Appunti VERIFICATO

APPUNTI FONDAMENTI DI INTERCULTURA ISPANOAMERICANO

Università degli Studi di Roma - La Sapienza mediazione linguistica e interculturale 2023
121 visualizzazioni
Nessun voto ancora
Condividi: WhatsApp Telegram

Di cosa parla

Riassunto AI · si legge in un minuto

Identità culturale ispano-americana: etimologia e storia dell'identità, concetto di cultura in accezioni estesa e ristretta. Comunicazione interculturale con stili high-context e low-context, ruoli dell'interprete e del traduttore. Importanza della comunicazione non verbale (cinesica, prossemica, vestemica, oggettimica, cronemica). Competenze interculturali: definizione e sviluppo in ambito militare, competenza come "sapere in azione" per affrontare situazioni culturalmente diverse.
Leggi il riassunto completo
  • Identità: derivata dal latino tardo e costituita da elementi statici (come i cognomi) e dinamici (come la residenza), influenzata dalla cultura e dalle tradizioni, con l'introduzione del passaporto nel 1923.
  • Cultura: definita come insieme complesso di conoscenze, arte, morale, diritto, costume, acquisiti dallo stato membro di una società, in due accezioni - estesa e ristretta - con l'identità culturale che emerge dalla tradizione familiare e dalle norme sociali.
  • Comunicazione interculturale: struttura base dell'evento comunicativo (comunicato, contesto, codice contatto, mittente, destinatario) con due stili di comunicazione - contesto sottinteso (high context culture) e contesto da definire (low context culture), differenziati per il ruolo del contesto e la natura della comunicazione.
  • Competenze interculturali: sviluppate in America del Nord negli anni Cinquanta, descrivono le differenze culturali e forniscono strumenti per affrontare situazioni interculturali, con l'accento sulla comunicazione non verbale e la prossemica.
  • Comunicazione non verbale: comprensiva di cinesica (gesti), prossemica (distanze tra i corpi), vestemica (abbigliamento), oggettimica (oggetti) e cronemica (uso del tempo), influenzata dalla cultura e dal contesto.

Riassunto generato con l'intelligenza artificiale a partire dagli appunti. Come lo facciamo

Anteprima pagina 1 — APPUNTI FONDAMENTI DI INTERCULTURA ISPANOAMERICANO Anteprima pagina 2 — APPUNTI FONDAMENTI DI INTERCULTURA ISPANOAMERICANO Anteprima pagina 3 — APPUNTI FONDAMENTI DI INTERCULTURA ISPANOAMERICANO

Stai vedendo l'anteprima delle prime pagine. Il file completo è gratis: registrati per leggerlo tutto.

Studia questi appunti con l'AI

Riassunto e domande d'esame sono gratis: chiedili e ti mandiamo un'email quando sono pronti.

Questo appunto è gratis. Registrati in 30 secondi per leggere tutte le pagine e scaricarlo.

Simula l'esame con domande costruite su questi appunti.

Di cosa parla l'insegnamento

FONDAMENTI DI INTERCULTURA-ISPANOAMERICANO · 1° anno · 1° semestre · 6 CFU · SPAN-01/B

Il corso si propone di offrire una preparazione alle competenze teoriche sui principali aspetti della mediazione linguistica e interculturale, in prospettiva interdisciplinare. E' rivolto a studenti di Lingua Spagnola del Corso di Mediazione Linguistica e Interculturale e a studenti di primo anno del Corso di…

Scheda completa nella pagina del corso

Altri appunti di FONDAMENTI DI INTERCULTURA-ISPANOAMERICANO

Condividi questi appunti

WhatsApp Telegram