Torna alla lista dei corsi di laurea

Appunti universitari condivisi: scienze della mediazione linguistica

L-12 - Mediazione linguistica - Università degli Studi di Torino

Il corso di studio (CdS) in Scienze della mediazione linguistica intende formare laureati con:
• competenza culturale e linguistica in due lingue di studio oltre l'italiano
• competenze in ambito interculturale relative alle lingue-culture oggetto di studio
• competenza metalinguistica e conoscenze di base dei principali metodi di analisi linguistica
• conoscenze in campo economico relative all'ambito dell'impresa e delle istituzioni.

Il CdS è focalizzato sull'apprendimento di due lingue e culture a scelta fra Francese, Inglese, Polacco, Portoghese, Romeno, Russo, Serbo e Croato, Spagnolo, Tedesco.

Per entrambe le lingue scelte sono previste tre annualità di lingua e due di letteratura.
I corsi di Lingua sono mirati allo sviluppo della competenza metalinguistica e traduttiva e sono accompagnati da lettorati finalizzati all'apprendimento della lingua strumentale (con insegnanti madrelingua). Temi di riflessione comuni alle varie lingue straniere sono: analisi testuale di diversi tipi di testo (scritti e orali), traduzione verso e dalla lingua italiana, analisi contrastiva finalizzata all'apprendimento e alla traduzione, esercizi di traduzione e di mediazione da e verso la lingua straniera.
I corsi di Letteratura e di altre materie umanistiche (ad. es. Storia) forniscono l'indispensabile conoscenza dei principali movimenti letterari e temi culturali riferiti alle lingue studiate, anche in prospettiva comparata. Completano il quadro formativo gli esami di Informatica (in alternativa: Tirocinio) e di Economia e gestione delle imprese.
Gli esami del primo anno hanno lo scopo di consolidare le necessarie competenze culturali e linguistiche nella lingua italiana (esame di Linguistica italiana e Letterature comparate), avviare allo studio delle lingue A e B (lettorati e corsi di Lingua, livello A1-B1), oltre che fornire gli strumenti teorici essenziali per la ricezione e la produzione di testi in lingua materna e in lingua straniera (Linguistica generale).
Il secondo anno prevede l'ulteriore sviluppo della competenza linguistica e metalinguistica nelle due lingue di studio (livello B1-B2 per Lingua A e B seconda annualità), lo studio delle relative letterature e lo studio di una terza lingua straniera (LINGUA C). L'esame di Economia e gestione delle imprese fornisce un primo approccio a tematiche aziendali e di impresa, fornendo competenze nel relativo lessico specialistico. L'esame di Informatica è in alternativa all'attività di Tirocinio, per la quale il Dipartimento offre numerose opportunità.
Il terzo anno prevede per alcune lingue il raggiungimento del livello C1 del Quadro di riferimento europeo delle lingue, la seconda annualità di Letteratura delle Lingue A e B, oltre che la stesura della dissertazione finale in una delle materie previste durante il triennio. I crediti formativi previsti per l'esame a scelta dello studente possono essere acquisiti scegliendo materie che completino il profilo formativo del mediatore linguistico.
Nel corso di studi la formazione degli studenti avviene attraverso varie modalità: lezioni frontali, lettorati con insegnanti di madre lingua, seminari, tirocini formativi o corsi presso aziende, istituzioni e università, italiane o estere, soggiorni in altre Università europee e tirocini curricolari attraverso il progetto Erasmus plus, servizio di tutoraggio.


Pagina web del Corso di Studio in Scienze della Mediazione linguistica

Ecco tutti i dettagli sul corso di laurea selezionato. Sul UniDocs troverai gli appunti condivisi dagli altri studenti del tuo corso di laurea, ordinati per materia. Ricordati che per poter visualizzare il materiale devi essere registrato al sito e possedere un numero di crediti sufficiente.

Al momento abbiamo 23 files caricati sul nostro portale suddivisi nelle 90 materie appartenenti al tuo corso di laurea.

• [P734726063] LETTERATURE COMPARATE (annualità unica) (1° anno)
  Materiale disponibile
  [Appunti] letterature-comparate-prof-iovino-serenella - 2017
  [Appunti] Lezione 2 LC pdf - Letterature comparate - 2019 - (pillola free)
• [P692541184] LETTERATURE COMPARATE (annualità unica) (CognomiF-O1° anno)
• [P938339702] LETTERATURE COMPARATE (annualità unica) (CognomiP-Z1° anno)
• [P027392901] LINGUISTICA ITALIANA (1° anno)
  Materiale disponibile
  [Riassunti] LINGUISTICA ITALIANA - 2019
  [Riassunti] linguistica italiana - 2017
  [Appunti] Appunti Linguistica Italiana prime 3 settimane - 2023 - (pillola free)
  [Riassunti] Riassunto primi 3 capitoli manuale linguistica italiana - 2023 - (pillola free)
• [P205487655] LINGUISTICA ITALIANA (CognomiF-O1° anno)
• [P021123201] LINGUISTICA ITALIANA (CognomiP-Z1° anno)
• [P587269248] LINGUISTICA GENERALE (1° anno)
  [Appunti] Linguistica Generale - 2023 - (pillola free)
  [Riassunti] Riassunto primo capitolo manuale di linguistica generale-Romano - 2023 - (pillola free)
• [P477625876] LINGUISTICA GENERALE (CognomiF-O1° anno)
  Materiale disponibile
  [Riassunti] argomenti-scelti-di-glottologia-e-linguistica - 2017
• [P353566035] LINGUISTICA GENERALE (CognomiP-Z1° anno)
• [P192316870] LETTERATURA POLACCA (prima annualità) (2° anno)
• [P590991896] LETTERATURA RUSSA (prima annualità) (2° anno)
• [P628902865] LETTERATURA SERBA E CROATA (prima annualità) (2° anno)
• [P903005175] LETTERATURA POLACCA (seconda annualità) (3° anno)
• [P892650311] LETTERATURA RUSSA (seconda annualità) (3° anno)
• [P803027705] LETTERATURA SERBA E CROATA (seconda annualità) (3° anno)
• [P035623555] LETTERATURA ROMENA (prima annualità) (2° anno)
• [P182115188] LETTERATURA ROMENA (seconda annualità) (3° anno)
• [P824827178] LETTERATURA DI LINGUA TEDESCA (2° anno)
• [P603068695] LETTERATURA TEDESCA (prima annualità) (2° anno)
  [Appunti] Letteratura Tedesca - 2018 - (pillola free)
• [P129821018] LETTERATURA TEDESCA (prima annualità) (2° anno)
• [P418116438] LETTERATURA TEDESCA (seconda annualità) (3° anno)
• [P996544030] LETTERATURA TEDESCA (seconda annualità) (3° anno)
• [P408500850] LETTERATURA ANGLO-AMERICANA (annualità unica) (2° anno)
  Materiale disponibile
  [Riassunti] Sister Carrie - 2018
• [P592962564] LETTERATURA ANGLO-AMERICANA (annualità unica) (2° anno)
• [P391077784] LETTERATURA DEI PAESI DI LINGUA INGLESE (2° anno)
• [P761954470] LETTERATURA INGLESE (prima annualità) (2° anno)
  [Riassunti] English literature, a short history. - 2017 - (pillola free)
  [Riassunti] riassunto moll flanders - 2017 - (pillola free)
  [Riassunti] riassunto pamela - 2017 - (pillola free)
  [Riassunti] riassunto the tempest - 2017 - (pillola free)
  [Riassunti] Letteratura inglese - 2021 - (pillola free)
• [P965524202] LETTERATURA INGLESE (prima annualità) (2° anno)
• [P416665717] LETTERATURA INGLESE (seconda annualità) (3° anno)
• [P684291089] LETTERATURA PORTOGHESE (prima annualità) (2° anno)
• [P824736412] LETTERATURA PORTOGHESE (seconda annualità) (3° anno)
• [P935406209] LETTERATURA ISPANO-AMERICANA (annualità unica) (2° anno)
• [P153809310] LETTERATURA SPAGNOLA (prima annualità) (2° anno)
• [P765122346] LINGUA E LETTERATURA CATALANA (2° anno)
• [P968974788] LETTERATURA SPAGNOLA (seconda annualità) (3° anno)
• [P131580141] LETTERATURA FRANCESE (prima annualità) (2° anno)
  [Riassunti] Letteratura francese précis - 2020 - (pillola free)
• [P435979555] LETTERATURA FRANCESE (seconda annualità) (3° anno)
• [P918925575] LINGUA SERBA E CROATA (prima annualità) (1° anno)
• [P845056114] LINGUA POLACCA (prima annualità) (1° anno)
• [P354427195] LINGUA RUSSA (prima annualità) (1° anno)
• [P757971298] LINGUA RUSSA (prima annualità) - (ON-LINE) (1° anno)
• [P566940931] LINGUA POLACCA (prima annualità) (2° anno)
• [P291981359] LINGUA POLACCA (seconda annulità) (2° anno)
• [P628705703] LINGUA RUSSA (prima annualità) (2° anno)
• [P853397206] LINGUA RUSSA (prima annualità) - (ON-LINE) (2° anno)
• [P109880926] LINGUA RUSSA (seconda annualità) (2° anno)
• [P085514797] LINGUA SERBA E CROATA (prima annualità) (2° anno)
• [P543867035] LINGUA SERBA E CROATA (seconda annualità) (2° anno)
• [P495286113] LINGUA POLACCA (terza annualità) (3° anno)
• [P939323415] LINGUA RUSSA (terza annualità) (3° anno)
• [P013028709] LINGUA SERBA E CROATA (terza annualità) (3° anno)
• [P878550758] LINGUA ROMENA (prima annualità) (1° anno)
• [P141933899] LINGUA ROMENA (prima annualità) (2° anno)
• [P456242122] LINGUA ROMENA (seconda annualità) (2° anno)
• [P586921818] LINGUA ROMENA (terza annualità) (3° anno)
• [P397426341] LINGUA TEDESCA (prima annualità) (1° anno)
• [P246426685] LINGUA TEDESCA (prima annualità) - (ON-LINE) (1° anno)
• [P958575959] LINGUA TEDESCA (prima annualità) (2° anno)
• [P554384367] LINGUA TEDESCA (prima annualità) - (ON-LINE) (2° anno)
• [P674637940] LINGUA TEDESCA (seconda annualità) (2° anno)
• [P548141296] LINGUA TEDESCA (terza annualità) (3° anno)
• [P003731884] LINGUA INGLESE (prima annualità) (1° anno)
• [P074436109] LINGUA INGLESE (prima annualità) (1° anno)
• [P913111714] LINGUA INGLESE (prima annualità) - (ON-LINE) (1° anno)
• [P832934752] LINGUA INGLESE (prima annualità) (2° anno)
• [P835211957] LINGUA INGLESE (prima annualità) - (ON-LINE) (2° anno)
• [P470699009] LINGUA INGLESE (seconda annualità) (2° anno)
• [P528727468] LINGUA INGLESE (seconda annualità) (2° anno)
• [P864610585] LINGUA INGLESE (terza annualità) (3° anno)
• [P524858210] LINGUA PORTOGHESE (prima annualità) (1° anno)
  [Riassunti] Lingua portoghese 1 - 2022 - (pillola free)
• [P913636491] LINGUA PORTOGHESE (prima annualità) - (ON-LINE) (1° anno)
• [P127381100] LINGUA PORTOGHESE (prima annualità) (2° anno)
• [P962401145] LINGUA PORTOGHESE (prima annualità) - (ON-LINE) (2° anno)
• [P224628206] LINGUA PORTOGHESE (seconda annualità) (2° anno)
• [P305791260] LINGUA PORTOGHESE (terza annualità) (3° anno)
• [P157178123] LINGUA SPAGNOLA (prima annualità) (1° anno)
• [P583843575] LINGUA SPAGNOLA (prima annualità) - (ON-LINE) (1° anno)
• [P235509581] LINGUA E LETTERATURA CATALANA (2° anno)
• [P600324618] LINGUA SPAGNOLA (prima annualità) (2° anno)
• [P988771016] LINGUA SPAGNOLA (prima annualità) - (ON-LINE) (2° anno)
• [P072877414] LINGUA SPAGNOLA (seconda annualità) (2° anno)
  [Riassunti] Lingua spagnola 2 - 2019 - (pillola free)
• [P316103290] LINGUA SPAGNOLA (terza annualità) (3° anno)
• [P593770551] LINGUA FRANCESE (prima annualità) (1° anno)
  [Altro] Esempio di Journal de Bord (LIN0002) - 2020 - (pillola free)
• [P942185470] LINGUA FRANCESE (prima annualità) - (ON-LINE) (1° anno)
• [P942766116] LINGUA FRANCESE (prima annualità) (2° anno)
• [P569616880] LINGUA FRANCESE (prima annualità) - (ON-LINE) (2° anno)
• [P910189382] LINGUA FRANCESE (seconda annualità) (2° anno)
• [P914793722] LINGUA FRANCESE (terza annualità) (3° anno)
• [P937671864] ECONOMIA E GESTIONE DELLE IMPRESE (2° anno)
  Materiale disponibile
  [Appunti] economia e gestione... - 2018
• [P314961398] STORIA CONTEMPORANEA (1° anno)
  Materiale disponibile
  [Appunti] storia contemporanea - 2017
  [Riassunti] la decolonizzazione - 2022
• [P900590873] STORIA MODERNA (1° anno)

Sbocchi lavorativi
Corrispondenti in lingue estere e professioni assimilate - (3.3.1.4.0)
Organizzatori di fiere, esposizioni ed eventi culturali - (3.4.1.2.1)
Organizzatori di convegni e ricevimenti - (3.4.1.2.2)