si inserisce tra le discipline caratterizzanti del corso di laurea magistrale in Scienze storiche, dedicato alla formazione dello storico e dei professionisti del mondo degli archivi, delle biblioteche e…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L'insegnamento si inserisce tra le discipline caratterizzanti del corso di laurea magistrale in Scienze storiche, dedicato alla formazione dello storico e dei professionisti del mondo degli archivi, delle biblioteche e dei musei. Esso intende pertanto far acquisire un livello di conoscenza specialistico relativo al tema di approfondimento trattato, rispetto al quale le studentesse e gli studenti impareranno a usare in modo critico le fonti principali e la storiografia di riferimento.
Conoscenza e comprensione

Al termine dell'insegnamento, le studentesse e gli studenti dovranno conoscere e comprendere:

  • i principali avvenimenti connessi alla storia della Chiesa occidentale tra X-XII secolo e tra XIV-XV e il relativo dibattito storiografico;
  • le principali strategie di riforma messe in atto dai vescovi tra X-XI secolo e tra XIV-XV e le principali fonti storiche a esse connesse;
  • i casi di studio presi in esame nel corso delle lezioni.

Capacità di applicare conoscenza e comprensione

Al termine dell'insegnamento, le studentesse e gli studenti saranno in grado di:

  • descrivere e contestualizzare nel tempo e nello spazio i principali avvenimenti connessi alla storia della Chiesa occidentale tra X-XII secolo e tra XIV-XV;
  • ricostruire gli sviluppi principali del dibattito storiografico relativamente al tema preso in esame;
  • descrivere e contestualizzare nel tempo e nello spazio le principali strategie di riforma messe in atto dai vescovi tra X-XI secolo e tra XIV-XV;
  • interpretare le principali tipologie di fonti per approfondire il tema vescovi e riforme nei contesti cronologici e territoriali di riferimento;
  • descrivere e contestualizzare nel tempo e nello spazio i casi di studio presi in esame nel corso delle lezioni.

Autonomia di giudizio

L’autonomia di giudizio sarà sollecitata nel corso delle attività di lettura e analisi collettiva della bibliografia e durante l’attività laboratoriale sulle fonti in archivio, nel corso della quale si lavorerà in particolare sulla capacità di applicare le conoscenze acquisite nel corso delle lezioni, di gestire la complessità delle informazioni raccolte e di formulare giudizi a partire da un caso di studio.

Abilità comunicative

Nel corso delle lezioni saranno letti e analizzati dei testi e delle fonti, relativamente ai quali le studentesse e gli studenti saranno invitati a confrontarsi oralmente tra loro e con l'insegnante; in questi momenti sarà prestata particolare attenzione all'uso del lessico specifico della disciplina.

Programma

Vescovi, diocesi e riforme nel contesto alpino e subalpino occidentale (X-XV secolo).

Due momenti di riforma hanno coinvolto la Chiesa occidentale nel corso del medioevo: il primo, tra X e XII secolo, condusse alla definizione del potere monarchico papale; il secondo, nel XV secolo, mise momentaneamente in dubbio tale primato, affermando la superiorità del concilio. In entrambe le fasi, i vescovi svolsero un ruolo centrale, benché la storiografia abbia a lungo teso in entrambi i casi a focalizzare la propria attenzione sull’autorità pontificia, con il duplice effetto di leggere nel riformismo vescovile di X e XI secolo l’espressione di un atteggiamento contrario alla riforma romana, e nel conciliarismo di XV secolo l’apice della crisi della Chiesa tardomedievale.

Individuando nell’area alpina e subalpina occidentale il proprio centro d’interesse, il corso intende riflettere su questi temi generali attraverso alcuni specifici casi di studio.

Modalità d'esame

L'esame si svolgerà sotto forma di colloquio orale, durante il quale le studentesse e gli studenti, a partire da uno dei casi di studio analizzati nel corso delle lezioni, dovranno rispondere ad alcune domande relative sia alla bibliografia sia alle fonti analizzate. L'esito positivo della valutazione, espressa in trentesimi, dipenderà dalla comprensione del contenuto dei testi, dalla capacità di sviluppare e contestualizzare nel tempo e nello spazio i processi e i temi affrontati durante le lezioni e dalla capacità di esposizione orale, per la quale si presterà attenzione anche all'uso del lessico specifico di base della disciplina. In particolare, il raggiungimento di una visione organica dei temi affrontati a lezione, congiuntamente a una buona capacità critica, a padronanza espressiva e di linguaggio specifico, sarà valutato con voti molto buoni o eccellenti (28-30 e lode); l'acquisizione prevalentemente mnemonica o non ben maturata dei contenuti e competenze linguistiche e logiche non sempre adeguate saranno valutate con voto da discreto (21-24) a buono (25-27); un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a lacune formative o competenze linguistiche e logiche non adeguate, condurrà a una valutazione di sufficienza (18-20); l'assenza di un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a competenze linguistiche e logiche inadeguate e a lacune formative, produrrà una valutazione di insufficienza (<18/30). Le rubriche di valutazione saranno illustrate nel corso della prima lezione e successivamente caricate sulla pagina Moodle del corso.

Testi di riferimento

Materiali didattici integrativi forniti durante il corso come approfondimento di alcune tematiche e del caso di studio specifico.

Codice insegnamento STS0491

Storia E Culture Del Medioevo (6 Cfu) 2° anno · 6 CFU · HIST-01/A · 0 file

L’insegnamento vuole offrire una conoscenza avanzata in Storia medievale, utile nel percorso formativo della laurea magistrale. In particolare, si propone di costruire una competenza specifica in un tema storiografico…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L’insegnamento vuole offrire una conoscenza avanzata in Storia medievale, utile nel percorso formativo della laurea magistrale. In particolare, si propone di costruire una competenza specifica in un tema storiografico importante: l'uso delle fonti letterarie per lo studio della cultura bassomedievale.
Conoscenza e comprensione:

Chi avrà seguito regolarmente le lezioni e studiato quanto disponibile su moodle avrà un chiaro quadro di un grande tema di Storia medievale: la storia delle emozioni. Avrà, inoltre, l'opportunità di esercitarsi nella lettura di diverse tipologie di fonti medievali che imparerà a comprendere e interpretare utilizzando la terminologia scientifica per esporre i risultati raggiunti con lo studio.

Capacità di applicare conoscenza e comprensione:

Studentesse e studenti saranno in grado di applicare queste conoscenze per inquadrare e contestualizzare le principali linee della storia culturale del basso medioevo con un'adeguata capacità di valutazione e giudizio delle fonti analizzate a lezione.

Autonomia di giudizio:

Si dovrà essere in grado di rispondere a domande sulla storia della civiltà medievale che mettano in movimento processi cognitivi induttivi o deduttivi; si dovrà altresì essere in grado di leggere, comprendere e interpretare una fonte di storia della cultura a partire dalle conoscenze e competenze acquisite.

Abilità comunicative:

Si dovrà acquisire un adeguato lessico specifico, per quanto riguarda il cambiamento sociale e politico nel medioevo.

Capacità di apprendimento:

si dovrà dimostrare di aver acquisito una capacità di apprendimento continuo tramite la consultazione di una bibliografia e di una sitografia aggiornate.

Programma

La storia delle emozioni: il basso medioevo

Durante le lezioni sarà esposto il quadro degli studi dedicati alla storia delle emozioni. Prima verrà offerto un quadro metodologico generale, poi ci si soffermerà sul periodo bassomedievale. In particolare l'attenzione si concentrerà sui secoli XII, XIII e XIV, prendendo in esame soprattutto testi letterari tra i quali verranno privilegiati i romanzi del ciclo arturiano.

Modalità d'esame

Le conoscenze e le capacità previste saranno verificate attraverso un esame orale. La preparazione sarà considerata adeguata (con votazione espressa in trentesimi) se studentesse e studenti dimostreranno capacità di esposizione in un linguaggio specialistico e familiarità con gli argomenti trattati durante le lezioni.

Il raggiungimento di una visione organica dei temi affrontati a lezione, congiuntamente a una buona capacità critica, a padronanza espressiva e di linguaggio specifico, sarà valutato con voti molto buoni o eccellenti (28-30 e lode); l'acquisizione prevalentemente mnemonica o non ben maturata dei contenuti e competenze linguistiche e logiche non sempre adeguate saranno valutate con voto da discreto (21-24) a buono (25-27); un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a lacune formative o competenze linguistiche e logiche non adeguate, condurrà a una valutazione di sufficienza (18-20); l'assenza di un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a competenze linguistiche e logiche inadeguate e a lacune formative, produrrà una valutazione di insufficienza (<18/30).

Testi di riferimento

Libro
Titolo:
Storia delle emozioni. Una breve introduzione
Anno pubblicazione:
2023
Editore:
EDB
Autore:
Thomas Dixon
ISBN
9788810401682
Obbligatorio:
Libro
Titolo:
Problemi di metodo storico
Anno pubblicazione:
1966
Editore:
Einaudi
Autore:
Lucien Febvre
Capitoli:
Come ricostruire la vita affettiva di un tempo: la sensibilità e la storia (pp. 121-138)
Note testo:
Disponibile in formato pdf nel moodle del corso
Obbligatorio:
Libro
Titolo:
Medioevo sensibile. Una storia delle emozioni
Anno pubblicazione:
2018
Editore:
Carocci
Autore:
D. Boquet, P. Nagy
ISBN
9788843092192
Capitoli:
cap. 5, Etica ed estetica delle emozioni aristocratiche nell’età feudale (secoli XI-XIII), pp. 127-155.
Note testo:
Disponibile in formato pdf nel moodle del corso
Obbligatorio:
Libro
Titolo:
Generazioni di sentimenti. Una storia delle emozioni, 600-1700
Anno pubblicazione:
2016
Editore:
Viella
Autore:
Barbara Rosenwein
ISBN
9788867285945
Capitoli:
cap.4, Amore e tradimento, pp. 89-136
Note testo:
Disponibile in formato pdf nel moodle del corso
Obbligatorio:
Libro
Titolo:
Lessico della storia culturale
Anno pubblicazione:
2023
Editore:
Laterza
Autore:
Alessandro Arcangeli
ISBN
9788858150917
Capitoli:
Emozioni, pp. 76-92
Note testo:
Disponibile in formato pdf nel moodle del corso
Obbligatorio:
Libro
Titolo:
Medioevo maschio. Amore e matrimonio
Anno pubblicazione:
1988
Editore:
Laterza
Autore:
Georges Duby
Capitoli:
A proposito dell'amore chiamato cortese, pp. 65-72; Il Roman de la Rose, pp. 73-106
Note testo:
Disponibile in formato pdf nel moodle del corso
Obbligatorio:
Libro
Titolo:
Il cavaliere la donna il prete. Il matrimonio nella Francia feudale
Anno pubblicazione:
1992
Editore:
Mondadori
Autore:
Georges Duby
Capitoli:
cap. 11, Letteratura, pp. 187-200
Note testo:
Disponibile in formato pdf nel moodle del corso
Obbligatorio:
Libro
Titolo:
L'avventura cavalleresca. Ideale e realtà nei poemi della Tavola Rotonda
Anno pubblicazione:
1985
Editore:
Il Mulino
Autore:
Erich Koehler
Capitoli:
cap. 5, Approfondimento e trasformazione del contrasto ideale-reale nell'amore. Erec, Cligès, Tristano, Lancelot, Yvain, pp. 193-249.
Note testo:
Disponibile in formato pdf nel moodle del corso
Obbligatorio:
Libro
Titolo:
Il meraviglioso e il quotidiano nell'occidente medievale
Anno pubblicazione:
2000
Editore:
Laterza
Autore:
Jacques Le Goff
ISBN
8842057134
Capitoli:
Abbozzo di analisi di un romanzo cortese, pp. 101-143
Note testo:
Disponibile in formato pdf nel moodle del corso
Obbligatorio:

Codice insegnamento STS0140

Storia E Forme Del Documento Medievale 2° anno · 6 CFU · HIST-04/D · 0 file

In linea con gli obiettivi formativi del corso di studio, l'insegnamento è finalizzato all'acquisizione di competenze avanzate nello studio e nell'analisi della documentazione medievale di carattere giuridico e…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

In linea con gli obiettivi formativi del corso di studio, l'insegnamento è finalizzato all'acquisizione di competenze avanzate nello studio e nell'analisi della documentazione medievale di carattere giuridico e amministrativo, redatta prevalentemente in lingua latina ma, in determinati contesti, anche nei volgari dell'area italiana e francese. Particolare attenzione sarà inoltre dedicata alla storia della documentazione dell'Occidente latino medievale, con specifico riferimento al contesto italiano.

Il corso si propone di fornire gli strumenti necessari all'analisi formale delle fonti documentarie secondo i metodi e gli indirizzi propri della diplomatica. Un'attenzione particolare sarà riservata alla lettura e all'interpretazione di documenti riprodotti in formato digitale, con esercitazioni dedicate allo scioglimento delle abbreviazioni, all'analisi delle caratteristiche grafiche e all'approfondimento del lessico utilizzato dai loro redattori. I casi di studio saranno costituiti principalmente da documentazione notarile o comunque riconducibile all'attività del notariato.

Saranno esaminate le diverse fasi del processo di redazione documentaria, dagli appunti preparatori alla stesura dell'originale, prendendo in considerazione sia gli atti notarili prodotti per la committenza privata sia quelli redatti da notai e cancellieri al servizio di istituzioni pubbliche, quali il papato, i regni, i comuni cittadini, gli stati regionali e le diverse istituzioni ecclesiastiche, urbane e rurali. L'analisi riguarderà tanto il contenuto testuale quanto gli aspetti grafici, linguistici e diplomatici dei singoli esemplari, considerati sia nelle diverse fasi della loro elaborazione sia nel contesto delle più ampie serie documentarie generate dall'attività delle istituzioni e dei soggetti che li produssero e/o conservarono.

Il corso fornirà inoltre le basi metodologiche necessarie per l'individuazione delle principali tipologie documentarie e per affrontare, anche attraverso attività pratiche, i problemi connessi all'edizione critica delle fonti medievali. L'insegnamento mira pertanto a sviluppare competenze concrete e spendibili sia nell'ambito della ricerca sia nei contesti professionali che richiedano la capacità di interpretare, valorizzare e conservare correttamente la documentazione storica, attraverso l'acquisizione degli strumenti critici e metodologici più adeguati.
Al termine dell'insegnamento studentesse e studenti dovranno avere acquisito:

a) la conoscenza delle linee generali della storia della documentazione pubblica e privata medievale, in particolare italiana;

b) le competenze necessarie a una corretta lettura del documento latino medievale, comprendenti la capacità di sciogliere le abbreviature di un documento medievale che non presenti particolari difficoltà;

c) le competenze necessarie a interpretare i dati cronologici presenti nei documenti medievali.

d) la capacità di interpretarne forme e funzioni e di ricondurli al contesto proprio di formazione, impiego e conservazione

Oltre a queste conoscenze e competenze di base si dovrà dimostrare consapevolezza dei principali problemi posti dall’edizione critica del documento latino medievale.

Il docente valuterà l'acquisizione dei punti sopra elencati tenendo conto in particolare dei seguenti indicatori:

a) Conoscenza e capacità di comprensione; b) Capacità di applicare conoscenza e comprensione; c) Autonomia di giudizio; d) Abilità comunicative; e) Capacità di apprendimento.

Programma

Il corso dell'anno accademico 2026-2027, dopo alcune lezioni introduttive, sarà dedicato allo studio di documenti tardomedievali (secoli XII-XV) di contenuto economico, politico e amministrativo, prodotti da soggetti pubblici e privati, laici ed ecclesiastici. Ci si concentrerà principalmente sulla documentazione di matrice notarile, senza tuttavia trascurare esempi di scritture non notarili. I documenti esaminati avranno diverse forme: documenti sciolti, su supporto pergamenaceo o cartaceo; protocolli notarili nelle loro diverse tipologie; oppure registri prodotti da istituzioni pubbliche e contenenti atti di natura giudiziaria, amministrativa o contabile.

Nel corso delle lezioni saranno utilizzate sia riproduzioni digitali sia esemplari originali, anche nell'ambito di attività laboratoriali svolte presso istituzioni archivistiche. Saranno inoltre proposte esercitazioni finalizzate alla lettura e all'interpretazione dei testi documentari, all'analisi delle loro fasi di redazione, dei procedimenti istituzionali che ne regolavano la produzione e delle modalità di formazione e organizzazione delle serie archivistiche nelle quali essi sono confluiti.

Modalità d'esame

L'acquisizione delle conoscenze e delle competenze previste sarà verificata mediante un colloquio orale. Nel corso del colloquio verrà saggiata la capacità di lettura dei documenti manoscritti presi in esame nel corso delle lezioni e valutata la conoscenza degli argomenti svolti nel corso delle lezioni stesse: a tal fine il docente proporrà all'esaminando/a una scelta di immagini di documenti manoscritti studiati a lezione.

La votazione sarà espressa in trentesimi, voto minimo sufficiente 18.

Il raggiungimento di una competenza piena e critica sui temi affrontati e la padronanza del linguaggio specifico saranno valutati con voti molto buoni, ottimi e di eccellenza (27-30 lode). Una conoscenza mnemonica o non ben maturata della materia e l’uso di un linguaggio corretto, ma non sempre appropriato, saranno valutati con voti medio-buoni (23-26). Conoscenze minime dei temi oggetto di studio e linguaggio talora inappropriato implicheranno voti appena sufficienti (18-22). Laddove infine emergano gravi lacune il risultato della prova sarà valutato insufficiente (<18/30).

Testi di riferimento

Le studentesse e gli studenti che nel corso della laurea triennale non avessero acquisito conoscenze nel campo della diplomatica potranno integrarle leggendo il seguente testo:

Alessandro Pratesi, Genesi e forme del documento medievale, 3a ed., Roma : Jouvence, 1999 (o altre ristampe);

Il docente inserirà nello spazio moodle del corso schede contenenti le riproduzioni fotografiche dei documenti esaminati nel corso delle lezioni con le relative trascrizioni, accompagnate da testi di carattere esplicativo e commento. Tali schede costituiscono parte integrante del materiale di studio del corso.

Codice insegnamento STS0367

Storia E Genere 2° anno · 6 CFU · HIST-03/A · 0 file

L'insegnamento intende fornire specifici strumenti per interpretare l’intreccio tra le battaglie femministe sulla salute della donna e il movimento per il superamento delle istituzioni psichiatriche nell’Italia degli…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L'insegnamento intende fornire specifici strumenti per interpretare l’intreccio tra le battaglie femministe sulla salute della donna e il movimento per il superamento delle istituzioni psichiatriche nell’Italia degli anni Sessanta-Novanta. La lotta contro il carattere discriminante e di genere improntò infatti l’azione del largo movimento anti istituzionale che faceva perno sui temi delle soggettività oppresse e liberate, sull’autocoscienza, sulla decostruzione delle categorie del potere e su processi di de-istituzionalizzazione insieme individuali e collettivi

L'insegnamento concorre alla realizzazione degli obiettivi formativi del Corso di Studi in Scienze Storiche

  • capacità di valutare criticamente i concetti di devianza e controllo sociale
  • capacità di valutare i nessi e le influenze tra spazi, tempi, contesti e prodotti culturali in rapporto al genere
  • capacità di porre in relazione il concetto di malattia mentale con fattori sociali e culturali: traumi, emarginazione, norme sessiste, disuguaglianze sociali, concetti di irrazionalità e normalità, dualismo mente-corpo e morale convenzionale
  • lettura critica delle fonti primarie
  • capacità di partecipazione a una discussione, di stesura di una relazione scritta e di esposizione della stessa in forma orale

Programma

La malattia di essere donne. Medicalizzazione e psichiatrizzazione del corpo femminile

L’insegnamento intende affrontare le connessioni tra le analisi femministe in tema di salute della donna, le peculiarità dell’internamento delle donne in manicomio e il processo di de-istituzionalizzazione tra anni Sessanta e anni Novanta del Novecento. Il caso di studio è quello dell’area metropolitana torinese.

Si prevede una parte di lezioni frontali, una parte seminariale e una parte di ricerca sul campo

Le lezioni frontali si divideranno in tre parti, che tratteranno rispettivamente:

il dibattito all’interno dei gruppi femministi in tema di salute fisica e mentale e le pratiche che vennero messe in campo per opporsi alla ‘medicina fallocentrica’;

a partire da un approccio intersezionale, le specificità dei ricoveri femminili in ospedale psichiatrico;

i percorsi di liberazione dal manicomio e di recupero delle soggettività recluse iniziati con l’avvio delle prime comunità terapeutiche e proseguiti per circa un trentennio grazie anche all’azione dell’ampio movimento basagliano e anti istituzionale.

Seguiranno l’attività seminariale e il lavoro sul campo.

Modalità d'esame

La valutazione sarà legata a verifiche in itinere di comprensione del dibattito storiografico e alla produzione di una relazione scritta conclusiva che verrà però esposta oralmente. Le relazioni verranno valutate in particolare secondo quattro parametri:
1. capacità di esposizione orale e scritta. Sarà valutata la correttezza sintattica e grammaticale quanto la capacità di argomentare
2. capacità di utilizzare le fonti secondarie per analizzare e descrivere fatti, fenomeni e processi della storia contemporanea
3. capacità di leggere una fonte primaria dell'età contemporanea
4. capacità di leggere criticamente la letteratura secondaria e sapersi orientare nel dibattito storiografico

La valutazione finale sarà espressa in trentesimi

Il raggiungimento di una visione organica dei temi affrontati a lezione, congiuntamente a una
buona capacità critica, a padronanza espressiva e di linguaggio specifico, sarà valutato con voti molto buoni o eccellenti (28-30 e lode);

l'acquisizione prevalentemente mnemonica o non ben maturata dei contenuti e competenze linguistiche e logiche non sempre adeguate saranno valutate con voto da discreto (21-24) a buono (25-27);

un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a lacune formative o competenze linguistiche e logiche non adeguate, condurrà a una valutazione di sufficienza (18-20);

l'assenza di un livello minimo di conoscenza dei contenuti del corso, unito a competenze linguistiche e logiche inadeguate e a lacune formative, produrrà una valutazione di insufficienza (<18/30).

Testi di riferimento

Dato il carattere seminariale dell’insegnamento, la bibliografia sarà concordata in base ai percorsi di approfondimento di student* a partire dai seguenti testi:

Davide Lasagno, Oltre l’istituzione. Crisi e riforma dell’assistenza psichiatrica a Torino e in Italia, Ledizioni, 2012 (disponibile on line: https://books.openedition.org/ledizioni/126?lang=it)

Silvia D’Autila, Dopo la 180. Critica della ragione psichiatrica, Mimesis, Milano-Udine 2020

Brunella Casalini, L’etica della cura e il pensiero femminista: tra dipendenza e autonomia, in Thomas Casadei (a cura di), Donne, diritto, diritti. Prospettive del giusfemminismo, Giappichelli, Torino 2015

Franca Ongaro, Una voce. Riflessioni sulla donna, Il Saggiatore, Milano 1982

Giuliana Morandini, …E allora mi hanno rinchiusa. Testimonianze dal manicomio femminile, Bompiani, Milano 1977

Nicoletta Giorda (a cura di), Fare la differenza: l'esperienza dell'Intercategoriale donne di Torino, 1975-1986, Angolo Manzoni, Torino 2007

Bruna Bertolo, Donne e follia in Piemonte. Storie e immagini di vite femminili rinchiuse nei manicomi, Susalibri, Sant'Ambrogio 2021

Memorie della deistituzionalizzazione in Italia. Testimonianze orali, soggettività e narrazioni pubbliche della liberazione dal manicomio dagli anni Sessanta a oggi, a cura di Daniela Adorni, Filippo Paladini, Davide Tabor ETS, Pisa 2026

D. Adorni, Davide Tabor, Soggettività liberate e nuove pratiche di cura. Femminismi e deistituzionalizzazione nel caso di Torino (1968-2000), in «Genesis», n. 2, 2024, pp. 73-99

D. Adorni, D. Tabor, Women and mental health in Italy: feminism, psychiatry and asylums in 1970s Turin, in «Modern Italy», 2025 https://www.cambridge.org/core/journals/modern-italy/article/women-and-mental-health-in-italy-feminism-psychiatry-and-asylums-in-1970s-turin/20463D65E1279051C6DF83FE9B9C4F45

D. Adorni, D. Tabor, Le 150 ore sulla salute delle donne. I corsi dell’Intercategoriale donne a Torino negli anni Settanta (con D. Tabor) in «LLL- Lifelong Lifewide Learnig», n. 1, numero monografico Fare la classe, 2025, pp. 50-63 https://www.edaforum.it/ojs/index.php/LLL/article/view/994

D. Adorni, D. Tabor, Genere e deistituzionalizzazione. Manicomi e liberazione a Torino tra documentari e documentazione audiovisiva, in Sottratti all’invisibilità. La rappresentazione del manicomio nei media audiovisivi e immersivi, a cura di Marina Guglielmi, Chiara Tognolotti e Antioco Floris, ETS, Pisa, 2026

Codice insegnamento STS0209

Teoria E Storia Della Grammatica 2° anno · 6 CFU · GLOT-01/A · 0 file

L'insegnamento si inserisce nell'area di linguistica generale, teorica e applicata, della quale approfondisce le conoscenze nell'ambito della storia della riflessione scientifica in fonetica e fonologia. Al termine…

Scheda dell'insegnamento

Obiettivi formativi

L'insegnamento si inserisce nell'area di linguistica generale, teorica e applicata, della quale approfondisce le conoscenze nell'ambito della storia della riflessione scientifica in fonetica e fonologia.
Al termine dell'insegnamento studenti e studentesse dovranno dimostrare conoscenze e capacità di comprensione delle seguenti tematiche:

  • le caratteristiche principali della fonologia strutturalista;
  • fonologia e Grammatica Generativa;
  • gerarchia e non-segmentalità in fonologia;
  • interfacce tra fonologia, morfologia e sintassi.

Applicando conoscenze e capacità di comprensione acquisite con questo insegnamento le / gli studenti dovranno essere in grado di:

  • interpretare con autonomo senso critico il rapporto tra fonetica e fonologia in lingue anche diverse da quelle trattate a lezione, che dovranno essere analizzate alla luce della recente teorizzazione linguistica;
  • esporre e comunicare con chiarezza i contenuti disciplinari di questo insegnamento, che per studenti frequentanti prevede la possibilità di presentazioni seminariali in classe (cfr. la sezione 'Modalità di verifica dell'apprendimento').

Programma

Fonetica e fonologia: descrizione empirica e modelli formali

Questo insegnamento è soprattutto inteso come un'opportunità (sia per il docente che per studentesse e studenti) di acquisire sempre più pratica nella descrizione empirica dei sistemi fonetici delle lingue del mondo, allo stesso tempo approfondendo il ruolo storico che la fonologia del Novecento ha avuto nella modellizzazione delle teorie linguistiche in generale, anche rispetto ad altri livelli di analisi.

Consigliato accoppiare nel proprio percorso di studi questo insegnamento con quello di fonetica sperimentale (Linguistica generale magistrale) del professor Antonio Romano, Dipartimento di Lingue e letterature straniere e culture moderne.

Modalità d'esame

L'insegnamento viene verificato attraverso un colloquio orale di circa 40 minuti in cui verranno poste almeno cinque domande su parti diverse del programma in modo da verificare l'acquisizione delle conoscenze e delle abilità previste come risultati formativi dell'insegnamento. Nell'attribuzione del voto (espresso in trentesimi) si terrà conto anche delle abilità comunicative valutando in particolare l'acquisizione di una corretta terminologia tecnica e la capacità di esporre con chiarezza le conoscenze acquisite.

Allo scopo di sviluppare le abilità comunicative i frequentanti avranno la possibilità di sostituire il colloquio orale con una presentazione seminariale in aula accompagnata da un lavoro scritto tra le 6000 e le 8000 parole, in cui le conoscenze e le metodologie acquisite a lezione dovranno essere applicate a una tematica concordata con il docente. Il lavoro scritto dovrà essere consegnato dopo la fine del corso entro otto settimane dal termine delle lezioni.

Testi di riferimento

Il programma verificato all'esame è lo stesso per tutti: frequentanti e non dovranno prepararsi su cinque capitoli scelti liberamente tra i libri indicati sopra.

Codice insegnamento LET0948

Fondamenti Di Linguistica 12 CFU · GLOT-01/A · 0 file

tutorato di Fondamenti di linguistica: nuove date esercitazioni per gli APPELLI ESTIVI Per essere aggiornati sulle modalità e sullo svolgimento delle attività di supporto, occorre iscriversi alla mailing list del…

Scheda dell'insegnamento

Scheda dell'a.a. 2025/2026: quella dell'anno in corso non è ancora pubblicata.

Programma

tutorato di Fondamenti di linguistica: nuove date esercitazioni per gli APPELLI ESTIVI Per essere aggiornati sulle modalità e sullo svolgimento delle attività di supporto, occorre iscriversi alla mailing list del tutorato attraverso questo form (N.B.: inserire la propria mail istituzionale, col dominio @edu.unito): https://forms.gle/XEtzuWbGutuWkL317 In vista dei prossimi appelli sono state calendarizzate le seguenti esercitazioni collettive in aula: giovedì 30 aprile, h 12-14, aula 4.06, Via Sant'Ottavio 54; giovedì 7 maggio, h 12-14, aula 34, Palazzo Nuovo; martedì 12 maggio, h 18-20, aula 34, Palazzo Nuovo; giovedì 21 maggio, h 12-14, aula 32, Palazzo Nuovo; mercoledì 27 maggio, h 18-20, aula 34, Palazzo Nuovo; giovedì 4 giugno, h 12-14, aula S3, Palazzetto Aldo Moro. Per un confronto individuale con le tutrici, è possibile prenotarsi per degli sportelli online; il calendario con gli slot prenotabili è disponibile al seguente link: https://calendar.app.google/Kcz8ynt6eArr7omk9 Previa iscrizione alla mailing list (necessaria per le impostazioni di condivisione dei file), è possibile accedere a una cartella che contiene ulteriori materiali di supporto: https://drive.google.com/drive/folders/1_DujX7IOEXKpAcTQFhiiHmQDsQ-mbGn0?usp=drive_link Chiudi | Modifica | Elimina | Inviato il: 21/04/2026 22:34 {{[ tutorato di Fondamenti di linguistica: nuove date esercitazioni per gli APPELLI ESTIVI ]}} ESONERO per lo scritto del modulo 1 di Fondamenti di linguistica a partire dall'anno accademico 2025-26 viene introdotta sperimentalmente la prassi di un esonero riguardante la sola parte scritta del modulo 1 (modulo di linguistica sincronica). l’esonero si svolgerà una sola volta all'anno al termine del corso complessivo da 12 CFU (quest'anno il 19/01/2026 alle ore 9 in coincidenza con il primo appello invernale). non è prevista una prova a parte per l'esonero: chi intende usufruire di questa possibilità deve indicarlo al momento della consegna scrivendo chiaramente ESONERO sul foglio dello scritto accanto al proprio nome e cognome: verrà corretta solo la parte relativa al modulo 1. se si supera l’esonero (cioè lo scritto del modulo 1 viene valutato sufficiente) ci si può ripresentare per completare l'esame (scritto del modulo 2 + ORALE DI ENTRAMBI I MODULI) a partire dall'appello primaverile (non a quello di febbraio!) fino all'appello di novembre dello stesso anno ( l'esonero superato perde di validità dopo l'appello di novembre e ci si deve ripresentare in un appello successivo per svolgere tutte le prove previste dall'esame) gli esiti (positivi e negativi) dell'esonero verranno comunicati per mail nei giorni successivi alla prova. per chi non intende usufruire dell'esonero rimane ovviamente la possibilità di sostenere l'esame tutto insieme (scritto da 12 CFU + orale da 12 CFU) nel primo appello invernale e in qualunque degli appelli successivi; ma, come già applicato in passato, se non si supera lo scritto del primo appello invernale e non si dichiara a fine prova scritta di volersi ritirare, non ci si può ripresentare al secondo appello invernale (febbraio), ma solo agli appelli calendarizzati a partire dalla sessione primaverile, senza ulteriori restrizioni. Chiudi | Modifica | Elimina | Inviato il: 24/11/2025 17:10 {{[ ESONERO per lo scritto del modulo 1 di Fondamenti di linguistica ]}} function toggleAvviso(id) { var oggetto_id = 'oggetto_' + id; var avviso_id = 'avviso_' + id; if ($(avviso_id).style.display == '') { $(oggetto_id).style.backgroundImage = "url(/gif/desktop/arrowright2.gif)"; Effect.BlindUp($(avviso_id), { duration: 0.5 }); } else { $(oggetto_id).style.backgroundImage = "url(/gif/desktop/arrowdn2.gif)"; Effect.BlindDown($(avviso_id), { duration: 0.5 }); } } .usericons_avvisi {display:none}

Testi di riferimento

Oggetto:
Materiale didattico Bacheca appelli Orario lezioni Vai a Moodle Registrati a questo insegnamento Studenti registrati Invia email agli studenti registrati Esporta tabella

Codice insegnamento LET0320

Fondamenti Di Linguistica 6 CFU · GLOT-01/A · 0 file

ESONERO per lo scritto del modulo 1 di Fondamenti di linguistica a partire dall'anno accademico 2025-26 viene introdotta sperimentalmente la prassi di un esonero riguardante la sola parte scritta del modulo 1 (modulo…

Scheda dell'insegnamento

Scheda ripresa da un altro corso di laurea dello stesso ateneo.

Programma

ESONERO per lo scritto del modulo 1 di Fondamenti di linguistica a partire dall'anno accademico 2025-26 viene introdotta sperimentalmente la prassi di un esonero riguardante la sola parte scritta del modulo 1 (modulo di linguistica sincronica). l’esonero si svolgerà una sola volta all'anno al termine del corso complessivo da 12 CFU (quest'anno il 19/01/2026 alle ore 9 in coincidenza con il primo appello invernale). non è prevista una prova a parte per l'esonero: chi intende usufruire di questa possibilità deve indicarlo al momento della consegna scrivendo chiaramente ESONERO sul foglio dello scritto accanto al proprio nome e cognome: verrà corretta solo la parte relativa al modulo 1. se si supera l’esonero (cioè lo scritto del modulo 1 viene valutato sufficiente) ci si può ripresentare per completare l'esame (scritto del modulo 2 + ORALE DI ENTRAMBI I MODULI) a partire dall'appello primaverile (non a quello di febbraio!) fino all'appello di novembre dello stesso anno ( l'esonero superato perde di validità dopo l'appello di novembre e ci si deve ripresentare in un appello successivo per svolgere tutte le prove previste dall'esame) gli esiti (positivi e negativi) dell'esonero verranno comunicati per mail nei giorni successivi alla prova. per chi non intende usufruire dell'esonero rimane ovviamente la possibilità di sostenere l'esame tutto insieme (scritto da 12 CFU + orale da 12 CFU) nel primo appello invernale e in qualunque degli appelli successivi; ma, come già applicato in passato, se non si supera lo scritto del primo appello invernale e non si dichiara a fine prova scritta di volersi ritirare, non ci si può ripresentare al secondo appello invernale (febbraio), ma solo agli appelli calendarizzati a partire dalla sessione primaverile, senza ulteriori restrizioni. Chiudi | Modifica | Elimina | Inviato il: 24/11/2025 17:10 {{[ ESONERO per lo scritto del modulo 1 di Fondamenti di linguistica ]}} function toggleAvviso(id) { var oggetto_id = 'oggetto_' + id; var avviso_id = 'avviso_' + id; if ($(avviso_id).style.display == '') { $(oggetto_id).style.backgroundImage = "url(/gif/desktop/arrowright2.gif)"; Effect.BlindUp($(avviso_id), { duration: 0.5 }); } else { $(oggetto_id).style.backgroundImage = "url(/gif/desktop/arrowdn2.gif)"; Effect.BlindDown($(avviso_id), { duration: 0.5 }); } } .usericons_avvisi {display:none}

Modalità d'esame

Tipo di esame: Orale. Valutazione: Voto Finale.

Testi di riferimento

Oggetto:
Materiale didattico Bacheca appelli Orario lezioni Vai a Moodle Registrati a questo insegnamento Studenti registrati Invia email agli studenti registrati Esporta tabella

Codice insegnamento LET0548

Recensioni del corso

Studi qui? Accedi per lasciare la tua recensione e aiutare altri studenti a scegliere.

★

Nessuna recensione per ora — e la prima è la più preziosa. Condividi la tua esperienza e orienta le future matricole.