Riassunti VERIFICATO

Schemi Lingua inglese II

Università degli studi di Pisa lingue e letterature straniere Curriculum lingue e culture letterarie europee 2019
55 visualizzazioni
5 download
Nessun voto ancora
Condividi: WhatsApp Telegram
Anteprima pagina 1 — Schemi Lingua inglese II

Stai vedendo l'anteprima delle prime pagine. Il file completo è gratis: registrati per leggerlo tutto.

Di cosa parla

  • Conceptual metaphor: idea comprensibile attraverso un'altra, con due domini - fonte (concreto) e destinazione (astratto); tre tipi di metafore: ontologiche, strutturali e orientazionali.
  • Principio cooperativo di Grice: quattro maxim per la comunicazione efficace - rilevanza, qualità, quantità, maniera; violazioni possono avvenire intenzionalmente o non intenzionalmente.
  • Speech acts (Austin): tre livelli - atto locuzionale, illocuzionale e perlocuzionale; classificazione di Searle in macroclassi: dichiarazioni, rappresentanti, commisivi, direttivi e espressivi.
  • A modest proposal: satira Juvenaliana contro la colonizzazione inglese dell'Irlanda, con proposta irrisolvibile per evidenziare l'angoscia sociale; ironia e metafora sarcastica.
  • Figurative language: uso figurato delle parole oltre il significato letterale, come metafore, metonimie, iperboli; studiato dalla pragmatica.
  • Deixis e anaphora: referenze indirette che richiedono contesto - deictica (I, qui, ora) e anaforiche (riferimenti a elementi precedenti).
  • Entailment, presuppositione e implicatura: relazioni semantiche e inferences; differenza tra implicature basate su condivisione del contesto.
  • Teoria della rilevanza: teoria inferenziale di Grice-Sperber che spiega la comunicazione attraverso il raggiungimento dell'importanza cognitiva.

Questo appunto è gratis. Registrati in 30 secondi per leggere tutte le pagine e scaricarlo.

Altri appunti di LINGUA E TRADUZIONE: LINGUA INGLESE II

Condividi questi appunti

WhatsApp Telegram